M pulled the thick file towards him. Bond noticed it for the first time. He read the reversed lettering without difficulty. What had Strangways been up to? Who was Trueblood?
M pressed a button on his desk. "I'll get the Chief of Staff in on this," he said. "I know the bones of the case, but he can fill in the flesh. It's a drab little story, I'm afraid."
The Chief of Staff came in. He was a colonel in the Sappers, a man of about Bond's age, but his hair was prematurely1 grey at the temples from the endless grind of work and responsibility. He was saved from a nervous breakdown2 by physical toughness and a sense of humour. He was Bond's best friend at headquarters. They smiled at each other.
"Bring up a chair, Chief of Staff. I've given 007 the Strangways case. Got to get the mess cleared up before we make a new appointment there. 007 can be acting3 Head of Station in the meantime. I want him to leave in a week. Would you fix that with the Colonial Office and the Governor? And now let's go over the case." He turned to Bond. "I think you knew Strangways, 007. See you worked with him on that treasure business about five years ago. What did you think of him?"
"Good man, sir. Bit highly strung. I'd have thought he'd have been relieved by now. Five years is a long time in the tropics."
M ignored the comment. "And his number two, this girl Trueblood, Mary Trueblood. Ever come across her?"
"No, sir."
"I see she's got a good record. Chief Officer WRNS and then came to us. Nothing against her on her Confidential4 Record. Good-looker to judge from her photographs. That probably explains it. Would you say Strangways was a bit of a womanizer?"
"Could have been," said Bond carefully, not wanting to say anything against Strangways, but remembering the dashing good looks. "But what's happened to them, sir?"
"That's what we want to find out," said M. "They've gone, vanished into thin air. Both went on the same evening about three weeks ago. Left Strangways's bungalow5 burned to the ground-radio, codebooks, files. Nothing left but a few charred6 scraps8. The girl left all her thingsantact. Must have taken only what she stood up in. Even her passport was in her room. But it would have been easy for Strangways to cook up two passports. He had plenty of blanks. He was Passport Control Officer for the island. Any number of planes they could have taken-to Florida or South America or one of the other islands in his area. Police are still checking the passenger lists. Nothing's come up yet, but they could always have gone to ground for a day or two and then done a bunk9. Dyed the girl's hair and so forth10. Airport security doesn't amount to much in that part of the world. Isn't that so, Chief of Staff?"
"Yes, sir." The Chief of Staff sounded dubious11. "But I still can't understand that last radio contact." He turned to Bond. "You see, they began to make their routine contact at eighteen-thirty Jamaican time. Someone, Radio Security thinks it was the girl, acknowledged our WWW and then went off the air. We tried to regain12 contact but there was obviously something fishy13 and we broke off. No answer to the Blue Call, or to the Red. So that was that. Next day Section III sent 258 down from Washington. By that time the police had taken over and the Governor had already made up his mind and was trying to get the case hushed up. It all seemed pretty obvious to him. Strangways has had occasional girl trouble down there. Can't blame the chap myself. It's a quiet station. Not much to occupy his time. The Governor jumped to the obvious conclusions. So, of course, did the local police. Sex and machete fights are about all they understand. 258 spent a week down there and couldn't turn up a scrap7 of contrary evidence. He reported accordingly and we sent him back to Washington. Since then the police have been scraping around rather ineffectually and getting nowhere." The Chief of Staff paused. He looked apologetically at M. "I know you're inclined to agree with the Governor, sir, but that radio contact sticks in my throat. I just can't see where it fits into the runaway-couple picture. And Strangways's friends at his club say he was perfectly14 normal. Left in the middle of a rubber of bridge-always did, when he was getting close to his deadline. Said he'd be back in twenty minutes. Ordered drinks all round-again just as he always did-and left the club dead on six-fifteen, exactly to schedule. Then he vanished into thin air. Even left his car in front of the club. Now, why should he set the rest of his bridge four looking for him if he Wanted to skip with the girl? Why not leave in the morning, or better still, late at night, after they'd made their radio call and tidied up their lives? It just doesn't make sense to me."
M grunted15 non-committally. "People in-er-love do stupid things," he said gruffly. "Act like lunatics sometimes. And anyway, what other explanation is there? Absolutely no trace of foul16 play-no reason for it that anyone can see. It's a quiet station down there. Same routines every month-an occasional communist trying to get into the island from Cuba, crooks17 from England thinking they can hide away just because Jamaica's so far from London. I don't suppose Strangways has had a big case since 007 was there." He turned to Bond. "On what you've heard, what do you think, 007? There's not much else to tell you."
Bond was definite. "I just can't see Strangways flying off the handle like that, sir. I daresay he was having an affair with the girl, though I wouldn't have thought he was a man to mix business with pleasure. But the Service was his whole life. He'd never have let it down. I can see him handing in his papers, and the girl doing the same, and then going off with her after you'd sent out reliefs. But I don't believe it was in him to leave us in the air like this. And from what you say of the girl, I'd say it would be much the same with her. Chief Officers WRNS don't go out of their senses."
"Thank you, 007." M's voice was controlled. "These considerations had also crossed my mind. No one's been jumping to conclusions without weighing all the possibilities. Perhaps you can suggest another solution."
M sat back and waited. He reached for his pipe and began filling it. The case bored him. He didn't like personnel problems, least of all messy ones like this. There were plenty of other worries waiting to be coped with round the world. It was only to give Bond the pretence18 of a job, mixed with a good rest, that he had decided19 to send him out to Jamaica to close the case. He put the pipe in his mouth and reached for the matches. "Well?"
Bond wasn't going to be put off his stride. He had liked Strangways and he was impressed by the points the Chief of Staff had made. He said: "Well, sir. For instance, what was the last case Strangways was working on? Had he reported anything, or was there anything Section III had asked him to look into. Anything at all in the last few months?"
"Nothing whatsoever20." M was definite. He took the pipe out of his mouth and cocked it at the Chief of Staff. "Right?"
"Right, sir," said the Chief of Staff. "Only that damned business about the birds."
"Oh that," said M contemptuously. "Some rot from the Zoo or somebody. Got wished on us by the Colonial Office. About six weeks ago, wasn't it?"
"That's right, sir. But it wasn't the Zoo. It was some people in America called the Audubon Society. They protect rare birds from extinction21 or something like that. Got on to our Ambassador in Washington, and the FO passed the buck22 to the Colonial Office. They shoved it on to us. Seems these bird people are pretty powerful in America. They even got an atom bombing range shifted on the West Coast because it interfered24 with some birds' nests."
M snorted. "Damned thing called a Whooping25 Crane. Read about in the papers."
Bond persisted. "Could you tell me about it, sir? What did the Audub.on people want us to do?"
M waved his pipe impatiently. He picked up the Strangways file and tossed it down in front of the Chief of Staff. "You tell him, Chief of Staff," he said wearily. "It's all in there."
The Chief of Staff took the file and riffled through the pages towards the back. He found what he wanted and bent26 the file in half. There was silence in the room while he ran his eye over three pages of typescript which Bond could see were headed with the blue and white cipher27 of the Colonial Office. Bond sat quietly, trying not to feel M's coiled impatience28 radiating across the desk.
The Chief of Staff slapped the file shut. He said, "Well, this is the story as we passed it to Strangways on January zoth. He acknowledged receipt, but after that we heard nothing from him." The Chief of Staff sat back in his chair. He looked at Bond. "It seems there's a bird called a Roseate Spoonbill. There's a coloured photograph of it in here. Looks like a sort of pink stork29 with an ugly flat bill which it uses for digging for food in the mud. Not many years ago these birds were dying out. Just before the war there were only a few hundred left in the world, mostly in Florida and thereabouts. Then somebody reported a colony of them on an island called Crab30 Key between Jamaica and Cuba. It's British territory-a dependency of Jamaica. Used to be a guano island, but the quality of the guano was too low for the cost of digging it. When the birds were found there, it had been uninhabited for about fifty years. The Audubon people went there and ended up by leasing a corner as a sanctuary31 for these spoonbills. Put two
wardens32 in charge and persuaded the airlines to stop flying over the island and disturbing the birds. The birds flourished and at the last count there were about five thousand of them on the island. Then came the war. The price of guano went up and some bright chap had the idea of buying the island and starting to work it again. He negotiated with the Jamaican Government and bought the place for ten thousand pounds with the condition that he didn't disturb the lease of the sanctuary. That was in 1943. Well, this man imported plenty of cheap labour and soon had the place working at a profit and it's gone on making a profit until recently. Then the price of guano took a dip and it's thought that he must be having a hard time making both ends meet."
"Who is this man?"
"Chinaman, or rather half Chinese and half German. Got a daft name. Calls himself Doctor No-Doctor Julius No."
"No? Spelt like Yes?"
"That's right."
"Any facts about him?"
"Nothing except that he keeps very much to himself. Hasn't been seen since he made his deal with the Jamaican Government. And there's no traffic with the island. It's his and he keeps it private. Says he doesn't want people disturbing the guanay birds who turn out his guano. Seems reasonable. Well, nothing happened until just before Christmas when one of the Audubon wardens, a Barbadian, good solid chap apparently33, arrived on the north shore of Jamaica in a canoe. He was very sick. He was terribly burned-died in a few days. Before he died he told some crazy story about their camp having been attacked by a dragon with flames coming out of its mouth. This dragon had killed his pal34 and burned up the camp and gone roaring off into the bird sanctuary belching35 fire among the birds and scaring them off to God knows where. He had been badly burned but he'd escaped to the coast and stolen a canoe and sailed all one night to Jamaica. Poor chap was obviously off his rocker. And that was that, except that a routine report had to be sent off to the Audubon Society. And they weren't satisfied. Sent down two of their big brass36 in a Beechcraft from Miami to investigate. There's an airstrip on the island. This Chinaman's got a Grumman Amphibian37 for bringing in supplies…"
M interjected sourly. "All these people seem to have a hell of a lot of money to throw about on their damned birds."
Bond and the Chief of Staff exchanged smiles. M had been trying for years to get the Treasury38 to give him an Auster for the Caribbean Station.
The Chief of Staff continued: "And the Beechcraft crashed on landing and killed the two Audubon men. Well, that aroused these bird people to a fury. They got a corvette from the US Training Squadron in the Caribbean to make a call on Doctor No. That's how powerful these people are. Seems they've got quite a lobby in Washington. The captain of the corvette reported that he was received very civilly by Doctor No but was kept well away from the guano workings. He was taken to the airstrip and examined the remains39 of the plane. Smashed to pieces, but nothing suspicious-came in to land too fast probably. The bodies of the two men and the pilot had been reverently40 embalmed41 and packed in handsome coffins42 which were handed over with quite a ceremony. The captain was very impressed by Doctor No's courtesy. He asked to see the wardens' camp and he was taken out there and shown the remains of it. Doctor No's theory was that the two men had gone mad because of the heat and the loneliness, or at any rate that one of them had gone mad and burned down the camp with the other inside it. This seemed possible to the captain when he'd seen what a godforsaken bit of marsh43 the men had been living in for ten years or more. There was nothing else to see and he was politely steered44 back to his ship and sailed away." The Chief of Staff spread his hands. "And that's the lot except that the captain reported that he saw only a handful of roseate spoonbills. When his report got back to the Audubon Society it was apparently the loss of their blasted birds that infuriated these people most of all, and ever since then they've been nagging45 at us to have an inquiry46 into the whole business. Of course nobody at the Colonial Office or in Jamaica's in the least interested. So in the end the whole fairy story was dumped in our lap." The Chief of Staff shrugged47 his shoulders with finality. "And that's how this pile of bumf," he waved the file, "or at any rate the guts48 of it, got landed on Strangways.'
M looked morosely49 at Bond. "See what I mean, 007? Just the sort of mares' nest these old women's societies are always stirring up. People start preserving something-churches, old houses, decaying pictures, birds-and there's always a hullabaloo of some sort. The trouble is these sort of people get really worked up about their damned birds or whatever it is. They get the politicians involved. And somehow they all seem to have stacks of money. God knows where it comes from. Other old women, I suppose. And then there comes a point when someone has to do something to keep them quiet. Like this case. It gets shunted off on to me because the place is British territory. At the same time it's private land. Nobody wants to interfere23 officially. So I'm supposed to do what? Send a submarine to the island? For what? To find out what's happened to a covey of pink storks50." M snorted. "Anyway, you asked about Strangways's last case and that's it." M leant forward belligerently51. "Any questions? I've got a busy day ahead."
Bond grinned. He couldn't help it. M's occasional outbursts of rage were so splendid. And nothing set him going so well as any attempt to waste the time and energies and slim funds of the Secret Service. Bond got to his feet. "Perhaps if I could have the file, sir," he said placatingly52. "It just strikes me that four people seem to have died more or less because of these birds. Perhaps two more did-Strangways and the True-blood girl. I agree it sounds ridiculous, but we've got nothing else to go on."
"Take it, take it," said M impatiently. "And hurry up and get your holiday over. You may not have noticed it, but the rest of the world happens to be in a bit of a mess."
Bond reached across and picked up the file. He also made to pick up his Beretta and the holster. "No," said M sharply. "Leave that. And mind you've got the hang of the other two guns by the time I see you again."
Bond looked across into M's eyes. For the first time in his life he hated the man. He knew perfectly well why M was being tough and mean. It was deferred53 punishment for having nearly got killed on his last job. Plus getting away from this filthy54 weather into the sunshine. M couldn't bear his men to have an easy time. In a way Bond felt sure he was being sent on this cushy assignment to humiliate55 him. The old bastard56.
With the anger balling up inside him like cats' fur, Bond said, "I'll see to it, sir," and turned and walked out of the room.
点击收听单词发音
1 prematurely | |
adv.过早地,贸然地 | |
参考例句: |
|
|
2 breakdown | |
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌 | |
参考例句: |
|
|
3 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
4 confidential | |
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的 | |
参考例句: |
|
|
5 bungalow | |
n.平房,周围有阳台的木造小平房 | |
参考例句: |
|
|
6 charred | |
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦 | |
参考例句: |
|
|
7 scrap | |
n.碎片;废料;v.废弃,报废 | |
参考例句: |
|
|
8 scraps | |
油渣 | |
参考例句: |
|
|
9 bunk | |
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话 | |
参考例句: |
|
|
10 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
11 dubious | |
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的 | |
参考例句: |
|
|
12 regain | |
vt.重新获得,收复,恢复 | |
参考例句: |
|
|
13 fishy | |
adj. 值得怀疑的 | |
参考例句: |
|
|
14 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
15 grunted | |
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说 | |
参考例句: |
|
|
16 foul | |
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
17 crooks | |
n.骗子( crook的名词复数 );罪犯;弯曲部分;(牧羊人或主教用的)弯拐杖v.弯成钩形( crook的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
18 pretence | |
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰 | |
参考例句: |
|
|
19 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
20 whatsoever | |
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么 | |
参考例句: |
|
|
21 extinction | |
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种 | |
参考例句: |
|
|
22 buck | |
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃 | |
参考例句: |
|
|
23 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
24 interfered | |
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉 | |
参考例句: |
|
|
25 whooping | |
发嗬嗬声的,发咳声的 | |
参考例句: |
|
|
26 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
27 cipher | |
n.零;无影响力的人;密码 | |
参考例句: |
|
|
28 impatience | |
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
29 stork | |
n.鹳 | |
参考例句: |
|
|
30 crab | |
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气 | |
参考例句: |
|
|
31 sanctuary | |
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区 | |
参考例句: |
|
|
32 wardens | |
n.看守人( warden的名词复数 );管理员;监察员;监察官 | |
参考例句: |
|
|
33 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
34 pal | |
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友 | |
参考例句: |
|
|
35 belching | |
n. 喷出,打嗝 动词belch的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
36 brass | |
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
37 amphibian | |
n.两栖动物;水陆两用飞机和车辆 | |
参考例句: |
|
|
38 treasury | |
n.宝库;国库,金库;文库 | |
参考例句: |
|
|
39 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
40 reverently | |
adv.虔诚地 | |
参考例句: |
|
|
41 embalmed | |
adj.用防腐药物保存(尸体)的v.保存(尸体)不腐( embalm的过去式和过去分词 );使不被遗忘;使充满香气 | |
参考例句: |
|
|
42 coffins | |
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物 | |
参考例句: |
|
|
43 marsh | |
n.沼泽,湿地 | |
参考例句: |
|
|
44 steered | |
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导 | |
参考例句: |
|
|
45 nagging | |
adj.唠叨的,挑剔的;使人不得安宁的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的现在分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责 | |
参考例句: |
|
|
46 inquiry | |
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
47 shrugged | |
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
48 guts | |
v.狼吞虎咽,贪婪地吃,飞碟游戏(比赛双方每组5人,相距15码,互相掷接飞碟);毁坏(建筑物等)的内部( gut的第三人称单数 );取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 );内脏;消化道的下段;肠 | |
参考例句: |
|
|
49 morosely | |
adv.愁眉苦脸地,忧郁地 | |
参考例句: |
|
|
50 storks | |
n.鹳( stork的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
51 belligerently | |
参考例句: |
|
|
52 placatingly | |
参考例句: |
|
|
53 deferred | |
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从 | |
参考例句: |
|
|
54 filthy | |
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的 | |
参考例句: |
|
|
55 humiliate | |
v.使羞辱,使丢脸[同]disgrace | |
参考例句: |
|
|
56 bastard | |
n.坏蛋,混蛋;私生子 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |