小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之诺博士 Dr. No » V FACTS AND FIGURES
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
V FACTS AND FIGURES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
HE'LL GET you… He'll get you… He'll get you, you bastards1.'
The words were still ringing in Bond's brain the next day as he sat on his balcony and ate a delicious breakfast and gazed out across the riot of tropkal gardens to Kingston, five miles below him.
Now he was sure that Strangways and the girl had been killed. Someone had needed to stop them looking any further into his business, so he had killed them and destroyed the records of what they were investigating. The same person knew or suspected that the Secret Service would follow up Strangways's disappearance2. Somehow he had known that Bond had been given the job. He had wanted a picture of Bond and he had wanted to know where Bond was staying. He would be keeping an eye on Bond to see if Bond picked up any of the leads that had led to Strangways's death. If Bond did so, Bond would also have to be eliminated. There would be a car smash or a street fight or some other innocent death. And how, Bond wondered, would this person react to their treatment of the Chung girl? If he was as ruthless as Bond supposed, that would be enough. It showed that Bond was on to something. Perhaps Strangways had made a preliminary report to London before he was killed. Perhaps someone had leaked. The enemy would be foolish to take chances. If he had any sense, after the Chung incident, he would deal with Bond and perhaps also with Quarrel without delay.
Bond lit his first cigarette of the day-the first Royal Blend he'had smoked for five years-and let the smoke come out between his teeth in a luxurious3 hiss4. That was his 'Enemy Appreciation5'. Now, who was this enemy?
Well, there was only one candidate, and a pretty insubstantial one at that, Doctor No, Doctor Julius No, the German Chinese who owned Crab6 Key and made his money out of guano. There had been nothing on this man in Records and a signal to the FBI had been negative. The affair of the roseate spoonbills and the trouble with the Audubon Society meant precisely7 nothing except, as M had said, that a lot of old women had got excited about some pink storks8. All the same, four people had died because of these storks and, most significant of all to Bond, Quarrel was scared of Doctor No arid9 his island. That was very odd indeed. Cayman Islanders, least of all Quarrel, did not scare easily. And why had Doctor No got this mania10 for privacy? Why did he go to such expense and trouble to keep people away from his guano island? Guano-bird dung. Who wanted the stuff? How valuable was it? Bond was due to call on the Governor at ten o'clock. After he had made his number he would get hold of the Colonial Secretary and try and find out all about the damned stuff and about Crab Key and, if possible, about Doctor No.
There was a double knock on the door. Bond got up and unlocked it. It was Quarrel, his left cheek decorated with a piratical cross of sticking-plaster. "Mornin", cap'n. Yo said eight-tirty."
"Yes, come on in, Quarrel. We've got a busy day. Had some breakfast?"
"Yes, tank you, cap'n. Salt fish an' ackee an' a tot of rum."
"Good God," said Bond. "That's tough stuff to start the day on."
"Mos" refreshin'," said Quarrel stolidly11.
They sat down outside on the balcony. Bond offered Quarrel a cigarette and lit one himself. "Now then," he said. "I'll be spending most of the day at King's House and perhaps at the Jamaica Institute. I shan't need you till tomorrow morning, but there are some things for you to do downtown. All right?"
"Okay, cap'n. Jes' yo say."
"First of all, that car of ours is hot. We've got to get rid of it. Go down to Motta's or one of the other hire people and pick up the newest and best little self-drive car you can find, the one with the least mileage12. Saloon. Take it for a month. Right? Then hunt around the waterfront and find two men who look as near as possible like us. One must be able to drive a car. Buy them both clothes, at least for their top halves, that look like ours. And the sort of hats we might wear. Say we want a car taken over to Montego tomorrow morning-by the Spanish Town, Ocho Rios road. To be left at Levy13's garage there. Ring up Levy and tell him to expect it and keep it for us. Right?"
Quarrel grinned. "Yo want fox someone?"
"That's right. They'll get ten pounds each. Say I'm a rich American and I want my car to arrive in Montego Bay driven by a respectable couple of men. Make me out a bit mad. They must be here at six o'clock tomorrow morning. You'll be here with the other car. See they look the part and send them off in the Sunbeam with the roof down. Right?"
"Okay, cap'n."
"What's happened to that house we had on the North Shore last time-Beau Desert at Morgan's Harbour? Do you know if it's let?"
"Couldn't say, cap'n. Hit's well away from de tourist places and dey askin' a big rent for it."
"Well, go to Graham Associates and see if you can rent it for a month, or another bungalow14 near by. I don't mind what you pay. Say it's for a rich American, Mr James. Get the keys and pay the rent and say I'll write and confirm. I can telephone them if they want more details." Bond reached into his hip15 pocket and brought out a thick wad of notes. He handed half of it to Quarrel. "Here's two hundred pounds. That should cover all this. Get in touch if you want some more. You know where I'll be."
"Tanks, cap'n," said Quarrel, awestruck by the big sum. He stowed it away inside his blue shirt and buttoned the shirt up to his neck. "Anyting helse?"
"No, but take a lot of trouble about not being followed. Leave the car somewhere downtown and walk to these places. And watch out particularly for any Chinese near you." Bond got up and they went to the door. "See you tomorrow morning ajt six-fifteen and we'll get over to the North Coast. As far as I can see that's going to be our base for a while."
Quarrel nodded. His face was enigmatic. He said "Okay, cap'n" and went off down the corridor.
Half an hour later Bond went downstairs and took a taxi to King's House. He didn't sign the Governor's book in the cool hall. He was put in a waiting room for the quarter of an hour necessary to show him that he was unimportant. Then the ADC came for him and took him up to the Governor's study on the first floor.
It was a large cool room smelling of cigar smoke. The Acting16 Governor, in a cream tussore suit and an inappropriate wing collar and spotted17 bow tie, was sitting at a broad mahogany desk on which there was nothing but the Daily Gleaner18, the Times Weekly and a bowl of hibiscus blossoms. His hands lay flat on the desk in front of him. He was sixtyish with a red, rather petulant19 face and bright, bitter blue eyes. He didn't smile or get up. He said, "Good morning, Mr-er-Bond. Please sit down."
Bond took the chair across the desk from the Governor and sat down. He said, "Good morning, sir," and waited. A friend at the Colonial Office had told him his reception would be frigid20. 'He's nearly at retiring age. Only an interim21 appointment. We had to find an Acting Governor to take over at short notice when Sir Hugh Foot was promoted. Foot was a great success. This man's not even trying to compete. He knows he's only got the job for a few months while we find someone to replace Foot. This man's been passed over for the Governor Generalship of Rhodesia. Now all he wants is to retire and get some directorships in the City. Last thing he wants is any trouble in Jamaica. He keeps on trying to close this Strangways case of yours. Won't like you ferreting about.'
The Governor cleared his throat. He recognized that Bond wasn't one of the servile ones. "You wanted to see me?"
"Just to make my number, sir," said Bond equably. "I'm here on the Strangways case. I think you had a signal front the Secretary of State." This was a reminder22 that the people behind Bond were powerful people. Bond didn't like attempts to squash him or his Service.
"I recall the signal. And what can I do for you? So far as we're concerned here the case is closed."
"In what way 'closed', sir?"
The Governor said roughly, "Strangways obviously did a bunk23 with the girl. Unbalanced sort of fellow at the best of times. Some of your-er-colleagues don't seem to be able to leave women alone." The Governor clearly included Bond. "Had to bail24 the chap out of various scandals before now. Doesn't do the Colony any good, Mr-er-Bond. Hope your people will be sending us a rather better type of man to take his place. That is," he added coldly, "if a Regional Control man is really needed here. Personally I have every confidence in our police."
Bond smiled sympathetically. "I'll report your views, sir. I expect my Chief will like to discuss them with the Minister of Defence and the Secretary of State. Naturally, if you would like to-take over these extra duties it will be a saving in manpower so far as my Service is concerned. I'm sure the Jamaican Constabulary is most efficient."
The Governor looked at Bond suspiciously. Perhaps he had better handle this man a bit more carefully. "This is an in-formal discussion, Mr Bond. When I have decided25 on my views I will communicate them myself to the Secretary of State. In the meantime, is there anyone you wish to see on my staff?" .
"I'd like to have a word with the Colonial Secretary, sir."
"Really? And why, pray?"
"There's been some trouble on Crab Key. Something about a bird sanctuary26. The case was passed to us by the Colonial Office. My Chief asked me to look into it while I'm here."
The Governor looked relieved. "Certainly, certainly. I'll see that Mr Pleydell-Smith receives you straight away. So you feel we can leave the Strangways case to sort itself out? They'll turn up before long, never fear." He reached over and rang a bell. The ADC came in. "This gentleman would like to see the Colonial Secretary, ADC. Take him along, would you? I'll call Mr Pleydell-Smith myself and ask him to make himself available." He got up and came round the desk. He held out his hand. "Goodbye, then Mr Bond. And I'm so glad we see eye to eye. Crab Key, eh? Never been there myself, but I'm sure it would repay a visit."
Bond shook hands. "That was what I was thinking. Goodbye, sir."
"Goodbye, goodbye." The Governor watched Bond's back retreating out of the door and himself returned well satisfied to his desk. "Young whippersnapper," he said to the empty room. He sat down and said a few peremptory27 words down the telephone to the Colonial Secretary. Then he picked up the Times Weekly and turned to the Stock Exchange prices.
The Colonial Secretary was a youngish shaggy-haired man with bright, boyish eyes. He was one of those nervous pipe smokers28 who are constantly patting their pockets for matches, shaking the box to see how many are left in it, or knocking the dottle out of their pipes. After he had gone through this routine two or three times in his first ten minutes with Bond, Bond wondered if he ever got any smoke into his lungs at all.
After pumping energetically at Bond's hand and waving vaguely29 at a chair, Pleydell-Smith walked up and down the room scratching his temple with the stem of his pipe. "Bond. Bond. Bond! Rings a bell. Now let me see. Yes, by jove! You werejthe chap who was mixed up in that treasure business here. By jove, yes! Four, five years ago. Found the file lying around only the other day. Splendid show. What a lark30! I say, wish you'd start another bonfire like that here. Stir the place up a bit. All they think of nowadays is Federation31 and their bloody32 self-importance. Self-determination indeed! They can't even run a bus service. And the colour problem! My dear chap, there's far more colour problem between the straight-haired and the crinkly-haired Jamaicans than there is between me and my black cook. However-"Pleydell-Smith came to rest beside his desk. He sat down opposite Bond and draped one leg over the arm of his chair. Reaching for a tobacco jar with the arms of King's College, Cambridge, on it, he dug into it and started filling his pipe-"I mean to say I don't want to bore you with all that. You go ahead and bore me. What's your problem? Glad to help. I bet it's more interesting than this muck," he waved at the pile of papers in his In tray.
Bond grinned at him. This was more like it. He had found an ally, and an intelligent one at that. "Well," he said seriously, "I'm here on the Strangways case. But first of all I want to ask you a question that may sound odd. Exactly how did you come to be looking at that other case of mine? You say you found the file lying about. How was that? Had someone asked for it? I don't want to be indiscreet, so don't answer if you don't want to. I'm just inquisitive33."
Pleydell-Smith cocked an eye at him. "I suppose that's yoUr job." He reflected, gazing at the ceiling. "Well, now I come to think of it I saw it on my secretary's desk. She's a new girl. Said she was trying to get up to date with the files. Mark you," the Colonial Secretary hastened to exonerate34 his girl, "there were plenty of other files on her desk. It was just this one that caught my eye."
"Oh, I see," said Bond. "It was like that." He smiled apologetically. "Sorry, but various people seem to be rather interested in me being here. What I really wanted to talk to you about was Crab Key. Anything you know about the place. And about this Chinaman, Doctor No, who bought it. And anything you can tell me about his guano business. Rather a tall order, I'm afraid, but any scraps35 will help."
Pleydell-Smith laughed shortly through the stem of his pipe. He jerked the pipe out of his mouth and talked while he tamped36 down the burning tobacco with his matchbox. "Bitten off a bit more than you can chew on guano. Talk to you for hours about it. Started in the Consular37 before I transferred to the Colonial Office. First job was in Peru. Had a lot to do with their people who administer the whole trade-Compania Aministradora del Guano. Nice people." The pipe was going now and Pleydell-Smith threw his matchbox down on the table. "As for the rest, it's just a question of getting the file." He rang a bell. In a minute the door opened behind Bond. "Miss Taro38, the file on Crab Key, please. The one on the sale of the place and the other one on that warden39 fellow who turned up before Christmas. Miss Longfellow will know where to find them."
A soft voice said, "Yes, sir." Bond heard the door close. "Now then, guano." Pleydell-Smith tilted40 his chair back. Bond prepared to be bored. "As you know, it's bird dung. Comes frorn the rear end of two birds, the masked booby and the guanay. So far as Crab Key is concerned, it's only the guanay, otherwise known as the green cormorant41, same bird as you find in England. The guanay is a machine for converting fish into guano. They mostly eat anchovies42. Just to show you how much fish they eat, they've found up to seventy anchovies inside one bird!" Pleydell-Smith took out his pipe and pointed43 it impressively at Bond. "The whole population of Peru eats four thousand tons of fish a year. The sea birds of the country eat five hundred thousand tons!"
Bond pursed his lips to show he was impressed. "Really."
"Well, now," continued the Colonial Secretary, "every day
each one of these hundreds of thousands of guanays eat a
pound or so of fish and deposit an ounce of guano on the
guanera-that's the guano island."
Bond interrupted, "Why don't they do it in the sea?"
"Don't know." Pleydell-Smith took the question and turned it over in his mind. "Never occurred to me. Anyway they don't. They do it on the land and they've been doing it since before Genesis. That makes the hell of a lot of bird dung-millions of tons of it on the Pescadores and the other guanera. Then, around 1850 someone discovered it was the greatest natural fertilizer in the world-stuffed with nitrates and phosphates and what have you. And the ships and the men came to the guaneras and simply ravaged44 them for twenty years or more.
It's a time known as the 'Saturnalia' in Peru. It was like the Klondyke. People fought over the muck, hi-jacked each other's ships, shot the workers, sold phoney maps of secret guano islands-anything you like. And people made fortunes out of the stuff."
"Where does Crab Key come in?" Bond wanted to get down to cases.
"That was the only worthwhile guanera so far north. It was worked too, God knows who by. But the stuff had a low nitrate content. Water's not as rich round here as it is down along the Humboldt Current. So the fish aren't so rich in chemicals. So the guano isn't so rich either. Crab Key got worked on and off when the price was high enough, but the whole industry went bust45, with Crab Key and the other poor-quality deposits in the van, when the Germans invented artificial chemical manure46. By this time Peru had realized that she had squandered47 a fantastic capital asset and she set about organizing the remains48 of the industry and protecting the guanera. She nationalized the industry and protected the birds, and slowly, very slowly, the supplies built up again. Then people found that there were snags about the German stuff, it impoverishes49 the soil, which guano doesn't do, and gradually the price of guano improved and the industry staggered back to its feet. Now it's going fine, except that Peru keeps most of the guano to herself, for her own agriculture. And that was where Crab Key came in again."
"Ah."
"Yes," said Pleydell-Smith, patting his pockets for the matches, finding them on the desk, shaking them against his ear, and starting his pipe-filling routine, "at the beginning of the war, this Chinaman, who must be a wily devil, by the way, got the idea that he could make a good thing out of the old guanera on Crab Key. The price was about fifty dollars a ton on this side of the Atlantic and he bought the island from us, for about ten thousand pounds as I recall it, brought in labour and got to work. Been working it ever since. Must have made a fortune. He ships direct to Europe, to Antwerp. They send him a ship once a month. He's installed the latest crushers and separators. Sweats his labour, I daresay. To make a decent profit, he'd have to. Particularly now. Last year I heard he was only getting about thirty-eight to forty dollars a ton c.i.f. Antwerp. God knows what he must pay his labour to make a profit at that price. I've never been able to find out. He runs that place like a fortress-sort of forced labour camp. No one ever gets off it. I've heard some funny rumours50, but no one's ever complained. It's his island, of course, and he can do what he likes on it."
Bond hunted for clues. "Would it really be so valuable to him, this place? What do you suppose it's worth?"
'Pleydell-Smith said, "The guanay is the most valuable bird in the world. Each pair produces about two dollars' worth of guano in a year without any expense to the owner. Each female lays an-average of three eggs and raises two young. Two broods a year. Say they're worth fifteen dollars a pair, and say there are one hundred thousand birds on Crab Key, which is a reasonable guess on the old figures we have. That makes his birds worth a million and a half dollars. Pretty valuable property. Add the value of the installations, say another million, and you've got a small fortune on that hideous51 little place. Which reminds me," Pleydell-Smith pressed the bell, "what the hell has happened to those files? You'll find all the dope you want in them."
The door opened behind Bond.
Pleydell-Smith said irritably52, "Really, Miss Taro. What about those files?"
"Very sorry, sir," said the soft voice. "But we can't find them anywhere."
"What do you mean 'can't find them'? Who had them last?"
"Commander Strangways, sir."
"Well, I remember distinctly him bringing them back to this room. What happened to them then?"
"Can't say, sir," the voice was unemotional. "The covers are there but there's nothing inside them."
Bond turned in his chair. He glanced at the girl and turned back. He smiled grimly to himself. He knew where the files had gone. He also knew why the old file on himself had been out on the Secretary's desk. He also guessed how the particular significance of 'James Bond, Import and Export Merchant' seemed to have leaked out of King's House, the only place where the significance was known.
Like Doctor No, like Miss Annabel Chung, the demure53, efficient-looking little secretary in the horn-rimmed glasses was a Chinese.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
2 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
3 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
4 hiss 2yJy9     
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满
参考例句:
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
5 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
6 crab xoozE     
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气
参考例句:
  • I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
  • The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
7 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
8 storks fd6b10fa14413b1c399913253982de9b     
n.鹳( stork的名词复数 )
参考例句:
  • Meg and Jo fed their mother like dutiful young storks. 麦格和裘像一对忠实的小鹳似地喂她们的母亲。 来自辞典例句
  • They believe that storks bring new babies to the parents' home. 他们相信白鹤会给父母带来婴儿。 来自互联网
9 arid JejyB     
adj.干旱的;(土地)贫瘠的
参考例句:
  • These trees will shield off arid winds and protect the fields.这些树能挡住旱风,保护农田。
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
10 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
11 stolidly 3d5f42d464d711b8c0c9ea4ca88895e6     
adv.迟钝地,神经麻木地
参考例句:
  • Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里,瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
  • He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上,两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句
12 mileage doOzUs     
n.里程,英里数;好处,利润
参考例句:
  • He doesn't think there's any mileage in that type of advertising.他认为做那种广告毫无效益。
  • What mileage has your car done?你的汽车跑了多少英里?
13 levy Z9fzR     
n.征收税或其他款项,征收额
参考例句:
  • They levy a tax on him.他们向他征税。
  • A direct food levy was imposed by the local government.地方政府征收了食品税。
14 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
15 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
16 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
17 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
18 gleaner CsmzT7     
n.拾穗的人;割捆机
参考例句:
  • Your feet are rosy-red with the glow of my heart's desire, Gleaner of my sunset songs! 你的双脚被我心切望的热光染得绯红,我的落日之歌的搜集者! 来自互联网
19 petulant u3JzP     
adj.性急的,暴躁的
参考例句:
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
20 frigid TfBzl     
adj.寒冷的,凛冽的;冷淡的;拘禁的
参考例句:
  • The water was too frigid to allow him to remain submerged for long.水冰冷彻骨,他在下面呆不了太长时间。
  • She returned his smile with a frigid glance.对他的微笑她报以冷冷的一瞥。
21 interim z5wxB     
adj.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间
参考例句:
  • The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
  • It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。
22 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
23 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
24 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
25 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
26 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
27 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
28 smokers d3e72c6ca3bac844ba5aa381bd66edba     
吸烟者( smoker的名词复数 )
参考例句:
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily. 许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
  • Chain smokers don't care about the dangers of smoking. 烟鬼似乎不在乎吸烟带来的种种危害。
29 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
30 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
31 federation htCzMS     
n.同盟,联邦,联合,联盟,联合会
参考例句:
  • It is a federation of 10 regional unions.它是由十个地方工会结合成的联合会。
  • Mr.Putin was inaugurated as the President of the Russian Federation.普京正式就任俄罗斯联邦总统。
32 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
33 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
34 exonerate FzByr     
v.免除责任,确定无罪
参考例句:
  • Nothing can exonerate her from that.任何解释都难辞其咎。
  • There is no reason to exonerate him from the ordinary duties of a citizen.没有理由免除他做公民应尽的义务。
35 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
36 tamped 0ab22ef0e6a207c8d66e8fcd6862572a     
v.捣固( tamp的过去式和过去分词 );填充;(用炮泥)封炮眼口;夯实
参考例句:
  • The poets, once so praised, are tamped unceremoniously together in our textbooks, in one curt chapter. 那些名噪一时的诗人,在今天的教科书里,已被毫不客气地挤在一起,列为短短的一章。 来自辞典例句
  • They tamped down the earth around the apple tree. 他们把苹果树周围的泥土夯实。 来自互联网
37 consular tZMyq     
a.领事的
参考例句:
  • He has rounded out twenty years in the consular service. 他在领事馆工作已整整20年了。
  • Consular invoices are declarations made at the consulate of the importing country. 领事发票是进口国领事馆签发的一种申报书。
38 taro TgVzm3     
n.芋,芋头
参考例句:
  • Main grain crop has taro,corn,banana to wait.主要粮食作物有芋头、玉米、芭蕉等。
  • You celebrate your birthday with taro,red bean and butter.用红豆、芋头和黄油给自己过生日。
39 warden jMszo     
n.监察员,监狱长,看守人,监护人
参考例句:
  • He is the warden of an old people's home.他是一家养老院的管理员。
  • The warden of the prison signed the release.监狱长签发释放令。
40 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
41 cormorant laCyd     
n.鸬鹚,贪婪的人
参考例句:
  • The cormorant is a large,long-necked,dark-colored bird which lives near sea coasts and eats fish.鸬鹚是一种长脖子黑颜色的大鸟,生活在海滨而且以吃鱼为生。
  • The exciting cormorant fishing performance is over there.那边有令人刺激的鱼鹰捕鱼表演。
42 anchovies anchovies     
n. 鯷鱼,凤尾鱼
参考例句:
  • a pizza topped with cheese and anchovies 奶酪鳀鱼比萨饼
  • Pesto, mozzarella, parma ham, sun dried tomatoes, egg, anchovies. 核桃香蒜,马苏里拉,巴马火腿,干番茄,鸡蛋,咸鱼。
43 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
44 ravaged 0e2e6833d453fc0fa95986bdf06ea0e2     
毁坏( ravage的过去式和过去分词 ); 蹂躏; 劫掠; 抢劫
参考例句:
  • a country ravaged by civil war 遭受内战重创的国家
  • The whole area was ravaged by forest fires. 森林火灾使整个地区荒废了。
45 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
46 manure R7Yzr     
n.粪,肥,肥粒;vt.施肥
参考例句:
  • The farmers were distributing manure over the field.农民们正在田间施肥。
  • The farmers used manure to keep up the fertility of their land.农夫们用粪保持其土质的肥沃。
47 squandered 330b54102be0c8433b38bee15e77b58a     
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squandered all his money on gambling. 他把自己所有的钱都糟蹋在赌博上了。
  • She felt as indignant as if her own money had been squandered. 她心里十分生气,好像是她自己的钱给浪费掉了似的。 来自飘(部分)
48 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
49 impoverishes 970a4bc8d9ddfab43779946dcb5ae08b     
v.使(某人)贫穷( impoverish的第三人称单数 );使(某物)贫瘠或恶化
参考例句:
  • Its use spreads disease and impoverishes the land. 用了它之后,病害蔓延,土地贫瘠。 来自《简明英汉词典》
  • And this decay impoverishes our spiritual lives. 这种衰退让我们的灵性生活变得贫瘠。 来自互联网
50 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
51 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
52 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
53 demure 3mNzb     
adj.严肃的;端庄的
参考例句:
  • She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
  • The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533