小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 1492 » CHAPTER XV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE Admiral set a watch and commanded all beside to sleep. To-morrow might be work and wakefulness enough! The ship grew silent. With the Pinta and the Nina it lay under the moon, and all around was silver water.

He did not sleep this night, I am sure. At all times he was a provident1 and wakeful sea king who knew his ship through and through. His habit was light sleep and not many hours of that. He studied his books at night while others slept. Lying in his bed, with eyes open or eyes shut, he watched form in the darkness lands across sea.

This night so far from Europe passed. The sense of day at hand wrapped us. In the east arose a cool, a stern and indifferent pallor. It changed, it flushed. We carried in the Santa Maria a cock and hens. Cock crew.

Christopherus Columbus had Italian love for fit, harmonious2 noting of vast events. This morning the trumpeter also of the Santa Maria waked those who slept. The clear and joyful4 notes were heard by the Pinta and the Pinta, too, answered with music. The Nina took it from her. Beltran the cook and his helpers gave us a stately breakfast. The Admiral came forth5 from his cabin in a dress that a prince might have worn, crimson6 and tawny7, and around his throat a golden chain. Far and near rushed into light, for in these lands and seas the dawn makes no tarrying. It is almost night, then with a great clap of light it is day.

We had voyaged, all thought, to Asia over an untrodden way. Every eye turned to land. Not haze8, not dissolving cloud, not a magic nothing in the thought, but land, land, solid, palpable, like Palos strand9! Had we seen a great port city, had we seen ships crowding harbor, had we seen a citadel10 on some height, armed and frowning, had we marked temples and palaces and banners afloat in this divine cool wind of morning, many aboard us would have had now no surprise, would have cried, "Of course, I really knew it, though for the fun of it I pretended otherwise!"

But others among us could not expect such as this after the quiet night; no light before us save that one so soon quenched11, no stir of boat at all or large or small; an unearthly quiet, a low land still as a sleeping marsh12 under moon.

The light brightened. The water about us turned a blue that none there had ever seen, so turquoise13, so cerulean, so penetrable14 by the eye! Before us gentle surf broke on a beach bone-white. The beach with little rise met woodland; thick it seemed and of a vivid greenness and fairly covering the island. It was island, masthead told us, who saw blue ribbon going around. Moreover, there were two others, no greater, upon the horizon. Nor, though the woodland seemed thick as pile of velvet15, was it desolate16 isle17. We made out in three places light plumes18 of smoke. Now some one uttered a cry, "Men!"

They were running out of the wood, down upon the white beach. There might be a hundred.

"Naked men! They are dark—They are negroes!"—"Or magicians!"

The Admiral lifted his great voice. "Mariners19 all! India and Cathay are fringed with islands, as are many parts of Europe. A dozen of you have sailed among the Greek islands. There may be as many here as those. This is a small island and its folk simple. They are not Negroes, but the skin of the Indian is darker than ours, and that of Cipango and Cathay is yellow. As for clothing, in all warm lands the simpler folk wear little. But as for magicians, there may be magicians among them as there are among all peoples, but it is falseness and absurdity20 to speak of all as magicians! Nonsense and cowardice21! The man who cried that goes not ashore22 to-day!"

Not Great India before us nor Golden Cipango! But it was land—land—it was solid, there were folk! How long had flowed the sea around us, for this was the twelfth of October, five weeks since Gomera and above two months since Palos had sunk away and we had heard the last faint bell of La Rabida! And there had been strong doubt if ever we should see again a white beach, or a tree, or a kindly23 fire ashore, or any men but those of our three ships, or ever another woman or a child. But land—land! Here was land and green woods and crowds of strange folk. The mariners laughed, and the tears stood in their eyes and friends embraced. And they grew mightily25 respectful to the Admiral.

So many were to go ashore in the first boat, and so many in the second. The Pinta and the Nina were lowering their boats. Our hidalgos aboard, Diego de Arana, Roderigo Sanchez and the rest, had also fine apparel with them—seeing that the Grand Khan would have a court and our Sovereigns must be rightly represented—and this morning they suited themselves only less splendidly than did the Admiral. The great banner of Castile and Leon was ready for carrying. Trumpet3, drum and fife should land. Fray26 Ignatio was ready—oh, ready! His liquid dark eyes had an unearthly look. Gifts were being sorted out. There were aboard rich things, valued in any land of ours, for gifts to the Grand Khan and his ministers, or the Emperor of Cipango and his. For Queens and Empresses and Ladies also. And there was a wondrous27 missal for Prester John did we find him! But this was evidently a little island afar, and these were naked, savage28 men. The expedition was provident. It had for all. The Portuguese29, our great navigators, had taught what the naked African liked. A basket stood at hand filled with pieces of colored cloth, beads30, caps, hawk31 bells, fishhooks, toys of sorts. For that we might have trouble, four harquebus men and four crossbows were going. The Santa Maria carried two cannon32. Now at the Admiral's signal, one of these was discharged. It was a voice not heard before in this world. If he wished to produce awe33 that should accompany him like the ancient pillars of cloud and fire, he had success. When the smoke cleared we saw the wild men prostrate34 upon the ivory beach as though a scythe35 had cut them down. They lay like fallen grain, then rose and made haste for the wood. We could thinly hear their shouting.

Christopherus Columbus descended36 into the boat of the Santa Maria, Fray Ignatio after him. Diego de Arana, Roderigo Sanchez, Escobedo, Gutierrez and Juan Lepe the physician followed. Juan de la Cosa stayed with the ship, it not being wise to take away all authority. Our armed men came after and the rowers. We drew off and the small boat filled. Boats of the Pinta and the Nina joined us. The great banner over us, the Admiral's hand upon its standard, we rowed for Asia.

Nearer and nearer. The water hung about us, plain marvel37, not dark blue, but turquoise and clear as air. We could see the strange, bright-hued fish and the white bottom. The air breathed Maytime, and now we thought we could tell the spices. And so ivory-white it was, the long curved beach, and so gayly bright the emerald of the wood! There were many palms with other trees we knew not. It was low, the island, and it shone before us silver and green, and the trees moved gently in a wind more sweet, we thought, than any Andalusian zephyr39. Pedro Gutierrez stared. "Paradise—Paradise!"

It was not what we had looked for, but it was good enough. It seemed divine, that morning!

Nearer we drew, nearer. The beach was now bare. We made out the dark, naked folk at edge of the wood, in tree shadows, watching us. Were they strange to us, be sure we were stranger to them!

The azure40 water, so marvelous, met that sand white like crushed bone, strewn with delicate shells. Never was wind so sweet as that which blew this morning! Green plumes, the palms brushed the sky; there seemed to us fruit trees also, with satin stems and wide-laden boughs41. When we looked over shoulder the Santa Maria, the Pinta and the Nina each rode double, mast and hull42 in sky, mast and hull in mirror sea. Something strange and divine was about us, over us. We wished to laugh, we wished to weep.

Boat head touched clean sand. The oars43 rested. Christopherus Columbus the Admiral stepped from boat first and alone, all waiting as was right. He took with him the banner of Spain. He walked a few yards, then struck the standard into the sand. There was air enough to open the folds, to make them float and fly. Kneeling, he bowed himself and kissed the earth. We heard his strong voice praying. "Domine Deus, aeterne et omnipotens, sacro tuo verbo coelum, et terra, et mare44, creasti—"

We also bowed our heads. He rose and cried to Fray Ignatio. The Franciscan was the next to enter this new world. After him sprang out Diego de Arana and the others. The Pinzons, too, were now leaving their boats. All were at last gathered about the Admiral, between blue water and green wood. Fifty Spaniards, we gathered there, and we heard our fellows left upon the ships cheering us. We kneeled and Fray Ignatio thanked God for us.

We rose, drew long breath and looked about us, then turned to the Admiral with loud praise and gratulation. He was girded with a sword, cross-hilted. Drawing it, he set its point in the sand. Then with one hand upon the cross, and one lifted and wrapped in the banner folds, he, with a great voice, proclaimed Spain's ownership. To the King and Queen of the Spains all lands unchristian and idolatrous that we might find and use and hold, all that were clearly away from the line of the King of Portugal, drawn45 for him by the Holy Father! In the name of God, in the name of Holy Church, in the name of Isabella, Queen of Castile, and Ferdinand, King of Aragon and their united Power, amen and amen! He motioned to the trumpeter who put trumpet to his lips and blew a blast to the north and the south and the east and the west. At the sound there seemed to come a cry from the fringing wood, a cry of terror.

The island was ours,—if all this could make it ours.

A piece of scarlet46 cloth spread upon the sand had heaped upon it necklaces of glass and three or four hawk bells with other toys. We placed it there, then stood back. At the Admiral's command the harquebus and crossbow men laid their weapons down, though watchful47 eye was kept. But no arrow flights had come from the wood, and as far as could be seen some kind of lance, not formidable looking, was their only weapon. Next the Admiral made our fifer to play a merry and peaceful air.

We had noted48 a clump49 of trees advanced into the sand and we thought that the bolder men were occupying this. Now a man started out alone, a young man by the looks of him, drawn as he was against the white sand, and a paladin, for he marched to meet alone he knew not what or whom. "Blackamoor!" exclaimed De Arana beside me, but as he came nearer we saw that the dead blackness was paint, laid in a fantastic pattern upon his face and body. Native hue38 of skin, as we came presently to find in the unpainted, was a pleasing red-brown. He advanced walking daintily and proudly, knowing that his people were watching him. Single Castilian, single Moor50, had advanced so, many a time, between camps, or between camp and fortress51.

Halting beside the red cloth he stooped and turned over the trinkets. When he straightened himself he had in hand a string of great beads, rose and blue and green. He fingered these, seemed about to put the necklet on, then refrained as too daring. Laying it gently back upon the scarlet he next took up a hawk bell. These bells, as is known, ring very clear and sweet. I was afterwards told that the Portuguese had noted their welcome among the African people. There was no nail's breadth of information that this man Columbus could not use! He had used this, and in a list for just possibly found savage Indians had put down, "good number of hawk bells."

The red man painted black, took up the hawk bell. It chimed as he moved it. He dropped it on the sand and gave back a step, then picked it up and set it tinkling52. His face, the way in which he moved, said "Music from heaven!"

The Admiral motioned to Fray Ignatio to move toward him. That good man went gently forward. The youth gave back, but then braced24 himself, under the eyes of his nation. He stood. The Franciscan put out a gowned arm and a long, lean kindly hand. The youth, naked as the bronze of a god, hesitated, raised his own arm, let it drop upon the other's. Fray Ignatio, speaking mild words, brought him across and to the Admiral. The latter, tallest of us all and greatly framed, lofty of port, dressed with magnificence, silver-haired, standing53 forth from his officers and men, the banner over him, would be taken by any for Great Captain, chief god of these gods, and certes, at the first they thought that we were gods! The Indian put his hands to his face, shrank like a girl and came slowly to his knees and lower yet until his forehead rested upon the earth. The Admiral lifted him, calling him "son."

Those of his kind watching from the wood now sent forth a considerable deputation. There came to us a dozen naked men, fairly tall, well-shaped, skin of red copper54, smeared55 often with paint in bars and disks and crescents. Their hair was not like the Negro's, the only other naked man our time knew, but was straight, black, somewhat coarse, not bushy but abundant, cut short with the men below the ear. They are a beardless people. Our beards are an amazement56 to them, as are our clothes. A fiercely quarrelsome folk, a peace-keeping, gentle folk will sound their note very soon. These belonged to the latter kind. Their lances were not our huge knightly57 ones, nor the light, hard ones of the Moors58. They were hardly more than stout59 canes60, the head not iron—they had no iron—but flint or bone shaped by a flint knife. Where the paint was not splashed or patterned over them, their faces could be liked very well. Lips were not over full, the nose slightly beaked61, the forehead fairly high, the eyes good. They did not jabber62 nor move idly but kept measure and a pleasant dignity. They seemed gentle and happy. So were they when we found them.

Their speech sounded of no tongue that we knew. Luis Torres and I alike had knowledge of Arabic. We had no Persian that might be nearer yet, but Arabia being immemorially caravan-knit with India, it was thought that it might be understood. But these bare folk had no notion of it, nor of the Hebrew which Luis tried next. The Latin did not do, the Greek of which I had a little did not do. But there is an old, old language called Gesture. If, wherever there is a common language there is one people, then in end and beginning surely we are one folk around the earth!

We were to be friends with these islanders. "Friends first and last!" believed the Admiral. Indeed, all felt it so, this bright day. If they were not all we had imaged, sailing to them, yet were they men, and unthreatening, novel, very interesting to us with their island and their marvelous blue water. All was heightened by sheer joy of landing, and of finding—finding something! And what we found was not horrible nor deathful, but bright, promising63, scented64 like first fruits.

To them we found we were gods! They moved about us with a kind of ceremony of propitiation. Two youths came with a piece of bark carried like a salver, piled with fruits and with thin cakes of some scraped root. Another brought a parrot, a great green and rose bird that at once talked, though we could not understand his words. Two older men had balls, as large as melons, of some wound stuff that we presently found to be cotton loosely twisted into yarn65. The Admiral's eyes glowed. "Now if any bring spices or pepper—" But they did not, nor did they bring gold.

All these things they put down before us, in silence or with words that we thought were petitions, moving not confusedly but with a manner of ritual. The Admiral took a necklace and placed it round the throat of the young man who first had dared, and in his hand put a hawk bell. That was enough for himself to do, who was Viceroy. Three of us finished the distribution. They who had brought presents were given presents. All would have us go with them to their village, just behind the trees. A handful of men we left with the boats and the rest of us crossed sand. Harquebuses and crossbows went with us, but we had no need of them. The island apparently66 followed peace, and its folk greatly feared to give offense67 to gods from the sky. Above the ships held a range of pearly clouds, out of which indeed one might make strange lands and forms. The Indians—Christopherus Columbus called them "Indians"—pointed from ships to cloud. They spoke68 with movements of reverence69. "You have come down—you have come down!" We understood them, though their words were not ours.

Now the greenwood rose close at hand. The trees differed, the woven thickness of it, the color and blossom, from any wood at home. A space opened before us, and here was the village of these folk,—round huts thatched with palm leaves, set on no streets, but at choice under trees. Earth around was trodden hard, but the green woods pressed close. Here and there showed garden patches with plants whose names and uses we knew not. Now we came upon women and children. Like the men the women were naked. Well-shaped and comely70, with long, black, braided hair, they seemed to us gentle, pleasing and fearless. The children were a crew that any might love.

Time lacks to say all that we did and heard and guessed this day upon this island! It was first love after long weeks at sea, and our cramped71 ships and all our great uncertainty72! If it was not what we had expected, still here it was, tangible73 land that never had been known, wonderful to us, giving us already rich narrative74 for Palos and Huelva and Fishertown, for Cordova and the Queen and King. We were sure now that other land was to be met, so soon as we sailed a reasonable distance to meet it. Under the horizon would be land surely, and surely of an import that this small island lacked, like Paradise though it seemed to us this day! Any who looked at the Admiral saw that he would make no long tarrying here. He named this island San Salvador, but we would not wait in San Salvador.

This day in shifts, all our men were brought ashore, each division having three hours of blessed land. So good was earth under foot, so good were trees, so delectable75 the fruit, so lovely to move and run and watch every moving, running, walking thing! And these good, red-brown folk, naked it was true, but mannerly after their own fashion, who thought every seaman76 a god, and the ship boys sons of gods! And we also were good and mannerly, the Santa Maria, the Pinta and the Nina. I look back and I see a strange, a boyish and a happy day.

The sun was westering. We felt the exhaustion77 of a long holiday with novelties so many that at last the senses did not answer. Perhaps the Indians felt it too. Often and often have I seen great wisdom guide the Admiral. An hour before approaching night might have said "Go!" he took us one and all back to the ships. "Salve Regina" was a sound that evening to hear, and afterwards it was to sleep, sleep,—tired as from the Fair at Seville!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 provident Atayg     
adj.为将来做准备的,有先见之明的
参考例句:
  • A provident father plans for his children's education.有远见的父亲为自己孩子的教育做长远打算。
  • They are provident statesmen.他们是有远见的政治家。
2 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
3 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
4 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
7 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
8 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
9 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
10 citadel EVYy0     
n.城堡;堡垒;避难所
参考例句:
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
11 quenched dae604e1ea7cf81e688b2bffd9b9f2c4     
解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却
参考例句:
  • He quenched his thirst with a long drink of cold water. 他喝了好多冷水解渴。
  • I quenched my thirst with a glass of cold beer. 我喝了一杯冰啤酒解渴。
12 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
13 turquoise Uldwx     
n.绿宝石;adj.蓝绿色的
参考例句:
  • She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
  • The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
14 penetrable d49df8fa1174737f8ba1c7d89c51c7f1     
adj.可穿透的
参考例句:
  • soil that is easily penetrable with a fork 能轻易下耙的土壤
  • Perhaps the most aspect of this technology is that it is intellectually penetrable. 这个技术最重要的地方在于它是可以被理解贯通的。 来自互联网
15 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
16 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
17 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
18 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。
19 mariners 70cffa70c802d5fc4932d9a87a68c2eb     
海员,水手(mariner的复数形式)
参考例句:
  • Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
  • The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。
20 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
21 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
22 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
23 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
24 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
25 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
26 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
27 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
28 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
29 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
30 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
31 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
32 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
33 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
34 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
35 scythe GDez1     
n. 长柄的大镰刀,战车镰; v. 以大镰刀割
参考例句:
  • He's cutting grass with a scythe.他正在用一把大镰刀割草。
  • Two men were attempting to scythe the long grass.两个人正试图割掉疯长的草。
36 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
37 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
38 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
39 zephyr 3fCwV     
n.和风,微风
参考例句:
  • I feel very comfortable in the zephyr from the sea.从海上吹来的和风令我非常惬意。
  • Zephyr,the West Wind,blew away the clouds so that Apollo,the sun god,could shine and made this flower bloom.西风之神吹散了云朵,太阳神阿波罗得以照耀它并使它开花。
40 azure 6P3yh     
adj.天蓝色的,蔚蓝色的
参考例句:
  • His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。
  • The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。
41 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
42 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
43 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
44 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
45 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
46 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
47 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
48 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
49 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
50 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
51 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
52 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
53 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
54 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
55 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
56 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
57 knightly knightly     
adj. 骑士般的 adv. 骑士般地
参考例句:
  • He composed heroic songs and began to write many a tale of enchantment and knightly adventure. 他谱写英雄短歌并着手编写不少记叙巫术和骑士历险的故事。
  • If you wear knight costumes, you will certainly have a knightly manner. 身着骑士装,令您具有骑士风度。
58 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
60 canes a2da92fd77f2794d6465515bd108dd08     
n.(某些植物,如竹或甘蔗的)茎( cane的名词复数 );(用于制作家具等的)竹竿;竹杖
参考例句:
  • Sugar canes eat sweet. 甘蔗吃起来很甜。 来自《简明英汉词典》
  • I saw several sugar canes, but wild, and for cultivation, imperfect. 我还看到一些甘蔗,因为是野生的,未经人工栽培,所以不太好吃。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
61 beaked 42b0b2b670f3394bbb13dd099d16f8ae     
adj.有喙的,鸟嘴状的
参考例句:
  • A Fox invited a long-beaked Stork to have dinner with him. 狐狸请长嘴鹳同他一起吃饭。 来自互联网
  • Most of the other fossils come from rhynchosaurs (parrot-beaked reptiles). 其他大部分化石来自剪嘴龙(嘴像鹦鹉的爬行动物)。 来自互联网
62 jabber EaBzb     
v.快而不清楚地说;n.吱吱喳喳
参考例句:
  • Listen to the jabber of those monkeys.听那些猴子在吱吱喳喳地叫。
  • He began to protes,to jabber of his right of entry.他开始抗议,唠叨不休地说他有进来的权力。
63 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
64 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
65 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
66 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
67 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
68 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
69 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
70 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
71 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
72 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
73 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
74 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
75 delectable gxGxP     
adj.使人愉快的;美味的
参考例句:
  • What delectable food you cook!你做的食品真好吃!
  • But today the delectable seafood is no longer available in abundance.但是今天这种可口的海味已不再大量存在。
76 seaman vDGzA     
n.海员,水手,水兵
参考例句:
  • That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
  • The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。
77 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533