小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之诺博士 Dr. No » IV RECEPTION COMMITTEE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
IV RECEPTION COMMITTEE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The sixty-eight tons deadweight of the Super-Constella-tion hurtled high above the green and brown chequerboard of Cuba and, with only another hundred miles to go, started its slow declining flight towards Jamaica.
Bond watched the big green turtle-backed island grow on the horizon and the water below him turn from the dark blue of the Cuba Deep to the azure1 and milk of the inshore shoals. Then they were over the North Shore, over its rash of millionaire hotels, and crossing the high mountains of the interior. The scattered2 dice3 of small-holdings showed on the slopes and in clearings in the jungle, and the setting sun flashed gold on the bright worms of tumbling rivers and streams. 'Xaymaca* the Arawak Indians had called it-'The Land of Hills and Rivers'. Bond's heart lifted with the beauty of one of the most fertile islands in the world.
The other side of the mountains was in deep violet shadow. Lights were already twinkling in the foothills and spangling the streets of Kingston, but, beyond, the far arm of the harbour and the airport were still touched with the sun against which the Port Royal lighthouse blinked ineffectually. Now the Constellation5 was getting its nose down into a wide sweep beyond the harbour. There was a slight thump6 as the tricycle landing gear extended under the aircraft and locked into position, and a shrill7 hydraulic8 whine9 as the brake flaps slid out of the trailing edge of the wings. Slowly the great aircraft turned in again towards the land and for a moment the setting sun poured gold into the cabin. Then, the plane had dipped below the level of the Blue Mountains and was skimming down towards the single north-south runway. There was a glimpse of a road and telephone wires. Then the concrete, scarred with black skid-marks, was under the belly10 of the plane and there was the soft double thump of a perfect landing and the roar of reversing props11 as they taxied in towards the low white airport buildings.
The sticky fingers of the tropics brushed Bond's face as he left the aircraft and walked over to Health and Immigration.
He knew that by the time he had got through Customs he would be sweating. He didn't mind. After the rasping cold of London, the stuffy12, velvet13 heat was easily bearable.
Bond's passport described him as 'Import and Export Merchant'.
"What company, sir?"
"Universal Export."
"Are you here on business or pleasure, sir?"
"Pleasure."
"I hope you enjoy your stay, sir." The Negro immigration officer handed Bond his passport with indifference14.
"Thank you."
Bond walked out into the Customs hall. At once he saw the tall brown-skinned man against the barrier. He was wearing the same old faded blue shirt and probably the same khaki twill trousers he had been wearing when Bond first met him five years before.
"Quarrel!"
From behind the barrier the Cayman Islander gave a broad grin. He lifted his right forearm across his eyes in the old salute16 of the West Indians. "How you, cap'n?" he called delightedly.
"I'm fine," said Bond. "Just wait till I get my bag through. Got the car?"
"Sure, cap'n."
The Customs officer who, like most men from the waterfront, knew Quarrel, chalked Bond's bag without opening it and Bond picked it up and went out through the barrier. Quarrel took it from him and held out his right hand. Bond took the warm dry calloused17 paw and looked into the dark grey eyes that showed descent from a Cromwellian soldier or a pirate of Morgan's time. "You haven't changed, Quarrel," he said affectionately. "How's the turtle fishing?"
"Not so bad, cap'n, an' not so good. Much de same as always." He looked critically at Bond. "Yo been sick, or somepun?"
Bond was surprised. "As a matter of fact I have. But I've been fit for weeks. What made you say that?"
Quarrel was embarrassed. "Sorry, cap'n," he said, thinking he might have offended Bond. "Dere some pain lines in yo face since de las' time."
"Oh well," said Bond. "It was nothing much. But I could do with a spell of your training. I'm not as fit as I ought to be."
"Shooting, cap'n."
They were moving towards the exit when there came the sharp crack and flash of a Press camera. A pretty Chinese girl in Jamaican dress was lowering her Speed Graphic18. She came up to them. She said with synthetic19 charm, "Thank you, gentlemen. I am from the Daily Gleaner20." She glanced down at a list in her hand. "Mister Bond, isn't it? And how long will you be with us, Mister Bond?"
Bond was offhand21. This was a bad start. "In transit," he said shortly. "I think you'll find there were more interesting people on the plane."
"Oh no, I'm sure not, Mister Bond. You look very important. And what hotel will you be staying at?"
Damn, thought Bond. He said "Myrtle Bank" and moved on.
"Thank you, Mister Bond," said the tinkling22 voice. "I hope you'll enjoy…"
They were outside. As they walked towards the parking place Bond said, "Ever seen that girl at the airport before?"
Quarrel reflected. "Reck'n not, cap'n. But de Gleaner have plenty camera gals24."
Bond was vaguely25 worried. There was no earthly reason why his picture should be wanted by the Press. It was five years since his last adventures on the island, and anyway his name had been kept out of the papers.
They got to the car. It was a black Sunbeam Alpine26. Bond looked sharply at it and then at the number plate. Strangways's car. What the hell? "Where did you get this, Quarrel?"
"ADC tell me fe to take him, cap'n. Him say hit de only spare car dey have. Why, cap'n? Him no good?"
"Oh, it's all right, Quarrel," said Bond resignedly. "Come on, let's get going."
Bond got into the passenger seat. It was entirely27 his fault. He might have guessed at the chance of getting this car. But it would certainly put the finger on him and on what he was doing in Jamaica if anyone happened to be interested.
They moved off down the long cactus-fringed road towards the distant lights of Kingston. Normally, Bond would have sat and enjoyed the beauty of it all-the steady zing of the crickets, the rush of warm, scented28 air, the ceiling of stars, the necklace of yellow lights shimmering29 across the harbour-but now he was cursing his carelessness and knowing what he shouldn't have done.
What he had done was to send one signal through the Colonial Office to the Governor. In it he had first asked that the ADC should get Quarrel over from the Cayman Islands for an indefinite period on a salary of ten pounds a week. Quarrel had been with Bond on his last adventure in Jamaica. He was an invaluable30 handyman with all the fine seaman's qualities of the Cayman Islander, and he was a passport into the lower strata31 of coloured life which would otherwise be closed to Bond. Everybody loved him and he was a splendid companion. Bond knew that Quarrel was vital if he was to get anywhere on the Strangways case-whether it was a case or just a scandal. Then Bond had asked for a single room and shower at the Blue Hills Hotel, for the loan of a car and for Quarrel to meet him with the car at the airport. Most of this had been wrong. In particular Bond should have taken a taxi to his hotel and made contact with Quarrel later. Then he would have seen the car and had a chance to change it.
As it was, reflected Bond, he might just as well have advertised his visit and its purpose in the Gleaner. He sighed. It was the mistakes one made at the beginning of a case that were the worst. They were the irretrievable ones, the ones that got you off on the wrong foot, that gave the enemy the first-game. But was there an enemy? Wasn't he being over-cautious? On an impulse Bond turned in his seat. A hundred yards behind were two dim sidelights. Most Jamaicans drive with their headlights full on. Bond turned back. He said, "Quarrel. At the end of the Palisadoes, where the left fork goes to Kingston and right to Morant, I want you to turn quickly down the ' Morant road and stop at once and turn your lights off. Right? And now go like hell."
"Okay, cap'n." Quarrel's voice sounded pleased. He put his foot down to the floorboards. The little car gave a deep growl32 and tore off down the white road.
Now they were at the end of the straight. The car skidded33 round the curve where the corner of the harbour bit into the land. Another five hundred yards and they would be at the intersection34. Bond looked back. There was no sign of the other car. Here was the signpost. Quarrel did a racing35 change and hurled36 the car round on a tight lock. He pulled in to the side and dowsed his lights. Bond turned and waited. At once he heard the roar of a big car at speed. Lights blazed on, looking for them. Then the car was past and tearing on towards Kingston. Bond had time to notice that it was a big American type taxicab and that there was no one in it but the driver. Then it was gone.
The dust settled slowly. They sat for ten minutes saying nothing. Then Bond told Quarrel to turn the car and take the Kingston road. He said, "I think that car was interested in us, Quarrel. You don't drive an empty taxi back from the airport. It's an expensive run. Keep a watch out. He may find we've fooled him and be waiting for us."
"Sho ting, cap'n," said Quarrel happily. This was just the sort of life he had hoped for when he got Bond's message.
They came into the stream of Kingston traffic-buses, cars, horse-drawn carts, pannier-laden donkeys down from the hills, and the hand-drawn barrows selling violent coloured drinks. In the crush it was impossible to say if they were being followed. They turned off to the right and up towards the hills. There were many cars behind them. Any one of them could have been the American taxi. They drove for a quarter of an hour up to Halfway37 Tree and then on to the Junction38 Road, the main road across the island. Soon there was a neon sign of a green palm tree and underneath39 'Blue Hills. THE hotel'. They drove in and up the drive lined with neatly40 rounded bushes of bougainvillaea.
A hundred yards higher up the road the black taxi waved the following drivers on and pulled in to the left. It made a U-turn in a break in the traffic and swept back down the hill towards Kingston.
The Blue Hills was a comfortable old-fashioned hotel with modern trimmings. Bond was welcomed with deference41 because his reservation had been made by King's House. He was shown to a fine corner room with a balcony looking out over the distant sweep of Kingston harbour. Thankfully he" took off his London clothes, now moist with perspiration42, and went into the glass-fronted shower and turned the cold water full on and stood under it for five minutes during which he washed his hair to remove the last dirt of big-city life. Then he pulled on a pair of Sea Island cotton shorts and, with sensual pleasure at the warm soft air on his nakedness, unpacked43 his things and rang for the waiter.
Bond ordered a double gin and tonic44 and one whole green lime. When the drink came he cut the lime in half, dropped the two squeezed halves into the long glass, almost filled the glass with ice cubes and then poured in the tonic. He took the drink out on to the balcony, and sat and looked out across the spectacular view. He thought how wonderful it was to be away from headquarters, and from London, and from hospitals, and to be here, at this moment, doing what he was doing and knowing, as all his senses told him, that he was on a good tough case again.
He sat for a while, luxuriously45, letting the gin relax him. He ordered another and drank it down. It was seven-fifteen. He had arranged for Quarrel to pick him up at seven-thirty. They were going to have dinner together. Bond had asked Quarrel to suggest a place. After a moment of embarrassment46, Quarrel had said that whenever he wanted to enjoy himself in Kingston he went to a waterfront nightspot called the Joy Boat. "Hit no great shakes, cap'n," he had said apologetically, "but da food an' drinks an" music is good and I got a good fren' dere. Him owns de joint47. Dey calls him 'Pus-Feller' seein' how him once fought wit' a big hoctopus."
Bond smiled to himself at the way Quarrel, like most West Indians, added an 'h' where it wasn't needed and took it off when it was. He went into his room and dressed in his old dark blue tropical worsted suit, a sleeveless white cotton shirt and a black knitted tie, looked in the glass to see that the Walther didn't show under his armpit and went down and out to where the car was waiting.
They swooped48 down quietly through the soft singing dusk into Kingston and turned to the left along the harbour side. They passed one or two smart restaurants and night clubs from which came the throb49 and twang of calypso music. There was a stretch of private houses that dwindled50 into a poor-class shopping centre and then into shacks51. Then, where the road curved away from the sea, there was a blaze of golden neon in the shape of a Spanish galleon52 above green lettering that said 'The Joy Boat'. They pulled into a parking place and Bond followed Quarrel through the gate into a small garden of palm trees growing out of lawn. At the end was the beach and the sea. Tables were dotted about under the palms, and in the centre was a small deserted54 cement dance floor to one side of which a calypso trio in sequined scarlet55 shirts was softly improvising56 on 'Take her to Jamaica where the rum comes from'.
Only half the tables were filled, mostly by coloured people. There was a sprinkling of British and American sailors with their girls. An immensely fat Negro in a smart white dinner jacket left one of the tables and came to meet them.
"Hi, Mister Q. Long time no see. Nice table for two?"
"That's right, Pus-Feller. Closer to da kitchen dan da music."
The big man chuckled57. He led them down towards the sea and placed them at a quiet table under a palm tree that grew out of the base of the restaurant building. "Drinks gemmun?"
Bond ordered his gin and tonic with a lime, and Quarrel a Red Stripe beer. They scanned the menu and both decided58 on broiled59 lobster60 followed by a rare steak with native vegetables.
The drinks came. The glasses were dripping with con- * densation. The small fact reminded Bond of other times in hot climates. A few yards away the sea lisped on the flat sand. The three-piece began playing 'Kitch'. Above them the palm fronds61 clashed softly in the night breeze. A gecko chuckled somewhere in the garden. Bond thought of the London he had left the day before. He said, "I like this place, Quarrel."
Quarrel was pleased. "Him a good fren of mine, da Pus-Feller. Him knows mostly what goes hon hin Kingston case you got hany questions, cap'n. Him come from da Caymans. Him an' me once share a boat. Then him go hoff one day catching62 boobies' heggs hat Crab63 Key. Went swimmin' to a rock for more heggs an' dis big hoctopus get him. Dey mos'ly small fellers roun' here but dey come bigger at da Crab seein' how its alongside de Cuba Deep, da deepest waters roun' dese parts. Pus-Feller have himself a bad time wit dis hanimal. Bust64 one lung cuttin" hisself free. Dat scare him an' him sell me his half of da boat an' come to Kingston. Dat were 'fore15 da war. . Now him rich mail whiles I go hon fishin'." Quarrel chuckled at the quirk65 of fate.
"Crab Key," said Bond. "What sort of a place is that?"
Quarrel looked at him sharply. "Dat a bad luck place now, cap'n," he said shortly. "Chinee gemmun buy hit durin' da war and bring in men and dig bird-dirt. Don' let nobody land dere and don' let no one get hoff. We gives it a wide bert'."
"Why's that?"
"Him have plenty watchmen. An' guns-machine guns. An' a radar66. An' a spottin' plane. Frens o' mine have landed dere and him never been seen again. Dat Chinee keep him island plenty private. Tell da trut', cap'n," Quarrel was apologetic, "dat Crab Key scare me plenty."
Bond said thoughtfully, "Well, well."
The food came. They ordered another round of drinks and ate. While they ate, Bond gave Quarrel an outline of the Strangways case. Quarrel listened carefully, occasionally asking questions. He was particularly interested in the birds on Crab Key, and what the watchmen had said, and how the plane was supposed to have crashed. Finally he pushed his plate away. He wiped the back of his hand across his mouth. He took out a cigarette and lit it. He leant forward. "Cap'n," he said softly, "I no mind if hit was birds or butterflies or bees. If dey was on Crab Key and da Commander was stickin' his nose into da business, yo kin4 bet yo bottom dollar him been mashed68. Him and him girl. Da Chinee mash67 dem for sho."
Bond looked carefully into the urgent grey eyes. "What makes you so certain?"
Quarrel spread his hands. To him the answerwas simple. "Dat Chinee love him privacy. Him want be left alone. I know him kill ma frens order keep folk away from da Crab. Him a mos' powerful man. Him kill hanyone what hinterfere with him."
"Why?"
"Don' rightly know, cap'n," said Quarrel indifferently."People dem want different tings in dis world. An' what dem want sufficient dem gits."
A glint of light caught the corner of Bond's eye. He turned quickly. The Chinese girl from the airport was standing69 in the nearby shadows. Now she was dressed in a tight-fitting sheath of black satin slashed70 up one side almost to her hip71.
She had a Leica with a flash attachment72 in one hand. The other was in a leather case at her side. The hand came out holding a flashbulb. The girl slipped the base into her mouth to wet it and improve the contact and made to screw it into the reflector.
"Get that girl," said Bond quickly.
In two strides Quarrel was up with her. He held out his hand. "Evenin", missy," he said softly.
The girl smiled. She let the Leica hang on the thin strap73 round her neck. She took Quarrel's hand. Quarrel swung her round like a ballet dancer. Now he had her hand behind her back and she was in the crook74 of his arm.
She looked up at him angrily. "Don't. You're hurting."
Quarrel smiled down into the flashing dark eyes in the pale, almond-shaped face. "Cap'n like you take a drink wit" we," he said soothingly75. He came back to the table, moving the girl along with him. He hooked a chair out with his foot and sat her down beside him, keeping the grip on her wrist behind her back. They sat bolt upright, like quarrelling lovers.
Bond looked into the pretty, angry little face. "Good evening. What are you doing here? Why do you want another picture of me?"
"I'm doing the nightspots," the Cupid's bow of a mouth parted persuasively76. "The first picture of you didn't come out. Tell this man to leave me alone."
"So you work for the Gleaner? What's your name?"
"I won't tell you."
Bond cocked an eyebrow77 at Quarrel.
Quarrel's eyes narrowed. His hand behind the girl's back turned slowly. The girl struggled like an eel78, her teeth clenched79 on her lower lip. Quarrel went on twisting. Suddenly she said "Ow!" sharply and gasped80, "I'll tell I" Quarrel eased his grip. The girl looked furiously at Bond: "Annabel Chung."
Bond said to Quarrel, "Call the Pus-Feller."
Quarrel picked up a fork with his free hand and clanged it against a glass. The big Negro hurried up.
Bond looked up at him. "Ever seen this girl before?"
"Yes, boss. She come here sometimes. She bein' a nuisance? Want for me to send her away?"
"No. We like her," said Bond amiably81, "but she wants to take a studio portrait .of me and I don't know if she's worth the money. Would you call up the Gleaner and ask if they've got a photographer called Annabel Chung? If she really is one of their people she ought to be good enough."
"Sure, boss." The man hurried away.
Bond smiled at the girl. "Why didn't you ask that man to rescue you?"
The girl glowered82 at him.
"I'm sorry to have to exert pressure," said Bond, "but my export manager in London said that Kingston was full of shady characters. I'm sure you're not one of them, but I really can't understand why you're so anxious to get my picture. Tell me why."
"What I told you," said the girl sulkily. "It's my job."
Bond tried other questions. She didn't answer them. The Pus-Feller came up. "That's right, boss. Annabel Chung. One of their freelance girls. They say she takes fine pictures. You'll be okay with her." He looked bland83. Studio portrait! Studio bed, more like.
"Thanks," said Bond. The Negro went away. Bond turned back to the girl. "Freelance," he said softly. "That still doesn't explain who wanted my picture." His face went cold. "Now give!"
"No," said the girl sullenly84.
"All right, Quarrel. Go ahead." Bond sat back. His instincts told him that this was the sixty-four thousand dollar question. If he could get the answer out of the girl he might be saved weeks of legwork.
Quarrel's right shoulder started to dip downwards85. The girl squirmed towards him to ease the pressure, but he held her body away with his free hand. The girl's face strained towards Quarrel's. Suddenly she spat86 full in his eyes. Quarrel grinned and increased the twist. The girl's feet kicked wildly under the table. She hissed87 out words in Chinese. Sweat beaded on her forehead.
"Tell," said Bond softly. "Tell and it will stop and we'll be friends and have a drink." He was getting worried. The girl's arm must be on the verge88 of breaking.
"------you." Suddenly the girl's left hand flew up and into
Quarrel's face. Bond was too slow to stop her. Something glinted and there was a sharp explosion. Bond snatched at her arm and dragged it back. Blood was streaming down Quarrel's cheek. Glass and metal tinkled89 on to the table. She had smashed the flashbulb on Quarrel's face. If she had been able to reach an eye it would have been blinded.
Quarrel's free hand went up and felt his cheek. He put it in front of his eyes and looked at the blood. "Aha!" There was nothing but admiration90 and a feline91 pleasure in his voice. He said equably to Bond, "We get nuthen out. of dis gal23, cap'n. She plenty tough. You want fe me to break she's arm?"
"Good God, no." Bond let go the arm he was holding. "Let her go." He felt angry with himself for having hurt the girl and still failed. But he had learned something. Whoever was behind her held his people by a steel chain.
Quarrel brought the girl's right arm from behind her back. He still held on to the wrist. Now he opened the girl's hand.
He looked into her eyes. His own were cruel. "You mark me, Missy. Now I mark you." He brought up his other hand and took the Mount of Venus, the soft lozenge of flesh in the palm below her thumb, between his thumb and forefinger92. He began to squeeze it. Bond could see his knuckles93 go white with the pressure. The girl gave a yelp94. She hammered at Quarrel's hand and then at his face. Quarrel grinned and squeezed harder. Suddenly he let go. The girl shot to her feet and backed away from the table, her bruised96 hand at her mouth. She took her hand down and hissed furiously. "He'll get you, you bastards97!" Then, her Leica dangling98, she ran off through the trees.
Quarrel laughed shortly. He took a napkin and wiped it down his cheek and threw it on the ground and took up another. He said to Bond, "She's Love Moun' be sore long after ma face done get healed. Dat a fine piece of a woman, de Love Moun'. When him fat like wit' dat girl you kin tell her'll be good in bed. You know dat, cap'n?"
"No," said Bond. "That's new to me."
"Sho ting. Dat piece of da han' most hindicative. Don' you worry 'bout53 she," he added, noticing the dubious99 expression on Bond's face. "Hers got nuttin but a big bruise95 on she's Love Moun'. But boy, was dat a fat Love Moun'! I come back after dat girl sometime, see if ma teory is da troof."
Appropriately the band started playing 'Don' touch me tomato'. Bond said "Quarrel, it's time you married and settled down. And you leave that girl alone or you'll get a knife between your ribs100. Now come on. We'll get the check and go. It's three o'clock in the morning in London where I was yesterday. I need a night's sleep. You've got to start getting me into training. I think I'm going to need it. And it's about time you put some plaster on that cheek of yours. She's written her name and address on it."
Quarrel grunted101 reminiscently. He said with quiet pleasure, "Dat were some tough baby." He picked up a fork and clanged it against his glass.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 azure 6P3yh     
adj.天蓝色的,蔚蓝色的
参考例句:
  • His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。
  • The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。
2 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
3 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
4 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
5 constellation CptzI     
n.星座n.灿烂的一群
参考例句:
  • A constellation is a pattern of stars as seen from the earth. 一个星座只是从地球上看到的某些恒星的一种样子。
  • The Big Dipper is not by itself a constellation. 北斗七星本身不是一个星座。
6 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
7 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
8 hydraulic AcDzt     
adj.水力的;水压的,液压的;水力学的
参考例句:
  • The boat has no fewer than five hydraulic pumps.这艘船配有不少于5个液压泵。
  • A group of apprentics were operating the hydraulic press.一群学徒正在开动水压机。
9 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
10 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
11 props 50fe03ab7bf37089a7e88da9b31ffb3b     
小道具; 支柱( prop的名词复数 ); 支持者; 道具; (橄榄球中的)支柱前锋
参考例句:
  • Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing. 救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
  • The government props up the prices of farm products to support farmers' incomes. 政府保持农产品价格不变以保障农民们的收入。
12 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
13 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
14 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
15 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
16 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
17 calloused 7897851b401f223edd1460a8f5ec37f3     
adj.粗糙的,粗硬的,起老茧的v.(使)硬结,(使)起茧( callous的过去式和过去分词 );(使)冷酷无情
参考例句:
  • A most practical and emotionally calloused Youth interrupted. 一个非常讲究实际而心肠很硬的年轻人插了一嘴。 来自辞典例句
  • McTeague exhibited his hard, calloused palms. 麦克梯格摊开那双生满老茧坚硬的手掌。 来自辞典例句
18 graphic Aedz7     
adj.生动的,形象的,绘画的,文字的,图表的
参考例句:
  • The book gave a graphic description of the war.这本书生动地描述了战争的情况。
  • Distinguish important text items in lists with graphic icons.用图标来区分重要的文本项。
19 synthetic zHtzY     
adj.合成的,人工的;综合的;n.人工制品
参考例句:
  • We felt the salesman's synthetic friendliness.我们感觉到那位销售员的虚情假意。
  • It's a synthetic diamond.这是人造钻石。
20 gleaner CsmzT7     
n.拾穗的人;割捆机
参考例句:
  • Your feet are rosy-red with the glow of my heart's desire, Gleaner of my sunset songs! 你的双脚被我心切望的热光染得绯红,我的落日之歌的搜集者! 来自互联网
21 offhand IIUxa     
adj.临时,无准备的;随便,马虎的
参考例句:
  • I can't answer your request offhand.我不能随便答复你的要求。
  • I wouldn't want to say what I thought about it offhand.我不愿意随便说我关于这事的想法。
22 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
23 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
24 gals 21c57865731669089b5a91f4b7ca82ad     
abbr.gallons (复数)加仑(液量单位)n.女孩,少女( gal的名词复数 )
参考例句:
  • Jim came skipping out at the gate with a tin pail, and singing Buffalo Gals. 这时,吉姆手里提着一个锡皮桶,嘴中唱着“布法罗的女娃们”蹦蹦跳跳地从大门口跑出来。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • An' dey thinks dey wants mousy lil gals wid bird's tastes an' no sense at all. 他们想要的是耗子般的小姑娘,胃口小得像雀子,一点儿见识也没有。 来自飘(部分)
25 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
26 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
27 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
28 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
29 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
30 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
31 strata GUVzv     
n.地层(复数);社会阶层
参考例句:
  • The older strata gradually disintegrate.较老的岩层渐渐风化。
  • They represent all social strata.他们代表各个社会阶层。
32 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
33 skidded 35afc105bfaf20eaf5c5245a2e8d22d8     
v.(通常指车辆) 侧滑( skid的过去式和过去分词 );打滑;滑行;(住在)贫民区
参考例句:
  • The car skidded and hit a lamp post. 那辆汽车打滑撞上了路灯杆。
  • The car skidded and overturned. 汽车打滑翻倒了。
34 intersection w54xV     
n.交集,十字路口,交叉点;[计算机] 交集
参考例句:
  • There is a stop sign at an intersection.在交叉路口处有停车标志。
  • Bridges are used to avoid the intersection of a railway and a highway.桥用来避免铁路和公路直接交叉。
35 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
36 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
37 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
38 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
39 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
40 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
41 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
42 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
43 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
44 tonic tnYwt     
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的
参考例句:
  • It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。
  • Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
45 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
46 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
47 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
48 swooped 33b84cab2ba3813062b6e35dccf6ee5b     
俯冲,猛冲( swoop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The aircraft swooped down over the buildings. 飞机俯冲到那些建筑物上方。
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it. 鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
49 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
50 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
51 shacks 10fad6885bef7d154b3947a97a2c36a9     
n.窝棚,简陋的小屋( shack的名词复数 )
参考例句:
  • They live in shacks which they made out of wood. 他们住在用木头搭成的简陋的小屋里。 来自《简明英汉词典》
  • Most people in Port au-Prince live in tin shacks. 太子港的大多数居民居住在铁皮棚里。 来自互联网
52 galleon GhdxC     
n.大帆船
参考例句:
  • The story of a galleon that sank at the start of her maiden voyage in 1628 must be one of the strangest tales of the sea.在1628年,有一艘大帆船在处女航开始时就沉没了,这个沉船故事一定是最神奇的海上轶事之一。
  • In 1620 the English galleon Mayfolwer set out from the port of Southampton with 102 pilgrims on board.1620年,英国的“五月花”号西班牙式大帆船载着102名
53 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
54 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
55 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
56 improvising 2fbebc2a95625e75b19effa2f436466c     
即兴创作(improvise的现在分词形式)
参考例句:
  • I knew he was improvising, an old habit of his. 我知道他是在即兴发挥,这是他的老习惯。
  • A few lecturers have been improvising to catch up. 部分讲师被临时抽调以救急。
57 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
58 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
59 broiled 8xgz4L     
a.烤过的
参考例句:
  • They broiled turkey over a charcoal flame. 他们在木炭上烤火鸡。
  • The desert sun broiled the travelers in the caravan. 沙漠上空灼人的太阳把旅行队成员晒得浑身燥热。
60 lobster w8Yzm     
n.龙虾,龙虾肉
参考例句:
  • The lobster is a shellfish.龙虾是水生贝壳动物。
  • I like lobster but it does not like me.我喜欢吃龙虾,但它不适宜于我的健康。
61 fronds f5152cd32d7f60e88e3dfd36fcdfbfa8     
n.蕨类或棕榈类植物的叶子( frond的名词复数 )
参考例句:
  • You can pleat palm fronds to make huts, umbrellas and baskets. 人们可以把棕榈叶折叠起来盖棚屋,制伞,编篮子。 来自百科语句
  • When these breezes reached the platform the palm-fronds would whisper. 微风吹到平台时,棕榈叶片发出簌簌的低吟。 来自辞典例句
62 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
63 crab xoozE     
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气
参考例句:
  • I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
  • The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
64 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
65 quirk 00KzV     
n.奇事,巧合;古怪的举动
参考例句:
  • He had a strange quirk of addressing his wife as Mrs Smith.他很怪,把自己的妻子称作史密斯夫人。
  • The most annoying quirk of his is wearing a cap all the time.他最令人感到厌恶的怪癖就是无论何时都戴著帽子。
66 radar kTUxx     
n.雷达,无线电探测器
参考例句:
  • They are following the flight of an aircraft by radar.他们正在用雷达追踪一架飞机的飞行。
  • Enemy ships were detected on the radar.敌舰的影像已显现在雷达上。
67 mash o7Szl     
n.麦芽浆,糊状物,土豆泥;v.把…捣成糊状,挑逗,调情
参考例句:
  • He beat the potato into a mash before eating it.他把马铃薯捣烂后再吃。
  • Whiskey,originating in Scotland,is distilled from a mash of grains.威士忌源于苏格兰,是从一种大麦芽提纯出来的。
68 mashed Jotz5Y     
a.捣烂的
参考例句:
  • two scoops of mashed potato 两勺土豆泥
  • Just one scoop of mashed potato for me, please. 请给我盛一勺土豆泥。
69 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
70 slashed 8ff3ba5a4258d9c9f9590cbbb804f2db     
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
  • He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》
71 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
72 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
73 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
74 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
75 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
76 persuasively 24849db8bac7f92da542baa5598b1248     
adv.口才好地;令人信服地
参考例句:
  • Students find that all historians argue reasonably and persuasively. 学生们发现所有的历史学家都争论得有条有理,并且很有说服力。 来自辞典例句
  • He spoke a very persuasively but I smelled a rat and refused his offer. 他说得头头是道,但我觉得有些可疑,于是拒绝了他的建议。 来自辞典例句
77 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
78 eel bjAzz     
n.鳗鲡
参考例句:
  • He used an eel spear to catch an eel.他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
  • In Suzhou,there was a restaurant that specialized in eel noodles.苏州有一家饭馆,他们那里的招牌菜是鳗鱼面。
79 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
80 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
81 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
82 glowered a6eb2c77ae3214b63cde004e1d79bc7f     
v.怒视( glower的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He just glowered without speaking. 他一言不发地皱眉怒视我。 来自《简明英汉词典》
  • He glowered at me but said nothing. 他怒视着我,却一言不发。 来自辞典例句
83 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
84 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
85 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
86 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
87 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
88 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
89 tinkled a75bf1120cb6e885f8214e330dbfc6b7     
(使)发出丁当声,(使)发铃铃声( tinkle的过去式和过去分词 ); 叮当响着发出,铃铃响着报出
参考例句:
  • The sheep's bell tinkled through the hills. 羊的铃铛叮当叮当地响彻整个山区。
  • A piano tinkled gently in the background. 背景音是悠扬的钢琴声。
90 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
91 feline nkdxi     
adj.猫科的
参考例句:
  • As a result,humans have learned to respect feline independence.结果是人们已经学会尊重猫的独立性。
  • The awakening was almost feline in its stealthiness.这种醒觉,简直和猫的脚步一样地轻悄。
92 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
93 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
94 yelp zosym     
vi.狗吠
参考例句:
  • The dog gave a yelp of pain.狗疼得叫了一声。
  • The puppy a yelp when John stepped on her tail.当约翰踩到小狗的尾巴,小狗发出尖叫。
95 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
96 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
97 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
98 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
99 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
100 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
101 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533