小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之Goldfinger 金手指 » CHAPTER SIXTEEN THE LAST AND THE BIGGEST
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER SIXTEEN THE LAST AND THE BIGGEST
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE WINGS of a dove, the heavenly choir1, Hark the Herald2 Angels Sing - what else ought he to remember about Paradise? It was all so exactly like what he had been told in the nursery - this sensation of flying, the darkness, the drone of the million harps3. He really must try and remember the dope about the place. Let's see now, one got to the Pearly Gates…
A deep fatherly voice said, almost in his ear, 'This is your captain speaking.' (Well, well. Who was this. Saint Peter?) 'We are coming in to land now. Will you please fasten your seat belts and extinguish your cigarettes. Thank you.'
There must be a whole lot of them, going up together. Would Tilly be on the same trip? Bond squirmed with embarrassment4. How would he introduce her to the others, to Vesper for instance? And when it came to the point, which would he like the best? But perhaps it would be a big place with countries and towns. There was probably no more reason why he should run into one of his former girl friends here than there had been on earth. But still there were a lot of people he'd better avoid until he got settled in and found out the form. Perhaps, with so much love about, these things wouldn't matter. Perhaps one just loved all the girls one met. Hm. Tricky5 business
With these unworthy thoughts in his mind, Bond relapsed into unconsciousness.
The next tiling he knew was a gentle sensation of swaying. He opened his eyes. The sun blinded them. He closed them again. A voice above and behind his head said, 'Watch it, bud. That ramp's steeper than it looks.' Almost immediately there was a heavy jolt6. A surly voice in front said, 'Cheesus, you're telling me. Why in hell can't they put down rubber.'
Bond thought angrily, that's a fine way to talk up here. Just because I'm new and they think no one's listening.
There was the bang of a swing door. Something hit Bond sharply on a protruding7 elbow. He shouted 'Hey!' and tried to reach his elbow and rub it, but his hands wouldn't move.
'Whaddya know. Hey, Sam, better call the doc. This one's come round.'
'Sure! Here, put him alongside the other.' Bond felt himself being lowered. It was cooler now. He opened his eyes. A big round Brooklyn face was bent8 over his. The eyes met his and smiled. The metal supports of the stretcher touched the ground. The man said, 'How ya feelin', mister?'
'Where am I?' Now there was panic in Bond's voice. He tried to rise but couldn't. He felt the sweat break out on his body. God! Was this still part of the old life? At the thought of it, a wave of grief poured through his body. Tears burned his eyes and trickled9 down his cheeks.
'Hey, hey! Take it easy, mister. You're okay. This is Idlewild, New York. You're in America now. No more troubles, see.' The man straightened up. He thought Bond was a refugee from somewhere. 'Sam, get movin'. This guy's in shock.'
'Okay, okay.' The two voices receded10, mumbling11 anxiously.
Bond found he could move his head. He looked round. He was in a white-painted ward12 - presumably something to do with the health department of the airport. There was a row of tidy beds. Sun poured down from high windows, but it was cool, air-conditioned. He was on a stretcher on the floor. There was another one next to it. He strained his head sideways. It was Tilly. She was unconscious. Her pale face, framed in black hair, pointed13 at the ceiling.
The door at the end of the ward sighed open. A doctor in a white coat stood and held it. Goldfinger, looking brisk, cheerful, walked swiftly down between the beds. He was followed by Oddjob. Bond wearily closed his eyes. Christ! So that was the score.
Feet gathered round his stretcher. Goldfinger said breezily, 'Well, they certainly look in good shape, eh, Doctor? That's one of the blessings14 of having enough money. When one's friends or one's staff are ill one can get them the very best medical attention. Nervous breakdowns15, both of them. And in the same week! Would you believe it? But I blame myself for working them both too hard. Now it's my duty to get them back on their feet again. Dr Foch - he's the best man in Geneva, by the way - was quite definite. He said, "They need rest, Mr Goldfinger. Rest, rest and again rest." He gave them sedatives16 and now they're on their way to the Harkness Pavilion at the Presbyterian.' Goldfinger chuckled17 fatly. 'Sow and you shall reap, eh, Doctor? When I gave the Harkness a million dollars' worth of X-ray equipment, I certainly never expected anything back. But now? I only had to put through a call and they've got two fine rooms waiting for them. Now then' - there was a rustle18 of notes -'thank you for all your help with Immigration. Fortunately they both had valid19 visas and I think Immigration was satisfied that Mr Auric Goldfinger was a sufficient guarantee that neither of them wants to overthrow20 the United States Government by force, what?'
'Yes indeed, and thank you Mr Goldfinger. Anything I can do… I understand you have a private ambulance waiting outside.'
Bond opened his eyes and looked at where the doctor's voice came from. He saw a pleasant, serious young man with rimless21 glasses and a crew-cut. Bond said quietly and with desperate sincerity22, 'Doctor, there is absolutely nothing wrong with me or this girl. We have been drugged and brought here against our will. Neither of us works or has ever worked for Goldfinger. I am warning you that we have been kidnapped. I demand to see the Chief of Immigration. I have friends in Washington and New York. They will vouch23 for me. I beg of you to believe me.' Bond held the man's eyes in his, willing him to believe;
The doctor looked worried. He turned to Goldfinger. Goldfinger shook his head - discreetly24 so that Bond would not be insulted. A surreptitious hand went up and tapped the side of his head away from Bond. Goldfinger raised helpless eyebrows25. 'You see what I mean, Doctor? It's been like this for days. Total nervous prostration26 combined with persecution27 mania28. Dr Foch said they often go together. It may need weeks at the Harkness. But I'm going to pull him round if it's the last thing I do. It's the shock of these unfamiliar29 surroundings. Perhaps a shot of intraval sodium…'
The doctor bent to his black bag. 'I guess you're right, Mr Goldfinger. So long as Harkness is looking after the case.' There came the tinkle30 of instruments.
Goldfinger said, 'It's terribly sad to see a man break down so utterly31, a man who has been one of my best assistants.' He bent a sweet, fatherly smile on Bond. There was a catch in his voice. 'You'll be all right, James. Just relax and have a nice sleep. I was afraid the flight might be too much for you. Just relax and leave everything to me.' .
Bond felt the swab on his arm. He heaved. Against his will, a shower of curses poured from his lips. Then he felt the needle and opened his mouth and screamed and screamed while the doctor knelt beside him and delicately, patiently, wiped away the sweat from his forehead.
Now it was a grey painted box of a room. There were no windows. Light came from a single lamp inset in the centre of the ceiling. Round the lamp were concentric slits32 in the plaster and there was the neutral smell and faint hum of air-conditioning. Bond found he could sit up. He did so. He felt drowsy33 but well. He suddenly realized that he was ravenously34 hungry and thirsty. When had he last had a meal? Two, three days ago? He put his feet down on the floor. He was naked. He examined his body. Oddjob had been careful. There was no sign of damage save for the group of needle-.marks on his right forearm. He got up, conquering dizziness, and took a few steps in the room. He had been lying on a ship's type bunk35 with drawers under it. The only other furniture in the room was a plain deal table and an upright wooden chair. Everything was clean, functional36, Spartan37. Bond knelt to die drawers under the bunk and opened them. They contained all the contents of his suitcase except his watch and the gun. Even the rather heavy shoes he had been wearing on his expedition to Entreprises Auric were there. He twisted one of the heels and pulled. The broad double-sided knife slid smoothly38 out of its scabbard in the sole. With the fingers wrapped round the locked heel it made a workmanlike stabbing dagger39. Bond verified that the other shoe held its knife and clicked the heels back into position. He pulled ouj: some clothes and put them on. He found his cigarette case and lighter40 and lit a cigarette. There were two doors of which one had a handle. He opened this one. It led into a small, well-appointed bathroom and lavatory41. His washing and shaving things were neatly42 laid out. There were a girl's things beside them. Bond softly opened the other door into the bathroom. It was a similar room to his own. Tilly Masterton's black hair showed on the pillow of the bunk. Bond tiptoed over and looked down. She was sleeping peace fully43, a half-smile on the beautiful mouth. Bond went back into the bathroom, softly closed the door and went to the mirror over the basin and looked at himself. The black stubble looked more like three days than two. He set to work to clean himself up.
Half an hour later. Bond was sitting on the edge of his bunk thinking, when the door without a handle opened abruptly44. Oddjob stood in the entrance. He looked incuriously at Bond. His eyes nickered carefully round the room. Bond said sharply, 'Oddjob, I want a lot of food, quickly. And a bottle of bourbon, soda45 and ice. Also a carton of Chesterfields, king-size, and either my own watch or another one as good as mine. Quick march! Chop-chop! And tell Goldfinger I want to see him, but not until I've had something to eat. Come on! Jump to it! Don't stand there looking inscrutable. I'm hungry.'
Oddjob looked redly at Bond as if wondering which piece to break. He opened his mouth, uttered a noise between an angry bark and a belch46, spat47 drily on the floor at his feet and stepped back, whirling the door shut. When the slam should have come, the door decelerated abruptly and closed with a soft, decisive, double click.
The encounter put Bond in good humour. For some reason Goldfinger had decided48 against killing49 him. He wanted them alive. Soon Bond would know why he wanted them alive but, so long as he did, Bond intended to stay alive on his own terms. Those terms included putting Oddjob and any other Korean firmly in his place, which, in Bond's estimation, was rather lower than apes in the mammalian hierarchy50.
By the time an excellent meal together with everything else, including his watch, Bond had asked for, had been brought by one of the Korean servants, Bond had learned nothing more about his circumstances except that his room was close to water and not far from a railway bridge. Assuming his room was in New York, it was either on the Hudson or the East River. The railway was electric and sounded like a subway, but Bond's New York geography was not good enough to place it. His watch had stopped. When he asked the time he got no answer.
Bond had eaten all the food on the tray and was smoking and sipping51 a solid bourbon and soda when the door opened. Goldfinger came in alone. He was wearing a regulation businessman's clothes and looked relaxed and cheerful. He closed the door behind him and stood with his back to it. He looked searchingly at Bond. Bond smoked and looked politely back.
Goldfinger said, 'Good morning, Mr Bond. I see you are yourself again. I hope you prefer being here to being dead. So as to save you the trouble of asking a lot of conventional questions, I will tell you where you are and what has happened to you. I will then put to you a proposition to which I require an unequivocal reply. You are a more reasonable man than most, so I need only give you one brief warning. Do not attempt any dramatics. Do not attack me with a knife or a fork or that bottle. If you do, I shall shoot you with this.' A small-calibre pistol grew like a black thumb out of Gold-finger's right fist. He put the hand with the gun back in his pocket. 'I very seldom use these things. When I have had to, I have never needed more than one -25 calibre bullet to kill. I shoot at the right eye, Mr Bond. And I never miss.'
Bond said, T)on't worry, I'm not as accurate as that with a bourbon bottle.' He hitched52 up the knee of his trousers and put one leg across the other. He sat relaxed. 'Go ahead.'
'Mr Bond,' Goldfinger's voice was amiable53. 'I am an expert in many other materials beside metals and I have a keen appreciation54 of everything that is one thousand fine, as we say of the purest gold. In comparison with that degree of purity, of value, human material is of a very low grade indeed. But occasionally one comes across a piece of this stuff that can at least be put to the lower forms of use. Oddjob is an example of what I mean - simple, unrefined clay, capable of limited exploitation. At the last, moment my hand hesitated to destroy a utensil55 with the durability56 I observed in yourself. I may have made a mistake in staying my hand. In any case I shall take the fullest steps to protect myself from the consequences of my impulse. It was something you said that saved your life. You suggested that you and Miss Masterton would work for me. Normally I would have no use for either of you, but it just happens that I am on the brink57 of a certain enterprise in which the services of both of you could be of a certain minimal58 assistance. So I took the gamble. I gave you both the necessary sedatives. Your bills were paid and your things fetched from the Bergues where Miss Masterton turned out to be registered under her real name. I sent a cable in your name to Universal Export. You had been offered employment in Canada. You were flying over to explore the prospects59. You were taking Miss Masterton as your secretary. You would write further details. A clumsy cable, but it will serve for the short period I require your services. (It won't, thought Bond, unless you included in the text one of the innocent phrases that would tell M that the cable was authentic60. By now, the Service would know he was working under enemy control. Wheels would be turning very fast indeed.) And in case you think, Mr Bond, that my precautions were inadequate61, that you will be traced, let me tell you that I am no longer in the least interested about your true identity nor the strength and resources of your employers. You and Miss Masterton have utterly disappeared, Mr Bond. So have I, so have all my staff. The airport will refer inquiries62 to the Harkness Pavilion at the Presbyterian Hospital. The hospital will never have heard of Mr Goldfinger nor of his patients. The FBI and the CIA have no record of me, for I have no criminal history. No doubt the immigration authorities will have details of my comings and goings over the years, but these will not be helpful. As for my present whereabouts, and yours, Mr Bond, we are now in the warehouse63 of the Hi-speed Trucking Corporation, a formerly64 respectable concern which I own through nominees65 and which has been equipped, most thoroughly66, as the secret headquarters for the enterprise of which I spoke67. You and Miss Masterton will be confined to these quarters. Here you will live and work and possibly, though personally I have doubts about Miss Masterton's inclinations68 in that respect, make love.'
'And what will our work consist of?'
'Mr Bond-' For the first time since Bond had known Goldfinger, the big, bland69 face, always empty of expression, showed a trace of life. A look almost of rapture70 illuminated71 the eyes. The finely chiselled72 lips pursed into a thin, beatic curve. 'Mr Bond, all my life I have been in love. I have been in love with gold. I love its colour, its brilliance73, its divine heaviness. I love the texture74 of gold, that soft sliminess that I have learnt to gauge75 so accurately76 by touch that I can estimate the fineness of a bar to within one carat. And I love the warm tang it exudes77 when I melt it down into a true golden syrup78. But, above all, Mr Bond, I love the power that gold alone gives to its owner - the magic of controlling energy, exacting79 labour, fulfilling one's every wish and whim80 and, when need be, purchasing bodies, minds, even souls. Yes, Mr Bond, I have worked all my life for gold and, in return, gold has worked for me and for those enterprises that I have espoused81. I ask you,' Goldfinger gazed earnestly at Bond, 'is there any other substance on earth that so rewards its owner?'
'Many people have become rich and powerful without possessing an ounce of the stuff. But I see your point. How much have you managed to collect and what do you do with it?'
'I own about twenty million pounds' worth, about as much as a small country. It is now all in New York. I keep it where I need it. My treasure of gold is like a compost heap. I move it here and there over the face of the earth and, wherever I choose to spread it, that corner blossoms and blooms. I reap the harvest and move on. At this moment I am proposing to encourage, to force, a certain American enterprise with my golden compost. Therefore the gold bars are in New York.'
'How do you choose these enterprises? What attracts you to them?'
'I espouse82 any enterprise that will increase my stock of gold. I invest, I smuggle83, I steal.' Goldfinger made a small gesture of the hands, opening the palms persuasively84. 'If you will follow the simile85, regard history as a train speeding along through time. Birds and animals are disturbed by the noise and tumult86 of the train's passage, they fly away from it or run fearfully or cower87, thinking they hide. I am like the hawk88 that follows the train - you have no doubt seen them doing this, in Greece for instance - ready to pounce89 on anything that may be flushed by the train's passage, by the passage of history. To give you a simple example: the progress of history produces a man who invents penicillin90. At die same time, history creates a world war. Many people are dying or afraid of dying. Penicillin will save them. Through bribery91 at certain military establishments on the Continent, I obtain stocks of penicillin. I water these down with some harmless powder or liquid and sell them at immense profit to those who crave92 the stuff. You see what I mean, Mr Bond? You have to wait for the prey93, watch it carefully and then pounce. But, as I say, I do not search out such enterprises. I afiow the train of history to flush them towards me.'
'What's the latest one? What have Miss Masterton and I got to do with it?'
'The latest oney Mr Bond, is the last one. It is also the biggest.' Goldfinger's eyes were now blank, focused inwards. His voice became low, almost reverential at what he saw. 'Man has climbed Everest and he has scraped the depths of the ocean. He has fired rockets into outer space and split the atom. He has invented, devised, created in every realm of human endeavour, and everywhere he has triumphed, broken records, achieved miracles. I said in every realm, but there is one that has been neglected, Mr Bond. That one is the human activity loosely known as crime. The so-called criminal exploits committed by individual humans - I do not of course refer to their idiotic94 wars, their clumsy destruction of each other - are of miserable95 dimensions: little bank robberies, tiny swindles, picayune forgeries96. And yet, ready to hand, a few hundred miles from here, opportunity for the greatest crime in history stands waiting. The stage is set, the gigantic prize is offered. Only the actors are missing. But the producer is at last here, Mr Bond' - Goldfinger raised a finger and tapped his chest - 'and he has chosen his cast. This very afternoon the script will be read to the leading actors. Then rehearsals97 will begin and, in one week, the curtain will go up for the single, the unique performance. And then will come the applause, the applause for the greatest extra-legal coup98 of all time. And, Mr Bond, the world will rock with that applause for centuries.'
Now a dull fire burned in Goldfinger's big pale eyes and there was a touch of extra colour in his red-brown cheeks. But it was still calm, relaxed, profoundly convinced. There's no trace here, reflected Bond, of the madman, the visionary. Goldfinger had some fantastic exploit in mind, but he had gauged99 the odds100 and knew they were right. Bond said, 'Well, come on. What is it, and what do we have to do about it?'
'It is a robbery, Mr Bond. A robbery against no opposition101, but one that will need detailed102 execution. There will be much paper-work, many administrative103 details to supervise. I was going to do this myself until you offered your services. Now you will do it, with Miss Masterton as your secretary. You have already been partly remunerated for this work with your life. When the operation is successfully completed you will receive one million pounds in gold. Miss Masterton will receive half a million.'
Bond said enthusiastically, 'Now you're talking. What are we going to do? Rob the end of the rainbow?'
'Yes,' Goldfinger nodded. 'That is exactly what we are going to do. We are going to burgle fifteen billion dollars' worth of gold bullion104, approximately half the supply of mined gold in the world. We are going, Mr Bond, to take Fort Rnox.'

点击收听单词发音收听单词发音  

1 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
2 herald qdCzd     
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎
参考例句:
  • In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
  • Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。
3 harps 43af3ccaaa52a4643b9e0a0261914c63     
abbr.harpsichord 拨弦古钢琴n.竖琴( harp的名词复数 )
参考例句:
  • She continually harps on lack of money. 她总唠叨说缺钱。 来自《简明英汉词典》
  • He could turn on the harps of the blessed. 他能召来天使的竖琴为他奏乐。 来自辞典例句
4 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
5 tricky 9fCzyd     
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的
参考例句:
  • I'm in a rather tricky position.Can you help me out?我的处境很棘手,你能帮我吗?
  • He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。
6 jolt ck1y2     
v.(使)摇动,(使)震动,(使)颠簸
参考例句:
  • We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
  • They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。
7 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
8 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
9 trickled 636e70f14e72db3fe208736cb0b4e651     
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》
  • The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》
10 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
11 mumbling 13967dedfacea8f03be56b40a8995491     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时,他仍在咕哝着医院里的事。说着说着,他在一块冰上滑倒,跌断了左腿。
12 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
13 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
14 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
15 breakdowns 919fc9fd80aa490eca3549d2d73016e3     
n.分解( breakdown的名词复数 );衰竭;(车辆或机器的)损坏;统计分析
参考例句:
  • Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns. 她的旧车老不听使唤,一路上总是出故障。 来自辞典例句
  • How do we prevent these continual breakdowns? 我们如何防止这些一再出现的故障? 来自辞典例句
16 sedatives 31afb8efa62df469c2feb85f0402561b     
n.镇静药,镇静剂( sedative的名词复数 )
参考例句:
  • A wide variety of mild sedatives and tranquilizers have become available. 现在有许多种镇静剂和安定剂。 来自辞典例句
  • Since July 1967 there has been a restriction on the prescribing of sedatives in Australia. 自从1967年7月起,澳大利亚的镇静药处方受到限制。 来自辞典例句
17 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
18 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
19 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
20 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
21 rimless 5e3b8c60ba0b1f46ae6e1244638ccd5f     
adj.无边的
参考例句:
  • Among the guests was a quiet, agreeable man with rimless glasses locking like a college professor. 宾客中有一个沉静和蔼的人戴着无边眼镜,看起来象大学教授。 来自辞典例句
  • Heyward's aquiline, austere face showed concentration; behind rimless glasses his grey eyes were cool. 海沃德那长着鹰钩鼻子的严峻的脸上露出十分专注的神情,无框眼镜的后面,一双褐色的眼睛闪着寒光。 来自辞典例句
22 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
23 vouch nLszZ     
v.担保;断定;n.被担保者
参考例句:
  • They asked whether I was prepared to vouch for him.他们问我是否愿意为他作担保。
  • I can vouch for the fact that he is a good worker.我保证他是好员工。
24 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
25 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
26 prostration e23ec06f537750e7e1306b9c8f596399     
n. 平伏, 跪倒, 疲劳
参考例句:
  • a state of prostration brought on by the heat 暑热导致的虚脱状态
  • A long period of worrying led to her nervous prostration. 长期的焦虑导致她的神经衰弱。
27 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
28 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
29 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
30 tinkle 1JMzu     
vi.叮当作响;n.叮当声
参考例句:
  • The wine glass dropped to the floor with a tinkle.酒杯丁零一声掉在地上。
  • Give me a tinkle and let me know what time the show starts.给我打个电话,告诉我演出什么时候开始。
31 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
32 slits 31bba79f17fdf6464659ed627a3088b7     
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
参考例句:
  • He appears to have two slits for eyes. 他眯着两眼。
  • "You go to--Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage. "你给我滚----滚到远远的地方去!" 她恶狠狠地说,那双绿眼睛冒出了怒火。
33 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
34 ravenously 6c615cc583b62b6da4fb7e09dbd37210     
adv.大嚼地,饥饿地
参考例句:
  • We were all ravenously hungry after the walk. 我们散步之后都饿得要命。 来自《简明英汉词典》
  • The boys dug in ravenously. 男孩们开始狼吞虎咽地吃起来。 来自《简明英汉词典》
35 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
36 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
参考例句:
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
37 spartan 3hfzxL     
adj.简朴的,刻苦的;n.斯巴达;斯巴达式的人
参考例句:
  • Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone.他们不使用冰箱和电话,过着简朴的生活。
  • The rooms were spartan and undecorated.房间没有装饰,极为简陋。
38 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
39 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
40 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
41 lavatory LkOyJ     
n.盥洗室,厕所
参考例句:
  • Is there any lavatory in this building?这座楼里有厕所吗?
  • The use of the lavatory has been suspended during take-off.在飞机起飞期间,盥洗室暂停使用。
42 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
43 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
44 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
45 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
46 belch GuazY     
v.打嗝,喷出
参考例句:
  • Cucumber makes me belch.黃瓜吃得我打嗝。
  • Plant chimneys belch out dense smoke.工厂的烟囱冒出滚滚浓烟。
47 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
48 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
49 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
50 hierarchy 7d7xN     
n.等级制度;统治集团,领导层
参考例句:
  • There is a rigid hierarchy of power in that country.那个国家有一套严密的权力等级制度。
  • She's high up in the management hierarchy.她在管理阶层中地位很高。
51 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
52 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
53 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
54 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
55 utensil 4KjzJ     
n.器皿,用具
参考例句:
  • The best carving utensil is a long, sharp, flexible knife.最好的雕刻工具是锋利而柔韧的长刻刀。
  • Wok is a very common cooking utensil in every Chinese family.炒菜锅是每个中国人家庭里很常用的厨房食用具。
56 durability Orxx5     
n.经久性,耐用性
参考例句:
  • Nylons have the virtue of durability.尼龙丝袜有耐穿的优点。
57 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
58 minimal ODjx6     
adj.尽可能少的,最小的
参考例句:
  • They referred to this kind of art as minimal art.他们把这种艺术叫微型艺术。
  • I stayed with friends, so my expenses were minimal.我住在朋友家,所以我的花费很小。
59 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
60 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
61 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
62 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
63 warehouse 6h7wZ     
n.仓库;vt.存入仓库
参考例句:
  • We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
  • The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。
64 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
65 nominees 3e8d8b25ccc8228c71eef17be7bb2d5f     
n.被提名者,被任命者( nominee的名词复数 )
参考例句:
  • She's one of the nominees. 她是被提名者之一。 来自超越目标英语 第2册
  • A startling number of his nominees for senior positions have imploded. 他所提名的高级官员被否决的数目令人震惊。 来自互联网
66 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
67 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
68 inclinations 3f0608fe3c993220a0f40364147caa7b     
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡
参考例句:
  • She has artistic inclinations. 她有艺术爱好。
  • I've no inclinations towards life as a doctor. 我的志趣不是行医。
69 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
70 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
71 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
72 chiselled 9684a7206442cc906184353a754caa89     
adj.凿过的,凿光的; (文章等)精心雕琢的v.凿,雕,镌( chisel的过去式 )
参考例句:
  • A name was chiselled into the stone. 石头上刻着一个人名。
  • He chiselled a hole in the door to fit a new lock. 他在门上凿了一个孔,以便装一把新锁。 来自《简明英汉词典》
73 brilliance 1svzs     
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智
参考例句:
  • I was totally amazed by the brilliance of her paintings.她的绘画才能令我惊歎不已。
  • The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
74 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
75 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
76 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
77 exudes ddab1b9d3ea1477d1fff147b391ef133     
v.缓慢流出,渗出,分泌出( exude的第三人称单数 );流露出对(某物)的神态或感情
参考例句:
  • The plant exudes a sticky fluid. 这种植物分泌出一种黏液。
  • She exudes sexual magnetism. 她洋溢着女性的魅力。
78 syrup hguzup     
n.糖浆,糖水
参考例句:
  • I skimmed the foam from the boiling syrup.我撇去了煮沸糖浆上的泡沫。
  • Tinned fruit usually has a lot of syrup with it.罐头水果通常都有许多糖浆。
79 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
80 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
81 espoused e4bb92cfc0056652a51fe54370e2951b     
v.(决定)支持,拥护(目标、主张等)( espouse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They espoused the notion of equal opportunity for all in education. 他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。
  • The ideas she espoused were incomprehensible to me. 她所支持的意见令我难以理解。 来自《简明英汉词典》
82 espouse jn1xx     
v.支持,赞成,嫁娶
参考例句:
  • Today,astronomers espouse the theory that comets spawn the swarms.如今,天文学家们支持彗星产生了流星团的说法。
  • Some teachers enthusiastically espouse the benefits to be gained from educational software.有些教师热烈赞同可以从教学软件中得到好处的观点。
83 smuggle 5FNzy     
vt.私运;vi.走私
参考例句:
  • Friends managed to smuggle him secretly out of the country.朋友们想方设法将他秘密送出国了。
  • She has managed to smuggle out the antiques without getting caught.她成功将古董走私出境,没有被逮捕。
84 persuasively 24849db8bac7f92da542baa5598b1248     
adv.口才好地;令人信服地
参考例句:
  • Students find that all historians argue reasonably and persuasively. 学生们发现所有的历史学家都争论得有条有理,并且很有说服力。 来自辞典例句
  • He spoke a very persuasively but I smelled a rat and refused his offer. 他说得头头是道,但我觉得有些可疑,于是拒绝了他的建议。 来自辞典例句
85 simile zE0yB     
n.直喻,明喻
参考例句:
  • I believe this simile largely speaks the truth.我相信这种比拟在很大程度上道出了真实。
  • It is a trite simile to compare her teeth to pearls.把她的牙齿比做珍珠是陈腐的比喻。
86 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
87 cower tzCx2     
v.畏缩,退缩,抖缩
参考例句:
  • I will never cower before any master nor bend to any threat.我决不会在任何一位大师面前发抖,也不会为任何恐吓所屈服。
  • Will the Chinese cower before difficulties when they are not afraid even of death?中国人死都不怕,还怕困难吗?
88 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
89 pounce 4uAyU     
n.猛扑;v.猛扑,突然袭击,欣然同意
参考例句:
  • Why do you pounce on every single thing I say?干吗我说的每句话你都要找麻烦?
  • We saw the tiger about to pounce on the goat.我们看见老虎要向那只山羊扑过去。
90 penicillin sMXxv     
n.青霉素,盘尼西林
参考例句:
  • I should have asked him for a shot of penicillin.我应当让他给我打一针青霉素的。
  • Penicillin was an extremely significant medical discovery.青霉素是极其重要的医学发现。
91 bribery Lxdz7Z     
n.贿络行为,行贿,受贿
参考例句:
  • FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
  • He was charged with bribery.他被指控受贿。
92 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
93 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
94 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
95 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
96 forgeries ccf3756c474249ecf8bd23166b7aaaf1     
伪造( forgery的名词复数 ); 伪造的文件、签名等
参考例句:
  • The whole sky was filled with forgeries of the brain. 整个天空充满了头脑里臆造出来的膺品。
  • On inspection, the notes proved to be forgeries. 经过检查,那些钞票证明是伪造的。
97 rehearsals 58abf70ed0ce2d3ac723eb2d13c1c6b5     
n.练习( rehearsal的名词复数 );排练;复述;重复
参考例句:
  • The earlier protests had just been dress rehearsals for full-scale revolution. 早期的抗议仅仅是大革命开始前的预演。
  • She worked like a demon all through rehearsals. 她每次排演时始终精力过人。 来自《简明英汉词典》
98 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
99 gauged 6f854687622bacc0cb4b24ec967e9983     
adj.校准的;标准的;量规的;量计的v.(用仪器)测量( gauge的过去式和过去分词 );估计;计量;划分
参考例句:
  • He picked up the calipers and gauged carefully. 他拿起卡钳仔细测量。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Distance is gauged by journey time rather than miles. 距离以行程时间而非英里数来计算。 来自辞典例句
100 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
101 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
102 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
103 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
104 bullion VSryB     
n.金条,银条
参考例句:
  • In the London bullion market yesterday,the price of gold was steady.昨天伦敦金银市场黄金价格稳定。
  • Police have launched a man-hunt for the bullion robbers.警方已大举搜捕抢劫金条的罪犯。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533