When Vivian made his bow to the Grand Duke he was surprised by his Royal Highness coming forward a few steps from the surrounding circle and extending to him his hand. His Royal Highness continued conversing with him for upwards9 of a quarter of an hour; expressed the great pleasure he felt at seeing at his Court a gentleman of whose abilities he had the highest opinion; and, after a variety of agreeable compliments (compliments are doubly agreeable from crowned heads), the Grand Duke retired10 to a game of Boston with his royal visitors. Vivian’s reception made a sensation through the room. Various rumours11 were immediately afloat.
“Who can he be?”
“Don’t you know? Oh! most curious story. Killed a boar as big as a bonasus, which was ravaging12 half Reisenburg, and saved the lives of his Excellency the Grand Marshal and his whole suite13.”
“What is that about the Grand Marshal and a boar as big as a bonasus? Quite wrong; natural son of Beckendorff; know it for a fact. Don’t you see he is being introduced to von Sohnspeer! brothers, you know, managed the whole business about the leagued Princes; not a son of Beckendorff, only a particular friend; the son of the late General — I forget his name exactly. Killed at Leipsic, you know; that famous general; what was his name? that very famous general; don’t you remember? Never mind; well! he is his son; father particular friend of Beckendorff; college friend; brought up the orphan14; very handsome of him! They say he does handsome things sometimes.”
“Ah! well, I’ve heard so too; and so this young man is to be the new under-secretary! very much approved by the Countess von S—— .”
“No, it can’t be! your story is quite wrong. He is an Englishman.”
“An Englishman! no!”
“Yes he is. I had it from Madame; high rank incog.; going to Vienna; secret mission.”
“Something to do with Greece, of course; independence recognised?”
“Oh! certainly; pay a tribute to the Porte, and governed by a hospodar. Admirable arrangement! have to support their own government and a foreign one besides!”
It was with pleasure that Vivian at length observed Mr. Sievers enter the room, and extricating15 himself from the enlightened and enthusiastic crowd who were disserting round the tribunal of Madame, he hastened to his amusing friend.
“Ah! my dear sir, how glad I am to see you! I have, since we met last, been introduced to your fashionable ruler, and some of her most fashionable slaves. I have been honoured by a long conversation with his Royal Highness, and have listened to some of the most eloquent16 of the Carolina coterie17. What a Babel! there all are, at the same time, talkers and listeners. To what a pitch of perfection may the ‘science’ of conversation be carried! My mind teems18 with original ideas, to which I can annex19 no definite meaning. What a variety of contradictory20 theories, which are all apparently21 sound! I begin to suspect that there is a great difference between reasoning and reason!”
“Your suspicion is well founded, my dear sir,” said Mr. Sievers; “and I know no circumstance which would sooner prove it than listening for a few minutes to this little man in a snuff-coloured coat near me. But I will save you from so terrible a demonstration23. He has been endeavouring to catch my eye these last ten minutes, and I have as studiously avoided seeing him. Let us move.”
“Willingly; who may this fear-inspiring monster be?”
“A philosopher,” said Mr. Sievers, “as most of us call ourselves here; that is to say, his profession is to observe the course of Nature; and if by chance he can discover any slight deviation25 of the good dame1 from the path which our ignorance has marked out as her only track, he claps his hands, cries [Greek: euraeka]! and is dubbed26 ‘illustrious’ on the spot. Such is the world’s reward for a great discovery, which generally, in a twelvemonth’s time, is found out to be a blunder of the philosopher, and not an eccentricity27 of Nature. I am not underrating those great men who, by deep study, or rather by some mysterious inspiration, have produced combinations and effected results which have materially assisted the progress of civilisation28 and the security of our happiness. No, no! to them be due adoration29. Would that the reverence30 of posterity31 could be some consolation32 to these great spirits for neglect and persecution33 when they lived! I have invariably observed of great natural philosophers, that if they lived in former ages they were persecuted34 as magicians, and in periods which profess24 to be more enlightened they have always been ridiculed35 as quacks36. The succeeding century the real quack37 arises. He adopts and develops the suppressed, and despised, and forgotten discovery of his unfortunate predecessor38! and Fame trumpets39 this resurrection-man of science with as loud a blast of rapture40 as if, instead of being merely the accidental animator of the corpse42, he were the cunning artist himself who had devised and executed the miraculous43 machinery44 which the other had only wound up.”
“But in this country,” said Vivian, “surely you have no reason to complain of the want of moral philosophers, or of the respect paid to them. The country of Kant — of —— ”
“Yes, yes! we have plenty of metaphysicians, if you mean them. Watch that lively-looking gentleman, who is stuffing kalte schale so voraciously45 in the corner. The leader of the Idealists, a pupil of the celebrated46 Fichte! To gain an idea of his character, know that he out-Herods his master; and Fichte is to Kant what Kant is to the unenlightened vulgar. You can now form a slight conception of the spiritual nature of our friend who is stuffing kalte schale. The first principle of his school is to reject all expressions which incline in the slightest degree to substantiality. Existence is, in his opinion, a word too absolute. Being, principle, essence, are terms scarcely sufficiently47 ethereal even to indicate the subtile shadowings of his opinions. Some say that he dreads48 the contact of all real things, and that he makes it the study of his life to avoid them. Matter is his great enemy. When you converse49 with him you lose all consciousness of this world. My dear sir,” continued Mr. Sievers, “observe how exquisitely50 Nature revenges herself upon these capricious and fantastic children. Believe me, Nature is the most brilliant of wits; and that no repartees that were ever inspired by hate, or wine, or beauty, ever equalled the calm effects of her indomitable power upon those who are rejecting her authority. You understand me? Methinks that the best answer to the idealism of M. Fichte is to see his pupil devouring52 kalte schale!”
“And this is really one of your great lights?”
“Verily! His works are the most famous and the most unreadable in all Germany. Surely you have heard of his ‘Treatise53 on Man?’ A treatise on a subject in which everyone is interested, written in a style which no one can understand.”
“You think, then,” said Vivian, “that posterity may rank the German metaphysicians with the later Platonists?”
“I hardly know; they are a body of men not less acute, but I doubt whether they will be as celebrated. In this age of print, notoriety is more attainable54 than in the age of manuscript; but lasting55 fame certainly is not. That tall thin man in black that just bowed to me is the editor of one of our great Reisenburg reviews. The journal he edits is one of the most successful periodical publications ever set afloat. Among its contributors, may assuredly be classed many men of eminent56 talents; yet to their abilities the surprising success and influence of this work is scarcely to be ascribed. It is the result rather of the consistent spirit which has always inspired its masterly critiques. One principle has ever regulated its management; it is a simple rule, but an effective one: every author is reviewed by his personal enemy. You may imagine the point of the critique; but you would hardly credit, if I were to inform you, the circulation of the review. You will tell me that you are not surprised, and talk of the natural appetite of our species for malice57 and slander58. Be not too quick. The rival of this review, both in influence and in sale, is conducted on as simple a principle, but not a similar one. In this journal every author is reviewed by his personal friend; of course, perfect panegyric59. Each number is flattering as a lover’s tale; every article an eloge. What say you to this? These are the influential60 literary and political journals of Reisenburg. There was yet another; it was edited by an eloquent scholar; all its contributors were, at the same time, brilliant and profound. It numbered among its writers some of the most celebrated names in Germany; its critiques and articles were as impartial61 as they were able, as sincere as they were sound; it never paid the expense of the first number. As philanthropists and admirers of our species, my dear sir, these are gratifying results; they satisfactorily demonstrate that mankind have no innate62 desire for scandal, calumny63, and backbiting64; it only proves that they have an innate desire to be gulled65 and deceived.”
“And who is that?” said Vivian.
“That is von Chronicle, our great historical novelist. When I first came to Reisenburg, now eight years ago, the popular writer of fiction was a man, the most probable of whose numerous romances was one in which the hero sold his shadow to a demon22 over the dice-box; then married an unknown woman in a churchyard; afterwards wedded66 a river nymph; and, having committed bigamy, finally stabbed himself, to enable his first wife to marry his own father. He and his works are quite obsolete67; and the star of his genius, with those of many others, has paled before the superior brilliancy of that literary comet, Mr. von Chronicle. According to von Chronicle, we have all, for a long time, been under a mistake. We have ever considered that the first point to be studied in novel writing is character: miserable68 error! It is costume. Variety of incident, novelty, and nice discrimination of character; interest of story, and all those points which we have hitherto looked upon as necessary qualities of a fine novel, vanish before the superior attractions of variety of dresses, exquisite51 descriptions of the cloak of a signer, or the trunk-hose of a serving man.
“Amuse yourself while you are at Reisenburg by turning over some volumes which every one is reading; von Chronicle’s last great historical novel. The subject is a magnificent one, Rienzi; yet it is strange that the hero only appears in the first and the last scenes. You look astonished. Ah! I see you are not a great historical novelist. You forget the effect which is produced by the contrast of the costume of Master Nicholas, the notary69 in the quarter of the Jews, and that of Rienzi, the tribune, in his robe of purple, at his coronation in the Capitol. Conceive the effect, the contrast. With that coronation von Chronicle’s novel terminates; for, as he well observes, after that, what is there in the career of Rienzi which would afford matter for the novelist? Nothing! All that afterwards occurs is a mere41 contest of passions and a development of character; but where is a procession, a triumph, or a marriage?
“One of von Chronicle’s great characters in this novel is a Cardinal70. It was only last night that I was fortunate enough to have the beauties of the work pointed71 out to me by the author himself. He entreated72, and gained my permission to read to me what he himself considered ‘the great scene.’ I settled myself in my chair, took out my handkerchief, and prepared my mind for the worst. While I was anticipating the terrors of a heroine he introduced me to his Cardinal. Thirty pages were devoted73 to the description of the prelate’s costume. Although clothed in purple, still, by a skilful74 adjustment of the drapery, von Chronicle managed to bring in six other petticoats. I thought this beginning would never finish, but to my surprise, when he had got to the seventh petticoat, he shut his book, and leaning over the table, asked me what I thought of his ‘great scene.’ ‘My friend,’ said I, ‘you are not only the greatest historical novelist that ever lived, but that ever will live.’”
“I shall certainly get Rienzi,” said Vivian; “it seems to me to be an original work.”
“Von Chronicle tells me that he looks upon it as his masterpiece, and that it may be considered as the highest point of perfection to which his system of novel-writing can be carried. Not a single name is given in the work, down even to the rabble75, for which he has not contemporary authority; but what he is particularly proud of are his oaths. Nothing, he tells me, has cost him more trouble than the management of the swearing: and the Romans, you know, are a most profane76 nation. The great difficulty to be avoided was using the ejaculations of two different ages. The ‘sblood’ of the sixteenth century must not be confounded with the ‘zounds’ of the seventeenth. Enough of von Chronicle! The most amusing thing,” continued Mr. Sievers, “is to contrast this mode of writing works of fiction with the prevalent and fashionable method of writing works of history. Contrast the ‘Rienzi’ of von Chronicle with the ‘Haroun Al Raschid’ of Madame Carolina. Here we write novels like history, and history like novels: all our facts are fancy, and all our imagination reality.” So saying, Mr. Sievers rose, and, wishing Vivian good night, quitted the room. He was one of those prudent77 geniuses who always leave off with a point.
Mr. Sievers had not left Vivian more than a minute when the little Prince Maximilian came up and bowed to him in a condescending78 manner. Our hero, who had not yet had an opportunity of speaking with him, thanked him cordially for his handsome present, and asked him how he liked the Court.
“Oh, delightful79! I pass all my time with the Grand Duke and Madame:” and here the young apostate80 settled his military stock and arranged the girdle of his sword. “Madame Carolina,” continued he, “has commanded me to inform you that she desires the pleasure of your attendance.”
The summons was immediately obeyed, and Vivian had the honour of a long conversation with the interesting Consort81 of the Grand Duke. He was, for a considerable time, complimented by her enthusiastic panegyric of England, her original ideas of the character and genius of Lord Byron, her veneration82 for Sir Humphry Davy, and her admiration83 of Sir Walter Scott. Not remiss84 was Vivian in paying, in his happiest manner, due compliments to the fair and royal authoress of the Court of Charlemagne. While she spoke85 his native tongue, he admired her accurate English; and while she professed86 to have derived87 her imperfect knowledge of his perfect language from a study of its best authors, she avowed88 her belief of the impossibility of ever speaking it correctly without the assistance of a native. Conversation became more interesting.
When Vivian left the palace he was not unmindful of an engagement to return there the next day, to give a first lesson in English pronunciation to Madame Carolina.
点击收听单词发音
1 dame | |
n.女士 | |
参考例句: |
|
|
2 dignified | |
a.可敬的,高贵的 | |
参考例句: |
|
|
3 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
4 conversing | |
v.交谈,谈话( converse的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5 gambling | |
n.赌博;投机 | |
参考例句: |
|
|
6 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
7 votaries | |
n.信徒( votary的名词复数 );追随者;(天主教)修士;修女 | |
参考例句: |
|
|
8 crimson | |
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
9 upwards | |
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
10 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
11 rumours | |
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传 | |
参考例句: |
|
|
12 ravaging | |
毁坏( ravage的现在分词 ); 蹂躏; 劫掠; 抢劫 | |
参考例句: |
|
|
13 suite | |
n.一套(家具);套房;随从人员 | |
参考例句: |
|
|
14 orphan | |
n.孤儿;adj.无父母的 | |
参考例句: |
|
|
15 extricating | |
v.使摆脱困难,脱身( extricate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 eloquent | |
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
参考例句: |
|
|
17 coterie | |
n.(有共同兴趣的)小团体,小圈子 | |
参考例句: |
|
|
18 teems | |
v.充满( teem的第三人称单数 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注 | |
参考例句: |
|
|
19 annex | |
vt.兼并,吞并;n.附属建筑物 | |
参考例句: |
|
|
20 contradictory | |
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立 | |
参考例句: |
|
|
21 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
22 demon | |
n.魔鬼,恶魔 | |
参考例句: |
|
|
23 demonstration | |
n.表明,示范,论证,示威 | |
参考例句: |
|
|
24 profess | |
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰 | |
参考例句: |
|
|
25 deviation | |
n.背离,偏离;偏差,偏向;离题 | |
参考例句: |
|
|
26 dubbed | |
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制 | |
参考例句: |
|
|
27 eccentricity | |
n.古怪,反常,怪癖 | |
参考例句: |
|
|
28 civilisation | |
n.文明,文化,开化,教化 | |
参考例句: |
|
|
29 adoration | |
n.爱慕,崇拜 | |
参考例句: |
|
|
30 reverence | |
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
31 posterity | |
n.后裔,子孙,后代 | |
参考例句: |
|
|
32 consolation | |
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
33 persecution | |
n. 迫害,烦扰 | |
参考例句: |
|
|
34 persecuted | |
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人 | |
参考例句: |
|
|
35 ridiculed | |
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
36 quacks | |
abbr.quacksalvers 庸医,骗子(16世纪习惯用水银或汞治疗梅毒的人)n.江湖医生( quack的名词复数 );江湖郎中;(鸭子的)呱呱声v.(鸭子)发出嘎嘎声( quack的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
37 quack | |
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子 | |
参考例句: |
|
|
38 predecessor | |
n.前辈,前任 | |
参考例句: |
|
|
39 trumpets | |
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花 | |
参考例句: |
|
|
40 rapture | |
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜 | |
参考例句: |
|
|
41 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
42 corpse | |
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
43 miraculous | |
adj.像奇迹一样的,不可思议的 | |
参考例句: |
|
|
44 machinery | |
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
45 voraciously | |
adv.贪婪地 | |
参考例句: |
|
|
46 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
47 sufficiently | |
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
48 dreads | |
n.恐惧,畏惧( dread的名词复数 );令人恐惧的事物v.害怕,恐惧,担心( dread的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
49 converse | |
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反 | |
参考例句: |
|
|
50 exquisitely | |
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地 | |
参考例句: |
|
|
51 exquisite | |
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
52 devouring | |
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句: |
|
|
53 treatise | |
n.专著;(专题)论文 | |
参考例句: |
|
|
54 attainable | |
a.可达到的,可获得的 | |
参考例句: |
|
|
55 lasting | |
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持 | |
参考例句: |
|
|
56 eminent | |
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的 | |
参考例句: |
|
|
57 malice | |
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋 | |
参考例句: |
|
|
58 slander | |
n./v.诽谤,污蔑 | |
参考例句: |
|
|
59 panegyric | |
n.颂词,颂扬 | |
参考例句: |
|
|
60 influential | |
adj.有影响的,有权势的 | |
参考例句: |
|
|
61 impartial | |
adj.(in,to)公正的,无偏见的 | |
参考例句: |
|
|
62 innate | |
adj.天生的,固有的,天赋的 | |
参考例句: |
|
|
63 calumny | |
n.诽谤,污蔑,中伤 | |
参考例句: |
|
|
64 backbiting | |
背后诽谤 | |
参考例句: |
|
|
65 gulled | |
v.欺骗某人( gull的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
66 wedded | |
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
67 obsolete | |
adj.已废弃的,过时的 | |
参考例句: |
|
|
68 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
69 notary | |
n.公证人,公证员 | |
参考例句: |
|
|
70 cardinal | |
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的 | |
参考例句: |
|
|
71 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
72 entreated | |
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
73 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
74 skilful | |
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的 | |
参考例句: |
|
|
75 rabble | |
n.乌合之众,暴民;下等人 | |
参考例句: |
|
|
76 profane | |
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污 | |
参考例句: |
|
|
77 prudent | |
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
78 condescending | |
adj.谦逊的,故意屈尊的 | |
参考例句: |
|
|
79 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
80 apostate | |
n.背叛者,变节者 | |
参考例句: |
|
|
81 consort | |
v.相伴;结交 | |
参考例句: |
|
|
82 veneration | |
n.尊敬,崇拜 | |
参考例句: |
|
|
83 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
84 remiss | |
adj.不小心的,马虎 | |
参考例句: |
|
|
85 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
86 professed | |
公开声称的,伪称的,已立誓信教的 | |
参考例句: |
|
|
87 derived | |
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
88 avowed | |
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |