小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Wizard's Son » Chapter 29.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 29.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mrs. Forrester was most willing to put Hamish and the boat, or anything else she possessed1, at Lord Erradeen’s service. “It is just the most sensible thing you could do,” she said. “They will be very late, and half of them will have colds. Oona, you will just let Hamish know. But Lord Erradeen, since you are here, will you not stay a little longer, and get your dinner before you go? No? Well, I will not say another word if it is not convenient. Just tell Hamish, Oona, my dear.”

Walter followed her so closely when she went upon that mission that she could not escape him. They stood together in the grey of the evening light, upon the beach, while Hamish prepared the boat, Oona’s mind in a tumult2 of apprehension3 and resistance, with an insidious4 softness behind, which she felt with despair was betraying her over again into the folly5 she had surmounted6. He had not the same commotion7 in his mind; his thoughts were altogether bent8 on what was coming. She was his confidant, his support in it, though he had not said a word to her. He took her into account in the matter as a man takes his wife. She was a part of it all, though it was not of her he was thinking. He spoke9 after a moment in a tone full of this curious claim, which seemed to him at the moment incontestable.

“It will never come to an end unless you stand by me,” he said. “Everything can be done if you will stand by me.”

Oona, in her strange agitation10, felt as if she had surprised him thinking aloud; as if he did not address her, but merely repeated to himself a fact which was beyond dispute. He said no more, neither did she make any reply. And once more, as if in repetition of the former scene, he turned round as he stepped into the heavy boat, and looked back upon her as Hamish began to ply11 the oars12. She stood and watched him from the beach; there was no wave of the hand, no word of farewell. They were both too much moved for expression of any kind; and everything was different though the same. On the former occasion he had been escaping, and was eager to get free, to get out of reach of an oppression he could not bear; but now was going to his trial, to meet the tyrant13, with a certainty that escape was impossible. And for Oona there had been the sensation of a loss unspeakable—a loss which she could neither confess nor explain, which took the heart out of her life; whereas now there was a re-awakening, a mysterious beginning which she could not account for or understand. She stood on the beach till the boat had disappeared, and even till the sound of the oars died out in the distance, in an agitation indescribable. The first despairing sense that the influence against which she had struggled was regaining14 possession of her, was for the moment lost in an overwhelming tide of sympathy and response to the claim he had made. He had no right to make that claim, and it was intolerable that she should have so little power over herself as to yield to it, and allow herself to become thus the subject of another. Her pride, her reason, had been in arms against any such thraldom15; but for this moment Oona was again overcome. She had no power of resistance—her very being seemed to go with him, to add itself to his, as he disappeared across the darkling loch. Stand by him! The words went breathing about her in the air, and in her mind, and everything in her echoed and responded—Stand by him! Yes, to the death. This excitement failed in a sudden chill and shiver, and sense of shame which covered her face with blushes which no one saw, as startled by the gathering16 dark, and the sound of Mysie’s step hastening down to the landing-place with a shawl for her, Oona turned again and ran swiftly up the winding17 way.

The loch was like lead, with a ripple18 of mysterious changing lights in the darkness, as the boat shot round under the shadow of Kinloch Houran. All was as still as in a world of dreams, the sound of Hamish’s oars in their regular sweep alone breaking the intense stillness. Here and there among the trees a light glimmered21 on the shore—a window of the Manse—the door of the little inn standing22 open and betraying the ruddy warmth within: but no sound near enough to interrupt the stillness. Walter felt as though he parted with a certain protection when he stepped upon the bit of mossed causeway which served as a landing pier23 to the old castle, and, bidding Hamish good-night, stood alone in that solitude24 and watched the boatman’s red shirt, which had forced its colour even upon the twilight25, grow black as it disappeared. The sensation in Walter’s mind had little akin19 with that panic and horror which had once overwhelmed him. No doubt it was excitement that filled up his whole being, and made the pulses throb26 in his ears, but it was excitement subdued27; and all he was conscious of was a sort of saddened expectation—a sense of a great event about to take place which he could not elude28 or stave off—a struggle in which he might be worsted. “Let not him that putteth on his armour29 boast himself like him that putteth it off.” He did not know what might happen to him. But the tremors30 of his nervous system, or of his agitated32 soul, or of his physical frame—he could not tell which it was—were stilled. He was intensely serious and sad, but he was not afraid.

Symington, who had been in waiting, listening for his master’s return, opened the door and lighted him up the spiral stairs. The room was already lighted and cheerful, the curtains drawn33, the fire blazing brightly.

“The days are creeping in,” he said, “and there’s a nip in the air aneath thae hills—so I thought a fire would be acceptable.” In fact the room looked very comfortable and bright, not a place for mysteries. Walter sat down between the cheerful fire and the table with its lights.

There is often at the very crisis of fate a relaxation34 of the strain upon the mind—a sudden sense as of peril35 over, and relief. Thus the dying will often have a glimmer20 in the socket36, a sense of betterness and hope before the last moment. In the same way a sensation of relief came on Walter at the height of his expectation. His mind was stilled. A feeling without any justification37, yet grateful and consoling, came over him, as if the trial were over, or at least postponed—as if something had intervened for his deliverance. He sat and warmed himself in this genial38 glow, feeling his pulses calmed and his mind soothed—he could not tell how. How long or how short the interval39 of consolation40 was, if a few minutes only, or an hour, or half a life-time, he could not tell. He was roused from it by the sound of steps in the corridor outside. It was a passage which ended in nothing—in the gloom of the ruinous portion of the house—and consequently it was not usual to hear any sound in it, the servants invariably approaching Lord Erradeen’s rooms by the stair. On this occasion, however, Walter, suddenly roused, heard some one coming from a distance, with steps which echoed into the vacancy41 as of an empty place, but gradually drawing nearer, sounding, in ordinary measure, a man’s footstep, firm and strong, but not heavy, upon the corridor outside. Then the door was opened with the usual click of the lock and heavy creak with which it swung upon its hinges. He rose up, scarcely knowing what he did.

“You examined everything last night to find a secret passage,” said the new-comer with a humorous look, “which indeed might very well have existed in a house of this date. There was actually such a passage once existing, and connected with a secret room which I have found useful in its time. But that was in another part of the house, and the age of concealments and mysteries—of that kind—is past. Won’t you sit down?” he added, pleasantly. “You see I put myself at my ease at once.”

Walter’s heart had given such a bound that the sensation made him giddy and faint. He stood gazing at the stranger, only half comprehending what was happening. All that happened was natural and simple in the extreme. The visitor walked round the table to the other side of the fire, and moving the large chair which stood there into a position corresponding to Walter’s, seated himself in the most leisurely42 and easy way. “Sit down,” he repeated after a moment, more peremptorily43, and with almost a tone of impatience44. “We have much to talk over. Let us do it comfortably, at least.”

“I can have nothing to talk over,” said Walter, feeling that he spoke with difficulty, yet getting calm by dint45 of speaking, “with an undesired and unknown visitor.”

The other smiled. “If you will think of it you will find that I am far from unknown,” he said. “No one can have a larger body of evidence in favour of his reality. What did that poor little woman in Edinburgh say to you?”

“I wonder,” cried Walter, unconscious of the inconsistency, “that you can permit yourself to mention her name.”

“Poor little thing,” he replied, “I am sincerely sorry for her. Had I foreseen what was going to happen I should have guarded against it. You may tell her so. Everything that is subject to human conditions is inconsistent and irregular. But on the whole, taking life altogether, there is not so much to be regretted. Probably she is happier there than had she embarked46, as she was about to do, in a struggle with me. Those who contend with me have not an easy career before them.”

“Yet one day it will have to be done,” Walter said.

“Yes. You consent then that I am not unknown, however undesired,” the stranger said, with a smile. He was so entirely47 at his ease, at his leisure, as if he had hours before him, that Walter, gazing in an impatience beyond words, felt the hopelessness of any effort to hurry through the interview, and dropped into his seat with a sigh of reluctance48 and despair.

“Who are you?” he cried; “and why, in the name of God, do you thus torment49 and afflict50 a whole race?”

“The statement is scarcely correct. I was a Highland51 youth of no pretension52 once, and you are supposed to be Lord Erradeen, not only a Scotch53 lord, but an English peer. That is what my tormenting54 and afflicting55 have come to, with many solid acres and precious things besides. Very few families of our antiquity56 have even survived these centuries. Not one has grown and increased to the point at which we stand. I see a great addition within our reach now.”

“And what good has it all done?” Walter said. “They say that my predecessor57 was a miserable58 man, and I know that I—since this elevation59, as you think it—have been——”

“Good for nothing. I allow it fully60. What were you before? Equally good for nothing; consuming your mother’s means, opposing her wishes, faithful to no one. My friend, a man who sets himself against me must be something different from that.”

To this Walter made no reply. He could not be called penitent61 for the folly of his life; but he was aware of it. And he did not attempt to defend himself. He was entirely silenced for the moment: and the other resumed.

“I have always felt it to be probable that some one capable of resistance might arise in time. In the mean time all that has happened has been gain, and my work has been fully successful. It would rather please me to meet one in the course of the ages who was fit to be my conqueror62, being my son. It is a contingency63 which I have always taken into consideration. But it is not likely to be you,” he said, with a slight laugh. “I shall know my victor when he comes.”

“Why should it not be I? If it be enough to hate this tyrannical influence, this cruel despotism——”

“As you have hated every influence and every rule all your life,” said the other with a smile. “That is not the sort of man that does anything. Do you think it is agreeable to me to be the progenitor64 of a race of nobodies? I compensate65 myself by making them great against their will—the puppets! I allow you to wear my honours out of consideration to the prejudices of society: but they are all mine.”

“It was not you, however, who got them,” said Walter. “Can a grandfather inherit what was given to his descendants?”

“Come,” said the stranger, “you are showing a little spirit—I like that better. Let us talk now of the immediate66 business in hand. You have something in your power which I did not foresee when I talked to you last. Then there were few opportunities of doing anything—nothing in your range that I had observed, but to clear off incumbrances, which, by the way, you refused to do. Now a trifling67 exertion68 on your part——”

“You mean the sacrifice of my life.”

The stranger laughed—this time with a sense of the ludicrous which made his laugh ring through the room with the fullest enjoyment69. “The sacrifice of a life, which has been made happy by —— and by —— and by ——. How many names would you like me to produce? You have perhaps a less opinion of women than I have. Which of them, if they knew all about it, as I do, would pick up that life and unite their own to it? But happily they don’t know. She thinks perhaps—that girl on the isle—that I mean her harm. I mean her no harm—why should I harm her? I harm no one who does not step into my way.”

“Man!” cried Walter—“if you are a man—would you hurt her for succouring me? Would you treat her as you treated——”

“That was an accident,” he said quickly. “I have told you already I would have guarded against it had I divined——But your limited life is the very empire of accident; and those who come across my path must take the consequences. It is their own fault if they put themselves in the way of danger. Let us return to the subject in hand. The woman whom you must marry——”

The words suddenly seemed to close on the air, leaving no sort of echo or thrill in it; and Walter, looking round, saw Symington come in with the scared look he remembered to have seen in the old man’s countenance70 before, though without any sign in him of seeing the stranger. He asked in a hesitating manner, “Did ye ring, my lord? You’ll be wanting your dinner. It is just ready to come up.”

Walter was about to send the old servant hastily away; but a slight sign from his visitor restrained him. He said nothing, but watched, with feelings indescribable, the proceedings71 of the old man, who began to lay the table, moving to and fro, smoothing the damask cloth, folding the napkin, arranging the silver. Symington did everything as usual: but there was a tremor31 in him, unlike his ordinary composure. Sometimes he threw an alarmed and tremulous look round the room, as if something terrifying might lurk72 in any corner; but while doing so brushed past the very person of that strange visitor in the chair without a sign that he knew any one to be there. This mixture of suppressed panic and inconceivable unconsciousness gave Walter a suffocating73 sensation which he could not master. He cried out suddenly, in a loud and sharp tone which was beyond his own control, “Symington! Is it possible you don’t see——”

Symington let the forks and spoons he was holding drop out of his hands. He cried out, quavering, “Lord, have a care of us!” Then he stopped trembling to gather up the things he had dropped, which was a great trouble, so nervous and tremulous was he. He collected them all at the very foot of the man who sat smiling in the great chair.

“You gave me a terrible fright, my lord,” the old man said, raising himself with a broken laugh: “that was what you meant, no doubt. All this water about and damp makes a man nervish. See! what should I see? I am no one of those,” Symington added, with a great attempt at precision and a watery74 smile, “that see visions and that dream dreams.”

“Why should you disturb the man’s mind for nothing,” said the visitor in that penetrating75 voice which Walter felt to go through him, penetrating every sense. He had grown reckless in the strange horror of the circumstances.

“Don’t you hear that?” he cried sharply, catching76 Symington by the arm.

The old man gave a cry, his eyes flickered77 and moved as if they would have leapt from their sockets78. He shook so that Walter’s grasp alone seemed to keep him from falling. But he remained quite unconscious of any special object of alarm.

“Me! I hear naething,” he cried. “There is nothing to hear. You have listened to all those old stories till ye are just out of yourself. But no me,” Symington said with a quavering voice, but a forced smile. “No me! I am not superstitious79. You will no succeed, my lord, in making a fool of me. Let me go. The trout80 is done by this time, and I must bring up my dinner,” he cried with feverish81 impatience, shaking himself free.

Walter turned round half-dazed to say he knew not what to the occupant of that chair. But when he looked towards it there was no one there: nor in the room, nor anywhere near was the slightest trace of his visitor to be found.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
2 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
3 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
4 insidious fx6yh     
adj.阴险的,隐匿的,暗中为害的,(疾病)不知不觉之间加剧
参考例句:
  • That insidious man bad-mouthed me to almost everyone else.那个阴险的家伙几乎见人便说我的坏话。
  • Organized crime has an insidious influence on all who come into contact with it.所有和集团犯罪有关的人都会不知不觉地受坏影响。
5 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
6 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
7 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
8 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
9 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
10 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
11 ply DOqxa     
v.(搬运工等)等候顾客,弯曲
参考例句:
  • Taxis licensed to ply for hire at the railway station.许可计程车在火车站候客。
  • Ferryboats ply across the English Channel.渡船定期往返于英吉利海峡。
12 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
13 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
14 regaining 458e5f36daee4821aec7d05bf0dd4829     
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • She was regaining consciousness now, but the fear was coming with her. 现在她正在恢发她的知觉,但是恐怖也就伴随着来了。
  • She said briefly, regaining her will with a click. 她干脆地答道,又马上重新振作起精神来。
15 thraldom Cohwd     
n.奴隶的身份,奴役,束缚
参考例句:
16 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
17 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
18 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
19 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
20 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
21 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
22 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
23 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
24 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
25 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
26 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
27 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
28 elude hjuzc     
v.躲避,困惑
参考例句:
  • If you chase it,it will elude you.如果你追逐着它, 它会躲避你。
  • I had dared and baffled his fury.I must elude his sorrow.我曾经面对过他的愤怒,并且把它挫败了;现在我必须躲避他的悲哀。
29 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
30 tremors 266b933e7f9df8a51b0b0795733d1e93     
震颤( tremor的名词复数 ); 战栗; 震颤声; 大地的轻微震动
参考例句:
  • The story was so terrible that It'sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
  • The story was so terrible that it sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
31 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
32 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
33 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
34 relaxation MVmxj     
n.松弛,放松;休息;消遣;娱乐
参考例句:
  • The minister has consistently opposed any relaxation in the law.部长一向反对法律上的任何放宽。
  • She listens to classical music for relaxation.她听古典音乐放松。
35 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
36 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
37 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
38 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
39 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
40 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
41 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
42 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
43 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
44 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
45 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
46 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
47 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
48 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
49 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
50 afflict px3zg     
vt.使身体或精神受痛苦,折磨
参考例句:
  • I wish you wouldn't afflict me with your constant complains.我希望你不要总是抱怨而使我苦恼。
  • There are many illnesses,which afflict old people.有许多疾病困扰着老年人。
51 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
52 pretension GShz4     
n.要求;自命,自称;自负
参考例句:
  • I make no pretension to skill as an artist,but I enjoy painting.我并不自命有画家的技巧,但我喜欢绘画。
  • His action is a satire on his boastful pretension.他的行动是对他自我卖弄的一个讽刺。
53 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
54 tormenting 6e14ac649577fc286f6d088293b57895     
使痛苦的,使苦恼的
参考例句:
  • He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called Caliban. 他喜欢一味捉弄一个名叫凯列班的丑妖怪。
  • The children were scolded for tormenting animals. 孩子们因折磨动物而受到责骂。
55 afflicting ozfzfp     
痛苦的
参考例句:
  • Violent crime is only one of the maladies afflicting modern society. 暴力犯罪仅仅是困扰现代社会的严重问题之一。
  • Violent crime is only one of the maladies afflicting modern society. 暴力犯罪仅仅是危害社会的弊病之一。
56 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
57 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
58 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
59 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
60 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
61 penitent wu9ys     
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者
参考例句:
  • They all appeared very penitent,and begged hard for their lives.他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。
  • She is deeply penitent.她深感愧疚。
62 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
63 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
64 progenitor 2iiyD     
n.祖先,先驱
参考例句:
  • He was also a progenitor of seven presidents of Nicaragua.他也是尼加拉瓜7任总统的祖先。
  • Schoenberg was a progenitor of modern music.勋伯格是一位现代音乐的先驱。
65 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
66 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
67 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
68 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
69 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
70 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
71 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
72 lurk J8qz2     
n.潜伏,潜行;v.潜藏,潜伏,埋伏
参考例句:
  • Dangers lurk in the path of wilderness.在这条荒野的小路上隐伏着危险。
  • He thought he saw someone lurking above the chamber during the address.他觉得自己看见有人在演讲时潜藏在会议厅顶上。
73 suffocating suffocating     
a.使人窒息的
参考例句:
  • After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating.和父母呆了几个星期后,她感到自己毫无自由。
  • That's better. I was suffocating in that cell of a room.这样好些了,我刚才在那个小房间里快闷死了。
74 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
75 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
76 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
77 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
78 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
79 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
80 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
81 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533