小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 冰与火之歌:A Feast for Crows 群鸦的盛宴 » SAMWELL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
SAMWELL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Sam stood before the window, rocking nervously2 as he watched the last light of the sun vanish behind a row of sharp-peaked rooftops. He must have gotten drunk again, he thought glumly3. Or else he’s met another girl. He did not know whether to curse or weep. Dareon was supposed to be his brother. Ask him to sing, and no one could be better. Ask him to do aught else . . .

The mists of evening had begun to rise, sending grey fingers up the walls of the buildings that lined the old canal. “He promised he’d be back,” Sam said. “You heard him too.”

Gilly looked at him with eyes red-rimmed and puffy. Her hair hung about her face, unwashed and tangled4. She looked like some wary5 animal peering through a bush. It had been days since they’d last had a fire, yet the wildling girl liked to huddle6 near the hearth7, as if the cold ashes still held some lingering warmth. “He doesn’t like it here with us,” she said, whispering so as not to wake the babe. “It’s sad here. He likes it where the wine is, and the smiles.”

Yes, thought Sam, and the wine is everywhere but here. Braavos was full of inns, alehouses, and brothels. And if Dareon preferred a fire and a cup of mulled wine to stale bread and the company of a weeping woman, a fat craven, and a sick old man, who could blame him? I could blame him. He said he would be back before the gloaming; he said he would bring us wine and food.

He looked out the window once more, hoping against hope to see the singer hurrying home. Darkness was falling across the secret city, creeping through the alleys9 and down the canals. The good folk of Braavos would soon be ttering their windows and sliding bars across their doors. Night belonged to the bravos and the courtesans. Dareon’s new friends, Sam thought bitterly. They were all the singer could talk about of late. He was trying to write a song about one courtesan, a woman called the Moonshadow who had heard him singing beside the Moon Pool and rewarded him with a kiss. “You should have asked her for silver,” Sam had said. “It’s coin we need, not kisses.” But the singer only smiled. “Some kisses are worth more than yellow gold, Slayer10.”

That made him angry too. Dareon was not supposed to be making up songs about courtesans. He was supposed to be singing about the Wall and the valor12 of the Night’s Watch. Jon had hoped that perhaps his songs might persuade a few young men to take the black. Instead he sang of golden kisses, silvery hair, and red, red lips. No one ever took the black for red, red lips.

Sometimes his playing would wake the babe too. Then the child would begin to wail13, Dareon would shout at him to be quiet, Gilly would weep, and the singer would storm out and not return for days. “All that weeping makes me want to slap her,” he complained, “and I can scarce sleep for her sobbing14.”

You would weep as well if you had a son and lost him, Sam almost said. He could not blame Gilly for her grief. Instead, he blamed Jon Snow and wondered when Jon’s heart had turned to stone. Once he asked Maester Aemon that very question, when Gilly was down at the canal fetching water for them. “When you raised him up to be the lord commander,” the old man answered.

Even now, rotting here in this cold room beneath the eaves, part of Sam did not want to believe that Jon had done what Maester Aemon thought. It must be true, though. Why else would Gilly weep so much? All he had to do was ask her whose child she was nursing at her breast, but he did not have the courage. He was afraid of the answer he might get. I am still a craven, Jon. No matter where he went in this wide world, his fears went with him.

A hollow rumbling15 echoed off the roofs of Braavos, like the sound of distant thunder; the Titan, sounding nightfall from across the lagoon16. The noise was loud enough to wake the babe, and his sudden wail woke Maester Aemon. As Gilly went to give the boy the breast, the old man’s eyes opened, and he stirred feebly in his narrow bed. “Egg? It’s dark. Why is it so dark?”

Because you’re blind. Aemon’s wits were wandering more and more since they arrived at Braavos. Some days he did not seem to know where he was. Some days he would lose his way when saying something and begin to ramble17 on about his father or his brother. He is one hundred and two, Sam reminded himself, but he had been just as old at Castle Black and his wits had never wandered there.

“It’s me,” he had to say. “Samwell Tarly. Your steward18.”

“Sam.” Maester Aemon licked his lips, and blinked. “Yes. And this is Braavos. Forgive me, Sam. Is morning come?”

“No.” Sam felt the old man’s brow. His skin was damp with sweat, cool and clammy to the touch, his every breath a soft wheeze20. “It’s night, maester. You’ve been asleep.”

“Too long. It’s cold in here.”

“We have no wood,” Sam told him, “and the innkeep will not give us more unless we have the coin.” It was the fourth or fifth time they’d had this same conversation. I should have used our coin for wood, Sam chided himself every time. I should have had the sense to keep him warm.

Instead he had squandered21 the last of their silver on a healer from the House of the Red Hands, a tall pale man in robes embroidered22 with swirling23 stripes of red and white. All that the silver bought him was half a flask24 of dreamwine. “This may help gentle his passing,” the Braavosi had said, not unkindly. When Sam asked if there wasn’t any more that he could do, he shook his head. “Ointments I have, potions and infusions25, tinctures and venoms26 and poultices. I might bleed him, purge27 him, leech28 him . . . but why? No leech can make him young again. This is an old man, and death is in his lungs. Give him this and let him sleep.”

And so he had, all night and all day, but now the old man was struggling to sit. “We must go down to the ships.”

The ships again. “You’re too weak to go out,” he had to say. A chill had gotten inside Maester Aemon during the voyage and settled in his chest. By the time they got to Braavos, he had been so weak they’d had to carry him ashore29. They’d still had a fat bag of silver then, so Dareon had asked for the inn’s biggest bed. The one they’d gotten was large enough to sleep eight, so the innkeep insisted on charging them for that many.

“On the morrow we can go to the docks,” Sam promised. “You can ask about and find which ship is departing next for Oldtown.” Even in autumn, Braavos was still a busy port. Once Aemon was strong enough to travel, they should have no trouble finding a suitable vessel30 to take them where they had to go. Paying for their passage would prove more difficult. A ship from the Seven Kingdoms would be their best hope. A trader out of Oldtown, maybe, with kin1 in the Night’s Watch. There must still be some who honor the men who walk the Wall.

“Oldtown,” Maester Aemon wheezed31. “Yes. I dreamt of Oldtown, Sam. I was young again and my brother Egg was with me, with that big knight32 he served. We were drinking in the old inn where they make the fearsomely strong cider.” He tried to rise again, but the effort proved too much for him. After a moment he settled back. “The ships,” he said again. “We will find our answer there. About the dragons. I need to know.”

No, thought Sam, it’s food and warmth you need, a full belly33 and a hot fire crackling in the hearth. “Are you hungry, maester? We have some bread left, and a bit of cheese.”

“Not just now, Sam. Later, when I’m feeling stronger.”

“How will you get stronger unless you eat?” None of them had eaten much at sea, not after Skagos. The autumn gales35 had hounded them all across the narrow sea. Sometimes they came up from the south, roiling36 with thunder and lightning and black rains that fell for days. Sometimes they came down from the north, cold and grim, with savage37 winds that cut right through a man. Once it got so cold that Sam had woken to find the whole ship coated in ice, shining as white as pearl. The captain had taken down their mast and tied it to the deck, to finish the crossing on oars38 alone. No one had been eating by the time they saw the Titan.

Once safe ashore, though, Sam had found himself ravenously39 hungry. It was the same for Dareon and Gilly. Even the babe had begun to suck more lustily. Aemon, though . . .

“The bread’s gone stale, but I can beg some gravy40 from the kitchens to soak it in,” Sam told the old man. The innkeep was a hard man, cold-eyed and suspicious of these black-clad strangers beneath his roof, but his cook was kinder.

“No. Perhaps a sip41 of wine, though?”

They had no wine. Dareon had promised to buy some with the coin from his singing. “We’ll have wine later,” Sam had to say. “There’s water, but it’s not the good water.” The good water came over the arches of the great brick aqueduct the Braavosi called the sweetwater river. Rich men had it piped into their homes; the poor filled their pails and buckets at public fountains. Sam had sent Gilly out to get some, forgetting that the wildling girl had lived her whole life in sight of Craster’s Keep and never seen so much as a market town. The stony42 maze43 of islands and canals that was Braavos, devoid44 of grass and trees and teeming45 with strangers who spoke46 to her in words she could not understand, frightened her so badly that she lost the map and soon herself. Sam found her weeping at the stony feet of some long-dead sealord. “All we have is canal water,” he told Maester Aemon, “but the cook gave it a boil. There’s dreamwine too, if you need more of that.”

“I have dreamt enough for now. Canal water will suffice. Help me, if you would.”

Sam eased the old man up and held the cup to his dry, cracked lips. Even so, half the water dribbled47 down the maester’s chest. “Enough,” Aemon coughed, after a few sips48. “You’ll drown me.” He shivered in Sam’s arms. “Why is the room so cold?”

“There’s no more wood.” Dareon had paid the innkeep double for a room with a hearth, but none of them had realized that wood would be so costly49 here. Trees did not grow on Braavos, save in the courts and gardens of the mighty50. Nor would the Braavosi cut the pines that covered the outlying islands around their great lagoon and acted as windbreaks to shield them from storms. Instead, firewood was brought in by barge51, up the rivers and across the lagoon. Even dung was dear here; the Braavosi used boats in place of horses. None of that would have mattered if they had departed as planned for Oldtown, but that had proved impossible with Maester Aemon so weak. Another voyage on the open sea would kill him.

Aemon’s hand crept across the blankets, groping for Sam’s arm. “We must go to the docks, Sam.”

“When you are stronger.” The old man was in no state to brave the salt spray and wet winds along the waterfront, and Braavos was all waterfront. To the north was the Purple Harbor, where Braavosi traders tied up beneath the domes52 and towers of the Sealord’s Palace. To the west lay the Ragman’s Harbor, crowded with ships from the other Free Cities, from Westeros and Ibben and the fabled53, far-off lands of the east. And everywhere else were little piers54 and ferry berths55 and old grey wharves56 where shrimpers and crabbers and fisherfolk moored57 after working the mudflats and river mouths. “It would be too great a strain on you.”

“Then go in my stead,” Aemon urged, “and bring me someone who has seen these dragons.”

“Me?” Sam was dismayed by the suggestion. “Maester, it was only a story. A sailor’s story.” Dareon was to blame for this as well. The singer had been bringing back all manner of queer tales from the alehouses and brothels. Unfortunately, he had been in his cups when he heard the one about the dragons and could not recall the details. “Dareon may have made up the whole story. Singers do that. They make things up.”

“They do,” said Maester Aemon, “but even the most fanciful song may hold a kernel58 of truth. Find that truth for me, Sam.”

“I wouldn’t know who to ask, or how to ask him. I only have a little High Valyrian, and when they speak to me in Braavosi I cannot understand half of what they’re saying. You speak more tongues than I do, once you are stronger you can . . .”

“When will I be stronger, Sam? Tell me that.”

“Soon. If you rest and eat. When we reach Oldtown . . .”

“I shall not see Oldtown again. I know that now.” The old man tightened59 his grip on Sam’s arm. “I will be with my brothers soon. Some were bound to me by vows60 and some by blood, but they were all my brothers. And my father . . . he never thought the throne would pass to him, and yet it did. He used to say that was his punishment for the blow that slew61 his brother. I pray he found the peace in death that he never knew in life. The septons sing of sweet surcease, of laying down our burdens and voyaging to a far sweet land where we may laugh and love and feast until the end of days . . . but what if there is no land of light and honey, only cold and dark and pain beyond the wall called death?”

He is afraid, Sam realized. “You are not dying. You’re ill, that’s all. It will pass.”

“Not this time, Sam. I dreamed . . . in the black of night a man asks all the questions he dare not ask by daylight. For me, these past years, only one question has remained. Why would the gods take my eyes and my strength, yet condemn62 me to linger on so long, frozen and forgotten? What use could they have for an old done man like me?” Aemon’s fingers trembled, twigs63 sheathed64 in spotted65 skin. “I remember, Sam. I still remember.”

He was not making sense. “Remember what?”

“Dragons,” Aemon whispered. “The grief and glory of my House, they were.”

“The last dragon died before you were born,” said Sam. “How could you remember them?”

“I see them in my dreams, Sam. I see a red star bleeding in the sky. I still remember red. I see their shadows on the snow, hear the crack of leathern wings, feel their hot breath. My brothers dreamed of dragons too, and the dreams killed them, every one. Sam, we tremble on the cusp of half-remembered prophecies, of wonders and terrors that no man now living could hope to comprehend . . . or . . .”

“Or?” said Sam.

“. . . or not.” Aemon chuckled66 softly. “Or I am an old man, feverish67 and dying.” He closed his white eyes wearily, then forced them open once again. “I should not have left the Wall. Lord Snow could not have known, but I should have seen it. Fire consumes, but cold preserves. The Wall . . . but it is too late to go running back. The Stranger waits outside my door and will not be denied. Steward, you have served me faithfully. Do this one last brave thing for me. Go down to the ships, Sam. Learn all you can about these dragons.”

Sam eased his arm out of the old man’s grasp. “I will. If you want. I only . . .” He did not know what else to say. I cannot refuse him. He could look for Dareon as well, along the docks and wharves of the Ragman’s Harbor. I will find Dareon first, and we’ll go to the ships together. And when we come back, we’ll bring food and wine and wood. We’ll have a fire and a good hot meal. He rose. “Well. I should go, then. If I am going. Gilly will be here. Gilly, bar the door when I am gone.” The Stranger waits outside the door.

Gilly nodded, cradling the babe against her breast, her eyes welling full of tears. She is going to weep again, Sam realized. It was more than he could take. His swordbelt hung from a peg68 on the wall, beside the old cracked horn that Jon had given him. He ripped it down and buckled69 it about him, then swept his black wool cloak about his rounded shoulders, slumped70 through the door, and clattered71 down a wooden stair whose steps creaked beneath his weight. The inn had two front doors, one opening on a street and one on a canal. Sam went out through the former, to avoid the common room where the innkeep was sure to give him the sour eye that he reserved for guests who had overstayed their welcome.

There was a chill in the air, but the night was not half so foggy as some. Sam was grateful for that much. Sometimes the mists covered the ground so thick that a man could not see his own feet. Once he had come within a step of walking into a canal.

As a boy Sam had read a history of Braavos and dreamed of one day coming here. He wanted to behold72 the Titan rising stern and fearsome from the sea, glide73 down the canals in a serpent boat past all the palaces and temples, and watch the bravos do their water dance, blades flashing in the starlight. But now that he was here, all he wanted was to leave and go to Oldtown.

With his hood74 up and his cloak flapping, he made his way along the cobblestones toward the Ragman’s Harbor. His swordbelt kept threatening to fall down about his ankles, so he had to keep tugging75 it back up as he went. He stayed to the smaller, darker streets, where he was less likely to encounter anyone, yet every passing cat still made his heart thump76 . . . and Braavos crawled with cats. I need to find Dareon, he thought. He is a man of the Night’s Watch, my Sworn Brother; he and I will puzzle out what to do. Maester Aemon’s strength was gone, and Gilly would have been lost here even if she had not been grief-stricken, but Dareon . . . I should not think ill of him. He could be hurt, perhaps that is why he did not come back. He could be dead, lying in some alley8 in a pool of blood, or floating facedown in one of the canals. At night the bravos swaggered through the city in their parti-colored finery, spoiling to prove their skill with those slender swords they wore. Some would fight for any cause, some for none at all, and Dareon had a loose tongue and quick temper, especially when he’d been drinking. Just because a man can sing about battles doesn’t mean he’s fit to fight one.

The best alehouses, inns, and brothels were near the Purple Harbor or the Moon Pool, but Dareon preferred the Ragman’s Harbor, where the patrons were more apt to speak the Common Tongue. Sam began his search at the Inn of the Green Eel34, the Black Bargeman, and Moroggo’s, places where Dareon had played before. He was not to be found at any of them. Outside the Foghouse several serpent boats were tied up awaiting patrons, and Sam tried to ask the polemen if they had seen a singer all in black, but none of the polemen understood his High Valyrian. That, or they do not chose to understand. Sam peered into the dingy77 winesink beneath the second arch of Nabbo’s Bridge, barely large enough to accommodate ten people. Dareon was not one of them. He tried the Outcast Inn, the House of Seven Lamps, and the brothel called the Cattery, where he got strange looks but no help.

Leaving, he almost bumped into two young men beneath the Cattery’s red lantern. One was dark and one was fair. The dark-haired one said something in Braavosi. “I am sorry,” Sam had to say. “I do not understand.” He edged away from them, afraid. In the Seven Kingdoms nobles draped themselves in velvets, silks, and samites of a hundred hues79 whilst peasants and smallfolk wore raw wool and dull brown roughspun. In Braavos it was otherwise. The bravos swaggered about like peacocks, fingering their swords, whilst the mighty dressed in charcoal80 grey and purple, blues81 that were almost black and blacks as dark as a moonless night.

“My friend Terro says you are so fat you make him sick,” said the fair-haired bravo, whose jacket was green velvet78 on one side and cloth-of-silver on the other. “My friend Terro says that the rattle82 of your sword makes his head ache.” He was speaking in the Common Tongue. The other one, the dark-haired bravo in the burgundy brocade and yellow cloak whose name would appear to have been Terro, made some comment in Braavosi, and his fair-haired friend laughed, and said, “My friend Terro says you dress above your station. Are you some great lord, to wear the black?”

Sam wanted to run, but if he did was like to trip over his own swordbelt. Do not touch your sword, he told himself. Even a finger on the hilt might be enough for one or the other of the bravos to take as a challenge. He tried to think of words that might appease83 them. “I’m not—” was all he managed.

“He is not a lord,” a child’s voice put in. “He’s in the Night’s Watch, stupid. From Westeros.” A girl edged into the light, pushing a barrow full of seaweed; a scruffy84, skinny creature in big boots, with ragged85 unwashed hair. “There’s another one down at the Happy Port, singing songs to the Sailor’s Wife,” she informed the two bravos. To Sam she said, “If they ask who is the most beautiful woman in the world, say the Nightingale or else they’ll challenge you. Do you want to buy some clams86? I sold all my oysters87.”

“I have no coin,” Sam said.

“He has no coin,” mocked the fair-haired bravo. His dark-haired friend grinned and said something in Braavosi. “My friend Terro is chilly88. Be our good fat friend and give him your cloak.”

“Don’t do that either,” said the barrow girl, “or else they’ll ask for your boots next, and before long you’ll be naked.”

“Little cats who howl too loud get drowned in the canals,” warned the fair-haired bravo.

“Not if they have claws.” And suddenly there was a knife in the girl’s left hand, a blade as skinny as she was. The one called Terro said something to his fair-haired friend and the two of them moved off, chuckling89 at one another.

“Thank you,” Sam told the girl when they were gone.

Her knife vanished. “If you wear a sword at night it means you can be challenged. Did you want to fight them?”

“No.” It came out in a squeak90 that made Sam wince91.

“Are you truly in the Night’s Watch? I never saw a black brother like you before.” The girl gestured at the barrow. “You can have the last clams if you want. It’s dark, no one will buy them now. Are you sailing to the Wall?”

“To Oldtown.” Sam took one of the baked clams and wolfed it down. “We’re between ships.” The clam19 was good. He ate another.

“The bravos never bother anyone without a sword. Not even stupid camel cunts like Terro and Orbelo.”

“Who are you?”

“No one.” She stank92 of fish. “I used to be someone, but now I’m not. You can call me Cat, if you like. Who are you?”

“Samwell, of House Tarly. You speak the Common Tongue.”

“My father was the oarmaster on Nymeria. A bravo killed him for saying that my mother was more beautiful than the Nightingale. Not one of those camel cunts you met, a real bravo. Someday I’ll slit93 his throat. The captain said Nymeria had no need of little girls, so he put me off. Brusco took me in and gave me a barrow.” She looked up at him. “What ship will you be sailing on?”

“We bought passage on the Lady Ushanora.”

The girl squinted94 at him suspiciously. “She’s gone. Don’t you know? She left days and days ago.”

I know, Sam might have said. He and Dareon had stood on the dock watching the rise and fall of her oars as she beat for the Titan and the open sea. “Well,” the singer said, “that’s done.” If Sam had been a braver man, he would have shoved him into the water. When it came to talking girls out of their clothes Dareon had a honeyed tongue, yet in the captain’s cabin somehow Sam had done all the talking, trying to persuade the Braavosi to wait for them. “Three days I have waited for this old man,” the captain had said. “My holds are full, and my men have fucked their wives farewell. With you or without, my Lady leaves on the tide.”

“Please,” Sam had pleaded. “Just a few more days, that’s all I ask. So Maester Aemon can recover his strength.”

“He has no strength.” The captain had visited the inn the night before to see Maester Aemon for himself. “He is old and ill and I will not have him dying on my Lady. Stay with him or leave him, it matters not to me. I sail.” Even worse, he had refused to return the passage money they had paid him, the silver that was meant to see them safe to Oldtown. “You bought my finest cabin. It is there, awaiting you. If you do not choose to occupy it, that is no fault of mine. Why should I bear the loss?”

By now we might be at Duskendale, Sam thought mournfully. We might even have reached Pentos, if the winds were kind.

But none of that would matter to the barrow girl. “You said you saw a singer . . .”

“At the Happy Port. He’s going to wed95 the Sailor’s Wife.”

“Wed?”

“She only beds the ones who marry her.”

“Where is this Happy Port?”

“Across from the Mummer’s Ship. I can show you the way.”

“I know the way.” Sam had seen the Mummer’s Ship. Dareon cannot wed! He said the words! “I have to go.”

He ran. It was a long way over slick cobbles. Before long he was puffing96, his big black cloak flapping noisily behind him. He had to keep one hand on his swordbelt as he ran. What few people he encountered gave him curious looks, and once a cat reared up and hissed97 at him. By the time he reached the ship he was staggering. The Happy Port was just across the alley.

No sooner had he entered, flushed and out of breath, than a one-eyed woman threw her arms around his neck. “Don’t,” Sam told her, “I’m not here for that.” She answered in Braavosi. “I do not speak that tongue,” Sam said in High Valyrian. There were candles burning and a fire crackling in the hearth. Someone was sawing on a fiddle98, and he saw two girls dancing around a red priest, holding hands. The one-eyed woman pressed her breasts against his chest. “Don’t do that! I’m not here for that!”

“Sam!” Dareon’s familiar voice rang out. “Yna, let him go, that’s Sam the Slayer. My Sworn Brother!”

The one-eyed woman peeled away, though she kept one hand on his arm. One of the dancers called out, “He can slay11 me if he likes,” and the other said, “Do you think he’d let me touch his sword?” Behind them a purple galleas had been painted on the wall, crewed by women clad in thigh-high boots and nothing else. A Tyroshi sailor was passed out in a corner, snoring into his huge scarlet99 beard. Elsewhere an older woman with huge breasts was turning tiles with a massive Summer Islander in black-and-scarlet feathers. In the center of it all sat Dareon, nuzzling at the neck of the woman in his lap. She was wearing his black cloak.

“Slayer,” the singer called out drunkenly, “come meet my lady wife.” His hair was sand and honey, his smile warm. “I sang her love songs. Women melt like butter when I sing. How could I resist this face?” He kissed her nose. “Wife, give Slayer a kiss, he’s my brother.” When the girl got to her feet, Sam saw that she was naked underneath100 the cloak. “Don’t go fondling my wife now, Slayer,” said Dareon, laughing. “But if you want one of her sisters, you feel free. I still have coin enough, I think.”

Coin that might have bought us food, Sam thought, coin that might have bought wood, so Maester Aemon could keep warm. “What have you done? You can’t marry. You said the words, the same as me. They could have your head for this.”

“We’re only wed for this one night, Slayer. Even in Westeros no one takes your head for that. Haven’t you ever gone to Mole’s Town to dig for buried treasure?”

“No.” Sam reddened. “I would never . . .”

“What about your wildling wench? You must have fucked her a time or three. All those nights in the woods, huddled101 together under your cloak, don’t you tell me that you never stuck it in her.” He waved a hand toward a chair. “Sit down, Slayer. Have a cup of wine. Have a whore. Have both.”

Sam did not want a cup of wine. “You promised to come back before the gloaming. To bring back wine and food.”

“Is this how you killed that Other? Scolding him to death?” Dareon laughed. “She’s my wife, not you. If you will not drink to my marriage, go away.”

“Come with me,” said Sam. “Maester Aemon’s woken up and wants to hear about these dragons. He’s talking about bleeding stars and white shadows and dreams and . . . if we could find out more about these dragons, it might help give him ease. Help me.”

“On the morrow. Not on my wedding night.” Dareon pushed himself to his feet, took his bride by the hand, and started toward the stairs, pulling her behind him.

Sam blocked his way. “You promised, Dareon. You said the words. You’re supposed to be my brother.”

“In Westeros. Does this look like Westeros to you?”

“Maester Aemon—”

“—is dying. That stripey healer you wasted all our silver on said as much.” Dareon’s mouth had turned hard. “Have a girl or go away, Sam. You’re ruining my wedding.”

“I’ll go,” said Sam, “but you’ll come with me.”

“No. I’m done with you. I’m done with black.” Dareon tore his cloak off his naked bride and tossed it in Sam’s face. “Here. Throw that rag on the old man, it may keep him a little warmer. I shan’t be needing it. I’ll be clad in velvet soon. Next year I’ll be wearing furs and eating—”

Sam hit him.

He did not think about it. His hand came up, curled into a fist, and crashed into the singer’s mouth. Dareon cursed and his naked wife gave a shriek102 and Sam threw himself onto the singer and knocked him backwards103 over a low table. They were almost of a height, but Sam weighed twice as much, and for once he was too angry to be afraid. He punched the singer in the face and in the belly, then began to pummel him about the shoulders with both hands. When Dareon grabbed his wrists, Sam butted104 him with his head and broke his lip. The singer let go and he smashed him in the nose. Somewhere a man was laughing, a woman cursing. The fight seemed to slow, as if they were two black flies struggling in amber105. Then someone dragged Sam off the singer’s chest. He hit that person too, and something hard crashed into his head.

The next he knew he was outside, flying headfirst through the fog. For half a heartbeat he saw black water underneath him. Then the canal came up and smashed him in the face.

Sam sank like a stone, like a boulder106, like a mountain. The water got into his eyes and up his nose, dark and cold and salty. When he tried to shout for help he swallowed more. Kicking and gasping107, he rolled over, bubbles bursting from his nose. Swim, he told himself, swim. The brine stung his eyes when he opened them, blinding him. He popped to the surface for just an instant, sucked down air, and slapped desperately108 with one hand whilst the other scrabbled at the wall of the canal. But the stones were slick and slimy and he could not get a grasp. He sank again.

Sam could feel the cold against his skin as the water soaked through his clothes. His swordbelt slipped down his legs and tangled round his ankles. I’m going to drown, he thought, in a blind black panic. He thrashed, trying to claw his way back to the surface, but instead his face bumped the bottom of the canal. I’m upside down, he realized, I’m drowning. Something moved beneath one flailing109 hand, an eel or a fish, slithering through his fingers. I can’t drown, Maester Aemon will die without me, and Gilly will have no one. I have to swim, I have to . . .

There was a huge splash, and something coiled around him, under his arms and around his chest. The eel, was his first thought, the eel has got me, it’s going to pull me down. He opened his mouth to scream, and swallowed more water. I’m drowned, was his last thought. Oh, gods be good, I’m drowned.

When he opened his eyes he was on his back and a big black Summer Islander was pounding on his belly with fists the size of hams. Stop that, you’re hurting me, Sam tried to scream. Instead of words he retched out water, and gasped110. He was sodden111 and shivering, lying on the cobbles in a puddle112 of canal water. The Summer Islander punched him in the belly again, and more water came squirting out his nose. “Stop that,” Sam gasped. “I haven’t drowned. I haven’t drowned.”

“No.” His rescuer leaned over him, huge and black and dripping. “You owe Xhondo many feathers. The water ruined Xhondo’s fine cloak.”

It had, Sam saw. The feathered cloak clung to the black man’s huge shoulders, sodden and soiled. “I never meant . . .”

“. . . to be swimming? Xhondo saw. Too much splashing. Fat men should float.” He grabbed Sam’s doublet with a huge black fist and hauled him to his feet. “Xhondo mates on Cinnamon Wind. Many tongues he speaks, a little. Inside Xhondo laughs, to see you punch the singer. And Xhondo hears.” A broad white smile spread across his face. “Xhondo knows these dragons.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
2 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
3 glumly glumly     
adv.忧郁地,闷闷不乐地;阴郁地
参考例句:
  • He stared at it glumly, and soon became lost in thought. 他惘然沉入了瞑想。 来自子夜部分
  • The President sat glumly rubbing his upper molar, saying nothing. 总统愁眉苦脸地坐在那里,磨着他的上牙,一句话也没有说。 来自辞典例句
4 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
5 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
6 huddle s5UyT     
vi.挤作一团;蜷缩;vt.聚集;n.挤在一起的人
参考例句:
  • They like living in a huddle.他们喜欢杂居在一起。
  • The cold wind made the boy huddle inside his coat.寒风使这个男孩卷缩在他的外衣里。
7 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
8 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
9 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
10 slayer slayer     
n. 杀人者,凶手
参考例句:
  • The young man was Oedipus, who thus unknowingly became the slayer of his own father. 这位青年就是俄狄浦斯。他在不明真相的情况下杀死了自己的父亲。
  • May I depend on you to stand by me and my daughters, then, deer-slayer? 如此说来,我可以指望你照料我和女儿了,杀鹿人?
11 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
12 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
13 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
14 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
15 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
16 lagoon b3Uyb     
n.泻湖,咸水湖
参考例句:
  • The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。
  • This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。
17 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
18 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
19 clam Fq3zk     
n.蛤,蛤肉
参考例句:
  • Yup!I also like clam soup and sea cucumbers.对呀!我还喜欢蛤仔汤和海参。
  • The barnacle and the clam are two examples of filter feeders.藤壶和蛤类是滤过觅食者的两种例子。
20 wheeze Ep5yX     
n.喘息声,气喘声;v.喘息着说
参考例句:
  • The old man managed to wheeze out a few words.老人勉强地喘息着说出了几句话。
  • He has a slight wheeze in his chest.他呼吸时胸部发出轻微的响声。
21 squandered 330b54102be0c8433b38bee15e77b58a     
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squandered all his money on gambling. 他把自己所有的钱都糟蹋在赌博上了。
  • She felt as indignant as if her own money had been squandered. 她心里十分生气,好像是她自己的钱给浪费掉了似的。 来自飘(部分)
22 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
23 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
24 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
25 infusions a599e37c1db9952bb8bd450f8702ce2e     
n.沏或泡成的浸液(如茶等)( infusion的名词复数 );注入,注入物
参考例句:
  • Intravenous infusions are also used to administer medications. 静脉输液也可作为一种给药方法。 来自辞典例句
  • INTERPRETATION: GKI infusions significantly reduced plasma glucose concentrations and blood pressure. 结论:静脉滴注GKI显著降低血压和血糖浓度。 来自互联网
26 venoms 21147561d198462326aac217f3007174     
n.(某些蛇、蝎子等分泌的)毒液( venom的名词复数 );愤恨的感情或语言;毒物
参考例句:
  • Spider venoms are exquisitely refined to interfere with the nervous systems of insects. 蜘蛛的毒液非常微妙,专门损坏昆虫的神经系统。 来自百科语句
  • Venoms (especially upgraded) are the ideal unit for taking out husks. 毒液(特别是升级后的)是消灭外壳的理想单位。 来自互联网
27 purge QS1xf     
n.整肃,清除,泻药,净化;vt.净化,清除,摆脱;vi.清除,通便,腹泻,变得清洁
参考例句:
  • The new president carried out a purge of disloyal army officers.新总统对不忠诚的军官进行了清洗。
  • The mayoral candidate has promised to purge the police department.市长候选人答应清洗警察部门。
28 leech Z9UzB     
n.水蛭,吸血鬼,榨取他人利益的人;vt.以水蛭吸血;vi.依附于别人
参考例句:
  • A leech is a small blood-sucking worm and usually lives in water.水蛭是一种小型吸血虫,通常生活在水中。
  • One-side love like a greedy leech absorbed my time and my mirth.单相思如同一只贪婪的水蛭,吸走了我的时间和欢笑。
29 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
30 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
31 wheezed 282f3c14e808036e4acb375c721e145d     
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old organ wheezed out a tune. 那架老风琴呜呜地奏出曲子。 来自辞典例句
  • He wheezed out a curse. 他喘着气诅咒。 来自辞典例句
32 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
33 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
34 eel bjAzz     
n.鳗鲡
参考例句:
  • He used an eel spear to catch an eel.他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
  • In Suzhou,there was a restaurant that specialized in eel noodles.苏州有一家饭馆,他们那里的招牌菜是鳗鱼面。
35 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
36 roiling 6b07a1484dc6ebaf5dc074a379103c75     
v.搅混(液体)( roil的现在分词 );使烦恼;使不安;使生气
参考例句:
  • Now, all that could be seen was the roiling, lead--coloured sea, with its thunderously heaving waves. 狂风挟着暴雨如同弥漫大雾,排挞呼号,在海上恣意奔驶。 来自汉英文学 - 现代散文
  • Rather, it is a roiling, seething cauldron of evanescent particles. 相反,它是一个不断翻滚、剧烈沸腾的大锅,内有逐渐消失的粒子。 来自互联网
37 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
38 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
39 ravenously 6c615cc583b62b6da4fb7e09dbd37210     
adv.大嚼地,饥饿地
参考例句:
  • We were all ravenously hungry after the walk. 我们散步之后都饿得要命。 来自《简明英汉词典》
  • The boys dug in ravenously. 男孩们开始狼吞虎咽地吃起来。 来自《简明英汉词典》
40 gravy Przzt1     
n.肉汁;轻易得来的钱,外快
参考例句:
  • You have spilled gravy on the tablecloth.你把肉汁泼到台布上了。
  • The meat was swimming in gravy.肉泡在浓汁之中。
41 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
42 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
43 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
44 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
45 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 dribbled 4d0c5f81bdb5dc77ab540d795704e768     
v.流口水( dribble的过去式和过去分词 );(使液体)滴下或作细流;运球,带球
参考例句:
  • Melted wax dribbled down the side of the candle. 熔化了的蜡一滴滴从蜡烛边上流下。
  • He dribbled past the fullback and scored a goal. 他越过对方后卫,趁势把球踢入球门。 来自《现代汉英综合大词典》
48 sips 17376ee985672e924e683c143c5a5756     
n.小口喝,一小口的量( sip的名词复数 )v.小口喝,呷,抿( sip的第三人称单数 )
参考例句:
  • You must administer them slowly, allowing the child to swallow between sips. 你应慢慢给药,使小儿在吸吮之间有充分的时间吞咽。 来自辞典例句
  • Emission standards applicable to preexisting stationary sources appear in state implementation plans (SIPs). 在《州实施计划》中出现了固定污染的排放标准。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
49 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
50 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
51 barge munzH     
n.平底载货船,驳船
参考例句:
  • The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
  • Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。
52 domes ea51ec34bac20cae1c10604e13288827     
n.圆屋顶( dome的名词复数 );像圆屋顶一样的东西;圆顶体育场
参考例句:
  • The domes are circular or ovoid in cross-section. 穹丘的横断面为圆形或卵圆形。 来自辞典例句
  • Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and fabric domes. 本书重点讲的设施包括运动场所和顶棚式结构。 来自互联网
53 fabled wt7zCV     
adj.寓言中的,虚构的
参考例句:
  • For the first week he never actually saw the fabled Jack. 第一周他实际上从没见到传说中的杰克。
  • Aphrodite, the Greek goddness of love, is fabled to have been born of the foam of the sea. 希腊爱神阿美罗狄蒂据说是诞生于海浪泡沫之中。 来自《现代汉英综合大词典》
54 piers 97df53049c0dee20e54484371e5e225c     
n.水上平台( pier的名词复数 );(常设有娱乐场所的)突堤;柱子;墙墩
参考例句:
  • Most road bridges have piers rising out of the vally. 很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的。 来自辞典例句
  • At these piers coasters and landing-craft would be able to discharge at all states of tide. 沿岸航行的海船和登陆艇,不论潮汐如何涨落,都能在这种码头上卸载。 来自辞典例句
55 berths c48f4275c061791e8345f3bbf7b5e773     
n.(船、列车等的)卧铺( berth的名词复数 );(船舶的)停泊位或锚位;差事;船台vt.v.停泊( berth的第三人称单数 );占铺位
参考例句:
  • Berths on steamships can be booked a long while in advance. 轮船上的床位可以提前多日预订。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Have you got your berths on the ship yet? 你们在船上有舱位了吗? 来自《现代汉英综合大词典》
56 wharves 273eb617730815a6184c2c46ecd65396     
n.码头,停泊处( wharf的名词复数 )
参考例句:
  • They are seaworthy and can stand rough handling on the wharves? 适用于海运并能经受在码头上的粗暴装卸。 来自外贸英语口语25天快训
  • Widely used in factories and mines, warehouses, wharves, and other industries. 广泛用于厂矿、仓库、码头、等各种行业。 来自互联网
57 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
58 kernel f3wxW     
n.(果实的)核,仁;(问题)的中心,核心
参考例句:
  • The kernel of his problem is lack of money.他的问题的核心是缺钱。
  • The nutshell includes the kernel.果壳裹住果仁。
59 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
60 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
61 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
62 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
63 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
64 sheathed 9b718500db40d86c7b56e582edfeeda3     
adj.雕塑像下半身包在鞘中的;覆盖的;铠装的;装鞘了的v.将(刀、剑等)插入鞘( sheathe的过去式和过去分词 );包,覆盖
参考例句:
  • Bulletproof cars sheathed in armour. 防弹车护有装甲。 来自《简明英汉词典》
  • The effect of his mediation was so great that both parties sheathed the sword at once. 他的调停非常有效,双方立刻停战。 来自《现代汉英综合大词典》
65 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
66 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
67 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
68 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
69 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
70 slumped b010f9799fb8ebd413389b9083180d8d     
大幅度下降,暴跌( slump的过去式和过去分词 ); 沉重或突然地落下[倒下]
参考例句:
  • Sales have slumped this year. 今年销售量锐减。
  • The driver was slumped exhausted over the wheel. 司机伏在方向盘上,疲惫得睡着了。
71 clattered 84556c54ff175194afe62f5473519d5a     
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dropped the knife and it clattered on the stone floor. 他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。
  • His hand went limp and the knife clattered to the ground. 他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。
72 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
73 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
74 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
75 tugging 1b03c4e07db34ec7462f2931af418753     
n.牵引感v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的现在分词 )
参考例句:
  • Tom was tugging at a button-hole and looking sheepish. 汤姆捏住一个钮扣眼使劲地拉,样子显得很害羞。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • She kicked him, tugging his thick hair. 她一边踢他,一边扯着他那浓密的头发。 来自辞典例句
76 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
77 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
78 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
79 hues adb36550095392fec301ed06c82f8920     
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点
参考例句:
  • When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出,更把它映得千变万化、异彩缤纷。
  • Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方,枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
80 charcoal prgzJ     
n.炭,木炭,生物炭
参考例句:
  • We need to get some more charcoal for the barbecue.我们烧烤需要更多的碳。
  • Charcoal is used to filter water.木炭是用来过滤水的。
81 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
82 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
83 appease uVhzM     
v.安抚,缓和,平息,满足
参考例句:
  • He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
  • The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。
84 scruffy YsWyG     
adj.肮脏的,不洁的
参考例句:
  • Despite her scruffy clothes,there was an air of sophistication about her.尽管她衣衫褴褛,但神态老练世故。
  • His scruffy appearance does not reflect his character.他邋遢的外表并不反映他的性格。
85 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
86 clams 0940cacadaf01e94ba47fd333a69de59     
n.蛤;蚌,蛤( clam的名词复数 )v.(在沙滩上)挖蛤( clam的第三人称单数 )
参考例句:
  • The restaurant's specialities are fried clams. 这个餐厅的特色菜是炸蚌。 来自《简明英汉词典》
  • We dug clams in the flats et low tide. 退潮时我们在浅滩挖蛤蜊。 来自辞典例句
87 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
88 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
89 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
90 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
91 wince tgCwX     
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。
92 stank d2da226ef208f0e46fdd722e28c52d39     
n. (英)坝,堰,池塘 动词stink的过去式
参考例句:
  • Her breath stank of garlic. 她嘴里有股大蒜味。
  • The place stank of decayed fish. 那地方有烂鱼的臭味。
93 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
94 squinted aaf7c56a51bf19a5f429b7a9ddca2e9b     
斜视( squint的过去式和过去分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • Pulling his rifle to his shoulder he squinted along the barrel. 他把枪顶肩,眯起眼睛瞄准。
  • I squinted through the keyhole. 我从锁眼窥看。
95 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
96 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
97 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
98 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
99 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
100 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
101 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
102 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
103 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
104 butted 6cd04b7d59e3b580de55d8a5bd6b73bb     
对接的
参考例句:
  • Two goats butted each other. 两只山羊用角顶架。
  • He butted against a tree in the dark. 他黑暗中撞上了一棵树。
105 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
106 boulder BNbzS     
n.巨砾;卵石,圆石
参考例句:
  • We all heaved together and removed the boulder.大家一齐用劲,把大石头搬开了。
  • He stepped clear of the boulder.他从大石头后面走了出来。
107 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
108 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
109 flailing flailing     
v.鞭打( flail的现在分词 );用连枷脱粒;(臂或腿)无法控制地乱动;扫雷坦克
参考例句:
  • He became moody and unreasonable, flailing out at Katherine at the slightest excuse. 他变得喜怒无常、不可理喻,为点鸡毛蒜皮的小事就殴打凯瑟琳。 来自《简明英汉词典》
  • His arms were flailing in all directions. 他的手臂胡乱挥舞着。 来自辞典例句
110 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
111 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
112 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533