小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Wylder's Hand » Chapter 73.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 73.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Mask Falls.

There was a ‘stop press’ that evening in the county paper —‘We have just learned that a body has been disinterred, early this afternoon, under very strange circumstances, in the neighbourhood of Gylingden; and if the surmises1 which are afloat prove well-founded, the discovery will set at rest the speculations2 which have been busy respecting the whereabouts of a certain gentleman of large property and ancient lineage, who, some time since, mysteriously disappeared, and will, no doubt, throw this county into a state of very unusual excitement. We can state, upon authority, that the coroner will hold his inquest on the body, to-morrow at twelve o’clock, in the town of Gylingden.

There was also an allusion4 to Captain Lake’s accident — with the expression of a hope that it would ‘prove but a trifling5 one,’ and an assurance ‘that his canvass6 would not be prevented by it — although for a few days it might not be a personal one. But his friends might rely on seeing him at the hustings8, and hearing him too, when the proper time arrived.’

It was quite well known, however, in Gylingden, by this time, that Captain Lake was not to see the hustings — that his spine9 was smashed — that he was lying on an extemporised bed, still in his clothes, in the little parlour of Redman’s Farm — cursing the dead mare10 in gasps11 — railing at everybody — shuddering12 whenever they attempted to remove his clothes — hoping, in broken sentences, that his people would give Bracton and — good licking. Bracton’s outrage13 was the cause of the entire thing — and so help him Heaven, so soon as he should be on his legs again, he would make him feel it, one way or other.

Buddle thought he was in so highly excited a state, that his brain must have sustained some injury also.

He asked Buddle about ten o’clock (having waked up from a sort of stupor)—‘what about Jim Dutton?’ and then, whether there was not some talk about a body they had found, and what it was. So Buddle told him all that was yet known, and he listened very attentively14.

‘But Larkin has been corresponding with Mark Wylder up to a very late day, and if this body has been so long buried, how the devil can it be he? And if it be as bodies usually are after such a time, how can anybody pretend to identify it? And I happen to know that Mark Wylder is living,’ he added, suddenly.

The doctor told him not to tire himself talking, and offered, if he wished to make a statement before a magistrate15, to arrange that one should attend and receive it.

‘I rather dislike it, because Mark wants to keep it quiet; but if, on public grounds, it is desirable, I will make it, of course. You’ll use your discretion16 in mentioning the subject.’

So the captain was now prepared to acknowledge the secret meeting of the night before, and to corroborate17 the testimony18 of his attorney and his butler.

Stanley Lake had now no idea that his injuries were dangerous. He said he had a bad bruise19 under his ribs20, and a sprained21 wrist, and was a little bit shaken; and he talked of his electioneering as only suspended for a day or two.

Buddle, however, thought the case so imminent22, that on his way to the ‘Brandon Arms,’ meeting Larkin, going, attended by his clerk, again to the vicar’s house, he stopped him for a moment, and told him what had passed, adding, that Lake was so frightfully injured, that he might begin to sink at any moment, and that by next evening, at all events, he might not be in a condition to make a deposition23.

‘It is odd enough — very odd,’ said Larkin. ‘It was only an hour since, in conversation with our policeman, Edwards, that I mentioned the fact of my having myself travelled from London to Shillingsworth last night with Mr. Mark Wylder, who went on by train in this direction, I presume, to meet our unfortunate friend, Captain Lake, by appointment. Thomas Sleddon, of Wadding Hall — at this moment in the “Brandon Arms”— is just the man; if you mention it to him, he’ll go up with you to Redman’s Farm, and take the deposition. Let it be a deposition, do you mind; a statement is mere24 hearsay25.’

Comforted somewhat, reassured26 in a certain way, and in strong hopes that, at all events, such a muddle27 would be established as to bewilder the jury, Mr. Jos. Larkin, with still an awful foreboding weighing at his heart, knocked at the vicar’s door, and was shown into the study. A solitary28 candle being placed, to make things bright and pleasant for the visitor, who did not look so himself, the vicar, very pale, and appearing to have grown even thinner since he last saw him, entered, and shook his hand with an anxious attempt at a smile, which faded almost instantly.

‘I am so delighted that you have come. I have passed a day of such dreadful agitation29. Poor Mark!’

‘There is no doubt, Sir, whatsoever30 that he is perfectly31 well. Three different persons — unexceptionable witnesses — can depose32 to having seen him last night, and he had a long conference with Captain Lake, who is by this time making his deposition. It is with respect to the other little matter — the execution of the deed of conveyance33 to Messrs. Burlington and Smith’s clients. You know my feeling about the note I wrote this morning a little — I will not say incautiously, because with a client of your known character and honour, no idea of the sort can find place — but I will say thoughtlessly. If there be any hanging back, or appearance of it, it may call down unpleasant — indeed, to be quite frank, ruinous — consequences, which, I think, in the interest of your family, you would hardly be justified34 in invoking35 upon the mere speculation3 of your respected brother’s death.’

There was a sound of voices at the door. ‘Do come in — pray do,’ was heard in Dolly’s voice. ‘Won’t you excuse me, but pray do. Willie, darling, don’t you wish him to come in?’

‘Most particularly. Do beg of him, in my name — and I know Mr. Larkin would wish it so much.’

And so Lord Chelford, with a look which, at another time, would have been an amused one, quite conscious of the oddity of his introduction, came in and slightly saluted36 Mr. Larkin, who was for a few seconds pretty obviously confounded, and with a pink flush all over his bald forehead, tried to smile, while his hungry little eyes searched the viscount with fear and suspicion.

Larkin’s tone was now much moderated. Any sort of dealing37 was good enough for the simple vicar; but here was the quiet, sagacious peer, who had shown himself, on two remarkable38 committees, so quick and able a man of business, and the picture of the vicar’s situation, and of the powers and terrors of Messrs. Burlington and Smith, were to be drawn39 with an exacter pencil, and far more delicate colouring.

Lord Chelford listened so quietly that the tall attorney felt he was making way with him, and concluded his persuasion40 by appealing to him for an opinion.

‘That is precisely41 as I said. I knew my friend, Mr. Larkin, would be only too glad of an opinion in this difficulty from you,’ threw in the vicar.

The opinion came — very clear, very quiet, very unpleasant — dead against Mr. Larkin’s view, and concluding with the remark that he thought there was more in the affair than had yet come to light.

‘I don’t see exactly how, my lord,’ said Mr. Larkin, a little loftily, and redder than usual.

‘Nor do I, Mr. Larkin, at present; but the sum offered is much too small, and the amount of costs and other drawbacks utterly42 monstrous43, and the result is, after deducting44 all these claims, including your costs, Mr. Larkin ——’

Here Mr. Larkin threw up his chin a little, smiling, and waving his long hand, and saying, ‘Oh! as to mine,’ in a way that plainly expressed, ‘They are merely put down for form’s sake. It is playing at costs. You know Jos. Larkin — he never so much as dreamed of looking for them.’

‘There remain hardly nine hundred and fifty pounds applicable to the payment of the Reverend Mr. Wylder’s debts — a sum which would have been ample, before this extraordinary negotiation45 was commenced, to have extricated46 him from all his pressing difficulties, and which I would have been only too happy at being permitted to advance, and which, and a great deal more, Miss Lake, whose conduct has been more than kind — quite noble — wished to place in your client’s hands.’

‘That,’ said the attorney, flushing a little, ‘I believe to have been technically47 impossible; and it was accompanied by a proposition which was on other grounds untenable.’

‘You mean Miss Lake’s proposed residence here — an arrangement, it appears to me, every way most desirable.’

‘I objected to it on, I will say, moral grounds, my lord. It is painful to me to disclose what I know, but that young lady accompanied Mr. Mark Wylder, my lord, in his midnight flight from Dollington, and remained in London, under, I presume, his protection for some time.’

‘That statement, Sir, is, I happen to know, utterly contrary to fact. The young lady you mention never even saw Mr. Mark Wylder, since she took leave of him in the drawing-room at Brandon; and I state this not in vindication48 of her, but to lend weight to the caution I give you against ever again presuming to connect her name with your surmises.’

The peer’s countenance49 was so inexpressibly stern, and his eyes poured such a stream of fire upon the attorney, that he shrank a little, and looked down upon his great fingers which were drumming, let us hope, some sacred music upon the table.

‘I am truly rejoiced, my lord, to hear you say so. Except to the young party herself, and in this presence, I have never mentioned it; and I can show you the evidence on which my conclusions rested.’

‘Thank you — no Sir; my evidence is conclusive50.’

I don’t know what Mr. Larkin would have thought of it; it was simply Rachel’s letter to her friend Dolly Wylder on the subject of the attorney’s conference with her at Redman’s Farm. It was a frank and passionate51 denial of the slander52, breathing undefinably, but irresistibly53, the spirit of truth.

‘Then am I to understand, in conclusion,’ said the attorney, that defying all consequences, the Rev7. Mr. Wylder refuses to execute the deed of sale?’

‘Certainly,’ said Lord Chelford, taking this reply upon himself.

‘You know, my dear Mr. Wylder, I told you from the first that Messrs. Burlington and Smith were, in fact, a very sharp house; and I fear they will execute any powers they possess in the most summary manner.’ The attorney’s eye was upon the vicar as he spoke54, but Lord Chelford answered.

‘The powers you speak of are quite without parallel in a negotiation to purchase; and in the event of their hazarding such a measure, the Rev. Mr. Wylder will apply to a court of equity55 to arrest their proceedings56. My own solicitor57 is retained in the case.’

Mr. Larkin’s countenance darkened and lengthened58 visibly, and his eyes assumed their most unpleasant expression, and there was a little pause, during which, forgetting his lofty ways, he bit his thumb-nail rather viciously.

‘Then I am to understand, my lord, that I am superseded59 in the management of this case?’ said the attorney at last, in a measured way, which seemed to say, ‘you had better think twice on this point.’

‘Certainly, Mr. Larkin,’ said the viscount.

‘I’m not the least surprised, knowing, I am sorry to say, a good deal of the ways of the world, and expecting very little gratitude60, for either good will or services.’ This was accompanied with a melancholy61 sneer62 directed full upon the poor vicar, who did not half understand the situation, and looked rather guilty and frightened. ‘The Rev. Mr. Wylder very well knows with what reluctance63 I touched the case — a nasty case; and I must be permitted to add, that I am very happy to be quite rid of it, and only regret the manner in which my wish has been anticipated, a discourtesy which I attribute, however, to female influence.’

The concluding sentence was spoken with a vile64 sneer and a measured emphasis directed at Lord Chelford, who coloured with a sudden access of indignation, and stood stern and menacing, as the attorney, with a general bow to the company, and a lofty nonchalance65, made his exit from the apartment.

Captain Lake was sinking very fast next morning. He made a statement to Chelford, who was a magistrate for the county, I suppose to assist the coroner’s inquest. He said that on the night of Mark Wylder’s last visit to Brandon, he had accompanied him from the Hall; that Mark had seen some one in the neighbourhood of Gylingden, a person pretending to be his wife, or some near relative of hers, as well as he, Captain Lake, could understand, and was resolved to go to London privately66, and have the matter arranged there. He waited near the ‘White House,’ while he, Stanley Lake, went to Gylingden and got his tax-cart at his desire. He could give particulars as to that. Captain Lake overtook him, and he got in and was driven to Dollington, where he took the up-train. That some weeks afterwards he saw him at Brighton; and the night before last, by appointment, in the grounds of Brandon; and that he understood Larkin had some lights to throw upon the same subject.

The jury were not sworn until two o’clock. The circumstances of the discovery of the body were soon established. But the question which next arose was very perplexed67 — was the body that of Mr. Mark Wylder? There could be no doubt as to a general resemblance; but, though marvellously preserved, in its then state, certainty was hardly attainable68. But there was a perfectly satisfactory identification of the dress and properties of the corpse69 as those of Mr. Mark Wylder. On the other hand there was the testimony of Lord Chelford, who put Captain Lake’s deposition in evidence, as also the testimony of Larkin, and the equally precise evidence of Larcom, the butler.

The proceedings had reached this point when an occurrence took place which startled Lord Chelford, Larkin, Larcom, and every one in the room who was familiar with Mark Wylder’s appearance.

A man pushed his way to the front of the crowd, and for a moment it seemed that Mark Wylder stood living before them.

‘Who are you?’ said Lord Chelford.

‘Jim Dutton, Sir; I come by reason of what I read in the “Chronicle” over night, about Mr. Mark Wylder being found.’

‘Do you know anything of him?’ asked the coroner.

‘Nowt,’ answered the man bluffly70, ‘only I writ71 to Mr. Larkin, there, as I wanted to see him. I remember him well when I was a boy. I seed him in the train from Lunnon t’other night; and he seed me on the Shillingsworth platform, and I think he took me for some one else. I was comin’ down to see the Captain at Brandon — and seed him the same night.’

‘Why have you come here?’ asked the coroner.

‘Thinkin’ I might be mistook,’ answered the man. ‘I was twice here in England, and three times abroad.’

‘For whom?’

‘Mr. Mark Wylder,’ answered he.

‘It is a wonderful likeness72,’ said Lord Chelford.

Larkin stared at him with his worst expression; and Larcom, I think, thought he was the devil.

I was as much surprised as any for a few seconds. But there were points of difference — Jim Dutton was rather a taller and every way a larger man than Mark Wylder. His face, too, was broader and coarser, but in features and limbs the relative proportions were wonderfully preserved. It was such an exaggerated portrait as a rustic73 genius might have executed upon a sign-board. He had the same black, curly hair, and thick, black whiskers: and the style of his dress being the same, helped the illusion. In fact, it was a rough, but powerful likeness — startling at the moment — unexceptionable at a little distance — but which failed on a nearer and exacter examination. There was, beside, a scar, which, however, was not a very glaring inconsistency, although it was plainly of a much older standing74 than the date of Mark’s disappearance75. All that could be got from Jim Dutton was that ‘he thought he might be mistook’ and so attended. But respecting Mr. Mark Wylder he could say ‘nowt.’ He knew ‘nowt.’

Lord Chelford was called away at this moment by an urgent note. It was to request his immediate76 attendance at Redman’s Farm, to see Captain Lake, who was in a most alarming state. The hand was Dorcas’s — and Lord Chelford jumped into the little pony77 carriage which awaited him at the door of the ‘Silver Lion.’

When he reached Redman’s Farm, Captain Lake could not exert himself sufficiently78 to speak for nearly half-an-hour. At the end of that time he was admitted into the tiny drawing-room in which the captain lay. He was speaking with difficulty.

‘Did you see Buddle, just now?’

‘No, not since morning.’

‘He seems to have changed — bad opinion — unless he has a law object — those d — d doctors — never can know. Dorcas thinks — I’ll do no good. Don’t you think — he may have an object — and not believe I’m in much danger? You don’t?’

Lake’s hand, with which he clutched and pulled Chelford’s, was trembling.

‘You must reflect, my dear Lake, how very severe are the injuries you have sustained. You certainly are in danger — great danger.’

Lake became indescribably agitated79, and uttered some words, not often on his lips, that sounded like desperate words of supplication80. Not that seaworthy faith which floats the spirit through the storm, but fragments of its long-buried wreck81 rolled up from the depths and flung madly on the howling shore.

‘I’d like to see Rachel,’ at last he said, holding Chelford’s hand in both his, very hard. ‘She’s clever — and I don’t think she gives me up yet, no — a drink! — and they think I’m more hurt than I really am — Buddle, you know — only an apothecary82 — village;’ and he groaned83.

His old friend, Sir Francis Seddley, summoned by the telegraph, was now gliding84 from London along the rails for Dollington station; but another — a pale courier — on the sightless coursers of the air, was speeding with a different message to Captain Stanley Lake, in the small and sombre drawing-room in Redman’s Dell.

I had promised Chelford to run up to Redman’s Farm, and let him know if the jury arrived at a verdict during his absence. They did so; finding that the body was that of Marcus Wylder, Esquire, of Raddiston, and ‘that he had come by his death in consequence of two wounds inflicted85 with a sharp instrument, in the region of the heart, by some person or persons unknown, at a period of four weeks since or upwards86.’

Chelford was engaged in the sick room, as I understood, in conference with the patient. It was well to have heard, without procrastination87, what he had to say; for next morning, at a little past four o’clock, he died.

A nurse who had been called in from the county infirmary, said he made a very happy ending. He mumbled88 to himself, in his drowsy89 state, as she was quite sure, in prayer; and he made a very pretty corpse when he was laid out, and his golden hair looked so nice, and he was all so slim and shapely.

Rachel and Dorcas were sitting in the room with him — not expecting the catastrophe90 then. Both tired; both silent; the nurse dozing91 a little in her chair, near the bed’s head; and Lake said, in his clear, low tone, on a sudden, just as he spoke when perfectly well —

‘Quite a mistake, upon my honour.’

As a clear-voiced sentence sometimes speaks out in sleep, followed by silence, so no more was heard after this — no more for ever. The nurse was the first to perceive ‘the change.’

‘There’s a change, Ma’am’— and there was a pause. ‘I’m afraid, Ma’am, he’s gone,’ said the nurse.

Both ladies, in an instant, were at the bedside, looking at the peaked and white countenance, which was all they were ever again to see of Stanley; the yellow eyes and open mouth.

Rachel’s agony broke forth92 in a loud, wild cry. All was forgotten and forgiven in that tremendous moment.

‘Oh! Stanley, Stanley! — brother, brother, oh, brother!’

There was the unchanged face, gaping93 its awful farewell of earth. All over! — never to stir more.

‘Is he dead?’ said Dorcas, with the peculiar94 sternness of agony.

There could be no doubt. It was a sight too familiar to deceive the nurse.

And Dorcas closed those strange, wild eyes that had so fatally fascinated her, and then she trembled, without speaking or shedding a tear. Her looks alarmed the nurse, who, with Rachel’s help, persuaded her to leave the room. And then came one of those wild scenes which close such tragedies — paroxysms of despair and frantic95 love, over that worthless young man who lay dead below stairs; such as strike us sometimes with a desolate96 scepticism, and make us fancy that all affection is illusion, and perishable97 with the deceits and vanities of earth.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 surmises 0de4d975cd99d9759cc345e7fb0890b6     
v.臆测,推断( surmise的第三人称单数 );揣测;猜想
参考例句:
  • The detective is completely correct in his surmises. 这个侦探所推测的完全正确。 来自《简明英汉词典》
  • As the reader probably surmises, a variety of interest tables exists. 正如读者可能推测的那样,存在着各种各样的利息表。 来自辞典例句
2 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
3 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
4 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
5 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
6 canvass FsHzY     
v.招徕顾客,兜售;游说;详细检查,讨论
参考例句:
  • Mr. Airey Neave volunteered to set up an organisation to canvass votes.艾雷·尼夫先生自告奋勇建立了一个拉票组织。
  • I will canvass the floors before I start painting the walls.开始粉刷墙壁之前,我会详细检查地板。
7 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
8 hustings MywyC     
n.竞选活动
参考例句:
  • With only days to go before elections in Pakistan,candidates are battling it out at the hustings.离巴基斯坦大选只有几天的时间了,各候选人正在竞选活动上一决胜负。
  • Most politicians will be at the hustings in the coming week.大多数政治家将在下周展开竞选活动。
9 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
10 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
11 gasps 3c56dd6bfe73becb6277f1550eaac478     
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • He leant against the railing, his breath coming in short gasps. 他倚着栏杆,急促地喘气。 来自《简明英汉词典》
  • My breaths were coming in gasps. 我急促地喘起气来。 来自《简明英汉词典》
12 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
13 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
14 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
15 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
16 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
17 corroborate RoVzf     
v.支持,证实,确定
参考例句:
  • He looked at me anxiously,as if he hoped I'd corroborate this.他神色不安地看着我,仿佛他希望我证实地的话。
  • It appeared that what he said went to corroborate my account.看来他所说的和我叙述的相符。
18 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
19 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
20 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
21 sprained f314e68885bee024fbaac62a560ab7d4     
v.&n. 扭伤
参考例句:
  • I stumbled and sprained my ankle. 我摔了一跤,把脚脖子扭了。
  • When Mary sprained her ankles, John carried her piggyback to the doctors. 玛丽扭伤了足踝,约翰驮她去看医生。
22 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
23 deposition MwOx4     
n.免职,罢官;作证;沉淀;沉淀物
参考例句:
  • It was this issue which led to the deposition of the king.正是这件事导致了国王被废黜。
  • This leads to calcium deposition in the blood-vessels.这导致钙在血管中沉积。
24 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
25 hearsay 4QTzB     
n.谣传,风闻
参考例句:
  • They started to piece the story together from hearsay.他们开始根据传闻把事情的经过一点点拼湊起来。
  • You are only supposing this on hearsay.You have no proof.你只是根据传闻想像而已,并没有证据。
26 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
27 muddle d6ezF     
n.困惑,混浊状态;vt.使混乱,使糊涂,使惊呆;vi.胡乱应付,混乱
参考例句:
  • Everything in the room was in a muddle.房间里每一件东西都是乱七八糟的。
  • Don't work in a rush and get into a muddle.克服忙乱现象。
28 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
29 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
30 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
31 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
32 depose bw6x5     
vt.免职;宣誓作证
参考例句:
  • The witness is going to depose.证人即将宣誓做证。
  • The emperor attempted to depose the Pope.皇帝企图废黜教皇。
33 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
34 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
35 invoking ac7bba2a53612f6fe1454f6397475d24     
v.援引( invoke的现在分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • You can customise the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services. 通过定义自己调用服务的命令集,您可以定制自定义异步服务器的行为,通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记。 来自《简明英汉词典》
  • You can customize the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services. 通过定义自己调用服务的命令集,您可以定制自定义异步服务器的行为,通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记。 来自辞典例句
36 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
37 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
38 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
39 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
40 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
41 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
42 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
43 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
44 deducting a8b7c0fd0943a3e50d5131ea645ec08e     
v.扣除,减去( deduct的现在分词 )
参考例句:
  • Deducting drop size and velocity from circular blood stains. 如何从循环的血液中降低血滴的大小和速度。 来自电影对白
  • Ordinary shareholders receive dividend from profit after deducting the preference shares dividend. 普通股股东可获派剩馀的盈利为股息。 来自互联网
45 negotiation FGWxc     
n.谈判,协商
参考例句:
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
46 extricated d30ec9a9d3fda5a34e0beb1558582549     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The meeting seemed to be endless, but I extricated myself by saying I had to catch a plane. 会议好象没完没了,不过我说我得赶飞机,才得以脱身。 来自《简明英汉词典》
  • She extricated herself from her mingled impulse to deny and guestion. 她约束了自己想否认并追问的不可明状的冲动。 来自辞典例句
47 technically wqYwV     
adv.专门地,技术上地
参考例句:
  • Technically it is the most advanced equipment ever.从技术上说,这是最先进的设备。
  • The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.严格地说,西红柿是一种水果,尽管它是当作蔬菜吃的。
48 vindication 1LpzF     
n.洗冤,证实
参考例句:
  • There is much to be said in vindication of his claim.有很多理由可以提出来为他的要求作辩护。
  • The result was a vindication of all our efforts.这一结果表明我们的一切努力是必要的。
49 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
50 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
51 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
52 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
53 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
54 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
55 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
56 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
57 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
58 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
59 superseded 382fa69b4a5ff1a290d502df1ee98010     
[医]被代替的,废弃的
参考例句:
  • The theory has been superseded by more recent research. 这一理论已为新近的研究所取代。
  • The use of machinery has superseded manual labour. 机器的使用已经取代了手工劳动。
60 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
61 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
62 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
63 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
64 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
65 nonchalance a0Zys     
n.冷淡,漠不关心
参考例句:
  • She took her situation with much nonchalance.她对这个处境毫不介意。
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance.他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。
66 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
67 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
68 attainable ayEzj8     
a.可达到的,可获得的
参考例句:
  • They set the limits of performance attainable. 它们确定着可达到的运行限度。
  • If objectives are to be meaningful to people, they must be clear, attainable, actionable, and verifiable. 如果目标对人们是具有意义的,则目标必须是清晰的,能达到的,可以行动的,以及可供检验的。
69 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
70 bluffly db368d66a3c2e9f34a8a612ab203d2d6     
率直地,粗率地
参考例句:
71 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
72 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
73 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
74 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
75 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
76 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
77 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
78 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
79 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
80 supplication supplication     
n.恳求,祈愿,哀求
参考例句:
  • She knelt in supplication. 她跪地祷求。
  • The supplication touched him home. 这个请求深深地打动了他。 来自英汉文学 - 双城记
81 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
82 apothecary iMcyM     
n.药剂师
参考例句:
  • I am an apothecary of that hospital.我是那家医院的一名药剂师。
  • He was the usual cut and dry apothecary,of no particular age and color.他是那种再普通不过的行医者,说不出多大年纪,相貌也没什么值得一提的。
83 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
84 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
85 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
86 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
87 procrastination lQBxM     
n.拖延,耽搁
参考例句:
  • Procrastination is the father of failure. 因循是失败的根源。
  • Procrastination is the thief of time. 拖延就是浪费时间。
88 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
89 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
90 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
91 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
92 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
93 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
94 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
95 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
96 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
97 perishable 9uKyk     
adj.(尤指食物)易腐的,易坏的
参考例句:
  • Many fresh foods are highly perishable.许多新鲜食物都极易腐败。
  • Fruits are perishable in transit.水果在运送时容易腐烂。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533