小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 1492 » CHAPTER XIV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
WE were a long, long way from Spain. A flight of birds went over us. They were flying too high for distinguishing, but we did not hold them to be sea birds. We sounded, but the lead touched no bottom. West and west and west, pushed by that wind! Late September, and we had left Palos the third of August.

The wind shifted and became contrary. The sea that for so long had been glassy smooth took on a roughness. A bird that was surely a forest bird beaten to us perched upon a stretched rope and uttered three quick cries. A boy climbed and softly took it from behind. It fluttered in the Admiral's two hands. All came to look. Its plumage was blue, its breast reddish. We wondered, but before we could make it a cage, it strongly strove and was gone. One flash and all the azure1 took it to itself.

In the night the waves flattened2. Rose-dawn showed smooth sea and every sail filled again with that westward3 journeying wind. Yesterday's roughness and the bird tossed aboard were as a dream.

A day and a day and a day. As much Ocean-Sea as ever, and Asia a lie, and alike at this end and that of the vessel4 a dull despondency, and Pedro Gutierrez's wit grown ugly. So naked, so lonely, so indifferent spread the Sea of Darkness!

Another day and another and another. When half the ship was at the point of mutiny signs reappeared and thickened. Birds flew over the ships; one perched beside the Admiral's banner and sang. More than that, a wood dove came upon the deck and ate corn that was strewed5 for it. "Colombo—Colombo!" quoth the Admiral. "I, too, am 'dove.'" And he opened a window and sent forth6 a "dove" to find if there were land!

Almost the whole ship from Jason down took these two birds for portents7. Fray8 Ignatio lifted hands. "The Blessed Francis who knew that birds have souls to save hath sent them!" We passed the drifting branch of a tree. It had green leaves. The sea ran extremely blue and clear, and half the ship thought they smelled frankincense, brought on the winds which now were changeable. At evening rose a great cry of "Land!" and indeed to one side the sinking sun seemed veritable cliffs with a single mountain peak. The Admiral, who knew more of sea and air than any two men upon those ships, cried "Cloud—cloud!" but for a time none believed him. There sprang great commotion10, the Pinta too signaling. Then before our eyes came a rift9 in the mountain and the cliffs slipped into the sea.

But now all believed in land ahead. It was as though some one had with laughter tossed them that assurance over the horizon straight before us. Every mariner11 now was emulous to be the lookout12, every man kept eyes on the west. Now sprang clear and real to them the royal promise of ten thousand maravedies pension to him who first sighted Cipango, Cathay or India. The Admiral added a prize of a green velvet13 doublet.

We had come nigh eight hundred leagues.

In the cabin, upon the table he spread Toscanelli's map, and beside it a great one like it, of his own making, signed in the corner Columbus de Terra Rubra. The depiction14 was of a circle, and in the right or eastern side showed the coasts of Ireland and England, France, Spain and Portugal, and of Africa that portion of which anything was known. Out in Ocean appeared the islands gained in and since Prince Henry's day. Their names were written,—Madeira, Canaria, Cape15 de Verde and Azores. West of these and filling the middle map came Ocean-Sea, an open parchment field save for here a picture of a great fish, and here a siren and here Triton, and here the Island of the Seven Cities and here Saint Brandon's Isle16, and these none knew if they be real or magical! Wide middle map and River-Ocean! The eye quitting that great void approached the left or western side of the circle. And now again began islands great and small with legends written across and around them. The great island was Cipango, and across the extent of it ran in fine lettering. "Marco Polo was here. It is the richest of the eastern lands. The houses are roofed with gold. The people are idolaters. There are spices and pearls, nutmegs, pepper and precious stones. Very much gold so that the common people use it as they wish."

We read, the Admiral seated, we, the great cabin group, standing17, bending over the table. After the islands came mainland. "Cathay" ran the writing. "Mangi. Here is the seat of the Great Khan. His city is Cambalu." South of all this ran other drawings and other legends. "Here, opposite Africa, near the equator, are islands called Manillas. They have lodestone, so that no ship with iron can sail to them. Here is Java of all the spices. Here is great India that the ancients knew."

"We are bearing toward Cipango," said the Admiral. "I look first for small outward islands, where perhaps the folk are uncouth18 and simple, and there is little gold."

And again days passed. When many times upon the Santa Maria and as often on the Pinta and the Nina some one had cried "Land!" and the ships been put in commotion and the land melted into air before our eyes, and another as plausible19 island or coast formed before us only to vanish, despair seized us again. Witchcraft20 and sorcery and monstrous21 ignorance, and fooled to our deaths! "West—west—west!" till the west was hated. The Pinzons thought we should change course. If there were lands we were leaving them in the north where hung the haze22. But the Madman or the Black Magician, our Italian Admiral, would not hear good advice! It was Gutierrez's word, under his breath when the Admiral was in earshot, and aloud when he was not. "Our Italian—our Italian! Why did not Italy keep him? And Portugal neither would have him! Castile, the jade23, takes him up!"

Then after absence began again the signs. Flocks of birds went by us. I saw him watching, and truly these flights did seem to come from south of west. On the seventh of October he altered course. We sailed southwest. This day there floated by a branch with purple berries, and we saw flying fish. Dolphins played about the ship. The very sea felt warm to the hand, and yet was no oppression, but light and easily breathed air, fragrant24 and lifting the spirits.

And now we saw floating something like a narrow board or a wide staff. The master ordered the boat lowered; we brought it in and it was given dripping into the Admiral's hand. "It is carved by man," he said. "Look!" Truly it was so, rudely done with bone or flint, but carved by man with something meant for a picture of a beast and a tree.

We sailed west by south this day and the next. No more man-wrought driftage came our way, but other signs multiplied. We saw many birds, the water was strangely warm and clear, when the wind blew toward us it had a scent25, a tone, that cried land breeze! Then came by a branch with yellow flowers, and upon one a butterfly. After this none doubted, not Fernando nor any. "Gold flowers—gold flowers—gold, gold!"

This night we lay by so that we should not slip past land in the darkness. When day came there showed haze south and west. A gentle wind sang in our rigging. On board the Santa Maria, the Pinta and the Nina all watched for land. Excitement and restlessness took us all. The Admiral's eyes burned like deep gray seas. I could read in them the images behind. Prester John and the Release of the Sepulchre. The Grand Khan a tributary26 Prince. Argosies of gold, silk and spices, sailing steady, sailing fast over a waterway unblocked by Mahound and his soldans. All Europe burning bright, rising a rich Queen. Holy Church with another cubit to her stature27. Christopherus Columbus, the Discoverer, the Enricher, the Deliverer! Queen Isabella, and on her cheeks a flush of gratitude28; all the Spanish court bowing low. All the friends, the kindred, all so blessed! Sons, brothers; Genoa, and Domenico Colombo clad in velvet, dining with the Doge.

Dolphins were all about us; once there rose a cry from the mariners29 that they heard singing over the waves. We held breath and listened, but if they were sirens they ceased their song. But at eve, the sky pale gold, the water a sapphire30 field, we ourselves sang mightily31 our "Salve Regina."

The Admiral would speak to us. Now all loved him, with golden India rising to-morrow from the sea, with his wisdom proving itself! He had this eve a thrilling voice. God had been good to us; who could say other? This very eve, at Palos, they thought of us. At Santa Maria de la Rabida, chanting vesper hymn32, they prayed for us also. In Cordova the Queen prayed. In Rome, the Holy Father had us in mind. Would we lessen33 ourselves, disappointing so many, and very God, grieving very Christ? "No! But out of this ship we shall step on this land to come, good men, true men, servants and sons of Christ in His kingdom. This night, in India before us, men sigh, 'We weary of our idols34! Why tarrieth true God?' There the learned think, bending over their maps, 'Why doth not some one put forth, bringing all the lands into one garland?' They look to their east whence we come, and they may see in dream tonight these three ships!" His voice rang. "I tell you these Three Ships shall be known forever! Your grandchildren's grandchildren shall say, 'The Santa Maria, the Pinta and the Nina—and one that was our ancestor sailed in this one or in that one, to the glory and gain of the world, wherefore we still make festival of his birthday!'"

At this they stirred, whether from Palos or Huelva or Fishertown. They looked at him now as though indeed he were great mage, or even apostle.

That evening I heard Roderigo de Escobedo at an enumeration35. He seemed to have committed to memory some Venice list. "Mastic, aloes, pepper, cloves36, mace37 and cinnamon and nutmeg. Ivory and silk and most fine cloth, diamonds, balasses, rubies38, pearls, sapphires39, jacinth and emeralds. Silver in bulk and gold common as iron with us. Gold—gold!"

Pedro Gutierrez was speaking. "Gold to carry to Spain and pay my debts, with enough left to go again to court—"

Said Escobedo, "The Admiral saith, 'No fraud nor violence, quarreling nor oppression'!"

Gutierrez answered: "The Admiral also thinks to pay his debts! He may think he will be strict as the Saints, but he will not!"

The Admiral was walking the deck. He stopped beside Juan Lepe who leaned upon the rail and watched a strange, glistering sea. It was that shining stuff we see at times at night in certain weather. But to-night Luis Torres, passing, had said, "Strewn ducats!"

The Admiral and Juan Lepe watched. "Never a sail!" said I. "How strange a thing is that! Great populous40 countries that trade among themselves, and never a sail on this sea rim41!"

He drummed upon the rail. "Do not think I have not thought of that! I looked to meet first a ship or ships. But now I think that truly there may be many outlying islands without ships. Or there may be a war between princes, and all ships drawn42 in a fleet to north or south. One beats one's brains—and time brings the solution, and we say, 'How simple!'"

Turning his great figure, he mounted to our castle built up from deck, whence he could see great distances. The wind had freshened; we were standing to the west; it was behind us again and it pushed us like a shuttle in a giant's hand. The night was violet dark and warm; then at ten the moon rose. Men would not sleep while the ship sailed. A great event was marching, marching toward us. We thought we caught the music of it; any moment heralds43, banners, might flame at end of road. We were watching for the Marriage Procession; we were watching for Kings, for the Pope, for I know not what! But there was certain to be largesse44.

I went among the mariners. Sancho met me, a young man whom then and afterwards I greatly liked. "Well, we've had luck, senor! Saint Noah himself, say I, wasn't any luckier!"

"Yes, we've done well!"

Beltran the cook's great easy voice rolled in. "Fear's your only barnacle, say I!"

Luis Torres said, "When I studied Arabic and the Hebrew, I thought it was for the pleasure of it. They said around me, 'How you waste your time!' But now some about the Grand Khan should know Arabic. I will be of use."

Pedro said, "Well, it has turned out better than any reasonable man could have expected!" and Fernando, "Yes, it has! Of course there may be witches. I've heard it said there are great necromancers in India!"

"Necromancers! That's them that show you a thing and then blow it away—"

I said, "Do you not know that all of us are the only necromancers?"

"Did you see," asked Sancho, "the glistering in the water? Are we going to lie to after midnight? Saint George! I would like to plunge45 in and swim!"

On poop deck, Diego de Arana called me to him. "Well, Doctor, how goes it?" He and I rested good friends. I said, "Why, it goes well."

"I was thinking, watching the moon, how little I ever dreamed, being no sea-going man, of such a thing as this. Who knows his fate? A man's a strange matter!"

"He is a ballad," I answered. "One stave leads to another and the story mounts."

"I cannot think what to-morrow may show us!"

"Nor can I! But it will be important. We enter by a narrow strait great widths of the future."

"There will be great changes, doubtless. Our world is growing little. Everybody feels that we must push out! It isn't only Spain, but all kingdoms."

Pedro Gutierrez joined us. "You are a learned man, Doctor! What like are the women of Cipango?"

The moon, past the full yet strong enough to silver this vast shield, rose higher. The sails of the Pinta and the Nina were curves of pearl, our sails above us pale mountains. The light dimmed our lanterns. Crowned woman at our prow46 would be bathed in it as she ran across Ocean-Sea. It washed our decks, pricked47 out our moving men. They cast shadows. The master had served out an extra draught48 of wine. It was hardly needed. We were all lifted, with visions drumming in our heads. Fray Ignatio stood against the mast, and I knew that he felt a pulpit and was making his sermon. After a time, Diego de Arana and Pedro Gutierrez moving away, I was alone. Mind and heart tranquilized, and into them stepped Isabel, and she and I, hand in hand, walked fields of the west.

The moon shone. The Admiral's voice came from above us where he watched from the castle. "Come up here, one or two of you!" Gutierrez was nearest the ladder. He mounted and I after him, and we stood one on either hand the Admiral. He pointed49 south of west. "A light!" His voice was an ocean. "It is as it should be. I, Christopherus Columbus, have first seen the Shore of Asia!"

We followed his extended hand. Clear under sail we saw it, dimmed by the moon, but evident, a light as it were of a fire on a beach. Diego de Arana came up also and saw it. It was, we thought, more than a league away, a light that must be on land and made by man. It dwindled50, out it went into night and there ran only plain silver. We waited while a man might have swam from us to the Pinta, then forth it started again, red star that was no star. Some one below us cried, "Ho, look!" The Admiral raised his voice, it rang over ship. "Aye! I saw it a time ago, have seen it thrice! I, the Admiral, saw first." Men were crowding to the side to look, then it went out as though a wave had crept up and drenched51 it. We gazed and gazed, but it did not come again.

It might have been not land, but a small boat afire. But that is not probable, and we upon the Santa Maria held that to see burning wood on shore, though naught52 showed of that shore itself, was truly first to view, first of all of us, that land we sought. He did not care for the ten thousand maravedies, but he cared that it should be said that God showed it first to him.

The wind pushed us on with the flat of a great hand. Midnight and after midnight. At the sight of that flame we should have fired our cannon53, but for some reason this was not done. Now the silver silence beyond the ship was torn across by the Pinta's gun. She fired, then came near us. "Land! Land!" Now we saw it under the moon, just lifting above the sea,—lonely, peaceful, dark.

It was middle night. The Santa Maria, the Pinta and the Nina went another league, then took in sail and came to anchor.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 azure 6P3yh     
adj.天蓝色的,蔚蓝色的
参考例句:
  • His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。
  • The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。
2 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
3 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
4 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
5 strewed c21d6871b6a90e9a93a5a73cdae66155     
v.撒在…上( strew的过去式和过去分词 );散落于;点缀;撒满
参考例句:
  • Papers strewed the floor. 文件扔了一地。 来自《简明英汉词典》
  • Autumn leaves strewed the lawn. 草地上撒满了秋叶。 来自《现代英汉综合大词典》
6 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
7 portents ee8e35db53fcfe0128c4cd91fdd2f0f8     
n.预兆( portent的名词复数 );征兆;怪事;奇物
参考例句:
  • But even with this extra support, labour-market portents still look grim. 但是即使采取了额外支持措施,劳动力市场依然阴霾密布。 来自互联网
  • So the hiccups are worth noting as portents. 因此这些问题作为不好的征兆而值得关注。 来自互联网
8 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
9 rift bCEzt     
n.裂口,隙缝,切口;v.裂开,割开,渗入
参考例句:
  • He was anxious to mend the rift between the two men.他急于弥合这两个人之间的裂痕。
  • The sun appeared through a rift in the clouds.太阳从云层间隙中冒出来。
10 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
11 mariner 8Boxg     
n.水手号不载人航天探测器,海员,航海者
参考例句:
  • A smooth sea never made a skillful mariner.平静的大海决不能造就熟练的水手。
  • A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.海员不仅要盯着北极星,还要注意暗礁和险滩。
12 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
13 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
14 depiction f490e01c7396351ff1441f8162831f34     
n.描述
参考例句:
  • Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other, indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place. 这双重旋律互为表里,表明了人类的某种悲剧性处境以及作家对这种悲剧性处境的感受和认识。
  • A realistic depiction of scenes from everyday domestic life. 日常家居生活的写实画。
15 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
16 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
17 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
18 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
19 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
20 witchcraft pe7zD7     
n.魔法,巫术
参考例句:
  • The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.那个女巫说她能用魔法召唤亡灵。
  • All these things that you call witchcraft are capable of a natural explanation.被你们统统叫做巫术的那些东西都可以得到合情合理的解释。
21 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
22 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
23 jade i3Pxo     
n.玉石;碧玉;翡翠
参考例句:
  • The statue was carved out of jade.这座塑像是玉雕的。
  • He presented us with a couple of jade lions.他送给我们一对玉狮子。
24 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
25 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
26 tributary lJ1zW     
n.支流;纳贡国;adj.附庸的;辅助的;支流的
参考例句:
  • There was a tributary road near the end of the village.村的尽头有条岔道。
  • As the largest tributary of Jinsha river,Yalong river is abundant in hydropower resources.雅砻江是金沙江的最大支流,水力资源十分丰富。
27 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
28 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
29 mariners 70cffa70c802d5fc4932d9a87a68c2eb     
海员,水手(mariner的复数形式)
参考例句:
  • Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
  • The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。
30 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
31 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
32 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
33 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
34 idols 7c4d4984658a95fbb8bbc091e42b97b9     
偶像( idol的名词复数 ); 受崇拜的人或物; 受到热爱和崇拜的人或物; 神像
参考例句:
  • The genii will give evidence against those who have worshipped idols. 魔怪将提供证据来反对那些崇拜偶像的人。 来自英汉非文学 - 文明史
  • Teenagers are very sequacious and they often emulate the behavior of their idols. 青少年非常盲从,经常模仿他们的偶像的行为。
35 enumeration 3f49fe61d5812612c53377049e3c86d6     
n.计数,列举;细目;详表;点查
参考例句:
  • Predictive Categoriesinclude six categories of prediction, namely Enumeration, Advance Labeling, Reporting,Recapitulation, Hypotheticality, and Question. 其中预设种类又包括列举(Enumeration)、提前标示(Advance Labeling)、转述(Reporting)、回顾(Recapitulation)、假设(Hypotheticality)和提问(Question)。 来自互联网
  • Here we describe a systematic procedure which is basically "enumeration" in nature. 这里介绍一个本质上是属于“枚举法”的系统程序。 来自辞典例句
36 cloves 5ad54567fd694738fc0b84d05623a07a     
n.丁香(热带树木的干花,形似小钉子,用作调味品,尤用作甜食的香料)( clove的名词复数 );蒜瓣(a garlic ~|a ~of garlic)
参考例句:
  • My country is rich in cinnamon, cloves, ginger, pepper, and precious stones. 我国盛产肉桂、丁香、生姜、胡椒和宝石。 来自辞典例句
  • Ginger, nutmeg, cinnamon, pepper and cloves are common spices. 姜、肉豆蔻、肉桂、胡椒、丁香都是常用的香料。 来自辞典例句
37 mace BAsxd     
n.狼牙棒,豆蔻干皮
参考例句:
  • The sword and mace were favourite weapons for hand-to-hand fighting.剑和狼牙棒是肉搏战的最佳武器。
  • She put some mace into the meat.她往肉里加了一些肉豆蔻干皮。
38 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
39 sapphires 1ef1ba0a30d3a449deb9835f6fd3c316     
n.蓝宝石,钢玉宝石( sapphire的名词复数 );蔚蓝色
参考例句:
  • Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it. 她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来,双目又黯然失色了。 来自辞典例句
  • She also sported a somewhat gawdy gold watch set with diamonds and sapphires. 她还收到一块镶着钻石和蓝宝石的金表。 来自辞典例句
40 populous 4ORxV     
adj.人口稠密的,人口众多的
参考例句:
  • London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
  • China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。
41 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
42 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
43 heralds 85a7677643514d2e94585dc21f41b7ab     
n.使者( herald的名词复数 );预报者;预兆;传令官v.预示( herald的第三人称单数 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • The song of birds heralds the approach of spring. 百鸟齐鸣报春到。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountain. 山雨欲来风满楼。 来自《现代汉英综合大词典》
44 largesse 32RxN     
n.慷慨援助,施舍
参考例句:
  • She is not noted for her largesse.没人听说过她出手大方。
  • Our people are in no need of richer nations' largesse.我国人民不需要富国的施舍。
45 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
46 prow T00zj     
n.(飞机)机头,船头
参考例句:
  • The prow of the motor-boat cut through the water like a knife.汽艇的船头像一把刀子劈开水面向前行驶。
  • He stands on the prow looking at the seadj.他站在船首看着大海。
47 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
48 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
49 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
50 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
51 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
52 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
53 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533