小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 冰与火之歌:A Feast for Crows 群鸦的盛宴 » SAMWELL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
SAMWELL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The most perilous1 part of the voyage was the last. The Redwyne Straits were swarming2 with longships, as they had been warned in Tyrosh. With the main strength of the Arbor3’s fleet on the far side of Westeros, the ironmen had sacked Ryamsport and taken Vinetown and Starfish Harbor for their own, using them as bases to prey4 on shipping5 bound for Oldtown.

Thrice longships were sighted by the crow’s nest. Two were well astern, however, and the Cinnamon Wind soon outdistanced them. The third appeared near sunset, to cut them off from Whispering Sound. When they saw her oars6 rising and falling, lashing7 the copper8 waters white, Kojja Mo sent her archers9 to the castles with their great bows of goldenheart that could send a shaft10 farther and truer than even Dornish yew11. She waited till the longship came within two hundred yards before she gave the command to loose. Sam loosed with them, and this time he thought his arrow reached the ship. One volley was all it took. The longship veered12 south in search of tamer prey.

A deep blue dusk was falling as they entered Whispering Sound. Gilly stood beside the prow13 with the babe, gazing up at a castle on the cliffs. “Three Towers,” Sam told her, “the seat of House Costayne.” Etched against the evening stars with torchlight flickering14 from its windows, the castle made a splendid sight, but he was sad to see it. Their voyage was almost at its end.

“It’s very tall,” said Gilly.

“Wait until you see the Hightower.”

Dalla’s babe began to cry. Gilly pulled open her tunic16 and gave the boy her breast. She smiled as he nursed, and stroked his soft brown hair. She has come to love this one as much as the one she left behind, Sam realized. He hoped that the gods would be kind to both of the children.

The ironmen had penetrated17 even to the sheltered waters of Whispering Sound. Come morning, as the Cinnamon Wind continued on toward Oldtown, she began to bump up against corpses18 drifting down to the sea. Some of the bodies carried complements19 of crows, who rose into the air complaining noisily when the swan ship disturbed their grotesquely20 swollen21 rafts. Scorched22 fields and burned villages appeared on the banks, and the shallows and sandbars were strewn with shattered ships. Merchanters and fishing boats were the most common, but they saw abandoned longships too, and the wreckage23 of two big dromonds. One had been burned down to the waterline, whilst the other had a gaping24 splintered hole in her side where her hull25 had been rammed26.

“Battle here,” said Xhondo. “Not so long.”

“Who would be so mad as to raid this close to Oldtown?”

Xhondo pointed27 at a half-sunken longship in the shallows. The remnants of a banner drooped28 from her stern, smoke-stained and ragged29. The charge was one Sam had never seen before: a red eye with a black pupil, beneath a black iron crown supported by two crows. “Whose banner is that?” Sam asked. Xhondo only shrugged30.

The next day was cold and misty31. As the Cinnamon Wind was creeping past another plundered32 fishing village, a war galley33 came sliding from the fog, stroking slowly toward them. Huntress was the name she bore, behind a figurehead of a slender maiden34 clad in leaves and brandishing35 a spear. A heartbeat later, two smaller galleys36 appeared on either side of her, like a pair of matched greyhounds stalking at their master’s heels. To Sam’s relief, they flew King Tommen’s stag-and-lion banner above the stepped white tower of Oldtown, with its crown of flame.

The captain of the Huntress was a tall man in a smoke-grey cloak with a border of red satin flames. He brought his galley in alongside the Cinnamon Wind, raised his oars, and shouted that he was coming aboard. As his crossbowmen and Kojja Mo’s archers eyed each other across the narrow span of water, he crossed over with half a dozen knights38, gave Quhuru Mo a nod, and asked to see his holds. Father and daughter conferred briefly39, then agreed.

“My apologies,” the captain said when his inspection40 was complete. “It grieves me that honest men must suffer such discourtesy, but sooner that than ironmen in Oldtown. Only a fortnight ago some of those bloody41 bastards42 captured a Tyroshi merchantman in the straits. They killed her crew, donned their clothes, and used the dyes they found to color their whiskers half a hundred colors. Once inside the walls they meant to set the port ablaze43 and open a gate from within whilst we fought the fire. Might have worked, but they ran afoul of the Lady of the Tower, and her oarsmaster has a Tyroshi wife. When he saw all the green and purple beards he hailed them in the tongue of Tyrosh, and not one of them had the words to hail him back.”

Sam was aghast. “They cannot mean to raid Oldtown.”

The captain of the Huntress gave him a curious look. “These are no mere44 reavers. The ironmen have always raided where they could. They would strike sudden from the sea, carry off some gold and girls, and sail away, but there were seldom more than one or two longships, and never more than half a dozen. Hundreds of their ships afflict45 us now, sailing out of the Shield Islands and some of the rocks around the Arbor. They have taken Stonecrab Cay, the Isle46 of Pigs, and the Mermaid’s Palace, and there are other nests on Horseshoe Rock and Bastard’s Cradle. Without Lord Redwyne’s fleet, we lack the ships to come to grips with them.”

“What is Lord Hightower doing?” Sam blurted47. “My father always said he was as wealthy as the Lannisters, and could command thrice as many swords as any of Highgarden’s other bannermen.”

“More, if he sweeps the cobblestones,” the captain said, “but swords are no good against the ironmen, unless the men who wield48 them know how to walk on water.”

“The Hightower must be doing something.”

“To be sure. Lord Leyton’s locked atop his tower with the Mad Maid, consulting books of spells. Might be he’ll raise an army from the deeps. Or not. Baelor’s building galleys, Gunthor has charge of the harbor, Garth is training new recruits, and Humfrey’s gone to Lys to hire sellsails. If he can winkle a proper fleet out of his whore of a sister, we can start paying back the ironmen with some of their own coin. Till then, the best we can do is guard the sound and wait for the bitch queen in King’s Landing to let Lord Paxter off his leash49.”

The bitterness of the captain’s final words shocked Sam as much as the things he said. If King’s Landing loses Oldtown and the Arbor, the whole realm will fall to pieces, he thought as he watched the Huntress and her sisters moving off.

It made him wonder if even Horn Hill was truly safe. The Tarly lands lay inland amidst thickly wooded foothills, a hundred leagues northeast of Oldtown and a long way from any coast. They should be well beyond the reach of ironmen and longships, even with his lord father off fighting in the riverlands and the castle lightly held. The Young Wolf had no doubt thought the same was true of Winterfell until the night that Theon Turncloak scaled his walls. Sam could not bear the thought that he might have brought Gilly and her babe all this long way to keep them out of harm, only to abandon them in the midst of war.

He wrestled50 with his doubts through the rest of the voyage, wondering what to do. He could keep Gilly with him in Oldtown, he supposed. The city’s walls were much more formidable than those of his father’s castle, and had thousands of men to defend them, as opposed to the handful Lord Randyll would have left at Horn Hill when he marched to Highgarden to answer his liege lord’s summons. If he did, though, he would need to hide her somehow; the Citadel51 did not permit its novices52 to keep wives or paramours, at least not openly. Besides, if I stay with Gilly very much longer, how will I ever find the strength to leave her? He had to leave her, or desert. I said the words, Sam reminded himself. If I desert, it will mean my head, and how will that help Gilly?

He considered begging Kojja Mo and her father to take the wildling girl with them to the Summer Isles54. That path had its perils55 too, however. When the Cinnamon Wind left Oldtown, she would need to cross the Redwyne Straits again, and this time she might not be so fortunate. What if the wind died, and the Summer Islanders found themselves becalmed? If the tales he’d heard were true, Gilly would be carried off for a thrall56 or salt wife, and the babe was like to be chucked into the sea as a nuisance.

It has to be Horn Hill, Sam finally decided57. Once we reach Oldtown I’ll hire a wagon58 and some horses and take her there myself. That way he could make certain of the castle and its garrison59, and if any part of what he saw or heard gave him pause, he could just turn around and bring Gilly back to Oldtown.

They reached Oldtown on a cold damp morning, when the fog was so thick that the beacon60 of the Hightower was the only part of the city to be seen. A boom stretched across the harbor, linking two dozen rotted hulks. Just behind it stood a line of warships61, anchored by three big dromonds and Lord Hightower’s towering four-decked banner ship, the Honor of Oldtown. Once again the Cinnamon Wind had to submit to inspection. This time it was Lord Leyton’s son Gunthor who came aboard, in a cloth-of-silver cloak and a suit of grey enameled62 scales. Ser Gunthor had studied at the Citadel for several years and spoke63 the Summer Tongue, so he and Qurulu Mo adjourned64 to the captain’s cabin for a privy65 conference.

Sam used the time to explain his plans to Gilly. “First the Citadel, to present Jon’s letters and tell them of Maester Aemon’s death. I expect the archmaesters will send a cart for his body. Then I will arrange for horses and a wagon to take you to my mother at Horn Hill. I will be back as soon as I can, but it may not be until the morrow.”

“The morrow,” she repeated, and gave him a kiss for luck.

At length Ser Gunthor reemerged and gave the signal for the chain to be opened so the Cinnamon Wind could slip through the boom to dock. Sam joined Kojja Mo and three of her archers near the gangplank as the swan ship was tying up, the Summer Islanders resplendent in the feathered cloaks they only wore ashore67. He felt a shabby thing beside them in his baggy68 blacks, faded cloak, and salt-stained boots. “How long will you remain in port?”

“Two days, ten days, who can say? However long it takes to empty our holds and fill them again.” Kojja grinned. “My father must visit the grey maesters as well. He has books to sell.”

“Can Gilly stay aboard till I return?”

“Gilly can stay as long as she likes.” She poked69 Sam in the belly70 with a finger. “She does not eat so much as some.”

“I’m not so fat as I was before,” Sam said defensively. The passage south had seen to that. All those watches, and nothing to eat but fruit and fish. Summer Islanders loved fruit and fish.

Sam followed the archers across the plank66, but once ashore they parted company and went their separate ways. He hoped he still remembered the way to the Citadel. Oldtown was a maze71, and he had no time for getting lost.

The day was damp, so the cobblestones were wet and slippery underfoot, the alleys37 shrouded72 in mist and mystery. Sam avoided them as best he could and stayed on the river road that wound along beside the Honeywine through the heart of the old city. It felt good to have solid ground beneath his feet again instead of a rolling deck, but the walk made him feel uncomfortable all the same. He could feel eyes on him, peering down from balconies and windows, watching him from the darkened doorways74. On the Cinnamon Wind he had known every face. Here, everywhere he turned he saw another stranger. Even worse was the thought of being seen by someone who knew him. Lord Randyll Tarly was known in Oldtown, but little loved. Sam did not know which would be worse: to be recognized by one of his lord father’s enemies or by one of his friends. He pulled his cloak up and quickened his pace.

The gates of the Citadel were flanked by a pair of towering green sphinxes with the bodies of lions, the wings of eagles, and the tails of serpents. One had a man’s face, one a woman’s. Just beyond stood Scribe’s Hearth75, where Oldtowners came in search of acolytes76 to write their wills and read their letters. Half a dozen bored scribes sat in open stalls, waiting for some custom. At other stalls books were being bought and sold. Sam stopped at one that offered maps, and looked over a hand-drawn78 map of Citadel to ascertain79 the shortest way to the Seneschal’s Court.

The path divided where the statue of King Daeron the First sat astride his tall stone horse, his sword lifted toward Dorne. A seagull was perched on the Young Dragon’s head, and two more on the blade. Sam took the left fork, which ran beside the river. At the Weeping Dock, he watched two acolytes help an old man into a boat for the short voyage to the Bloody Isle. A young mother climbed in after him, a babe not much older than Gilly’s squalling in her arms. Beneath the dock, some cook’s boys waded81 in the shallows, gathering82 frogs. A stream of pink-cheeked novices hurried by him toward the septry. I should have come here when I was their age, Sam thought. If I had run off and taken a false name, I could have disappeared amongst the other novices. Father could have pretended that Dickon was his only son. I doubt he would even have troubled to search for me, unless I took a mule83 to ride. Then he would have hunted me down, but only for the mule.

Outside the Seneschal’s Court, the rectors were locking an older novice53 into the stocks. “Stealing food from the kitchens,” one explained to the acolytes who were waiting to pelt84 the captive with rotting vegetables. They all gave Sam curious looks as he strode past, his black cloak billowing behind him like a sail.

Beyond the doors he found a hall with a stone floor and high, arched windows. At the far end a man with a pinched face sat upon a raised dais, scratching in a ledger85 with a quill86. Though the man was clad in a maester’s robe, there was no chain about his neck. Sam cleared his throat. “Good morrow.”

The man glanced up and did not appear to approve of what he saw. “You smell of novice.”

“I hope to be one soon.” Sam drew out the letters Jon Snow had given him. “I came from the Wall with Maester Aemon, but he died during the voyage. If I could speak with the Seneschal . . .”

“Your name?”

“Samwell. Samwell Tarly.”

The man wrote the name in his ledger and waved his quill at a bench along the wall. “Sit. You’ll be called when wanted.”

Sam took a seat on the bench.

Others came and went. Some delivered messages and took their leave. Some spoke to the man on the dais and were sent through the door behind him and up a turnpike stair. Some joined Sam on the benches, waiting for their names to be called. A few of those who were summoned had come in after him, he was almost certain. After the fourth or fifth time that happened, he rose and crossed the room again. “How much longer will it be?”

“The Seneschal is an important man.”

“I came all the way from the Wall.”

“Then you will have no trouble going a bit farther.” He waved his quill. “To that bench just there, beneath the window.”

Sam returned to the bench. Another hour passed. Others entered, spoke to the man on the dais, waited a few moments, and were ushered87 onward88. The gatekeeper did not so much as glance at Sam in all that time. The fog outside grew thinner as the day wore on, and pale sunlight slanted89 down through the windows. He found himself watching dust motes90 dance in the light. A yawn escaped him, then another. He picked at a broken blister92 on his palm, then leaned his head back and closed his eyes.

He must have drowsed. The next he knew, the man behind the dais was calling out a name. Sam came lurching to his feet, then sat back down again when he realized it was not his name.

“You need to slip Lorcas a penny, or you’ll be waiting here three days,” a voice beside him said. “What brings the Night’s Watch to the Citadel?”

The speaker was a slim, slight, comely93 youth, clad in doeskin breeches and a snug94 green brigandine with iron studs. He had skin the color of a light brown ale and a cap of tight black curls that came to a widow’s peak above his big black eyes. “The Lord Commander is restoring the abandoned castles,” Sam explained. “We need more maesters, for the ravens95 . . . did you say, a penny?”

“A penny will serve. For a silver stag Lorcas will carry you up to the Seneschal on his back. He has been fifty years an acolyte77. He hates novices, particularly novices of noble birth.”

“How could you tell I was of noble birth?”

“The same way you can tell that I’m half Dornish.” The statement was delivered with a smile, in a soft Dornish drawl.

Sam fumbled96 for a penny. “Are you a novice?”

“An acolyte. Alleras, by some called Sphinx.”

The name gave Sam a jolt97. “The sphinx is the riddle98, not the riddler99,” he blurted. “Do you know what that means?”

“No. Is it a riddle?”

“I wish I knew. I’m Samwell Tarly. Sam.”

“Well met. And what business does Samwell Tarly have with Archmaester Theobald?”

“Is he the Seneschal?” said Sam, confused. “Maester Aemon said his name was Norren.”

“Not for the past two turns. There is a new one every year. They fill the office by lot from amongst the archmaesters, most of whom regard it as a thankless task that takes them away from their true work. This year the black stone was drawn by Archmaester Walgrave, but Walgrave’s wits are prone100 to wander, so Theobald stepped up and said he’d serve his term. He’s a gruff man, but a good one. Did you say Maester Aemon?”

“Aye.”

“Aemon Targaryen?”

“Once. Most just called him Maester Aemon. He died during our voyage south. How is it that you know of him?”

“How not? He was more than just the oldest living maester. He was the oldest man in Westeros, and lived through more history than Archmaester Perestan has ever learned. He could have told us much and more about his father’s reign101, and his uncle’s. How old was he, do you know?”

“One hundred and two.”

“What was he doing at sea, at his age?”

Sam chewed on the question for a moment, wondering how much he ought to say. The sphinx is the riddle, not the riddler. Could Maester Aemon have meant this Sphinx? It seemed unlikely. “Lord Commander Snow sent him away to save his life,” he began, hesitantly. He spoke awkwardly of King Stannis and Melisandre of Asshai, intending to stop at that, but one thing led to another and he found himself speaking of Mance Rayder and his wildlings, king’s blood and dragons, and before he knew what was happening, all the rest came spilling out; the wights at the Fist of First Men, the Other on his dead horse, the murder of the Old Bear at Craster’s Keep, Gilly and their flight, Whitetree and Small Paul, Coldhands and the ravens, Jon’s becoming lord commander, the Blackbird, Dareon, Braavos, the dragons Xhondo saw in Qarth, the Cinnamon Wind and all that Maester Aemon whispered toward the end. He held back only the secrets that he was sworn to keep, about Bran Stark102 and his companions and the babes Jon Snow had swapped103. “Daenerys is the only hope,” he concluded. “Aemon said the Citadel must send her a maester at once, to bring her home to Westeros before it is too late.”

Alleras listened intently. He blinked from time to time, but he never laughed and never interrupted. When Sam was done he touched him lightly on the forearm with a slim brown hand and said, “Save your penny, Sam. Theobald will not believe half of that, but there are those who might. Will you come with me?”

“Where?”

“To speak with an archmaester.”

You must tell them, Sam, Maester Aemon had said. You must tell the archmaesters. “Very well.” He could always return to the Seneschal on the morrow, with a penny in his hand. “How far do we have to go?”

“Not far. The Isle of Ravens.”

They did not need a boat to reach the Isle of Ravens; a weathered wooden drawbridge linked it to the eastern bank. “The Ravenry is the oldest building at the Citadel,” Alleras told him, as they crossed over the slow-flowing waters of the Honeywine. “In the Age of Heroes it was supposedly the stronghold of a pirate lord who sat here robbing ships as they came down the river.”

Moss104 and creeping vines covered the walls, Sam saw, and ravens walked its battlements in place of archers. The drawbridge had not been raised in living memory.

It was cool and dim inside the castle walls. An ancient weirwood filled the yard, as it had since these stones had first been raised. The carved face on its trunk was grown over by the same purple moss that hung heavy from the tree’s pale limbs. Half of the branches seemed dead, but elsewhere a few red leaves still rustled105, and it was there the ravens liked to perch80. The tree was full of them, and there were more in the arched windows overhead, all around the yard. The ground was speckled by their droppings. As they crossed the yard, one flapped overhead and he heard the others quorking to each other. “Archmaester Walgrave has his chambers106 in the west tower, below the white rookery,” Alleras told him. “The white ravens and the black ones quarrel like Dornishmen and Marchers, so they keep them apart.”

“Will Archmaester Walgrave understand what I am telling him?” wondered Sam. “You said his wits were prone to wander.”

“He has good days and bad ones,” said Alleras, “but it is not Walgrave you’re going to see.” He opened the door to the north tower and began to climb. Sam clambered up the steps behind him. There were flutterings and mutterings from above, and here and there an angry scream, as the ravens complained of being woken.

At the top of the steps, a pale blond youth about Sam’s age sat outside a door of oak and iron, staring intently into a candle flame with his right eye. His left was hidden beneath a fall of ash blond hair. “What are you looking for?” Alleras asked him. “Your destiny? Your death?”

The blond youth turned from the candle, blinking. “Naked women,” he said. “Who’s this now?”

“Samwell. A new novice, come to see the Mage.”

“The Citadel is not what it was,” complained the blond. “They will take anything these days. Dusky dogs and Dornishmen, pig boys, cripples, cretins, and now a black-clad whale. And here I thought leviathans were grey.” A half cape91 striped in green and gold draped one shoulder. He was very handsome, though his eyes were sly and his mouth cruel.

Sam knew him. “Leo Tyrell.” Saying the name made him feel as if he were still a boy of seven, about to wet his smallclothes. “I am Sam, from Horn Hill. Lord Randyll Tarly’s son.”

“Truly?” Leo gave him another look. “I suppose you are. Your father told us all that you were dead. Or was it only that he wished you were?” He grinned. “Are you still a craven?”

“No,” lied Sam. Jon had made it a command. “I went beyond the Wall and fought in battles. They call me Sam the Slayer107.” He did not know why he said it. The words just tumbled out.

Leo laughed, but before he could reply the door behind him opened. “Get in here, Slayer,” growled108 the man in the doorway73. “And you, Sphinx. Now.”

“Sam,” said Alleras, “this is Archmaester Marwyn.”

Marwyn wore a chain of many metals around his bull’s neck. Save for that, he looked more like a dockside thug than a maester. His head was too big for his body, and the way it thrust forward from his shoulders, together with that slab109 of jaw110, made him look as if he were about to tear off someone’s head. Though short and squat111, he was heavy in the chest and shoulders, with a round, rock-hard ale belly straining at the laces of the leather jerkin he wore in place of robes. Bristly white hair sprouted112 from his ears and nostrils113. His brow beetled114, his nose had been broken more than once, and sourleaf had stained his teeth a mottled red. He had the biggest hands that Sam had ever seen.

When Sam hesitated, one of those hands grabbed him by the arm and yanked him through the door. The room beyond was large and round. Books and scrolls115 were everywhere, strewn across the tables and stacked up on the floor in piles four feet high. Faded tapestries116 and ragged maps covered the stone walls. A fire was burning in the hearth, beneath a copper kettle. Whatever was inside of it smelled burned. Aside from that, the only light came from a tall black candle in the center of the room.

The candle was unpleasantly bright. There was something queer about it. The flame did not flicker15, even when Archmaester Marwyn closed the door so hard that papers blew off a nearby table. The light did something strange to colors too. Whites were bright as fresh-fallen snow, yellow shone like gold, reds turned to flame, but the shadows were so black they looked like holes in the world. Sam found himself staring. The candle itself was three feet tall and slender as a sword, ridged and twisted, glittering black. “Is that . . . ?”

“. . . obsidian,” said the other man in the room, a pale, fleshy, pasty-faced young fellow with round shoulders, soft hands, close-set eyes, and food stains on his robes.

“Call it dragonglass.” Archmaester Marwyn glanced at the candle for a moment. “It burns but is not consumed.”

“What feeds the flame?” asked Sam.

“What feeds a dragon’s fire?” Marwyn seated himself upon a stool. “All Valyrian sorcery was rooted in blood or fire. The sorcerers of the Freehold could see across mountains, seas, and deserts with one of these glass candles. They could enter a man’s dreams and give him visions, and speak to one another half a world apart, seated before their candles. Do you think that might be useful, Slayer?”

“We would have no more need of ravens.”

“Only after battles.” The archmaester peeled a sourleaf off a bale, shoved it in his mouth, and began to chew it. “Tell me all you told our Dornish sphinx. I know much of it and more, but some small parts may have escaped my notice.”

He was not a man to be refused. Sam hesitated a moment, then told his tale again as Marywn, Alleras, and the other novice listened. “Maester Aemon believed that Daenerys Targaryen was the fulfillment of a prophecy . . . her, not Stannis, nor Prince Rhaegar, nor the princeling whose head was dashed against the wall.”

“Born amidst salt and smoke, beneath a bleeding star. I know the prophecy.” Marwyn turned his head and spat117 a gob of red phlegm onto the floor. “Not that I would trust it. Gorghan of Old Ghis once wrote that a prophecy is like a treacherous118 woman. She takes your member in her mouth, and you moan with the pleasure of it and think, how sweet, how fine, how good this is . . . and then her teeth snap t and your moans turn to screams. That is the nature of prophecy, said Gorghan. Prophecy will bite your prick119 off every time.” He chewed a bit. “Still . . .”

Alleras stepped up next to Sam. “Aemon would have gone to her if he had the strength. He wanted us to send a maester to her, to counsel her and protect her and fetch her safely home.”

“Did he?” Archmaester Marwyn shrugged. “Perhaps it’s good that he died before he got to Oldtown. Elsewise the grey sheep might have had to kill him, and that would have made the poor old dears wring120 their wrinkled hands.”

“Kill him?” Sam said, shocked. “Why?”

“If I tell you, they may need to kill you too.” Marywn smiled a ghastly smile, the juice of the sourleaf running red between his teeth. “Who do you think killed all the dragons the last time around? Gallant121 dragonslayers armed with swords?” He spat. “The world the Citadel is building has no place in it for sorcery or prophecy or glass candles, much less for dragons. Ask yourself why Aemon Targaryen was allowed to waste his life upon the Wall, when by rights he should have been raised to archmaester. His blood was why. He could not be trusted. No more than I can.”

“What will you do?” asked Alleras, the Sphinx.

“Get myself to Slaver’s Bay, in Aemon’s place. The swan ship that delivered Slayer should serve my needs well enough. The grey sheep will send their man on a galley, I don’t doubt. With fair winds I should reach her first.” Marwyn glanced at Sam again, and frowned. “You . . . you should stay and forge your chain. If I were you, I would do it quickly. A time will come when you’ll be needed on the Wall.” He turned to the pasty-faced novice. “Find Slayer a dry cell. He’ll sleep here, and help you tend the ravens.”

“B-b-but,” Sam sputtered122, “the other archmaesters . . . the Seneschal . . . what should I tell them?”

“Tell them how wise and good they are. Tell them that Aemon commanded you to put yourself into their hands. Tell them that you have always dreamed that one day you might be allowed to wear the chain and serve the greater good, that service is the highest honor, and obedience123 the highest virtue124. But say nothing of prophecies or dragons, unless you fancy poison in your porridge.” Marwyn snatched a stained leather cloak off a peg125 near the door and tied it tight. “Sphinx, look after this one.”

“I will,” Alleras answered, but the archmaester was already gone. They heard his boots stomping126 down the steps.

“Where has he gone?” asked Sam, bewildered.

“To the docks. The Mage is not a man who believes in wasting time.” Alleras smiled. “I have a confession127. Ours was no chance encounter, Sam. The Mage sent me to snatch you up before you spoke to Theobald. He knew that you were coming.”

“How?”

Alleras nodded at the glass candle.

Sam stared at the strange pale flame for a moment, then blinked and looked away. Outside the window it was growing dark.

“There’s an empty sleeping cell under mine in the west tower, with steps that lead right up to Walgrave’s chambers,” said the pasty-faced youth. “If you don’t mind the ravens quorking, there’s a good view of the Honeywine. Will that serve?”

“I suppose.” He had to sleep somewhere.

“I will bring you some woolen128 coverlets. Stone walls turn cold at night, even here.”

“My thanks.” There was something about the pale, soft youth that he misliked, but he did not want to seem discourteous129, so he added, “My name’s not Slayer, truly. I’m Sam. Samwell Tarly.”

“I’m Pate,” the other said, “like the pig boy.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
2 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
3 arbor fyIzz0     
n.凉亭;树木
参考例句:
  • They sat in the arbor and chatted over tea.他们坐在凉亭里,边喝茶边聊天。
  • You may have heard of Arbor Day at school.你可能在学校里听过植树节。
4 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
5 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
6 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
7 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
8 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
9 archers 79516825059e33df150af52884504ced     
n.弓箭手,射箭运动员( archer的名词复数 )
参考例句:
  • The next evening old Mr. Sillerton Jackson came to dine with the Archers. 第二天晚上,西勒顿?杰克逊老先生来和阿切尔家人一起吃饭。 来自辞典例句
  • Week of Archer: Double growth for Archers and Marksmen. 射手周:弓箭手与弩手(人类)产量加倍。 来自互联网
10 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
11 yew yew     
n.紫杉属树木
参考例句:
  • The leaves of yew trees are poisonous to cattle.紫杉树叶会令牛中毒。
  • All parts of the yew tree are poisonous,including the berries.紫杉的各个部分都有毒,包括浆果。
12 veered 941849b60caa30f716cec7da35f9176d     
v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转
参考例句:
  • The bus veered onto the wrong side of the road. 公共汽车突然驶入了逆行道。
  • The truck veered off the road and crashed into a tree. 卡车突然驶离公路撞上了一棵树。 来自《简明英汉词典》
13 prow T00zj     
n.(飞机)机头,船头
参考例句:
  • The prow of the motor-boat cut through the water like a knife.汽艇的船头像一把刀子劈开水面向前行驶。
  • He stands on the prow looking at the seadj.他站在船首看着大海。
14 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
15 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
16 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
17 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
18 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
19 complements 5a1152804ff4d812e4b400d5b206fc89     
补充( complement的名词复数 ); 补足语; 补充物; 补集(数)
参考例句:
  • His business skill complements her flair for design. 他的经营技巧和她的设计才能相辅相成。
  • The isoseismal maps are valuable complements to the instrumental records. 等震线图是仪器记录有价值的补充资料。
20 grotesquely grotesquely     
adv. 奇异地,荒诞地
参考例句:
  • Her arched eyebrows and grotesquely powdered face were at once seductive and grimly overbearing. 眉棱棱着,在一脸的怪粉上显出妖媚而霸道。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Two faces grotesquely disfigured in nylon stocking masks looked through the window. 2张戴尼龙长袜面罩的怪脸望着窗外。
21 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
22 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
23 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
24 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
25 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
26 rammed 99b2b7e6fc02f63b92d2b50ea750a532     
v.夯实(土等)( ram的过去式和过去分词 );猛撞;猛压;反复灌输
参考例句:
  • Two passengers were injured when their taxi was rammed from behind by a bus. 公共汽车从后面撞来,出租车上的两位乘客受了伤。
  • I rammed down the earth around the newly-planted tree. 我将新栽的树周围的土捣硬。 来自《简明英汉词典》
27 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
28 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
29 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
30 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
31 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
32 plundered 02a25bdd3ac6ea3804fb41777f366245     
掠夺,抢劫( plunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists. 我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
  • The imperialists plundered many valuable works of art. 帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
33 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
34 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
35 brandishing 9a352ce6d3d7e0a224b2fc7c1cfea26c     
v.挥舞( brandish的现在分词 );炫耀
参考例句:
  • The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword. 那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前。 来自《简明英汉词典》
  • He appeared in the lounge brandishing a knife. 他挥舞着一把小刀,出现在休息室里。 来自辞典例句
36 galleys 9509adeb47bfb725eba763ad8ff68194     
n.平底大船,战舰( galley的名词复数 );(船上或航空器上的)厨房
参考例句:
  • Other people had drowned at sea since galleys swarmed with painted sails. 自从布满彩帆的大船下海以来,别的人曾淹死在海里。 来自辞典例句
  • He sighed for the galleys, with their infamous costume. 他羡慕那些穿着囚衣的苦工。 来自辞典例句
37 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
38 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
39 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
40 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
41 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
42 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
43 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
44 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
45 afflict px3zg     
vt.使身体或精神受痛苦,折磨
参考例句:
  • I wish you wouldn't afflict me with your constant complains.我希望你不要总是抱怨而使我苦恼。
  • There are many illnesses,which afflict old people.有许多疾病困扰着老年人。
46 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
47 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
48 wield efhyv     
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等)
参考例句:
  • They wield enormous political power.他们行使巨大的政治权力。
  • People may wield the power in a democracy.在民主国家里,人民可以行使权力。
49 leash M9rz1     
n.牵狗的皮带,束缚;v.用皮带系住
参考例句:
  • I reached for the leash,but the dog got in between.我伸手去拿系狗绳,但被狗挡住了路。
  • The dog strains at the leash,eager to be off.狗拼命地扯拉皮带,想挣脱开去。
50 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
51 citadel EVYy0     
n.城堡;堡垒;避难所
参考例句:
  • The citadel was solid.城堡是坚固的。
  • This citadel is built on high ground for protecting the city.这座城堡建于高处是为保护城市。
52 novices 760ca772bcfbe170dc208a6174b7f7a2     
n.新手( novice的名词复数 );初学修士(或修女);(修会等的)初学生;尚未赢过大赛的赛马
参考例句:
  • The Russians are such novices in Africa. 在非洲的俄国人简直都是些毫无经验的生手。 来自辞典例句
  • Where the primary track all novices, screams everywhere, ha ha good terror. 那里的初级道上全是生手,到处都是尖叫声,哈哈好恐怖的。 来自互联网
53 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
54 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
55 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
56 thrall ro8wc     
n.奴隶;奴隶制
参考例句:
  • He treats his wife like a thrall.他把妻子当作奴隶看待。
  • He is not in thrall to the media.他不受制于媒体。
57 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
58 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
59 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
60 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
61 warships 9d82ffe40b694c1e8a0fdc6d39c11ad8     
军舰,战舰( warship的名词复数 ); 舰只
参考例句:
  • The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties. 在遭受惨重伤亡后,敌舰退出了海战。
  • The government fitted out warships and sailors for them. 政府给他们配备了战舰和水手。
62 enameled e3b37d52cf2791ac9a65b576d975f228     
涂瓷釉于,给…上瓷漆,给…上彩饰( enamel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The grey walls were divided into artificial paneling by strips of white-enameled pine. 灰色的墙壁用漆白的松木条隔成镶板的模样。
  • I want a pair of enameled leather shoes in size 38. 我要一双38号的亮漆皮鞋。
63 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
64 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
65 privy C1OzL     
adj.私用的;隐密的
参考例句:
  • Only three people,including a policeman,will be privy to the facts.只会允许3个人,其中包括一名警察,了解这些内情。
  • Very few of them were privy to the details of the conspiracy.他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
66 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
67 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
68 baggy CuVz5     
adj.膨胀如袋的,宽松下垂的
参考例句:
  • My T-shirt went all baggy in the wash.我的T恤越洗越大了。
  • Baggy pants are meant to be stylish,not offensive.松松垮垮的裤子意味着时髦,而不是无礼。
69 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
70 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
71 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
72 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
73 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
74 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
75 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
76 acolytes 2d95a6b207a08c631dcce3cfc11c730b     
n.助手( acolyte的名词复数 );随从;新手;(天主教)侍祭
参考例句:
  • To his acolytes, he is known simply as 'the Boss'. 他被手下人简称为“老板”。 来自辞典例句
  • Many of the acolytes have been in hiding amongst the populace. 许多寺僧都隐藏在平民当中。 来自互联网
77 acolyte qyhzI     
n.助手,侍僧
参考例句:
  • To his acolytes,he is known simply as "the Boss".他被手下人简称为“老板”。
  • Richard Brome,an acolyte of Ben Jonson's,wrote "The Jovial Crew" in 1641.本•琼森的仆人理查德•布罗姆在1641年写了《一伙快活人》。
78 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
79 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
80 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
81 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
82 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
83 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
84 pelt A3vzi     
v.投掷,剥皮,抨击,开火
参考例句:
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
  • Crowds started to pelt police cars with stones.人群开始向警车扔石块。
85 ledger 014xk     
n.总帐,分类帐;帐簿
参考例句:
  • The young man bowed his head and bent over his ledger again.那个年轻人点头应诺,然后又埋头写起分类帐。
  • She is a real accountant who even keeps a detailed household ledger.她不愧是搞财务的,家庭分类账记得清楚详细。
86 quill 7SGxQ     
n.羽毛管;v.给(织物或衣服)作皱褶
参考例句:
  • He wrote with a quill.他用羽毛笔写字。
  • She dipped a quill in ink,and then began to write.她将羽毛笔在墨水里蘸了一下,随后开始书写。
87 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
88 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
89 slanted 628a904d3b8214f5fc02822d64c58492     
有偏见的; 倾斜的
参考例句:
  • The sun slanted through the window. 太阳斜照进窗户。
  • She had slanted brown eyes. 她有一双棕色的丹凤眼。
90 motes 59ede84d433fdd291d419b00863cfab5     
n.尘埃( mote的名词复数 );斑点
参考例句:
  • In those warm beams the motes kept dancing up and down. 只见温暖的光芒里面,微细的灰尘在上下飞扬。 来自辞典例句
  • So I decided to take lots of grammar motes in every class. 因此我决定每堂课多做些语法笔记。 来自互联网
91 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
92 blister otwz3     
n.水疱;(油漆等的)气泡;v.(使)起泡
参考例句:
  • I got a huge blister on my foot and I couldn't run any farther.我脚上长了一个大水泡,没办法继续跑。
  • I have a blister on my heel because my shoe is too tight.鞋子太紧了,我脚后跟起了个泡。
93 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
94 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
95 ravens afa492e2603cd239f272185511eefeb8     
n.低质煤;渡鸦( raven的名词复数 )
参考例句:
  • Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together. 哪里有死尸,哪里就有乌鸦麇集。 来自《简明英汉词典》
  • A couple of ravens croaked above our boat. 两只乌鸦在我们小船的上空嘎嘎叫着。 来自辞典例句
96 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
97 jolt ck1y2     
v.(使)摇动,(使)震动,(使)颠簸
参考例句:
  • We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
  • They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。
98 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
99 riddler 426c70c360c4b0c5ef58e6dc535cf520     
n.出迷(语)的人
参考例句:
  • There was Batman Forever, in which he inherited the role of The Riddler. 其中包括《永远的蝙蝠侠》,该片中他继承了在《猜谜者》中的角色风格。
  • For the so-called World's Greatest Detective, the real foe is Edward Nigma, aka The Riddler. 对于世界上最伟大的侦探,真正的敌人是爱德华~尼格玛,也就是谜语人。
100 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
101 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
102 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
103 swapped 3982604ac592befc46570aef4e827102     
交换(工作)( swap的过去式和过去分词 ); 用…替换,把…换成,掉换(过来)
参考例句:
  • I liked her coat and she liked mine, so we swapped. 我喜欢她的外套,她喜欢我的外套,于是我们就交换了。
  • At half-time the manager swapped some of the players around. 经理在半场时把几名队员换下了场。
104 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
105 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
106 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
107 slayer slayer     
n. 杀人者,凶手
参考例句:
  • The young man was Oedipus, who thus unknowingly became the slayer of his own father. 这位青年就是俄狄浦斯。他在不明真相的情况下杀死了自己的父亲。
  • May I depend on you to stand by me and my daughters, then, deer-slayer? 如此说来,我可以指望你照料我和女儿了,杀鹿人?
108 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
109 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
110 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
111 squat 2GRzp     
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的
参考例句:
  • For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。
  • He is a squat man.他是一个矮胖的男人。
112 sprouted 6e3d9efcbfe061af8882b5b12fd52864     
v.发芽( sprout的过去式和过去分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • We can't use these potatoes; they've all sprouted. 这些土豆儿不能吃了,都出芽了。 来自《简明英汉词典》
  • The rice seeds have sprouted. 稻种已经出芽了。 来自《现代汉英综合大词典》
113 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
114 beetled c5f90013906f1c312ddc813e83f6ad98     
v.快速移动( beetle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The prospect of bankruptcy beetled over him. 破产的前景威胁着他。 来自辞典例句
  • The asker beetled off without waiting for an answer. 询问者不等回答就匆匆离去了。 来自互联网
115 scrolls 3543d1f621679b6ce6ec45f8523cf7c0     
n.(常用于录写正式文件的)纸卷( scroll的名词复数 );卷轴;涡卷形(装饰);卷形花纹v.(电脑屏幕上)从上到下移动(资料等),卷页( scroll的第三人称单数 );(似卷轴般)卷起;(像展开卷轴般地)将文字显示于屏幕
参考例句:
  • Either turn it off or only pick up selected stuff like wands, rings and scrolls. 把他关掉然后只捡你需要的物品,像是魔杖(wand),戒指(rings)和滚动条(scrolls)。 来自互联网
  • Ancient scrolls were found in caves by the Dead Sea. 死海旁边的山洞里发现了古代的卷轴。 来自辞典例句
116 tapestries 9af80489e1c419bba24f77c0ec03cf54     
n.挂毯( tapestry的名词复数 );绣帷,织锦v.用挂毯(或绣帷)装饰( tapestry的第三人称单数 )
参考例句:
  • The wall of the banqueting hall were hung with tapestries. 宴会厅的墙上挂有壁毯。 来自《简明英汉词典》
  • The rooms were hung with tapestries. 房间里都装饰着挂毯。 来自《简明英汉词典》
117 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
118 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
119 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
120 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
121 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
122 sputtered 96f0fd50429fb7be8aafa0ca161be0b6     
v.唾沫飞溅( sputter的过去式和过去分词 );发劈啪声;喷出;飞溅出
参考例句:
  • The candle sputtered out. 蜡烛噼啪爆响着熄灭了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The balky engine sputtered and stopped. 不听使唤的发动机劈啪作响地停了下来。 来自辞典例句
123 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
124 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
125 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
126 stomping fb759903bc37cbba50a25a838f64b0b4     
v.跺脚,践踏,重踏( stomp的现在分词 )
参考例句:
  • He looked funny stomping round the dance floor. 他在舞池里跺着舞步,样子很可笑。 来自辞典例句
  • Chelsea substitution Wright-Phillips for Robben. Wrighty back on his old stomping to a mixed reception. 77分–切尔西换人:赖特.菲利普斯入替罗本。小赖特在主场球迷混杂的欢迎下,重返他的老地方。 来自互联网
127 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
128 woolen 0fKw9     
adj.羊毛(制)的;毛纺的
参考例句:
  • She likes to wear woolen socks in winter.冬天她喜欢穿羊毛袜。
  • There is one bar of woolen blanket on that bed.那张床上有一条毛毯。
129 discourteous IuuxU     
adj.不恭的,不敬的
参考例句:
  • I was offended by his discourteous reply.他无礼的回答使我很生气。
  • It was discourteous of you to arrive late.你迟到了,真没礼貌。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533