The old castle was at all times the centre of the landscape, standing1 sombre in its ruin amid all the smiling existence of to-day. It flashed in a moment into an importance more wonderful, blazing up to the sky in fire and flame and clouds of smoke like a great battle. The whole neighbourhood, as far as sight could carry, saw this new wonder, and sprang into sudden excitement, alarm, and terror. Every soul rushed out of the village on the bank; servants appeared half frantic2 in front of Auchnasheen, pushing out in skiffs and fishing-cobbles upon the water which seemed to share the sudden passion of alarm, and became but one great reflection, red and terrible, of the flames which seemed to burst in a moment from every point. Some yachtsmen, whose little vessel3 had been lying at anchor, and who had been watching with great curiosity the moving figures on the height of the gallery round the tower, with much laughing discussion among themselves as to the possibility of having seen the ghost—were suddenly brought to seriousness in a moment as the yacht bounded under their feet with the concussion4 of the air, and the idle sail flapping from the mast grew blood-red in the sudden glare. It was the work of another moment to leap into their boat and speed as fast as the oars5 could plough through the water, to the rescue, if rescue were needed. Who could be there? they asked each other. Only old Macalister with his wife, who, safe in the lower story, would have full time to escape. But then, what were those figures on the tower? The young men almost laughed again as they said to each other, “The warlock lord!” “Let’s hope he’s blown himself up and made an end of all that nonsense,” said the sceptic of the party. But just then the stalwart boat-load came across a wild skiff dashing through the water, old Symington like a ghost in the stern, and red-haired Duncan, with bare arms and throat, rowing as for life and death.
“My lord is there!” cried the old man with quivering lips, “The leddies are there!”
“And Hamish and Miss Oona!” fell stammering6 from Duncan, half dumb with horror.
The young yachtsmen never said a word, but looked at each other and flew along over the blood-red water. Oona! It was natural they should think of her first in her sweetness and youth.
The two mothers in their tranquil7 talk sat still for a moment and looked at each other with pale awe8 on their faces, when that wild tumult9 enveloped10 them, paralysing every other sense. They thought they were lost, and instinctively11 put out their hands to each other. They were alone—even the old servant had left them—and there they sat breathless, expecting death. For a moment the floor and walls so quivered about them that this alone seemed possible; but nothing followed, and their faculties12 returned. They rose with one impulse and made their way together to the door—then, the awe of death passing, life rising in them, flew down the stair-case with the lightness of youth, and out to the air, which already was full of the red flashes of the rising flames. But once there, a worse thing befell these two poor women. They had been still in the face of death, but now, with life saved, came a sense of something more terrible than death. They cried out in one voice the names of their children. “My boy!” “Oona!” Old Macalister, speechless, dragging his old wife after him, came out and joined them, the two old people looking like owls13 suddenly scared by the outburst of lurid14 light.
“Oh, what will be happening?” said the old woman, her dazed astonishment15 contrasting strangely with the excitement and terror of the others.
Mrs. Forrester answered her with wild and feverish16 volubility.
“Nothing will have happened,” she said. “Oona, my darling! What would happen? She knows her way: she would not go a step too far. Oh, Oona, where are you? why will you not answer me? They will just be bewildered like ourselves, and she will be in a sore fright; but that will be for me. Oona! Oona! She will be frightened—but only for me. Oona! Oh Hamish, man, can ye not find your young lady? The fire—I am not afraid of the fire. She will just be wild with terror—for me. Oona! Oona! Oona!” cried the poor lady, her voice ending in a shriek17.
Mrs. Methven stood by her side, but did not speak. Her pale face was raised to the flaming tower, which threw an illumination of red light over everything. She did not know that it was supposed to be inaccessible18. For anything she knew, her boy might be there perishing within her sight; and she could do nothing. The anguish19 of the helpless and hopeless gave her a sort of terrible calm. She looked at the flames as she might have looked at executioners who were putting her son to death. She had no hope.
Into the midst of this distracted group came a sudden rush of men from the boats, which were arriving every minute, the young yachtsmen at their head. Mrs. Forrester flung herself upon these young men, catching20 hold of them as they came up.
“My Oona’s among the ruins,” she said breathlessly. “Oh, no fear but you’ll find her. Oh, find her! find her! for I’m going out of my senses, I think. I know that she’s safe, oh, quite safe! but I’m silly, silly, and my nerves are all wrong. Oh, Harry21, for the love of God, and Patrick, Patrick, my fine lad! And not a brother to look after my bairn!”
“We are all her brothers,” cried the youths, struggling past the poor lady, who clung to them and hindered their progress, her voice coming shrill22 through the roar of the flames and the bustle23 and commotion24 below. Amid this tumult her piercing “Oona! Oona!” came in from time to time, sharp with the derision of tragedy for anything so ineffectual and vain. Before many minutes had passed the open space in front of the house which stood intact and as yet unthreatened, was crowded with men, none of them, however, knowing what to do, nor, indeed, what had happened. The information that Lord Erradeen and Oona were missing was handed about among them, repeated with shakings of the head to every new-comer. Mrs. Methven standing in the midst, whom nobody knew, received all the comments like so many stabs into her heart. “Was it them that were seen on the walls just before? Then nothing could have saved them.” “The wall’s all breached25 to the loch: no cannon26 could have done it cleaner. It’s there you’ll find them.” “Find them! Oh, hon, oh, hon! the bodies of them. Let’s hope their souls are in a better place.” The unfortunate mother heard what everybody said. She stood among strangers, with nobody who had any compassion27 upon her, receiving over and over again the assurance of his fate.
The first difficulty here, as in every other case of the kind, was that no one knew what to do; there were hurried consultations28, advices called out on every hand, suggestions—many of them impossible—but no authoritative29 guide to say what was to be done. Mrs. Methven, turning her miserable30 looks from one to another, saw standing by her side a man of commanding appearance, who seemed to take no share in either advice or action, but stood calmly looking on. He was so different from the rest, that she appealed to him instinctively.
“Oh, sir!” she cried, “you must know what is best to be done—tell them.”
He started a little when she spoke31; his face, when he turned it towards her, was full of strange expression. There was sadness in it, and mortification32, and wounded pride. She said after that he was like a man disappointed, defeated, full of dejection and indignation. He gave her a look of keen wonder, and then said with a sort of smile—
“Ah, that is true!” Then in a moment his voice was heard over the crowd. “The thing to be done,” he said, in a voice which was not loud, but which immediately silenced all the discussions and agitations34 round, “is to clear away the ruins. The fire will not burn downward—it has no food that way—it will exhaust itself. The young lady fell with the wall. If she is to be found, she will be found there.”
The men around all crowded about the spot from which the voice came.
“Wha’s that that’s speaking?”
“I see nobody.”
“What were you saying, sir?”
“Whoever it is, it is the right thing,” cried young Patrick from the yacht. “Harry, keep you the hose going on the house. I’ll take the other work; and thank you for the advice, whoever you are.”
Mrs. Forrester too had heard this voice, and the command and calm in it gave to her troubled soul a new hope. She pushed her way through the crowd to the spot from whence it came.
“Oh,” she cried, “did you see my Oona fall? Did you see my Oona? No, no, it would not be her that fell. You are just deceived. Where is my Oona? Oh, sir, tell them where she is that they may find her, and we’ll pray for you on our bended knees, night and morning, every day!”
She threw herself on her knees, as she spoke, on the grass, putting up her quivering, feverish hands. The other mother, with a horror which she felt even in the midst of her misery35, saw the man to whom this heartrending prayer was addressed, without casting even a glance at the suppliant36 at his feet, or with any appearance of interest in the proceedings37 he had advised, turn quietly on his heel and walk away. He walked slowly across the open space and disappeared upon the edge of the water with one glance upward to the blazing tower, taking no more notice of the anxious crowd collected there than if they had not existed. Nor did any one notice the strange spectator going away at the height of the catastrophe38, when everybody far and near was roused to help. The men running hurriedly to work did not seem to observe him. The two old servants of the house, Symington and Macalister, stood crowding together out of the reach of the stream of water which was being directed upon the house. But Mrs. Methven took no note of them: only it gave her a strange surprise in the midst of her anguish to see that while her Walter’s fate still hung in the balance, there was one who could calmly go away.
By this time the sun had set; the evening, so strangely different from any other that ever had fallen on the loch, was beginning to darken on the hills, bringing out with wilder brilliancy the flaming of the great fire, which turned the tower of Kinloch Houran into a lantern, and blazed upwards39 in a great pennon of crimson40 and orange against the blue of the skies. For miles down the loch the whole population was out upon the roads gazing at this wonderful sight; the hillsides were crimsoned41 by the reflection, as if the heather had bloomed again; the water glowed red under the cool calm of the evening sky. Round about Birkenbraes was a little crowd, the visitors and servants occupying every spot from which this wonder could be seen, and Mr. Williamson himself, with his daughter, standing at the gate to glean42 what information might be attainable43 from the passers-by. Katie, full of agitation33, unable to bear the common babble44 inside, had walked on, scarcely knowing what she did, in her indoor dress, shivering with cold and excitement. They had all said to each other that there could be no danger to life in that uninhabited place.
“Toots, no danger at all!” Mr. Williamson had said, with great satisfaction in the spectacle. “Old Macalister and his wife are just like rats in their hole, the fire will never come near them; and the ruin will be none the worse—it will just be more a ruin than ever.”
There was something in Katie’s mind which revolted against this easy treatment of so extraordinary a catastrophe. It seemed to her connected, she could not tell how, with the scene which had passed in her own room so short a time before. But for shame she would have walked on to Auchnasheen to make sure that Walter was in no danger. But what would he think of her—what would everybody think? Katie went on, however, abstracted from herself, her eyes upon the blaze in the distance, her heart full of disturbed thoughts. All at once she heard the firm quick step of some one advancing to meet her. She looked up eagerly; it might be Walter himself—it might be——When she saw who it was, she came to a sudden pause. Her limbs refused to carry her, her very breath seemed to stop. She looked up at him and trembled. The question that formed on her lips could not get utterance45. He was perfectly46 calm and courteous47, with a smile that bewildered her and filled her with terror.
“Is there any one in danger?” he said, answering as if she had spoken. “I think not. There is no one in danger now. It is a fine spectacle. We are at liberty to enjoy it without any drawback—now.”
“Oh, sir,” said Katie, her very lips quivering, “you speak strangely. Are you sure that there was no one there?”
“I am sure of nothing,” he said with a strange smile.
And then Mr. Williamson, delighted to see a stranger, drew near.
“You need not be so keen with your explanations, Katie. Of course it is the gentleman we met at Kinloch Houran. Alas48! poor Kinloch Houran, we will never meet there again. You will just stay to dinner now that we have got you. Come, Katie, where are your manners? you say nothing. Indeed we will consider it a great honour—just ourselves and a few people that are staying in the house; and as for dress, what does that matter? It is a thing that happens every day. Neighbours in the country will look in without preparation; and for my part, I say always, the more the merrier,” said the open-hearted millionnaire.
The stranger’s face lighted up with a gleam of scornful amusement.
“The kindness is great,” he said, “but I am on my way to the other end of the loch.”
“You are never walking?” cried Mr. Williamson. “Lord bless us? that was a thing that used to be done in my young days, but nobody thinks of now. Your servant will have gone with your baggage? and you would have a delicacy—I can easily understand—in asking for a carriage in the excitement of the moment; but ye shall not walk past my house where there are conveyances49 of all kinds that it is just a charity to use. Now, I’ll take no denial; there’s the boat. In ten minutes they’ll get up steam. I had ordered it, ready to send up to Auchnasheen for news. But as a friend would never be leaving if the family was in trouble, it is little use to do that now. I will just make a sign to the boat, and they’ll have ye down in no time; it will be the greatest pleasure—if you are sure you will not stay to your dinner in the mean time, which is what I would like best?”
He stood looking down upon them both from his great height; his look had been sad and grave when he had met Katie, a look full of expression which she could not fathom50. There came now a gleam of amusement over his countenance51. He laughed out.
“That would be admirable,” he said, offering no thanks, “I will take your boat,” like a prince according, rather than receiving, a favour.
Mr. Williamson looked at his daughter with a confused air of astonishment and perplexity, but he sent a messenger off in a boat to warn the steamer, which lay with its lights glimmering52 white in the midst of the red reflections on the loch. The father and daughter stood there silenced, and with a strange sensation of alarm, beside this stranger. They exchanged another frightened look.
“You’ll be going—a long journey?” Mr. Williamson said, faltering53, scarcely knowing what he said.
“I am going—for a long time, at least,” the stranger said.
He seemed to put aside their curiosity as something trifling54, unworthy to be answered, and with a wave of his hand to them, took the path towards the beach.
They turned and looked after him, drawing close to each other for mutual55 comfort. It was twilight56, when everything is confusing and uncertain. They lost sight of him, then saw him again, like a tall pillar on the edge of the water. There was a confusion of boats coming and going, in which they could not trace whither he went, or how. Katie and her father stood watching, taking no account of the progress of time, or of the cold wind of the night which came in gusts57 from the hills. They both drew a long sigh of relief when the steamer was put in motion, and went off down the loch with its lights like glow-worms on the yards and the masts. Nor did they say a word to each other as they turned and went home. When inquiries58 were made afterwards, nothing but the most confused account could be had of the embarkation59. The boatman had seen the stranger, but none among them would say that he had conveyed him to the steamer; and on the steamer the men were equally confused, answering at random60, with strange glances at each other. Had they carried that passenger down to the foot of the loch? Not even Katie’s keen questioning could elicit61 a clear reply.
But when the boat had steamed away, carrying into the silence the rustle62 of its machinery63 and the twinkling of its lights, there was another great explosion from the tower of Kinloch Houran, a loud report which seemed to roar away into the hollow of the mountains, and came back in a thousand rolling echoes. A great column of flame shot up into the sky, the stones fell like a cannonade, and then all was darkness and silence. The loch fell into sudden gloom; the men who were labouring at the ruins stopped short, and groped about to find each other through the dust and smoke which hung over them like a cloud. The bravest stood still, as if paralysed, and for a moment, through all this strange scene of desolation and terror, there was but one sound audible, the sound of a voice which cried “Oona! Oona!” now shrill, now hoarse64 with exhaustion65 and misery, “Oona! Oona!” to earth and heaven.
点击收听单词发音
1 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
2 frantic | |
adj.狂乱的,错乱的,激昂的 | |
参考例句: |
|
|
3 vessel | |
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
4 concussion | |
n.脑震荡;震动 | |
参考例句: |
|
|
5 oars | |
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 stammering | |
v.结巴地说出( stammer的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 tranquil | |
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
8 awe | |
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
9 tumult | |
n.喧哗;激动,混乱;吵闹 | |
参考例句: |
|
|
10 enveloped | |
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
11 instinctively | |
adv.本能地 | |
参考例句: |
|
|
12 faculties | |
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院 | |
参考例句: |
|
|
13 owls | |
n.猫头鹰( owl的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14 lurid | |
adj.可怕的;血红的;苍白的 | |
参考例句: |
|
|
15 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
16 feverish | |
adj.发烧的,狂热的,兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
17 shriek | |
v./n.尖叫,叫喊 | |
参考例句: |
|
|
18 inaccessible | |
adj.达不到的,难接近的 | |
参考例句: |
|
|
19 anguish | |
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
20 catching | |
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
21 harry | |
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
22 shrill | |
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
23 bustle | |
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹 | |
参考例句: |
|
|
24 commotion | |
n.骚动,动乱 | |
参考例句: |
|
|
25 breached | |
攻破( breach的现在分词 ); 破坏,违反 | |
参考例句: |
|
|
26 cannon | |
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮 | |
参考例句: |
|
|
27 compassion | |
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
28 consultations | |
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找 | |
参考例句: |
|
|
29 authoritative | |
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的 | |
参考例句: |
|
|
30 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
31 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
32 mortification | |
n.耻辱,屈辱 | |
参考例句: |
|
|
33 agitation | |
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
34 agitations | |
(液体等的)摇动( agitation的名词复数 ); 鼓动; 激烈争论; (情绪等的)纷乱 | |
参考例句: |
|
|
35 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
36 suppliant | |
adj.哀恳的;n.恳求者,哀求者 | |
参考例句: |
|
|
37 proceedings | |
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
38 catastrophe | |
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
39 upwards | |
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
40 crimson | |
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
41 crimsoned | |
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
42 glean | |
v.收集(消息、资料、情报等) | |
参考例句: |
|
|
43 attainable | |
a.可达到的,可获得的 | |
参考例句: |
|
|
44 babble | |
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语 | |
参考例句: |
|
|
45 utterance | |
n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
46 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
47 courteous | |
adj.彬彬有礼的,客气的 | |
参考例句: |
|
|
48 alas | |
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
49 conveyances | |
n.传送( conveyance的名词复数 );运送;表达;运输工具 | |
参考例句: |
|
|
50 fathom | |
v.领悟,彻底了解 | |
参考例句: |
|
|
51 countenance | |
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
52 glimmering | |
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
53 faltering | |
犹豫的,支吾的,蹒跚的 | |
参考例句: |
|
|
54 trifling | |
adj.微不足道的;没什么价值的 | |
参考例句: |
|
|
55 mutual | |
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
56 twilight | |
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
57 gusts | |
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作 | |
参考例句: |
|
|
58 inquiries | |
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
59 embarkation | |
n. 乘船, 搭机, 开船 | |
参考例句: |
|
|
60 random | |
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动 | |
参考例句: |
|
|
61 elicit | |
v.引出,抽出,引起 | |
参考例句: |
|
|
62 rustle | |
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声 | |
参考例句: |
|
|
63 machinery | |
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
64 hoarse | |
adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
65 exhaustion | |
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |