小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 1492 » CHAPTER XLII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
PUERTO BELLO! Beautiful truly, and a harbor where might ride a navy. But no gold; and now came back very evilly the evil weather. Seven days a blast rocked us. We strained eyes to see if the Margarita yet lived. The San Sebastian likewise was in trouble. No break for seven days. It was those enchanters of Cariari—magic asleep for a while but now awake!

Storm. And two ships nigh to foundering1. When wind sank and blue came back, we left Puerto Bello and turned again south by east, but now with crazy, crazy ships, weather-wrenched and worm-eaten, teredo pierced. They looked old, so old, with their whipped and darkened sails. And when we dropped anchor in some bight there was no gold, but all night we heard that harsh blowing of shells and beating of drums.

Francisco and Diego de Porras, Alonso de Zamorra, Pedro de Villetoro, Bernardo the Apothecary2 and others, the most upon the Consolacion, others on the Margarita and the Juana, now began to brew3 mutiny.

We sailed on, and upon this forlorn coast we met no more gold. Our ships grew so worn that now at any threat in the sky we must look and look quickly for harborage, be it good or indifferent bad. To many of us the coast now took a wicked look. It was deep in November.

No gold. These Indians—how vast anyhow was India?—were hostile, not friendly. Our ships were dying, manifestly. If they sank under us and we drowned, the King and Queen—if the Queen still lived—never would come to know that Christopherus Columbus had found Veragua thrice more golden even than Paria! Found Veragua, met men of Yucatan; and heard of Ciguarre.

At last not only the mutinous4 but steadfast5 men cried, "If there is a strait it is too far with these ships!"

For a time he was obstinate6. It must be found,—it must be found! But one night there fell all but loss of the Margarita. When next he slept he had a dream. "The good Queen came to me and she had in her hand a picture of five stout7 ships. Out of her lips came a singing voice. 'Master Christopherus, Master Christopherus, these wait for you, riding in Cadiz harbor! But now will you slay8 your son and your brother and all your men?' Then she said, 'The strait is hidden for a while,' and went."

That day we turned. "We will go back to Veragua and lade with gold, and then we'll sail to Jamaica and to Hispaniola where this time we shall be welcome! Then to Spain where the Queen will give me a stronger fleet."

Our ships hailed the turning. Even the Adelantado, even Diego Mendez and Juan Sanchez and Bartholomew Fiesco who were of the boldest drew long breath as of men respited9 from death.

Not so many have known and lived to tell of such weather as now we met and in it rolled from wave to wave through a long month.

Would we put to land we were beaten back. We had never seen such waves, and at times they glowed with cold fire. The sea with the wind twisted, danced and shouted. We were deaf with thunder and blind with lightning. When the rain descended10, it was as though an upper ocean were coming down. A little surcease, then return of the tempest, like return of Polyphemus. Men died from drowning, and, I think, from pure fright. One day the clouds drove down, the sea whirled up. There was made a huge water column, a moving column that fast grew larger. Crying out, our sailors flung themselves upon their knees. It passed us with a mighty11 sound, and we were not engulfed12.

The Admiral said, "God tries us, but he will not destroy us utterly13!"

The boy Fernando, in a moment's wild terror who was ordinarily courageous14 as any, clung to him. "O my son! I would that you were in La Rabida, safe beside Fray15 Juan Perez! My son and my brother Bartholomew!"

Now came to us all scarcity16 of food and a misery17 of sickness. Now two thirds would have mutinied had we not been going back—but we were going back—creeping, crawling back as the tempest would allow us.

Christmas! We remembered our first Christmas in this world, by Guarico in Hispaniola, when the Santa Maria sank. Again we found a harbor, and we lay there between dead and alive, until early January. We sailed and on Epiphany Day entered a river that we knew to be in golden Veragua. The Admiral called it the Bethlehem.

Gold again, gold! Not on the Bethlehem, but on the river of Veragua, not far away, to which the Admiral sent the Adelantado and two long boats filled with our stoutest18 men. They brought back gold, gold, gold!

The cacique of these parts was Quibian, a barbarian19 whom at the last, not the first, we concluded to be true brother of Caonabo.

With threescore of our strongest, the Adelantado pushed again up the river of Veragua, too rough and shallow for our ships. He visited Quibian; he traded for gold; he was taken far inland and from a hill observed a country of the noblest, vale and mountain and Indian smokes. The mountains, the Indians said, were packed with gold. He brought back much gold, Indians bearing it for him in deep baskets that they made.

Quibian paid us a visit, looked sullenly20 around, and left us. Not in the least was he Guacanagari! But neither, quite yet, did he turn into Caonabo.

The Admiral sat pondering, his hands before him between his knees, his gray-blue eyes looking further than the far mountains. Later, on the shore, he and the Adelantado walked up and down under palm trees. The crews watched them, knowing they were planning.

What they planned came forth21 the next day, and it was nothing short of a colony, a settlement upon the banks of the river Bethlehem.

Christopherus Columbus spoke,—tall, powerful, gaunt, white-headed, gray-eyed, trusted because he himself so trusted, suasive, filled with the power of his vision. His frame was growing old, but he himself stayed young. His voice never grew old, nor the gray-blue light from his eyes. Here was gold at last, and Veragua manifestly richer than all Hispaniola; aye, richer than Paria! Behind Veragua ran Ciguarre that was fabulously22 rich, that was indeed India sloping to Ganges. The Indians were friendly enough for all their drum-beating and shell-blowing. Quibian's first frowning aspect had been but aspect. A scarlet23 cloak and a sack full of toys had made all right. There was rest on land, with fruit and maize24 as we saw. Build a fort—leave a ship—divide our force. A half would rest here, first settlers of a golden country with all first settlers' advantage. Half sail with Christopherus Columbus back to Spain—straight to Spain—for supplies and men. He would return, he swore it, with all speed. A ship should be left, and beyond the ship, the Adelantado.—It was for volunteers for the fortress25 and city of Veragua!

In the end eighty men said "We will stay." We began to build. How long since we had built La Navidad!

The River Bethlehem, that had been full when we entered, now was half empty of its waters. The Consolacion, the Juana, and the San Sebastian that were to depart for Spain could not pass. The Admiral hung, fitted to go, but waiting perforce for rains that should lift the ships so they might pass the bar.

Again Juan Lepe was to stay—so surely would the staying need a physician.

"It is March," said the Admiral. "God aiding, I and Fernando shall be back in October at latest."

These Indians seemed to us to have Carib markings. Yet they all professed26 amity27 and continuously brought in gold. We began to build by the fort a storehouse for much gold.

Suddenly we found—Diego Mendez, bold enough and a great wanderer, doing the finding—that Quibian's village up the river of Veragua contained many too, many young men and men in their prime, and that by day and night these continued to pour in. It had—Diego Mendez thought—much the aspect of a camp whose general steadily28 received reenforcement.

Next day came to the Admiral an Indian who betrayed his people. Quibian never meant to have in Veragua a swarm29 of white caciques! When he had about him every young man, he was coming, coming, coming through the woods!

The Admiral sent the Adelantado. That strong man chose fourscore Spaniards, armed them and departed. By boat and through thick forest he reached Quibian's village, descended upon it like a hurricane and seized Quibian, much as long ago—long, long ago it seemed to us—Alonso de Ojeda had seized Caonabo.

Juan Sanchez the pilot held Quibian in the long boat while the Adelantado still wrought30 upon the land. Juan Sanchez was strong and wary31, and watchful32; so they swore were all the Spaniards in the boat. Yet when night was fallen that Indian, bound as he was, broke with a shout from them all and leaped from boat into black river.

They thought he perished, seeing him no more for all their moving about and bringing the boat to the land. Juan Sanchez was certain he sank, bound as he was. With other captives and with a great mass of golden ornaments33, came back to the ships the Adelantado. The Indian camp was broken, dispersed34.

The rains began to fall. The river swelled35; the fort and store place and other houses were builded.

The eighty who were to stay and the something under that number who were to go prepared to say farewell. We went to mass under three palm trees, before our fort on the river Bethlehem. That over, those who were to go went aboard the three ships, and the sails were made, and they began to sing as they passed down the Bethlehem. The Margarita and we watched their going.

They went a league, and then another—we thought they were wholly gone. But out of the river, though the skies were clear, again rushed against them an enemy wind. They lay at anchor in river mouth, waiting on propitiousness36. But we, up the river, thought they were gone. That night, before dawn, Quibian attacked us.

We had several killed, and the Adelantado was hurt in the breast, and many others had their wounds. But we thundered with our cannon37 and we loosed two bloodhounds and we charged. For a time the brown, naked foe38 fought desperately39, but at last he broke. Far streamed five hundred fleeing particles into the gloomy, the deep, the matted forest. Up the river came a long boat, and we found it to hold Diego Tristan and eight men sent by the Admiral with a forgotten word for the Adelantado. Much we rejoiced that the ships were not clean gone!

Diego Tristan took our news. The Adelantado—his hurt was slight—wrote again to the Admiral. Again we said farewell to Diego Tristan. The long boat passed a turn in the Bethlehem; out of our sight. Once we thought we heard a faint and distant shouting, but there was no telling. But in five hours there staggered into fort Juan de Noya who alone lived of that boatful, set upon by Quibian. Diego Tristan dead, and seven men.

All that night we heard in the wood those throbbing40 Indian drums and wild-blowing shells.

They were Caribs, now we were sure, and Quibian lived and preached a holy war. Though we had driven them off, we heard them mustering41 again. If we could not get food—perhaps not water?

Sixty of ours came to the Adelantado. In truth, all might have come, for massacre42, slow or swift, was certain if we stayed in Veragua. I read that the Adelantado, who was never accused of cowardice43 or fickleness44, was himself determined45. The settlement below the golden mines of golden Veragua must wait a little.

We took our wounded and with the Adelantado, turned Mars in these three days, came down to the Bethlehem, to a pebbly46 shore from which the water had shrunken. Here at least was our ship with us, and the river that bore to the sea. Here, for the weather was ferocious47 and Quibian howling around us, we built what shelter we might. Here in much misery we waited days for the long and wild storm to cease. We hoped the Admiral was yet at the mouth of the Bethlehem, but could not do more than hope.

Then came through every peril48 that might be Pedro Ledesma, from the ships. They waited! Break through—come down!

The Margarita could never pass the bar that now the falling water left exposed. We made rafts, we dismantled49 her and took what we could; we left her in Veragua for Quibian to walk her deck and sail her if he might. Through danger in multitude, with our rafts and two boats, with the loss of six men, we went down the Bethlehem. Some of ours wept when they saw the ships, and the Admiral wept when he and the Adelantado met.

Away from Veragua!

Is it only the Spaniards who suffer, and for what at the last, not at the first, did Quibian fight? In that strong raid when we thought Quibian perished had been taken captive brothers and kinsmen50 of that cacique. These were prisoned upon the Juana, to be taken to Spain, shown, made Christian51, perhaps sold, perhaps—who knows?—returned to their land, but never to freedom.

While the Juana tossed where Bethlehem met the sea, these Indians broke in the night time up through hatchway and made for the side to throw themselves over. But the watch gave a great cry and sprang upon them, and other Spaniards came instantly. All but two were retaken. These two, wrenching52 themselves free, sprang away into rough water and dark night, and it is most likely that they drowned, being a mile from shore. But the others were thrust back and down under hatch which then was chained so that they might not again lift it. But in the morning when the captain of the Juana went to look, all, all were dead, having hanged themselves.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 foundering 24c44e010d11eb56379454a2ad20f2fd     
v.创始人( founder的现在分词 )
参考例句:
  • The lifeboat soon got abreast of the foundering ship. 救生艇很快就赶到了那艘正在下沉的船旁。 来自互联网
  • With global climate-change negotiations foundering, the prospects of raising cash for REDD that way look poor. 由于就全球气候变化的谈判破裂,通过这种方式来为REDD集资前景堪忧。 来自互联网
2 apothecary iMcyM     
n.药剂师
参考例句:
  • I am an apothecary of that hospital.我是那家医院的一名药剂师。
  • He was the usual cut and dry apothecary,of no particular age and color.他是那种再普通不过的行医者,说不出多大年纪,相貌也没什么值得一提的。
3 brew kWezK     
v.酿造,调制
参考例句:
  • Let's brew up some more tea.咱们沏些茶吧。
  • The policeman dispelled the crowd lest they should brew trouble.警察驱散人群,因恐他们酿祸。
4 mutinous GF4xA     
adj.叛变的,反抗的;adv.反抗地,叛变地;n.反抗,叛变
参考例句:
  • The mutinous sailors took control of the ship.反叛的水手们接管了那艘船。
  • His own army,stung by defeats,is mutinous.经历失败的痛楚后,他所率军队出现反叛情绪。
5 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
6 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
8 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
9 respited 7bded7552b5997daddec7f751648eea3     
v.延期(respite的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Being found quick with child, she was respited for about seven months. 经过查明的确是怀孕以后,法庭允许将处刑期延缓七个月。 来自辞典例句
  • He might be respited by the adjudication in respect of the relatively slender criminal context. 由于犯罪情节较轻,他有可能被判缓刑。 来自互联网
10 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
11 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
12 engulfed 52ce6eb2bc4825e9ce4b243448ffecb3     
v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was engulfed by a crowd of reporters. 他被一群记者团团围住。
  • The little boat was engulfed by the waves. 小船被波浪吞没了。 来自《简明英汉词典》
13 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
14 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
15 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
16 scarcity jZVxq     
n.缺乏,不足,萧条
参考例句:
  • The scarcity of skilled workers is worrying the government.熟练工人的缺乏困扰着政府。
  • The scarcity of fruit was caused by the drought.水果供不应求是由于干旱造成的。
17 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
18 stoutest 7de5881daae96ca3fbaeb2b3db494463     
粗壮的( stout的最高级 ); 结实的; 坚固的; 坚定的
参考例句:
  • The screams of the wounded and dying were something to instil fear into the stoutest heart. 受伤者垂死者的尖叫,令最勇敢的人都胆战心惊。
19 barbarian nyaz13     
n.野蛮人;adj.野蛮(人)的;未开化的
参考例句:
  • There is a barbarian tribe living in this forest.有一个原始部落居住在这个林区。
  • The walled city was attacked by barbarian hordes.那座有城墙的城市遭到野蛮部落的袭击。
20 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
21 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
22 fabulously 4161877a232b49d1803e1bea05514fd7     
难以置信地,惊人地
参考例句:
  • The couple are said to be fabulously wealthy. 据说这对夫妇家财万贯。
  • I should say this shirt matches your trousers fabulously. 我得说这衬衫同你的裤子非常相配。
23 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
24 maize q2Wyb     
n.玉米
参考例句:
  • There's a field planted with maize behind the house.房子后面有一块玉米地。
  • We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
25 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
26 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
27 amity lwqzz     
n.友好关系
参考例句:
  • He lives in amity with his neighbours.他和他的邻居相处得很和睦。
  • They parted in amity.他们很友好地分别了。
28 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
29 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
30 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
31 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
32 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
33 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
34 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
35 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
36 propitiousness e5cc4c0d1413599f8d4e2de622afabdf     
参考例句:
  • The world with all celebrate happiness, The world share propitiousness forever! 天地人和齐贺喜气洋洋,天长地久共享快乐吉祥! 来自互联网
37 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
38 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
39 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
40 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
41 mustering 11ce2aac4c4c9f35c5c18580696f5c39     
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的现在分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发
参考例句:
  • He paused again, mustering his strength and thoughts. 他又停下来,集中力量,聚精会神。 来自辞典例句
  • The LORD Almighty is mustering an army for war. 这是万军之耶和华点齐军队,预备打仗。 来自互联网
42 massacre i71zk     
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀
参考例句:
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
  • If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
43 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
44 fickleness HtfzRP     
n.易变;无常;浮躁;变化无常
参考例句:
  • While she always criticized the fickleness of human nature. 她一方面总是批评人的本性朝三暮四。 来自互联网
  • Cor.1:17 This therefore intending, did I then use fickleness? 林后一17我有这样的意思,难道是行事轻浮么? 来自互联网
45 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
46 pebbly 347dedfd2569b6cc3c87fddf46bf87ed     
多卵石的,有卵石花纹的
参考例句:
  • Sometimes the water spread like a sheen over the pebbly bed. 有时河水泛流在圆石子的河床上,晶莹发光。
  • The beach is pebbly. 这个海滩上有许多卵石。
47 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
48 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
49 dismantled 73a4c4fbed1e8a5ab30949425a267145     
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消
参考例句:
  • The plant was dismantled of all its equipment and furniture. 这家工厂的设备和家具全被拆除了。
  • The Japanese empire was quickly dismantled. 日本帝国很快被打垮了。
50 kinsmen c5ea7acc38333f9b25a15dbb3150a419     
n.家属,亲属( kinsman的名词复数 )
参考例句:
  • Kinsmen are less kind than friends. 投亲不如访友。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One deeply grateful is better than kinsmen or firends. 受恩深处胜亲朋。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
51 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
52 wrenching 30892474a599ed7ca0cbef49ded6c26b     
n.修截苗根,苗木铲根(铲根时苗木不起土或部分起土)v.(猛力地)扭( wrench的现在分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • China has been through a wrenching series of changes and experiments. 中国经历了一系列艰苦的变革和试验。 来自辞典例句
  • A cold gust swept across her exposed breast, wrenching her back to reality. 一股寒气打击她的敞开的胸膛,把她从梦幻的境地中带了回来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533