小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Vicar of Bullhampton » Chapter 48. Mary Lowther Returns to Bullhampton.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 48. Mary Lowther Returns to Bullhampton.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A month went by after the scenes described in the last chapter, and summer had come at Bullhampton. It was now the end of May, and, with the summer, Mary Lowther had arrived. During the month very little progress had been made with the case at Heytesbury. There had been two or three remands, and now there was yet another. The police declared that this was rendered necessary by the absence of Sam Brattle,—that the magistrates1 were anxious to give all reasonable time for the production of the man who was out upon bail2,—and that, as he was undoubtedly3 concerned in the murder, they were determined4 to have him. But they who professed5 to understand the case, among whom were the lawyer from Devizes and Mr. Jones of Heytesbury, declared that no real search had been made for Brattle because the evidence in regard to the other men was hitherto inefficient6. The remand now stood again till Tuesday, June the 5th, and it was understood that if Brattle did not then appear the bail would be declared to have been forfeited7.

Fenwick had written a very angry letter to Lord Trowbridge, to which he had got no answer, and Lord Trowbridge had written a very silly letter to the bishop8, in replying to which the bishop had snubbed him. “I am informed by my friend, Mr. Gilmore,” said the Vicar to the Marquis, “that your lordship has stated openly that I have made visits to a young woman in Salisbury which are disgraceful to me, to my cloth, and to the parish of which I am the incumbent10. I do not believe that your lordship will deny that you have done so, and I, therefore, call upon you at once to apologise to me for the calumny11, which, in its nature, is as injurious and wicked as calumny can be, and to promise that you will not repeat the offence.” The Marquis, when he received this, had not as yet written that letter to the bishop on which he had resolved after his interview with Gilmore,—feeling, perhaps, some qualms12 of conscience, thinking that it might be well that he should consult his son,—though with a full conviction that, if he did so, his son would not allow him to write to the bishop at all,—possibly with some feeling that he had been too hard upon his enemy, the Vicar. But, when the letter from Bullhampton reached him, all feelings of doubt, caution, and mercy, were thrown to the winds. The tone of the letter was essentially13 aggressive and impudent14. It was the word calumny that offended him most, that, and the idea that he, the Marquis of Trowbridge, should be called upon to promise not to commit an offence! The pestilent infidel at Bullhampton, as he called our friend, had not attempted to deny the visits to the young woman at Salisbury. And the Marquis had made fresh inquiry15 which had completely corroborated16 his previous information. He had learned Mrs. Stiggs’s address, and the name of Trotter’s Buildings, which details were to his mind circumstantial, corroborative17, and damnatory. Some dim account of the battle at the Three Honest Men had reached him, and the undoubted fact that Carry Brattle was maintained by the Vicar. Then he remembered all Fenwick’s old anxiety on behalf of the brother, whom the Marquis had taught himself to regard as the very man who had murdered his tenant18. He reminded himself, too, of the murderer’s present escape from justice by aid of this pestilent clergyman; and thus became convinced that in dealing19 with Mr. Fenwick, as it was his undoubted duty to do, he had to deal with one of the very worst of the human race. His lordship’s mind was one utterly20 incapable21 of sifting22 evidence,—unable even to understand evidence when it came to him. He was not a bad man. He desired nothing that was not his own, and remitted23 much that was. He feared God, honoured the Queen, and loved his country. He was not self-indulgent. He did his duties as he knew them. But he was an arrogant24 old fool, who could not keep himself from mischief25,—who could only be kept from mischief by the aid of some such master as his son. As soon as he received the Vicar’s letter he at once sat down and wrote to the bishop. He was so sure that he was right, that he sent Fenwick’s letter to the bishop, acknowledging what he himself had said at Heytesbury, and justifying26 it altogether by an elaborate account of the Vicar’s wickedness. “And now, my lord, let me ask you,” said he, in conclusion, “whether you deem this a proper man to have the care of souls in the large and important parish of Bullhampton.”

The bishop felt himself to be very much bullied27. He had no doubt whatsoever28 about his parson. He knew that Fenwick was too strong a man to be acted upon beneficially by such advice as to his private conduct as a bishop might give, and too good a man to need any caution as to his conduct. “My Lord Marquis,” he said, in reply, “in returning the endorsed29 letter from Mr. Fenwick to your lordship, I can only say that nothing has been brought before me by your lordship which seems to me to require my interference. I should be wrong if I did not add to this the expression of my opinion that Mr. Fenwick is a moral man, doing his duty in his parish well, and an example in my diocese to be followed, rather than a stumbling block.”

When this letter reached the Castle Lord St. George was there. The poor old Marquis was cut to the quick. He immediately perceived,—so he told himself,—that the bishop was an old woman, who understood nothing; but he was sure that St. George would not look at the matter in the same light. And yet it was impossible not to tell St. George. Much as he dreaded30 his son, he did honestly tell everything to his Mentor31. He had already told St. George of Fenwick’s letter to him and of his letter to the bishop, and St. George had whistled. Now he showed the bishop’s letter to his son. St. George read the letter, refolded it slowly, shrugged32 his shoulders, and said, as he returned it to his father,—

“Well, my lord, I suppose you like a hornet’s nest.”

This was the uncomfortable position of things at Bullhampton about the beginning of June, at which time Mary Lowther was again staying with her friend Mrs. Fenwick. Carry Brattle was still at Salisbury, but had not been seen by the Vicar for more than a fortnight. The Marquis’s letter, backed as it was in part by his wife’s counsel, had, much to his own disgust, deterred33 him from seeing the girl. His wife, however, had herself visited Trotter’s Buildings, and had seen Carry, taking to her a little present from her mother, who did not dare to go over to Salisbury to see her child, because of words that had passed between her and her husband.

Mrs. Fenwick, on her return home, had reported that Carry was silent, sullen34, and idle; that her only speech was an expression of a wish that she was dead, and that Mrs. Stiggs had said that she could get no good of her. In the meantime Sam Brattle had not yet turned up, and the 5th of June was at hand.

Mary Lowther was again at the vicarage, and of course it was necessary that she and Mr. Gilmore should meet each other. A promise had been made to her that no advice should be pressed upon her,—the meaning of which, of course, was that nothing should be said to her urging her to marry Mr. Gilmore. But it was of course understood by all the parties concerned that Mr. Gilmore was to be allowed to come to the house; and, indeed, this was understood by the Fenwicks to mean almost as plainly that she would at least endeavour to bring herself to accept him when he did come. To Mary herself, as she made the journey, the same meaning seemed to be almost inevitable35; and as she perceived this, she told herself that she had been wrong to leave home. She knew,—she thought she knew,—that she must refuse him, and in doing so would simply be making fresh trouble. Would it not have been better for her to have remained at Loring,—to have put herself at once on a par9 with her aunt, and have commenced her life of solitary36 spinsterhood and dull routine? But, then, why should she refuse him? She endeavoured to argue it out with herself in the railway carriage. She had been told that Walter Marrable would certainly marry Edith Brownlow, and she believed it. No doubt it was much better that he should do so. At any rate, she and Walter were separated for ever. When he wrote to her, declaring his purpose of remaining in England, he had said not a word of renewing his engagement with her. No doubt she loved him. About that she did not for a moment endeavour to deceive herself. No doubt, if that fate in life which she most desired might be hers, she would become the wife of Walter Marrable. But that fate would not be hers, and then there arose the question whether, on that account, she was unfit to be the wife of any other man. Of this she was quite certain, that should it ever seem to her to be her duty to accept the other man, she would first explain to him clearly the position in which she found herself. At last the whole matter resolved itself to this;—was it possible for her to divest37 her idea of life of all romance, and to look for contentment and satisfaction in the performance of duties to others? The prospect38 of an old maid’s life at Loring was not pleasant to her eyes; but she would bear that, and worse than that, rather than do wrong. It was, however, so hard for her to know what was right and what was wrong! Supposing that she were to consent to marry Mr. Gilmore, would she be forsworn when at the altar she promised to love him? All her care would be henceforth for him, all her heart, as far as she could command her heart, and certainly all her truth. There should not be a secret of her mind hidden from him. She would force herself to love him, and to forget that other man. He should be the object of all her idolatry. She would, in that case, do her very utmost to reward him for the constancy of the affection with which he had regarded her; and yet, as she was driven in at the vicarage gate, she told herself that it would have been better for her to remain at Loring.

During the first evening Mr. Gilmore’s name was not mentioned. There were subjects enough for conversation, as the period was one of great excitement in Bullhampton.

“What did you think of our chapel39?” asked Mrs. Fenwick.

“I had no idea it was so big.”

“Why, they are not going to leave us a single soul to go to church. Mr. Puddleham means to make a clean sweep of the parish.”

“You don’t mean to say that any have left you?”

“Well; none as yet,” replied Mrs. Fenwick. “But then the chapel isn’t finished; and the Marquis has not yet sent his order to his tenants40 to become dissenters41. We expect that he will do so, unless he can persuade the bishop to turn Frank out of the living.”

“But the bishop couldn’t turn him out.”

“Of course, he couldn’t,—and wouldn’t if he could. The bishop and Frank are the best friends in the world. But that has nothing to do with it. You mustn’t abuse the chapel to Frank; just at this moment the subject is tabooed. My belief is that the whole edifice42 will have to come down, and that the confusion of Mr. Puddleham and the Marquis will be something more complete than ever was yet seen. In the meantime, I put my finger to my lip, and just look at Frank whenever the chapel is mentioned.”

And then there was the matter of the murder, and the somewhat sad consideration of Sam’s protracted43 absence.

“And will you have to pay four hundred pounds, Mr. Fenwick?” Mary asked.

“I shall be liable to pay it if he does not appear to-morrow, and no doubt must absolutely pay it if he does not turn up soon.”

“But you don’t think that he was one of them?”

“I am quite sure he was not. But he has had trouble in his family, and he got into a quarrel, and I fancy he has left the country. The police say that he has been traced to Liverpool.”

“And will the other men be convicted?” Mrs. Fenwick asked.

“I believe they will, and most fervently44 hope so. They have some evidence about the wheels of a small cart in which Burrows45 certainly, and, I believe, no doubt Acorn46 also, were seen to drive across Pycroft Common early on the Sunday morning. A part of the tire had come off, and another bit, somewhat broader, and an inch or so too short, had been substituted. The impress made by this wheel in the mud, just round the corner by the farm gate, was measured and copied at the time, and they say that this will go far to identify the men. That the man’s cart was there is certain,—also that he was in the same cart at Pycroft Common an hour or two after the murder.”

“That does seem clear,” said Mary.

“But somebody suggests that Sam had borrowed the cart. I believe, however, that it will all come out;—only, if I have to pay four hundred pounds I shall think that Farmer Trumbull has cost me very dear.”

On the next morning Gilmore came to the vicarage. It had been arranged that he would drive Fenwick over to Heytesbury, and that he would call for him after breakfast. A somewhat late hour,—two in the afternoon,—had been fixed47 for going on with the murder case, as it was necessary that a certain constable48 should come down from London on that morning; and, therefore, there would be no need for the two men to start very early from Bullhampton. This was explained to Mary by Mrs. Fenwick. “He dines here to-day,” she had said when they met in the morning before prayers, “and you may as well get over the first awkwardness at once.” Mary had assented49 to this, and, after breakfast, Gilmore made his appearance among them in the garden. He was just one moment alone with the girl he loved.

“Miss Lowther,” he said, “I cannot be with you for an instant without telling you that I am unchanged.”

Mary made no reply, and he said nothing further. Mrs. Fenwick was with them so quickly that there was no need for a reply,—and then he was gone. During the whole day the two friends talked of the murder, and of the Brattles, and the chapel,—which was thoroughly50 inspected from the roof to the floor,—but not a word was said about the loves of Harry51 Gilmore or Walter Marrable. Gilmore’s name was often mentioned as the whole story was told of Lord Trowbridge’s new quarrel, and of the correspondence with the bishop,—of which Fenwick had learned the particulars from the bishop’s chaplain. And in the telling of this story Mrs. Fenwick did not scruple52 to express her opinion that Harry Gilmore had behaved well, with good spirit, and like a true friend. “If the Marquis had been anywhere near his own age I believe he would have horsewhipped him,” said the Vicar’s wife, with that partiality for the corporal chastisement53 of an enemy which is certainly not uncommon54 to the feminine mind. This was all very well, and called for no special remark from Mary, and possibly might have an effect.

The gentlemen returned late in the evening, and the Squire55 dressed at the vicarage. But the great event of the day had to be told before anyone was allowed to dress. Between four and five o’clock, just as the magistrates were going to leave the bench, Sam Brattle had walked into Court.

“And your money is safe?” said his wife.

“Yes, my money is safe; but, I declare, I think more of Sam’s truth. He was there, as it seemed, all of a sudden. The police had learned nothing of him. He just walked into the court, and we heard his voice. ‘They tell me I’m wanted,’ he said; and so he gave himself up.”

“And what was done?” asked his wife.

“It was too late to do anything; so they allowed a remand for another week, and Sam was walked off to prison.”

At dinner time the conversation was still about the murder. It had been committed after Mary Lowther had left Bullhampton; but she had heard all the details, and was now as able to be interested about it as were the others. It was Gilmore’s opinion that, instead of proceeding56 against Sam, they would put him into the witness-box and make him tell what he knew about the presence of the other two men. Fenwick declared that, if they did so, such was Sam’s obstinacy57 that he would tell nothing. It was his own idea,—as he had explained both to his wife and to Gilmore,—that Carry Brattle could give more evidence respecting the murder than her brother. Of this he said nothing at present, but he had informed Constable Toffy that if Caroline Brattle were wanted for the examination she would be found at the house of Mrs. Stiggs.

Thus for an hour or two the peculiar58 awkwardness of the meeting between Harry Gilmore and Mary was removed. He was enabled to talk with energy on a matter of interest, and she could join the conversation. But when they were round the tea-table it seemed to be arranged by common consent that Trumbull’s murder and the Brattles should, for a while, be laid aside. Then Mary became silent and Gilmore became awkward. When inquiries59 were made as to Miss Marrable, he did not know whether to seem to claim, or not to claim, that lady’s acquaintance. He could not, of course, allude60 to his visit to Loring, and yet he could hardly save himself from having to acknowledge that he had been there. However, the hour wore itself away, and he was allowed to take his departure.

During the next two days he did not see Mary Lowthcr. On the Friday he met her with Mrs. Fenwick as the two were returning from the mill. They had gone to visit Mrs. Brattle and Fanny, and to administer such comfort as was possible in the present circumstances. The poor woman told them that the father was now as silent about his son as about his daughter, but that he had himself gone over to Heytesbury to secure legal advice for the lad, and to learn from Mr. Jones, the attorney, what might be the true aspect of the case. Of what he had learned he had told nothing to the women at the mill, but the two ladies had expressed their strong opinion of Sam’s innocence61. All this was narrated62 by Mrs. Fenwick to Gilmore, and Mary Lowther was enabled to take her part in the narrative63. The Squire was walking between the two, and it seemed to him as he walked that Mary at least had no desire to avoid him. He became high in hope, and began to wish that even now, at this moment, he might be left alone with her and might learn his fate. He parted from them when they were near the village, and as he went he held Mary’s hand within his own for a few moments. There was no return of his pressure, but it seemed to him that her hand was left with him almost willingly.

“What do you think of him?” her friend said to her, as soon as he had parted from them.

“What do I think of him? I have always thought well of him.”

“I know you have; to think otherwise of one who is positively64 so good would be impossible. But do you feel more kindly65 to him than you used?”

“Janet,” said Mary, after pausing awhile, “you had better leave me alone. Don’t be angry with me; but really it will be better that you should leave me alone.”

“I won’t be angry with you, and I will leave you alone,” said Mrs. Fenwick. And, as she considered this request afterwards, it seemed to her that the very making of such a request implied a determination on the girl’s part to bring herself to accept the man’s offer,—if it might be possible.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
2 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
3 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
4 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
5 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
6 inefficient c76xm     
adj.效率低的,无效的
参考例句:
  • The inefficient operation cost the firm a lot of money.低效率的运作使该公司损失了许多钱。
  • Their communication systems are inefficient in the extreme.他们的通讯系统效率非常差。
7 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
8 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
9 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
10 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
11 calumny mT1yn     
n.诽谤,污蔑,中伤
参考例句:
  • Calumny is answered best with silence.沉默可以止谤。
  • Calumny require no proof.诽谤无需证据。
12 qualms qualms     
n.不安;内疚
参考例句:
  • He felt no qualms about borrowing money from friends.他没有对于从朋友那里借钱感到不安。
  • He has no qualms about lying.他撒谎毫不内疚。
13 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
14 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
15 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
16 corroborated ab27fc1c50e7a59aad0d93cd9f135917     
v.证实,支持(某种说法、信仰、理论等)( corroborate的过去式 )
参考例句:
  • The evidence was corroborated by two independent witnesses. 此证据由两名独立证人提供。
  • Experiments have corroborated her predictions. 实验证实了她的预言。 来自《简明英汉词典》
17 corroborative bveze5     
adj.确证(性)的,确凿的
参考例句:
  • Is there any corroborative evidence for this theory? 是否有进一步说明问题的论据来支持这个理论?
  • They convicted the wrong man on the basis of a signed confession with no corroborative evidence. 凭一张有签名的认罪书而没有确凿的佐证,他们就错误地判了那人有罪。 来自《简明英汉词典》
18 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
19 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
20 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
21 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
22 sifting 6c53b58bc891cb3e1536d7f574e1996f     
n.筛,过滤v.筛( sift的现在分词 );筛滤;细查;详审
参考例句:
  • He lay on the beach, sifting the sand through his fingers. 他躺在沙滩上用手筛砂子玩。 来自《简明英汉词典》
  • I was sifting the cinders when she came in. 她进来时,我正在筛煤渣。 来自辞典例句
23 remitted 3b25982348d6e76e4dd90de3cf8d6ad3     
v.免除(债务),宽恕( remit的过去式和过去分词 );使某事缓和;寄回,传送
参考例句:
  • She has had part of her sentence remitted. 她被免去部分刑期。 来自《简明英汉词典》
  • The fever has remitted. 退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》
24 arrogant Jvwz5     
adj.傲慢的,自大的
参考例句:
  • You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。
  • People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。
25 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
26 justifying 5347bd663b20240e91345e662973de7a     
证明…有理( justify的现在分词 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护)
参考例句:
  • He admitted it without justifying it. 他不加辩解地承认这个想法。
  • The fellow-travellers'service usually consisted of justifying all the tergiversations of Soviet intenal and foreign policy. 同路人的服务通常包括对苏联国内外政策中一切互相矛盾之处进行辩护。
27 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》
28 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
29 endorsed a604e73131bb1a34283a5ebcd349def4     
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案,开始就可能进行的并购进行讨论。 来自《简明英汉词典》
  • The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。 来自《简明英汉词典》
30 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
31 mentor s78z0     
n.指导者,良师益友;v.指导
参考例句:
  • He fed on the great ideas of his mentor.他以他导师的伟大思想为支撑。
  • He had mentored scores of younger doctors.他指导过许多更年轻的医生。
32 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
33 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
34 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
35 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
36 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
37 divest 9kKzx     
v.脱去,剥除
参考例句:
  • I cannot divest myself of the idea.我无法消除那个念头。
  • He attempted to divest himself of all responsibilities for the decision.他力图摆脱掉作出该项决定的一切责任。
38 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
39 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
40 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
41 dissenters dc2babdb66e7f4957a7f61e6dbf4b71e     
n.持异议者,持不同意见者( dissenter的名词复数 )
参考例句:
  • He attacked the indulgence shown to religious dissenters. 他抨击对宗教上持不同政见者表现出的宽容。 来自《简明英汉词典》
  • (The dissenters would have allowed even more leeway to the Secretary.) (持异议者还会给行政长官留有更多的余地。) 来自英汉非文学 - 行政法
42 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
43 protracted 7bbc2aee17180561523728a246b7f16b     
adj.拖延的;延长的v.拖延“protract”的过去式和过去分词
参考例句:
  • The war was protracted for four years. 战争拖延了四年。 来自《简明英汉词典》
  • We won victory through protracted struggle. 经过长期的斗争,我们取得了胜利。 来自《简明英汉词典》
44 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
45 burrows 6f0e89270b16e255aa86501b6ccbc5f3     
n.地洞( burrow的名词复数 )v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的第三人称单数 );翻寻
参考例句:
  • The intertidal beach unit contains some organism burrows. 潮间海滩单元含有一些生物潜穴。 来自辞典例句
  • A mole burrows its way through the ground. 鼹鼠会在地下钻洞前进。 来自辞典例句
46 acorn JoJye     
n.橡实,橡子
参考例句:
  • The oak is implicit in the acorn.橡树孕育于橡子之中。
  • The tree grew from a small acorn.橡树从一粒小橡子生长而来。
47 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
48 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
49 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
50 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
51 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
52 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
53 chastisement chastisement     
n.惩罚
参考例句:
  • You cannot but know that we live in a period of chastisement and ruin. 你们必须认识到我们生活在一个灾难深重、面临毁灭的时代。 来自辞典例句
  • I think the chastisement to him is too critical. 我认为对他的惩罚太严厉了。 来自互联网
54 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
55 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
56 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
57 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
58 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
59 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
60 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
61 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
62 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
63 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
64 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
65 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533