小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » You Can't Go Home Again » 47. Ecciesiasticus
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
47. Ecciesiasticus
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Now I have told you [George wrote to Fox] some of the things that have happened to me and the effect they had upon me. But what has all of this to do with you? — you may ask. I am coming to that now.

In the beginning I spoke1 about my “philosophy of life” when I was a student in college twenty years ago. I didn’t tell you what it was because I don’t think I really had one then. I’m not sure I have one now. But I think it is interesting and important that I should have thought I had one at the age of seventeen, and that people still talk about “a philosophy of life” as though it were a concrete object that you could pick up and handle and take the weight and dimensions of. Just recently I was asked to contribute to a book called Modern–Day Philosophies. I tried to write something for it but gave it up, because I was unwilling2 and unready to say that I had a “modern-day philosophy”. And the reason that I was unwilling and unready was not that I felt confusion and doubt about what I think and now believe, but that I felt confusion and doubt about saying it in formalistic and final terms.

That was what was wrong with most of us at Pine Rock College twenty years ago. We had a “concept” about Truth and Beauty and Love and Reality — and that hardened our ideas about what all these words stood for. After that, we had no doubt about them — or, at any rate, could not admit that we did. This was wrong, because the essence of belief is doubt, the essence of reality is questioning. The essence of Time is Flow, not Fix. The essence of faith is the knowledge that all flows and that everything must change. The growing man is Man–Alive, and his “philosophy” must grow, must flow, with him. When it does not, we have — do we not? — the Unfixed Man, the Eternal Trifler, the Ape of Fashion — the man too fixed3 today, unfixed tomorrow — and his body of beliefs is nothing but a series of fixations.

I cannot attempt, therefore, to define for you your own “philosophy”— for to define so is to delimit the “closed” and academic man, and you, thank God, are not of that ilk. And to define so would be to call upon me once again your own and curious scorn, your sudden half-amused contemptuousness. For how could anyone pin down neatly4 the essence of your New Englandness — so sensitively proud, so shy, so shrinking and alone, but at bottom, as I think, so unafraid?

I shall not define you, then, dear Fox. But I may state, may I not? I may say how “it seems to me”? — how Fox appears? — and what I think of it?

Well, first of all, Fox seems to me to be Ecclesiasticus. I think that this is fair, and, insofar as definition goes, I think you will agree. Do you know of any definition that could possibly go further? I do not. In thirty-seven years of thinking, feeling, dreaming, working, striving, voyaging, and devouring5, I have come across no other that could fit you half so well. Perhaps something has been written, painted, sung, or spoken in the world that would define you better: if it has, I have not seen it; and if I did see it, then I should feel like one who came upon a Sistine Chapel6 greater than the first, which no man living yet has heard about.

So far as I can see from nine years of observing you, yours is the way of life, the way of thought, of feeling, and of acting7, of the Preacher in Ecclesiastes. I know of no better way. For of all that I have ever seen or learned, that book seems to me the noblest, the wisest, and the most powerful expression of man’s life upon this earth — and also earth’s highest flower of poetry, eloquence8, and truth. I am not given to dogmatic judgments9 in the matter of literary creation, but if I had to make one I could only say that Ecclesiastes is the greatest single piece of writing I have ever known, and the wisdom expressed in it the most lasting10 and profound.

And I should say that it expresses your own position as perfectly11 as anything could. I have read it over many times each year, and I do not know of a single word or stanza12 in it with which you would not instantly agree.

You would agree — to quote just a few precepts13 which come to mind from that noble book — that a good name is better than precious ointment14; and I think you would also agree that the day of death is better than the day of one’s birth. You would agree with the great Preacher that all things are full of labour; that man cannot utter it; that the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing. I know you would agree also that the thing that hath been, is that which shall be; and that that which is done, is that which shall be done: and that there is no new thing under the sun. You would agree that it is vexation of spirit to give one’s heart to know wisdom, and to know madness and folly15. I know you would agree — for you have so admonished16 me many times — that to everything there is a season, and a time to every purpose under the heaven.

“Vanity of vanities, saith the Preacher; all is vanity.” You would agree with him in that; but you would also agree with him that the fool foldeth his hands together and eateth his own flesh. You would agree with all your being that “Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.”

Is this abridgement and this definition just, dear Fox? Yes, for I have seen every syllable17 of it in you a thousand times. I have learned every accent of it from yourself. You said one time, when I had spoken of you in the dedication18 of a book, that what I had written would be your epitaph. You were mistaken. Your epitaph was written many centuries ago: Ecclesiastes is your epitaph. Your portrait had been drawn19 already in the portrait the great Preacher had given of himself. You are he, his words are yours so perfectly that if he had never lived or uttered them, all of him, all of his great and noble Sermon, could have been derived20 afresh from you.

If I could, therefore, define your own philosophy — and his — I think I should define it as the philosophy of a hopeful fatalism. Both of you are in the essence pessimists21, but both of you are also pessimists with hope. From both of you I learned much, many true and hopeful things. I learned, first of all, that one must work, that one must do what work he can, as well and ably as he can, and that it is only the fool who repines and longs for what is vanished, for what might have been but is not. I learned from both of you the stein lesson of acceptance: to acknowledge the tragic22 underweft of life into which man is born, through which he must live, out of which he must die. I learned from both of you to accept that essential fact without complaint, but, having accepted it, to try to do what was before me, what I could do, with all my might.

And, curiously23 — for here comes in the strange, hard paradox24 of our twin polarity — it was just here, I think, where I was so much and so essentially25 in confirmation26 with you, that I began to disagree. I think almost that I could say to you: “I believe in everything you say, but I do not agree with you”— and so state the root of our whole trouble, the mystery of our eventual27 cleavage and our final severance28. The little tongues will wag — have wagged, I understand, already — will propose a thousand quick and ready explanations (as they have)— but really, Fox, the root of the whole thing is here.

In one of the few letters that you ever wrote to me — a wonderful and moving one just recently — you said:

“I know that you are going now. I always knew that it would happen. I will not try to stop you, for it had to be. And yet, the strange thing is, the hard thing is, I have never known another man with whom I was so profoundly in agreement on all essential things.”

And that is the strange, hard thing, and wonderful and mysterious; for, in a way the little clacking tongues can never know about, it is completely true. Still, there is our strange paradox: it seems to me that in the orbit of our world you are the North Pole, I the South — so much in balance, in agreement — and yet, dear Fox, the whole world lies between.

’Tis true, our view of life was very much the same. When we looked out together, we saw man burned with the same sun, frozen by the same cold, beat upon by the hardships of the same impervious29 weathers, duped by the same gullibility30, self-betrayed by the same folly, misled and baffled by the same stupidity. Each on the opposing hemisphere of his own pole looked out across the spinning orbit of this vexed31, tormented32 world, and at the other, and what each saw, the picture that each got, was very much the same. We not only saw the stupidity and the folly and the gullibility and the self-deception of man, but we saw his nobility, courage, and aspiration33, too. We saw the wolves that preyed34 upon him and laid him waste — the wild scavangers of greed, of fear, of privilege, of power, of tyranny, of oppression, of poverty and disease, of injustice35, cruelty, and wrong — Land in what we saw of this as well, dear Fox, we were agreed.

Why, then, the disagreement? Why, then, the struggle that ensued, the severance that has now occurred? We saw the same things, and we called them by the same names. We abhorred36 them with the same indignation and disgust — and yet, we disagreed, and I am making my farewell to you. Dear friend, the parent and the guardian37 of my spirit in its youth, the thing has happened and we know it. Why?

I know the answer, and the thing I have to tell you now is this:

Beyond the limits of my own mortality, the stern acknowledgment that man was born to live, to suffer, and to die — your own and the great Preacher’s creed38 — I am not, cannot be, confirmed to more fatality39. Briefly40, you thought the ills which so beset41 mankind were irremediable: that just as man was born to live, to suffer, and to die, so was he born to be eternally beset and preyed upon by all the monsters of his own creation — by fear and cruelty, by tyranny and power, by poverty and wealth. You felt, with the stern fatality of resignation which is the granite42 essence of your nature, that these things were doomed43 to be, and be for ever, because they had always been, and were inherent in the tainted44 and tormented soul of man.

Dear Fox, dear friend, I heard you and I understood you — but could not agree. You felt — I heard you and I understood — that if old monsters were destroyed, new ones would be created in their place. You felt that if old tyrannies were overthrown45, new ones, as sinister46 and evil, would reign47 after them. You felt that all the glaring evils in the woad around us — the monstrous48 and perverse49 unbalance between power and servitude, between want and plenty, between privilege and burdensome discrimination — were inevitable50 because they had always been the curse of man and were the prime conditions of his being. The gap between us widened. You stated and affirmed — I heard you, but could not agree.

To state your rule and conduct plainly, I think I never knew a kinder or a gentler man, but I also never knew a man more fatally resigned. In practice — in life and conduct — I have seen the Sermon of the Preacher work out in you like a miracle. I have seen you grow haggard and grey because you saw a talent wasted, a life misused51, work undone52 that should be done. I have seen you move mountains to save something which, you felt, was worth the effort and could be saved. I have seen you perform prodigies53 of labour and patience to pull a drowning man of talent out of the swamp of failure into which his life was sinking; and at each successive slipping back, so far from acknowledging defeat with resignation and regret, you made your eyes flash fire and you will toughen to the hardness of forged steel as I saw you strike your hand upon the table and heard you whisper, with an almost savage54 intensity55 of passion: “He must not go. He is not lost. I will not, and he must not, let it happen!”

To give this noble virtue56 of your life the etching of magnificence it deserves, it is your due to have it stated here. For, without it, there can be no proper understanding of your worth, your true dimension. To describe the acquiescence57 of your stern fatality without first describing the inspired tenacity58 of your effort would be to give a false and insufficient59 picture of the strangest and the most familiar, the most devious60 and the most direct, the simplest and the most complex figure that this nation and this generation have produced.

To say that you looked on at all the suffering and injustice of this vexed, tormented world with the toleration of resigned fatality without telling also of your own devoted61 and miraculous62 effort to save what could be saved, would not do justice to you. No man ever better fulfilled the injunction of the Preacher to lay about him and to do the work at hand with all his might. No man ever gave himself more wholly, not only to the fulfilment of that injunction for himself, but to the task of saving others who had failed to do it, and who might be saved. But no man ever accepted the irremediable with more quiet unconcern. I think you would risk your life to save that of a friend who put himself uselessly and wantonly in peril63, but I know, too, that you would accept the fact of unavoidable death without regret. I have seen you grow grey-faced and hollow-eyed with worry over the condition of a beloved child who was suffering from a nervous shock or ailment64 that the doctors could not diagnose. You found the cause eventually and checked it; but I know that if the cause had been fatal and incurable65, you would have accepted that fact with a resignation as composed as your own effort was inspired.

All of this makes the paradox of our great difference as bard66 and strange as the paradox of our polarity. And in this lies the root of trouble and the seed of severance. Your own philosophy has led you to accept the order of things as they are because you have no hope of changing them; and if you could change them, you feel that any other order would be just as bad. In everlasting67 terms — those of eternity68 — you and the Preacher may be right: for there is no greater wisdom than the wisdom of Ecclesiastes, no acceptance finally so true as the stern fatalism of the rock. Man was born to live, to suffer, and to die, and what befalls him is a tragic lot. There is no denying this in the final end. But we must, dear Fox, deny it all along the way.

Mankind was fashioned for eternity, but Man–Alive was fashioned for a day. New evils will come after him, but it is with the present evils that he is now concerned. And the essence of all faith, it seems to me, for such a man as I, the essence of religion for people of my belief, is that man’s life can be, and will be, better; that man’s greatest enemies, in the forms in which they now exist — the forms we see on every hand of fear, hatred69, slavery, cruelty, poverty, and need — can be conquered and destroyed. But to conquer and destroy them will mean nothing less than the complete revision of the structure of society as we know it. They cannot be conquered by the sorrowful acquiescence of resigned fatality. They cannot be destroyed by the philosophy of acceptance — by the tragic hypothesis that things as they are, evil as they are, are as good and as bad as, under any form-they will ever be. The evils that we hate, you no less than I, cannot be overthrown with shrugs70 and sighs and shakings of the head how, ever wise. It seems to me that they but mock at us and only become more bold when we retreat before them and take refuge in the affirmation of man’s tragic average. To believe that new monsters will arise as vicious as the old, to believe that the great Pandora’s box of human frailty71, once opened, will never show a diminution72 of its ugly swarm73, is to help, by just that much, to make it so for ever.

You and the Preacher may be right for all eternity, but we Men–Alive, dear Fox, are right for Now. And it is for Now, and for us the living, that we must speak, and speak the truth, as much of it as we can see and know. With the courage of the truth within us, we shall meet the enemy as they come to us, and they shall be ours. And if, once having conquered them, new enemies approach, we shall meet them from that point, from there proceed. In the affirmation of that fact, the continuance of that unceasing war, is man’s religion and his living faith.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
3 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
4 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
5 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
6 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
7 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
8 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
9 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
10 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
11 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
12 stanza RFoyc     
n.(诗)节,段
参考例句:
  • We omitted to sing the second stanza.我们漏唱了第二节。
  • One young reporter wrote a review with a stanza that contained some offensive content.一个年轻的记者就歌词中包含有攻击性内容的一节写了评论。
13 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
参考例句:
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
14 ointment 6vzy5     
n.药膏,油膏,软膏
参考例句:
  • Your foot will feel better after the application of this ointment.敷用这药膏后,你的脚会感到舒服些。
  • This herbal ointment will help to close up your wound quickly.这种中草药膏会帮助你的伤口很快愈合。
15 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
16 admonished b089a95ea05b3889a72a1d5e33963966     
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • She was admonished for chewing gum in class. 她在课堂上嚼口香糖,受到了告诫。
  • The teacher admonished the child for coming late to school. 那个孩子迟到,老师批评了他。 来自《简明英汉词典》
17 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
18 dedication pxMx9     
n.奉献,献身,致力,题献,献辞
参考例句:
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
19 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
20 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
21 pessimists 6c14db9fb1102251ef49856c57998ecc     
n.悲观主义者( pessimist的名词复数 )
参考例句:
  • Pessimists tell us that the family as we know it is doomed. 悲观主义者告诉我们说,我们现在的这种家庭注定要崩溃。 来自辞典例句
  • Experts on the future are divided into pessimists and optimists. 对未来发展进行预测的专家可分为悲观主义者和乐观主义者两类。 来自互联网
22 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
23 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
24 paradox pAxys     
n.似乎矛盾却正确的说法;自相矛盾的人(物)
参考例句:
  • The story contains many levels of paradox.这个故事存在多重悖论。
  • The paradox is that Japan does need serious education reform.矛盾的地方是日本确实需要教育改革。
25 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
26 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
27 eventual AnLx8     
adj.最后的,结局的,最终的
参考例句:
  • Several schools face eventual closure.几所学校面临最终关闭。
  • Both parties expressed optimism about an eventual solution.双方对问题的最终解决都表示乐观。
28 severance WTLza     
n.离职金;切断
参考例句:
  • Those laid off received their regular checks,plus vacation and severance pay.那些被裁的人都收到他们应得的薪金,再加上假期和解职的酬金。Kirchofer was terminated,effective immediately--without severance or warning.科奇弗被解雇了,立刻生效--而且没有辞退费或者警告。
29 impervious 2ynyU     
adj.不能渗透的,不能穿过的,不易伤害的
参考例句:
  • He was completely impervious to criticism.他对批评毫不在乎。
  • This material is impervious to gases and liquids.气体和液体都透不过这种物质。
30 gullibility d0ef503e836c9633589c46a405bee9ec     
n.易受骗,易上当,轻信
参考例句:
  • Gullibility: Measure of speed of paper adhesive bonding and its strength. 胶粘性能:胶粘剂对纸品的粘合速度和强度的能力。 来自互联网
  • Open-mindedness can often be treated as gullibility and therefore as a tool to manipulate people's beliefs. 思想开明容易像轻信一样被对待,因此会被用作一种操纵人们观念的工具。 来自互联网
31 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
32 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
33 aspiration ON6z4     
n.志向,志趣抱负;渴望;(语)送气音;吸出
参考例句:
  • Man's aspiration should be as lofty as the stars.人的志气应当象天上的星星那么高。
  • Young Addison had a strong aspiration to be an inventor.年幼的爱迪生渴望成为一名发明家。
34 preyed 30b08738b4df0c75cb8e123ab0b15c0f     
v.掠食( prey的过去式和过去分词 );掠食;折磨;(人)靠欺诈为生
参考例句:
  • Remorse preyed upon his mind. 悔恨使他内心痛苦。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He had been unwise and it preyed on his conscience. 他做得不太明智,这一直让他良心不安。 来自辞典例句
35 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
36 abhorred 8cf94fb5a6556e11d51fd5195d8700dd     
v.憎恶( abhor的过去式和过去分词 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰
参考例句:
  • He abhorred the thoughts of stripping me and making me miserable. 他憎恶把我掠夺干净,使我受苦的那个念头。 来自辞典例句
  • Each of these oracles hated a particular phrase. Liu the Sage abhorred "Not right for sowing". 二诸葛忌讳“不宜栽种”,三仙姑忌讳“米烂了”。 来自汉英文学 - 中国现代小说
37 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
38 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
39 fatality AlfxT     
n.不幸,灾祸,天命
参考例句:
  • She struggle against fatality in vain.她徒然奋斗反抗宿命。
  • He began to have a growing sense of fatality.他开始有一种越来越强烈的宿命感。
40 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
41 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
42 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
43 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
44 tainted qgDzqS     
adj.腐坏的;污染的;沾污的;感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 );使污染;败坏;被污染,腐坏,败坏
参考例句:
  • The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
  • He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》
45 overthrown 1e19c245f384e53a42f4faa000742c18     
adj. 打翻的,推倒的,倾覆的 动词overthrow的过去分词
参考例句:
  • The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。
  • He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。
46 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
47 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
48 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
49 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
50 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
51 misused 8eaf65262a752e371adfb992201c1caf     
v.使用…不当( misuse的过去式和过去分词 );把…派作不正当的用途;虐待;滥用
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。 来自《简明英汉词典》
  • He had grossly misused his power. 他严重滥用职权。 来自《简明英汉词典》
52 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
53 prodigies 352859314f7422cfeba8ad2800e139ec     
n.奇才,天才(尤指神童)( prodigy的名词复数 )
参考例句:
  • It'seldom happened that a third party ever witnessed any of these prodigies. 这类壮举发生的时候,难得有第三者在场目睹过。 来自辞典例句
  • She is by no means inferior to other prodigies. 她绝不是不如其他神童。 来自互联网
54 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
55 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
56 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
57 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
58 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
59 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
60 devious 2Pdzv     
adj.不坦率的,狡猾的;迂回的,曲折的
参考例句:
  • Susan is a devious person and we can't depend on her.苏姗是个狡猾的人,我们不能依赖她。
  • He is a man who achieves success by devious means.他这个人通过不正当手段获取成功。
61 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
62 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
63 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
64 ailment IV8zf     
n.疾病,小病
参考例句:
  • I don't have even the slightest ailment.我什么毛病也没有。
  • He got timely treatment for his ailment.他的病得到了及时治疗。
65 incurable incurable     
adj.不能医治的,不能矫正的,无救的;n.不治的病人,无救的人
参考例句:
  • All three babies were born with an incurable heart condition.三个婴儿都有不可治瘉的先天性心脏病。
  • He has an incurable and widespread nepotism.他们有不可救药的,到处蔓延的裙带主义。
66 bard QPCyM     
n.吟游诗人
参考例句:
  • I'll use my bard song to help you concentrate!我会用我的吟游诗人歌曲帮你集中精神!
  • I find him,the wandering grey bard.我发现了正在徘徊的衰老游唱诗人。
67 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
68 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
69 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
70 shrugs d3633c0b0b1f8cd86f649808602722fa     
n.耸肩(以表示冷淡,怀疑等)( shrug的名词复数 )
参考例句:
  • Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsany shrugs off this criticism. 匈牙利总理久尔恰尼对这个批评不以为然。 来自互联网
  • She shrugs expressively and takes a sip of her latte. 她表达地耸肩而且拿她的拿铁的啜饮。 来自互联网
71 frailty 468ym     
n.脆弱;意志薄弱
参考例句:
  • Despite increasing physical frailty,he continued to write stories.尽管身体越来越虛弱,他仍然继续写小说。
  • He paused and suddenly all the frailty and fatigue showed.他顿住了,虚弱与疲惫一下子显露出来。
72 diminution 2l9zc     
n.减少;变小
参考例句:
  • They hope for a small diminution in taxes.他们希望捐税能稍有减少。
  • He experienced no diminution of his physical strength.他并未感觉体力衰落。
73 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533