小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Wrath to Come » Chapter 12
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The advantage was distinctly with Grant. His air of hurt reticence1 was admirably assumed. It chanced that, at the moment of leaving the yacht, Gertrude had confided3 to him that she had a headache and was going to bed immediately on her return to the hotel.

“My congratulations upon your speedy recovery,” he murmured.

She was mistress of herself at once. She raised her eyebrows4 very slightly.

“Oh, my headache,” she remarked. “A hot bath and an aspirin5 disposed of that. Mr. Lymane was a perfect dear and called just as I was wondering whether I should get up and try my luck at the Club, or go to bed. He suggested some supper and a dance here. I am so glad I came. I love this place, and I haven’t been here this season. And you? Where are your friends?”

“I came here with the very interesting young man whom I met on the tennis courts,” Grant replied. “They tell me that he plays tennis like a pro6. Harris, our new secretary, says that he could give me fifteen and owe fifteen. In the other walks of life he is to be taken a little differently. His name is Itash and he is, I understand, devoted7 to the little danseuse who sits at this table.”

The smile had faded from Gertrude’s lips. She was looking into Grant’s face as though her eyes would bore their way into the back of his brain.

“I should not have thought that a party of three would be very amusing for you,” she remarked.

“The little danseuse is only a temporary addition,” Grant explained. “I am certainly not making my host jealous, for he takes his protegee away whenever he chooses, and he insisted upon my coming. Still the position is not without its embarrassments8. I am seriously thinking of cultivating one of these ladies for myself. There is a divine being opposite, with vermilion-coloured hair and eyes of the most enchanting9 shade of blue, I think I had better throw myself upon her mercy.”

“Come and sit with us,” Gertrude invited shortly.

“Not on any account,” was the firm refusal. “I am already a troisième here. When I leave it will not be to accept a similar place elsewhere. Go and choose your table, you two. I am hurt, but not offended. I will even come and pay my respects later on. But at present, when my friends here have returned, I have an unconquerable desire to introduce myself to the young person with vermilion hair.”

“What shall you say to her?” Gertrude asked.

“I shall say,” he confided, “‘Mademoiselle, I have these few recommendations to your favour. I am an American, as you see me, a millionaire, with a yacht in the harbour and a cheque book which I too seldom use. May I have the pleasure of this dance?’”

“It sounds interesting,” Gertrude admitted. “She will probably refuse you. She will think you have drunk too much wine. Such good fortune would be incredible.”

He rose to his feet.

“That remains10 to be seen,” he said, taking leave of them with a little bow.

They watched him approach the girl whom he had pointed11 out, watched her rise with alacrity12 to her feet, and the commencement of the dance. Gertrude bit her lip as she followed Lymane to a table.

“Monte Carlo,” she observed coldly, “is too small a place for these enterprises.”

“Life is too short an affair to take notice of them,” Lymane rejoined.

They chose their table, ordered wine and danced. Lymane murmured all the time in his companion’s ear. Gertrude sometimes listened, sometimes watched the danseuse with the red hair. She seemed to be interested in Itash, but her eyes seldom left Grant and his partner.

“I wonder whether it is my fancy,” she confided to her escort, as they sat down presently, “but it seems to me—I suppose it is because of this Nice Conference going on so near—that there is an electrical atmosphere everywhere. I feel as though there were rumblings underneath13 the earth, as though we were on the brink14, all the time, of portentous15 events.”

He smiled indulgently, yet in a slightly superior fashion.

“I don’t think that you need be afraid,” he said. “I think I can assure you that there are no cataclysms16 imminent18 at the moment.”

“How can you tell?” she asked.

“Well,” he pointed out, “for one thing, England, France, Germany, Japan, Italy, Spain, and a few of the smaller powers are linked hand in hand to preserve the peace of the world. There is no sign of war, no threat of war anywhere. We are all a little jealous of Germany, but industrially she deserves her success. Now, tell me, what form of cataclysm17 could descend19 upon the earth to justify20 your depression?”

“I think,” she sighed, sipping21 her champagne22, “that I am afraid of the end of the world.”

“The end of the world,” he observed, “is but a picturesque23 fable24. The scientists have the matter well in hand. We are likely to have at least a thousand years of warning. My own apprehensions25 do not extend thus far.”

She looked through the menu, which a hovering26 waiter had handed to her.

“Notwithstanding our wonderful dinner,” she decided27, “I should like a sandwich. And as it is not the end of the world which is coming and I honestly don’t believe I have indigestion, will you tell me why I am so depressed28?”

“I can only suggest,” he ventured politely, “that it is because of your husband’s arrival to-morrow.”

“That,” she declared, “is a crude remark, the sort of speech which betrays your youth. A man of the world, like Grant Slattery for instance, would never have made it.”

“He would probably have hinted at it,” was the somewhat sullen29 rejoinder, “and it would probably have been the truth.”

“Well, I don’t know,” she murmured. “At any rate I am not going to discuss my husband’s coming with you. I prefer a little consolation30 for these vague fears of mine. Do you honestly mean to tell me,” she went on, “that the peace of the world is so wonderfully assured? Take these meetings of the Pact31, for instance. Is there nothing there which gives cause for a moment’s anxiety?”

“Princess!” he expostulated, “You will remember!”

“Heavens! Am I forgetting again!” she exclaimed. “You see, you’re such a child, I always forget that you have an official connection with the great world. Of course you can say nothing. But then, as it happens, I know as much as you do. Prince Lutrecht is my husband’s cousin. He came to my rooms for a few minutes this evening. I know all that transpires32 that can be told without an absolute breach33 of confidence. And I know that as yet there has been nothing serious.”

“But you know there are rumours34 abroad?”

“Prince Lutrecht gave me a hint to-night. There is just one apple of discord35 that your Chief might throw upon the board.”

“Shall we dance?” he begged.

She rose at once, quite willingly,

“You are a thoroughly36 irritating young man,” she declared. “I shall send for Mr. Grant Slattery to come and talk to me. He seems to pick up a wonderful amount of information, and so does Prince Lutrecht. Even my husband hears things sometimes. No one has refused me information—only you. It is either because you don’t like me or you don’t trust me.”

“I am not my own master,” he reminded her, as they started off to dance. “As it is, I have spoken more freely with you than with any one else before in my life.”

They danced until the music ceased. Gertrude clapped for the encore, and they went on until the finish. Then, as they walked towards their table, she continued their conversation.

“There is something you could tell me,” she said, “because, if it is true, the whole world will know it in a day or so. Does Lord Yeovil mean to once more invite America to join the Pact?”

“You have heard that spoken of?”

“I have heard it stated for a fact.”

“I believe it is true,” he told her.

Grant’s farewell shake of the hand possessed37 a particular significance for Mademoiselle with the red hair, whose rent was a little in arrears38. She felt the crisp paper in her palm and flashed her thanks across at him.

“This is too good of Monsieur,” she murmured. “Because he dances so beautifully. He has no need of a lesson. I am always at his disposition39.”

They separated, Mademoiselle to glance at her note and find her most sanguine40 hopes more than realised, Grant to rejoin Itash and his imperturbable41 companion.

“I am in danger here,” he declared. “I am of so susceptible42 a temperament43 and Mademoiselle aux cheveux roux has spoken to me of the loneliness of her life. I think I shall go back to my hotel. The sea air to-day was very invigorating but it also makes one inclined to sleepiness. Besides, I am like an uneasy spirit to-night. Wherever I descend I find myself that terrible third. What happens to him in French fiction and on the stage, one knows. I think I’ll depart quickly.”

Itash smiled, showing his wonderful white teeth. He was more at ease now, and he was not without a sense of humour.

“Fetch Mademoiselle here,” he suggested. “She is a very charming young woman and we will make a partie carree. We will see the night through and end it in my rooms with breakfast.”

Grant shook his head.

“I am no longer of the age when such things attract,” he sighed. “Besides which, I detest44 an aftermath. The nights which end with bacon and eggs and coffee offend me. I prefer they terminate with the playing of the violin to the door, the bow of the Commissionaire, the little voiture.”

“Monsieur has sentiment,” Cleo murmured.

“I cling to what remains of it,” Grant assured her earnestly. “When sentiment goes, then life is like the dust which the Persian poet tells us about. And so, all you young people, farewell.”

He made his bow, collected his hat and coat, and departed. He left the place with the air of a conqueror45. He looked back at it, metaphorically46 shaking his fist.

“This is a sorry triumph,” he muttered, as he lit a cigarette. “There is that ass2 Lymane gassing away to Gertrude—thank heavens he doesn’t know much—and Mademoiselle Cleo, back again under the thrall47, close-lipped, close-tongued, with enough locked up at the back of her brain to make the way easy for all of us.”

“Monsieur desires something?” the Commissionaire asked him wonderingly.

“Nothing in the world,” Grant replied, slipping a five-franc note into his hand. “I am perfectly48 happy. I am going home to bed.”

The man took off his hat and bowed.

“A pleasant repose49 to Monsieur,” he said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
2 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
3 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
4 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
5 aspirin 4yszpM     
n.阿司匹林
参考例句:
  • The aspirin seems to quiet the headache.阿司匹林似乎使头痛减轻了。
  • She went into a chemist's and bought some aspirin.她进了一家药店,买了些阿司匹林。
6 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
7 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
8 embarrassments 5f3d5ecce4738cceef5dce99a8a6434a     
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事
参考例句:
  • But there have been many embarrassments along the way. 但是一路走来已经是窘境不断。 来自互联网
  • The embarrassments don't stop there. 让人难受的事情还没完。 来自互联网
9 enchanting MmCyP     
a.讨人喜欢的
参考例句:
  • His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's. 他那种既迷人又有些忧郁的微笑,活脱儿象他父亲。
  • Its interior was an enchanting place that both lured and frightened me. 它的里头是个吸引人的地方,我又向往又害怕。
10 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
11 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
12 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
13 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
14 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
15 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
16 cataclysms fa28596a1a83728401eb282f590effaf     
n.(突然降临的)大灾难( cataclysm的名词复数 )
参考例句:
17 cataclysm NcQyH     
n.洪水,剧变,大灾难
参考例句:
  • The extinct volcano's eruption would mean a cataclysm for the city.死火山又重新喷发,对这座城市来说意味着大难临头。
  • The cataclysm flooded the entire valley.洪水淹没了整个山谷。
18 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
19 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
20 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
21 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
22 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
23 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
24 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
25 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
26 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
27 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
28 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
29 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
30 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
31 pact ZKUxa     
n.合同,条约,公约,协定
参考例句:
  • The two opposition parties made an electoral pact.那两个反对党订了一个有关选举的协定。
  • The trade pact between those two countries came to an end.那两国的通商协定宣告结束。
32 transpires 3650180eaa9ff286fa59d42a8a7a38a4     
(事实,秘密等)被人知道( transpire的第三人称单数 ); 泄露; 显露; 发生
参考例句:
  • Let's wait and see what transpires. 我们等着瞧会发生什么事吧。
  • This new machine sometimes transpires a lot of hot vapor. 这部机器有时排出大量的热气。
33 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
34 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
35 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
36 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
37 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
38 arrears IVYzQ     
n.到期未付之债,拖欠的款项;待做的工作
参考例句:
  • The payments on that car loan are in arrears by three months.购车贷款的偿付被拖欠了三个月。
  • They are urgent for payment of arrears of wages.他们催讨拖欠的工钱。
39 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
40 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
41 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
42 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
43 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
44 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
45 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
46 metaphorically metaphorically     
adv. 用比喻地
参考例句:
  • It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically. 对一个词的理解是按字面意思还是隐喻的意思要视乎上下文和习惯。
  • Metaphorically it implied a sort of admirable energy. 从比喻来讲,它含有一种令人赞许的能量的意思。
47 thrall ro8wc     
n.奴隶;奴隶制
参考例句:
  • He treats his wife like a thrall.他把妻子当作奴隶看待。
  • He is not in thrall to the media.他不受制于媒体。
48 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
49 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533