小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Wylder's Hand » Chapter 55.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 55.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Captain and the Attorney Converse1 Among the Tombs.

I cannot tell whether that slender, silken machinator, Captain Lake, loitered in the chapel2 for the purpose of talking to or avoiding Jos. Larkin, who was standing3 at the doorway4, in sad but gracious converse with the vicar.

He was certainly observing him from among the tombs in his sly way. And the attorney, who had a way, like him, of noting things without appearing to see them, was conscious of it, and was perhaps decided5 by this trifle to accost6 the gallant7 captain.

So he glided8 up the short aisle9 with a sad religious smile, suited to the place, and inclined his lank10 back and his tall bald head toward the captain in ceremonious greeting as he approached.

‘How d’ye do, Larkin? The fog makes one cough a little this evening.’

Larkin’s answer, thanks, and enquiries, came gravely in return. And with the same sad smile he looked round on the figures, some marble, some painted stone, of departed Brandons and Wylders, with garrulous11 epitaphs, who surrounded them in various costumes, quite a family group, in which the attorney was gratified to mingle12.

Ancestry13, Captain Lake — your ancestry — noble assemblage — monuments and timber. Timber like the Brandon oaks, and monuments like these — these are things which, whatever else he may acquire, the novus homo, Captain Brandon Lake — the parvenu14 — can never command.’

Mr. Jos. Larkin had a smattering of school Latin, and knew half-a-dozen French words, which he took out on occasion.

‘Certainly our good people do occupy some space here; more regular attendants in church, than, I fear, they formerly15 were; and their virtues16 more remarked, perhaps, than before the stone-cutter was instructed to publish them with his chisel,’ answered Lake, with one of his quiet sneers17.

‘Beautiful chapel this, Captain Lake — beautiful chapel, Sir,’ said the attorney, again looking round with a dreary18 smile of admiration19. But though his accents were engaging and he smiled — of course, a Sabbath-day smile — yet Captain Lake perceived that it was not the dove’s but the rat’s eyes that were doing duty under that tall bald brow.

‘Solemn thoughts, Sir — solemn thoughts, Captain Lake — silent mentors20, eloquent21 monitors!’ And he waved his long lank hand toward the monumental groups.

‘Yes,’ said Lake, in the same mocking tone, that was low and sweet, and easily mistaken for something more amiable22. ‘You and they go capitally together — so solemn, and eloquent, and godly — capital fellows! I‘m not half good enough for such company — and the place is growing rather cold — is not it?’

‘A great many Wylders, Sir — a great many Wylders.’ And the attorney dropped his voice, and paused at this emphasis, pointing a long finger toward the surrounding effigies23.

Captain Lake, after his custom, glared a single full look upon the attorney, sudden as the flash of a pair of guns from their embrasures in the dark; and he said quietly, with a wave of his cane24 in the same direction —

‘Yes, a precious lot of Wylders.’

‘Is there a Wylder vault25 here, Captain Brandon Lake?’

‘Hanged if I know! — what the devil’s that to you or me, Sir?’ answered the captain, with a peevish26 sullenness27.

‘I was thinking, Captain Lake, whether in the event of its turning out that Mr. Mark Wylder was dead, it would be thought proper to lay his body here?’

‘Dead, Sir! — and what the plague puts that in your head? You are corresponding with him — aren’t you?’

‘I’ll tell you exactly how that is, Captain Lake. May I take the liberty to ask you for one moment to look up?’

As between these two gentlemen, this, it must be allowed, was an impertinent request. But Captain Lake did look up, and there was something extraordinarily28 unpleasant in his yellow eyes, as he fixed29 them upon the contracted pupils of the attorney, who, nothing daunted30, went on —

‘Pray, excuse me — thank you, Captain Lake — they say one is better heard when looked at than when not seen; and I wish to speak rather low, for reasons.’

Each looked the other in the eyes, with that uncertain and sinister31 gaze which has a character both of fear and menace.

‘I have received those letters, Captain Lake, of which I spoke32 to you when I last had the honour of seeing you, as furnishing, in certain circumstances connected with them, grave matter of suspicion, since when I have not received one with Mr. Wylder’s signature. But I have received, only the other day, a letter from a new correspondent — a person signing himself James Dutton — announcing his belief that Mr. Mark Wylder is dead — is dead — and has been made away with by foul33 means; and I have arranged, immediately on his arrival, at his desire, to meet him professionally, and to hear the entire narrative34, both of what he knows and of what he suspects.’

As Jos. Larkin delivered this with stern features and emphasis, the captain’s countenance35 underwent such a change as convinced the attorney that some indescribable evil had befallen Mark Wylder, and that Captain Brandon Lake had a guilty knowledge thereof. With this conviction came a sense of superiority and a pleasant confidence in his position, which betrayed itself in a slight frown and a pallid36 smile, as he looked steadily37 in the young man’s face, with his small, crafty38, hungry eyes.

Lake knew that his face had betrayed him. He had felt the livid change of colour, and that twitching39 at his mouth and cheek which he could not control. The mean, tyrannical, triumphant40 gaze of the attorney was upon him, and his own countenance was his accuser.

Lake ground his teeth, and returned Jos. Larkin’s intimidating41 smirk42 with a look of fury, which — for he now believed he held the winning cards — did not appal43 him.

Lake cleared his throat twice, but did not find his voice, and turned away and read half through the epitaph on Lady Mary Brandon, which is a pious44 and somewhat puritanical45 composition. I hope it did him good.

‘You know, Sir,’ said Captain Lake, but a little huskily, turning about and smiling at last, ‘that Mark Wylder is nothing to me. We don’t correspond: we have not corresponded. I know — upon my honour and soul, Sir — nothing on earth about him — what he’s doing, where he is, or what’s become of him. But I can’t hear a man of business like you assert, upon what he conceives to be reliable information — situated46 as the Brandon title is — depending, I mean, in some measure, upon his life — that Mark Wylder is no more, without being a good deal shocked.’

‘I quite understand, Sir — quite, Captain Lake. It is very serious, Sir, very; but I can’t believe it has gone that length, quite. I shall know more, of course, when I’ve seen James Dutton. I can’t think, I mean, he’s been made away with in that sense; nor how that could benefit anyone; and I’d much rather, Captain Lake, move in this matter — since move I must — in your interest — I mean, as your friend and man of business — than in any way, Captain Lake, that might possibly involve you in trouble.’

‘You are my man of business — aren’t you? and have no grounds for ill-will — eh?’ said the captain, drily.

‘No ill-will certainly — quite the reverse. Thank Heaven, I think I may truly say, I bear ill-will to no man living; and wish you, Captain Lake, nothing but good, Sir — nothing but good.’

‘Except a hasty word or two, I know no reason you should not,’ said the captain, in the same tone.

‘Quite so. But, Captain Brandon Lake, there is nothing like being completely above-board — it has been my rule through life; and I will say — it would not be frank and candid47 to say anything else — that I have of late been anything but satisfied with the position which, ostensibly your professional adviser48 and confidential49 man of business, I have occupied. Have I been consulted? — I put it to you; have I been trusted? Has there been any real confidence, Captain Lake, upon your part? You have certainly had relations with Mr. Mark Wylder — correspondence, for anything I know. You have entertained the project of purchasing the Reverend William Wylder’s reversion; and you have gone into electioneering business, and formed connections of that sort, without once doing me the honour to confer with me on the subject. Now, the plain question is, do you wish to retain my services?’

‘Certainly,’ said Captain Lake, biting his lip, with a sinister little frown.

‘Then, Captain Lake, upon the same principle, and speaking quite above-board, you must dismiss at once from your mind the idea that you can do so upon the terms you have of late seen fit to impose. I am speaking frankly50 when I say there must be a total change. I must be in reality what I am held out to the world as being — your trusted, and responsible, and sole adviser. I don’t aspire51 to the position — I am willing at this moment to retire from it; but I never yet knew a divided direction come to good. It is an office of great responsibility, and I for one will not consent to touch it on any other conditions than those I have taken the liberty to mention.’

‘These are easily complied with — in fact I undertake to show you they have never been disturbed,’ answered Lake, rather sullenly52. ‘So that being understood — eh? — I suppose we have nothing particular to add?’

And Captain Lake extended his gloved hand to take leave.

But the attorney looked down and then up, with a shadow on his face, and his lip in his finger and thumb, and he said —

‘That’s all very well, and a sine qua non, so far as it goes! but, my dear Captain Lake, let us be plain. You must see, my dear Sir, with such rumours53, possibly about to get afloat, and such persons about to appear, as this James Dutton, that matters are really growing critical, and there’s no lack of able solicitors54 who would on speculation55, undertake a suit upon less evidence, perhaps, than may be forthcoming, to upset your title, under the will, through Mrs. Dorcas Brandon Lake — your joint56 title — in favour of the reversioner.’

Lake only bit his lip and shook his head. The attorney knew, however, that the danger was quite appreciated, and went on —

‘You will, therefore, want a competent man — who has the papers at his fingers’ ends, and knows how to deal ably — ably, Sir, with a fellow of James Dutton’s stamp — at your elbow. The fact is, to carry you safely through you will need pretty nearly the undivided attention of a well-qualified, able, and confidential practitioner57; and I need not say, such a man is not to be had for nothing.’

Lake nodded a seeming assent58, which seemed to say, ‘I have found it so.’

‘Now, my dear Captain Lake, I just mention this — I put it before you — that is, because you know the county is not to be contested for nothing — and you’ll want a very serious sum of money for the purpose, and possibly a petition — and I can, one way or another, make up, with an effort, about £15,000_l. Now it strikes me that it would be a wise thing for you — the wisest thing, perhaps, my dear Captain Lake, you ever did — to place me in the same boat with yourself.’

‘I don’t exactly see.’

‘I’ll make it quite clear.’ The attorney’s tall forehead had a little pink flush over it at this moment, and he was looking down a little and poking59 the base of Sir William de Braundon’s monument with the point of his umbrella. ‘I wish, Captain Lake, to be perfectly60 frank, and, as I said, above-board. You’ll want the money, and you must make up your mind to sell Five Oaks.’

Captain Lake shifted his foot, as if he had found it on a sudden on a hot flag.

‘Sell Five Oaks — that’s fourteen hundred a year,’ said he.

‘Hardly so much, but nearly, perhaps.’

‘Forty-three thousand pounds were offered for it. Old Chudworth offered that about ten years ago.’

‘Of course, Captain Lake, if you are looking for a fancy price from me I must abandon the idea. I was merely supposing a dealing61 between friends, and in that sense I ventured to name the extreme limit to which I could go. Little more than five per cent, for my money, if I insure — and possibly to defend an action before I’ve been six months in possession. I think my offer will strike you as a great one, considering the posture62 of affairs. Indeed, I apprehend63, my friends will hardly think me justified64 in offering so much.’

The sexton was walking back and forward near the door, making the best clatter65 he decently could, and wondering the Captain and Lawyer Larkin could find no better place to talk in than the church.

‘In a moment — in a moment,’ said the lawyer, signalling to him to be quiet, as loftily as if chapel, hall, and sexton were his private property.

It was one of those moments into which a good deal of talk is fitted, and which seem somewhat of the longest to those who await its expiration66.

The chapel was growing dark, and its stone and marble company of bygone Wylders and Brandons were losing themselves in shadow. Part of the periwig and cheek of Sir Marcus Brandon still glimmered67 whitish, as at a little distance did also the dim marble face and arm of the young Countess of Lydingworth, mourning these hundred and thirty years over her dead baby. Sir William Wylder, in ruff, rosettes, and full dress of James I.‘s fashion, on his back, defunct68, with children in cloaks kneeling at head and foot, was hardly distinguishable; and the dusky crimson69 and tarnished70 gold had gone out of view till morning. The learned Archbishop Brandon, a cadet, who filled the see of York in his day, and was the only unexceptionably godly personage of that long line, was praying, as usual, at his desk — perhaps to the saints and Virgin71, for I believe he was before the Reformation — in beard and skull-cap, as was evident from the black profile of head and uplifted hands, against the dim sky seen through the chapel window. A dusky glow from the west still faintly showed Hans Holbein’s proud ‘Elector,’ in the Brandon window, fading, with Death himself, and the dread72 inscription73, ‘Princeps induetur maerore,’ into utter darkness.

The ice once broken, Jos. Larkin urged his point with all sorts of arguments, always placing the proposed transaction in the most plausible74 lights and attitudes, and handling his subject in round and flowing sentences. This master of persuasion75 was not aware that Captain Lake was arguing the question for himself, on totally different grounds, and that it was fixed in his mind pretty much in these terms:—

‘That old villain76 wants an exorbitant77 bribe78 — is he worth it?’

He knew what the lawyer thought he did not know — that Five Oaks was held by the lawyers to be possibly without those unfortunate limitations which affected79 all the rest of the estate. It was only a moot-point; but the doubt had led Mr. Jos. Larkin to the selection.

‘I’ll look in upon you between eight and nine in the morning, and I’ll say yes or no then,’ said the captain, as they parted under the old stone porch, the attorney with a graceful80 inclination81, a sad smile, and a wave of his hand — the captain with his hands in the pockets of his loose coat, and a sidelong glance from his yellow eyes.

The sky, as he looked toward Brandon, was draped in black cloud, intensely black, meeting a black horizon — except for one little rent of deep crimson which showed westward82 behind those antique gables and lordly trees, like a lake of blood.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
2 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
4 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 accost BJQym     
v.向人搭话,打招呼
参考例句:
  • He ruminated on his defenses before he should accost her father.他在与她父亲搭话前,仔细地考虑着他的防范措施。
  • They have been assigned to accost strangers and extract secrets from them.他们被指派去与生疏人搭讪从并从他们那里套出奥秘。
7 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
8 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
9 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
10 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
11 garrulous CzQyO     
adj.唠叨的,多话的
参考例句:
  • He became positively garrulous after a few glasses of wine.他几杯葡萄酒下肚之后便唠唠叨叨说个没完。
  • My garrulous neighbour had given away the secret.我那爱唠叨的邻居已把秘密泄露了。
12 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
13 ancestry BNvzf     
n.祖先,家世
参考例句:
  • Their ancestry settled the land in 1856.他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。
  • He is an American of French ancestry.他是法国血统的美国人。
14 parvenu mL2xg     
n.暴发户,新贵
参考例句:
  • The parvenu invited guests but they all hung off.这个暴发户邀请了客人,但是他们都不愿意去。
  • The parvenu was much too foxy to let slip even a hint of his working - class background.暴发户十分狡猾,他决不暴露自己是工人出身这一事实。
15 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
16 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
17 sneers 41571de7f48522bd3dd8df5a630751cb     
讥笑的表情(言语)( sneer的名词复数 )
参考例句:
  • You should ignore their sneers at your efforts. 他们对你的努力所作的讥笑你不要去理会。
  • I felt that every woman here sneers at me. 我感到这里的每一个女人都在嘲笑我。
18 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
19 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
20 mentors 5f11aa0dab3d5db90b5a4f26c992ec2a     
n.(无经验之人的)有经验可信赖的顾问( mentor的名词复数 )v.(无经验之人的)有经验可信赖的顾问( mentor的第三人称单数 )
参考例句:
  • Beacham and McNamara, my two mentors, had both warned me. 我的两位忠实朋友,比彻姆和麦克纳马拉都曾经警告过我。 来自辞典例句
  • These are the kinds of contacts that could evolve into mentors. 这些人是可能会成为你导师。 来自互联网
21 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
22 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
23 effigies ddd261d21f6b4463201553fb9d7d3ad3     
n.(人的)雕像,模拟像,肖像( effigy的名词复数 )
参考例句:
  • stone effigies in the church 教堂里的石雕像
  • On 5 November British children burn effigies of Guy Fawkes. 每逢11月5日英国儿童都焚烧盖伊.福克斯的模拟像。 来自辞典例句
24 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
25 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
26 peevish h35zj     
adj.易怒的,坏脾气的
参考例句:
  • A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
  • She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我,一脸怒气。
27 sullenness 22d786707c82440912ef6d2c00489b1e     
n. 愠怒, 沉闷, 情绪消沉
参考例句:
  • His bluster sank to sullenness under her look. 在她目光逼视下,他蛮横的表情稍加收敛,显出一副阴沉的样子。
  • Marked by anger or sullenness. 怒气冲冲的,忿恨的。
28 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
29 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
30 daunted 7ffb5e5ffb0aa17a7b2333d90b452257     
使(某人)气馁,威吓( daunt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead. 她是一个勇敢的女人,但对面前的任务却感到信心不足。
  • He was daunted by the high quality of work they expected. 他被他们对工作的高品质的要求吓倒了。
31 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
32 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
33 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
34 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
35 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
36 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
37 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
38 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
39 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
40 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
41 intimidating WqUzKy     
vt.恐吓,威胁( intimidate的现在分词)
参考例句:
  • They were accused of intimidating people into voting for them. 他们被控胁迫选民投他们的票。
  • This kind of questioning can be very intimidating to children. 这种问话的方式可能让孩子们非常害怕。
42 smirk GE8zY     
n.得意地笑;v.傻笑;假笑着说
参考例句:
  • He made no attempt to conceal his smirk.他毫不掩饰自鸣得意的笑容。
  • She had a selfsatisfied smirk on her face.她脸上带着自鸣得意的微笑。
43 appal kMIyP     
vt.使胆寒,使惊骇
参考例句:
  • I was appalled at the news.我被这消息吓坏了。
  • This "Hamlet" will appal some for being so resolutely unclassical.新版《哈姆雷特 》如此违背经典,确实惊世骇俗。
44 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
45 puritanical viYyM     
adj.极端拘谨的;道德严格的
参考例句:
  • He has a puritanical attitude towards sex.他在性问题上主张克制,反对纵欲。
  • Puritanical grandfather is very strict with his children.古板严厉的祖父对子女要求非常严格。
46 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
47 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
48 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
49 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
50 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
51 aspire ANbz2     
vi.(to,after)渴望,追求,有志于
参考例句:
  • Living together with you is what I aspire toward in my life.和你一起生活是我一生最大的愿望。
  • I aspire to be an innovator not a follower.我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。
52 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
53 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
54 solicitors 53ed50f93b0d64a6b74a2e21c5841f88     
初级律师( solicitor的名词复数 )
参考例句:
  • Most solicitors in England and Wales are in private practice . 英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
  • The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation. 那家人已经指示律师起诉汤姆森,要求赔偿。
55 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
56 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
57 practitioner 11Rzh     
n.实践者,从事者;(医生或律师等)开业者
参考例句:
  • He is an unqualified practitioner of law.他是个无资格的律师。
  • She was a medical practitioner before she entered politics.从政前她是个开业医生。
58 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
59 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
60 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
61 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
62 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
63 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
64 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
65 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
66 expiration bmSxA     
n.终结,期满,呼气,呼出物
参考例句:
  • Can I have your credit card number followed by the expiration date?能告诉我你的信用卡号码和它的到期日吗?
  • This contract shall be terminated on the expiration date.劳动合同期满,即行终止。
67 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
68 defunct defunct     
adj.死亡的;已倒闭的
参考例句:
  • The scheme for building an airport seems to be completely defunct now.建造新机场的计划看来整个完蛋了。
  • This schema object is defunct.No modifications are allowed until it is made active again.此架构对象不起作用。在重新激活之前,不能进行任何改动。
69 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
70 tarnished e927ca787c87e80eddfcb63fbdfc8685     
(通常指金属)(使)失去光泽,(使)变灰暗( tarnish的过去式和过去分词 ); 玷污,败坏
参考例句:
  • The mirrors had tarnished with age. 这些镜子因年深日久而照影不清楚。
  • His bad behaviour has tarnished the good name of the school. 他行为不轨,败坏了学校的声誉。
71 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
72 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
73 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
74 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
75 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
76 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
77 exorbitant G7iyh     
adj.过分的;过度的
参考例句:
  • More competition should help to drive down exorbitant phone charges.更多的竞争有助于降低目前畸高的电话收费。
  • The price of food here is exorbitant. 这儿的食物价格太高。
78 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
79 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
80 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
81 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
82 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533