小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 冰与火之歌:A CLASH OF KINGS 列王的纷争 » chapter 164 BRAN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 164 BRAN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The sound was the faintest of clinks, a scraping of steel over stone. He lifted his head from his paws, listening, sniffing1 at the night. The evening’s rain had woken a hundred sleeping smells and made them ripe and strong again. Grass and thorns, blackberries broken on the ground, mud, worms, rotting leaves, a rat creeping through the bush. He caught the shaggy black scent2 of his brother’s coat and the sharp coppery tang of blood from the squirrel he’d killed. Other squirrels moved through the branches above, smelling of wet fur and fear, their little claws scratching at the bark. The noise had sounded something like that.  And he heard it again, clink and scrape. It brought him to his feet. His ears pricked3 and his tail rose. He howled, a long deep shivery cry, a howl to wake the sleepers4, but the piles of man-rock were dark and dead. A still wet night, a night to drive men into their holes. The rain had stopped, but the men still hid from the damp, huddled5 by the fires in their caves of piled stone.  His brother came sliding through the trees, moving almost as quiet as another brother he remembered dimly from long ago, the white one with the eyes of blood. This brother’s eyes were pools of shadow, but the fur on the back of his neck was bristling6. He had heard the sounds as well, and known they meant danger.  This time the clink and scrape were followed by a slithering and the soft swift patter of skinfeet on stone. The wind brought the faintest whiff of a man-smell he did not know. Stranger. Danger. Death.  He ran toward the sound, his brother racing8 beside him. The stone dens9 rose before them, walls slick and wet. He bared his teeth, but the man-rock took no notice. A gate loomed10 up, a black iron snake coiled tight about bar and post. When he crashed against it, the gate shuddered11 and the snake clanked and slithered and held. Through the bars he could look down the long stone burrow12 that ran between the walls to the stony13 field beyond, but there was no way through. He could force his muzzle14 between the bars, but no more. Many a time his brother had tried to crack the black bones of the gate between his teeth, but they would not break. They had tried to dig under, but there were great flat stones beneath, half-covered by earth and blown leaves.  Snarling15, he paced back and forth16 in front of the gate, then threw himself at it once more. It moved a little and slammed him back. Locked, something whispered. Chained. The voice he did not hear, the scent without a smell. The other ways were closed as well. Where doors opened in the walls of man-rock, the wood was thick and strong. There was no way out.  There is, the whisper came, and it seemed as if he could see the shadow of a great tree covered in needles, slanting17 up out of the black earth to ten times the height of a man. Yet when he looked about, it was not there. The other side of the godswood, the sentinel, hurry, hurry...  Through the gloom of night came a muffled18 shout, cut short.  Swiftly, swiftly, he whirled and bounded back into the trees, wet leaves rustling19 beneath his paws, branches whipping at him as he rushed past. He could hear his brother following close. They plunged20 under the heart tree and around the cold pool, through the blackberry bushes, under a tangle21 of oaks and ash and hawthorn22 scrub, to the far side of the wood... and there it was,  the shadow he’d glimpsed without seeing, the slanting tree pointing at the rooftops. Sentinel, came the thought.  He remembered how it was to climb it then. The needles everywhere, scratching at his bare face and falling down the back of his neck, the sticky sap on his hands, the sharp piney smell of it. It was an easy tree for a boy to climb, leaning as it did, crooked23, the branches so close together they almost made a ladder, slanting right up to the roof.  Growling24, he sniffed25 around the base of the tree, lifted a leg and marked it with a stream of urine. A low branch brushed his face, and he snapped at it, twisting and pulling until the wood cracked and tore. His mouth was full of needles and the bitter taste of the sap. He shook his head and snarled26.  His brother sat back on his haunches and lifted his voice in a ululating howl, his song black with mourning. The way was no way. They were not squirrels, nor the cubs27 of men, they could not wriggle28 up the trunks of trees, clinging with soft pink paws and clumsy feet. They were runners, hunters, prowlers.  Off across the night, beyond the stone that hemmed29 them close, the dogs woke and began to bark. One and then another and then all of them, a great clamor. They smelled it too; the scent of foes30 and fear.  A desperate fury filled him, hot as hunger. He sprang away from the wall loped off beneath the trees, the shadows of branch and leaf dappling his grey fur... and then he turned and raced back in a rush. His feet flew kicking up wet leaves and pine needles, and for a little time he was a hunter and an antlered stag was fleeing before him and he could see it, smell it, and he ran full out in pursuit. The smell of fear made his heart thunder and slaver ran from his jaws32, and he reached the falling tree in stride and threw himself up the trunk, claws scrabbling at the bark for purchase. Upward he bounded, up, two bounds, three, hardly slowing, until he was among the lower limbs. Branches tangled33 his feet and whipped at his eyes, grey-green needles scattered34 as he shouldered through them, snapping. He had to slow. Something snagged at his foot and he wrenched35 it free, snarling. The trunk narrowed under him, the slope steeper, almost straight up, and wet. The bark tore like skin when he tried to claw at it. He was a third of the way up, halfway36, more, the roof was almost within reach... and then he put down a foot and felt it slip off the curve of wet wood, and suddenly he was sliding, stumbling. He yowled in fear and fury, falling, falling, and twisted around while the ground rushed up to break him...  And then Bran was back abed in his lonely tower room, tangled in his blankets, his breath coming hard. “Summer,” he cried aloud. “Summer.” His shoulder seemed to ache, as if he had fallen on it, but he knew it was only the ghost of what the wolf was feeling. Jojen told it true. I am a beastling. Outside he could hear the faint barking of dogs. The sea has come. It’s flowing over the walls, just as Jojen saw Bran grabbed the bar overhead and pulled himself up, shouting for help. No one came, and after a moment he remembered that no one would. They had taken the guard off his door. Ser Rodrik had needed every man of fighting age he could lay his hands on, so Winterfell had been left with only a token garrison37.   The rest had left eight days past, six hundred men from Winterfell and the nearest holdfasts. Cley Cerwyn was bringing three hundred more to join them on the march, and Maester Luwin had sent ravens38 before them, summoning levies39 from White Harbor and the barrowlands and even the deep places inside the wolfswood. Torrhen’s Square was under attack by some monstrous40 war chief named Dagmer Cleftjaw. Old Nan said he couldn’t be killed, that once a foe31 had cut his head in two with an axe41, but Dagmer was so fierce he’d just pushed the two halves back together and held them until they healed up. Could Dagmer have won? Torrhen’s Square was many days from Winterfell, yet still...  Bran pulled himself from the bed, moving bar to bar until he reached the windows. His fingers fumbled42 a little as he swung back the shutters43. The yard was empty, and all the windows he could see were black. Winterfell slept. “Hodor!” he shouted down, as loud as he could. Hodor would be asleep above the stables, but maybe if he yelled loud enough he’d hear, or somebody would. “Hodor, come fast! Osha! Meera, Jojen, anyone!” Bran cupped his hands around his mouth. “HOOOOODOOOOOR!”  But when the door crashed open behind him, the man who stepped through was no one Bran knew. He wore a leather jerkin sewn with overlapping44 iron disks, and carried a dirk in one hand and an axe strapped45 to his back. “What do you want?” Bran demanded, afraid. “This is my room. You get out of here.”  Theon Greyjoy followed him into the bedchamber. “We’re not here to harm you, Bran.”  “Theon?” Bran felt dizzy with relief. “Did Robb send you? Is he here too? “  “Robb’s far away. He can’t help you now.”  “Help me?” He was confused. “Don’t scare me, Theon.”  “I’m Prince Theon now. We’re both princes, Bran. Who would have dreamed it? But I’ve taken your castle, my prince.”  “Winterfell?” Bran shook his head. “No, you couldn’t.”  “Leave us, Werlag.” The man with the dirk withdrew. Theon seated himself on the bed. “I sent four men over the walls with grappling claws and ropes, and they opened a postern gate for the rest of us. My men are dealing46 with yours even now. I promise you, Winterfell is mine.”  Bran did not understand. “But you’re Father’s ward7.”  “And now you and your brother are my wards47. As soon as the fighting’s done, my men will be bringing the rest of your people together in the Great Hall. You and I are going to speak to them. You’ll tell them how you’ve yielded Winterfell to me, and command them to serve and obey their new lord as they did the old.”  “I won’t,” said Bran. “We’ll fight you and throw you out. I never yielded, you can’t make me say I did.”  “This is no game, Bran, so don’t play the boy with me, I won’t stand for it. The castle is mine, but these people are still yours. If the prince would keep them safe, he’d best do as he’s told.” He rose and went to the door. “Someone will come dress you and carry you to the Great Hall. Think carefully on what you want to say.”   The waiting made Bran feel even more helpless than before. He sat in the window seat, staring out at dark towers and walls black as shadow. Once he thought he heard shouting beyond the Guards Hall, and something that might have been the clash of swords, but he did not have Summer’s ears to hear, nor his nose to smell. Awake, I am still broken, but when I sleep, when I’m Summer, I can run and fight and hear and smell.  He had expected that Hodor would come for him, or maybe one of the serving girls, but when the door next opened it was Maester Luwin, carrying a candle. “Bran,” he said, “you... know what has happened? You have been told?” The skin was broken above his left eye, and blood ran down that side of his face.  “Theon came. He said Winterfell was his now.”  The maester set down the candle and wiped the blood off his cheek. “They swam the moat. Climbed the walls with hook and rope. Came over wet and dripping, steel in hand.” He sat on the chair by the door, as fresh blood flowed. “Alebelly was on the gate, they surprised him in the turret48 and killed him. Hayhead’s wounded as well. I had time to send off two ravens before they burst in. The bird to White Harbor got away, but they brought down the other with an arrow.” The maester stared at the rushes. “Ser Rodrik took too many of our men, but I am to blame as much as he is. I never saw this danger, I never...”  Jojen saw it, Bran thought. “You better help me dress.”  “Yes, that’s so.” In the heavy ironbound chest at the foot of Bran’s bed the maester found smallclothes, breeches, and tunic49. “You are the Stark50 in Winterfell, and Robb’s heir. You must look princely.” Together they garbed51 him as befit a lord.  “Theon wants me to yield the castle,” Bran said as the maester was fastening the cloak with his favorite wolf’s-head clasp of silver and jet.  “There is no shame in that. A lord must protect his smallfolk. Cruel places breed cruel peoples, Bran, remember that as you deal with these ironmen. Your lord father did what he could to gentle Theon, but I fear it was too little and too late.”  The ironman who came for them was a squat52 thick-bodied man with a coal-black beard that covered half his chest. He bore the boy easily enough, though he looked none too happy with the task. Rickon’s bedchamber was a half turn down the steps. The four-year-old was cranky at being woken. “I want Mother,” he said. “I want her. And Shaggydog too.”  “Your mother is far away, my prince.” Maester Luwin pulled a bedrobe over the child’s head. “But I’m here, and Bran.” He took Rickon by the hand and led him out.  Below, they came on Meera and Jojen being herded53 from their room by a bald man whose spear was three feet taller than he was. When Jojen looked at Bran, his eyes were green pools full of sorrow. Other ironmen had rousted the Freys. “Your brother’s lost his kingdom,” Little Walder told Bran. “You’re no prince now, just a hostage.”  “So are you,” Jojen said, “and me, and all of us.”  “No one was talking to you, frogeater.”   One of the ironmen went before them carrying a torch, but the rain had started again and soon drowned it out. As they hurried across the yard they could hear the direwolves howling in the godswood. I hope Summer wasn’t hurt falling from the tree.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
2 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
3 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
4 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
5 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
6 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
7 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
8 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
9 dens 10262f677bcb72a856e3e1317093cf28     
n.牙齿,齿状部分;兽窝( den的名词复数 );窝点;休息室;书斋
参考例句:
  • Female bears tend to line their dens with leaves or grass. 母熊往往会在洞穴里垫些树叶或草。 来自辞典例句
  • In winter bears usually hibernate in their dens. 冬天熊通常在穴里冬眠。 来自辞典例句
10 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
11 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
12 burrow EsazA     
vt.挖掘(洞穴);钻进;vi.挖洞;翻寻;n.地洞
参考例句:
  • Earthworms burrow deep into the subsoil.蚯蚓深深地钻进底土。
  • The dog had chased a rabbit into its burrow.狗把兔子追进了洞穴。
13 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
14 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
15 snarling 1ea03906cb8fd0b67677727f3cfd3ca5     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的现在分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • "I didn't marry you," he said, in a snarling tone. “我没有娶你,"他咆哮着说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • So he got into the shoes snarling. 于是,汤姆一边大喊大叫,一边穿上了那双鞋。 来自英汉文学 - 汤姆历险
16 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
17 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
18 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
19 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
20 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
21 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
22 hawthorn j5myb     
山楂
参考例句:
  • A cuckoo began calling from a hawthorn tree.一只布谷鸟开始在一株山楂树里咕咕地呼叫。
  • Much of the track had become overgrown with hawthorn.小路上很多地方都长满了山楂树。
23 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
24 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
25 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
26 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
27 cubs 01d925a0dc25c0b909e51536316e8697     
n.幼小的兽,不懂规矩的年轻人( cub的名词复数 )
参考例句:
  • a lioness guarding her cubs 守护幼崽的母狮
  • Lion cubs depend on their mother to feed them. 狮子的幼仔依靠母狮喂养。 来自《简明英汉词典》
28 wriggle wf4yr     
v./n.蠕动,扭动;蜿蜒
参考例句:
  • I've got an appointment I can't wriggle out of.我有个推脱不掉的约会。
  • Children wriggle themselves when they are bored.小孩子感到厌烦时就会扭动他们的身体。
29 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
30 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
31 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
32 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
33 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
34 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
35 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
36 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
37 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
38 ravens afa492e2603cd239f272185511eefeb8     
n.低质煤;渡鸦( raven的名词复数 )
参考例句:
  • Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together. 哪里有死尸,哪里就有乌鸦麇集。 来自《简明英汉词典》
  • A couple of ravens croaked above our boat. 两只乌鸦在我们小船的上空嘎嘎叫着。 来自辞典例句
39 levies 2ac53e2c8d44bb62d35d55dd4dbb08b1     
(部队)征兵( levy的名词复数 ); 募捐; 被征募的军队
参考例句:
  • At that time, taxes and levies were as many as the hairs on an ox. 那时,苛捐杂税多如牛毛。
  • Variable levies can insulate farmers and consumers from world markets. 差价进口税可以把农民和消费者与世界市场隔离开来。
40 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
41 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
42 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
43 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
44 overlapping Gmqz4t     
adj./n.交迭(的)
参考例句:
  • There is no overlapping question between the two courses. 这两门课程之间不存在重叠的问题。
  • A trimetrogon strip is composed of three rows of overlapping. 三镜头摄影航线为三排重迭的象片所组成。
45 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
46 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
47 wards 90fafe3a7d04ee1c17239fa2d768f8fc     
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态
参考例句:
  • This hospital has 20 medical [surgical] wards. 这所医院有 20 个内科[外科]病房。
  • It was a big constituency divided into three wards. 这是一个大选区,下设三个分区。
48 turret blPww     
n.塔楼,角塔
参考例句:
  • This ancient turret has attracted many visitors.这座古老的塔楼吸引了很多游客。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔楼攀登上了要塞的城墙。
49 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
50 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
51 garbed 444f7292bad50cd579f38d7c8c5f1345     
v.(尤指某类人穿的特定)服装,衣服,制服( garb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The widow was garbed in black. 那寡妇穿着黑衣服。 来自辞典例句
  • He garbed himself as a sailor. 他装扮成水手。 来自辞典例句
52 squat 2GRzp     
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的
参考例句:
  • For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。
  • He is a squat man.他是一个矮胖的男人。
53 herded a8990e20e0204b4b90e89c841c5d57bf     
群集,纠结( herd的过去式和过去分词 ); 放牧; (使)向…移动
参考例句:
  • He herded up his goats. 他把山羊赶拢在一起。
  • They herded into the corner. 他们往角落里聚集。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533