小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之女王密使 On Her Majesty's Secret Service » 21 The Man from Ag, and Fish.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
21 The Man from Ag, and Fish.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THEY HAD coffee in M's study and smoked the thin black cheroots of which M allowed himself two a day. Bond burnt his tongue on his. M continued with his stories about the Navy which Bond could listen to all day - stories of battles, tornadoes1, bizarre happenings, narrow shaves, courts martial2, eccentric officers, neatly3-worded signals, as when Admiral Somerville, commanding the battleship Queen Elizabeth, had passed the liner Queen Elizabeth in mid-Atlantic and had signalled the one word 'SNAP'! Perhaps it was all just the stuff of boys' adventure books, but it was all true and it was about a great navy that was no more and a great breed of officers and seamen4 that would never be seen again.
It was three o'clock. A car's wheels scrunched5 on the gravel6 outside. Dusk was already creeping into the room. M got up and switched on the lights and Bond arranged two more chairs up against the desk. M said, 'That'll be 501. You'll have come across him. Head of the Scientific Research Section. And a man called Franklin from the Ministry7 of Agriculture. 501 says he's the top on his subject - Pest Control. Don't know why Ag. and Fish, chose to send him in particular, but the Minister told me they've got a bit of trouble on their hands, wouldn't tell even me what it is, and they think you may have run into something pretty big. We'll let them have a look at your report and see what they make of it. All right?"
'Yes, sir.'
The door opened and the two men came in.
Number 501 of the Secret Service, whose name Bond remembered was Leathers, was a big-boned, rangy man with the stoop and thick spectacles of the stage scientist. He had a pleasant, vague smile and no deference8, but only politeness, towards M. He was appropriately dressed in shaggy tweeds and his knitted woollen tie didn't cover his collar stud. The other man was small and brisk and keen-looking, with darting9, amused eyes. As became a senior representative of a Ministry who had received his orders from his Minister in person and who knew nothing of Secret Services, he had put on a neat dark-blue pin-stripe and a stiff white collar. His black shoes gleamed efficiently10. So did the leather of his fat brief-case. His greeting was reserved, neutral. He wasn't quite sure where he was or what this was all about. He was going to smell his way carefully in this business, be wary11 of what he said and how far he committed his Ministry. Of such, Bond reflected, is 'Government'.
When the appropriate greetings and apologies for disturbed Christmases had been made, and they were in their chairs, M said, 'Mr Franklin, if you'll forgive my saying so, everything you are going to see and hear in this room is subject to the Official Secrets Act. You will no doubt be in possession of many secret matters affecting your own Ministry. I would be grateful if you would respect those of the Ministry of Defence. May I ask you to discuss what you are about to hear only with your Minister personally?'
Mr Franklin made a little bow of acquiescence12. 'My Minister has already instructed me accordingly. My particular duties in the Ministry have accustomed me to handling Top Secret matters. You need have no reservations in what you tell me. Now then' - the amused eyes rested on each of the other three in turn - 'perhaps you can tell me what this is all about. I know practically nothing except that a man on top of an alp is making efforts to improve our agriculture and livestock13. Very decent of him. So why are we treating him as if he had stolen atomic secrets?'
'He did once, as a matter of fact,' said M drily. 'I think the best course would be for you and Mr Leathers to read the report of my representative here. It contains code numbers and other obscure references which need not concern you. The story tells itself without them.' M handed Bond's report to 501. 'Most of this will be new to you also.
Perhaps you would like to read a page at a time and then pass them on to Mr Franklin.'
A long silence fell in the room. Bond looked at his fingernails and listened to the rain on the window panes14 and the soft noises of the fire. M sat hunched15 up, apparently16 in a doze17. Bond lit a cigarette. The rasp of his Ronson caused M's eyes to open lazily and then close again. 501 passed across the last page and sat back. Franklin finished his reading, shuffled18 the pages together, and stacked them neatly in front of him. He looked at Bond and smiled.' You're lucky to be here.'
Bond smiled back but said nothing.
M turned to 501. 'Well?'
501 took off his thick spectacles and polished them on a none too clean handkerchief. ' I don't get the object of the exercise, sir. It seems perfectly19 above-board - praiseworthy, in fact, if we didn't know what we do know about Blofeld. Technically20, what he has done is this. He has obtained ten, or rather eleven, counting the one that's left the place, suitable subjects for deep hypnosis. These are all simple girls from the country. It is significant that the one called Ruby21 had failed her GCE twice. They seem to suffer, and there's no reason to believe that they don't, from certain fairly common forms of allergy22. We don't know the origins of their allergies23 and these are immaterial. They are probably psychosomatic - the adverse24 reaction to birds is a very common one, as is the one brought on by cattle. The reactions to crops and plants are less common. Blofeld appears to be attempting cures of these allergies by hypnosis, and not only cures, but a pronounced affinity25 with the cause of the allergy in place of the previous repulsion. In the case of Ruby, for instance, she is told, in the words of the report, to "love" chickens, to wish to "improve their breed" and so forth26. The mechanical means of the cure are, in practice, simple. In the twilight27 stage, on the edge of sleep - the sharp ringing of the bell would waken those who were already asleep - the use of the metronome exactly on the pulse-beat, and the distant whirring noise, are both common hypnotic aids. The singsong, authoritative28 murmur29 is the usual voice of the hypnotist. We have no knowledge of what lectures these girls attended or what reading they did, but we can assume that these were merely additional means to influence the mind in the path desired by Blofeld. Now, there is plenty of medical evidence for the efficacy of hypnosis. There are well-authenticated cases of the successful treatment by these means of such stubborn disabilities as warts30, certain types of asthma31, bed-wetting, stammering32, and even alcoholism, drug-taking, and homosexual tendencies. Although the British Medical Association frowns officially on the practitioners33 of hypnosis, you would be surprised, sir, to know how many doctors themselves, as a last resort, particularly in cases of alcoholism, have private treatment from qualified34 hypnotists. But this is by the way. All I can contribute to this discussion is that Blofeld's ideas are not new and that they can be completely efficacious.'
M nodded. 'Thank you, Mr Leathers. Now would you like to be unscientific and hazard any wild guesses that would contribute in any way to what you have told us?' M smiled briefly35. 'You will not be quoted, I can assure you.'
501 ran a worried hand through his hair. 'Well, sir, it may be nonsense, but a train of thought came to me as I read the report. This is a very expensive set-up of Blofeld's. Whether his intentions are benign36 or malignant37, and I must say that I think we can accept them as being malignant, who is paying for all this? How did he fall upon this particular field of research and find the finance for it? Well, sir, this may sound fanciful, looking for burglars under the bed, so to speak, but the leaders in this field, ever since Pavlov and his salivating dogs, have been the Russians. If you recall, sir, at the time of the first human orbiting of the earth by the Russians, I put in a report on the physiology38 of the astronaut Yuri Gagarin. I drew attention to the simple nature of this man, his equable temperament39 when faced with his hysterical40 welcome in London. This equability never failed him and, if you will remember, we kept him under discreet41 observation throughout his visit and on his subsequent tours abroad, at the request of the Atomic Energy authorities. That bland42, smiling face, sir, those wide-apart, innocent eyes, the extreme psychological simplicity43 of the man, all added up, as I said in my report, to the perfect subject for hypnosis, and I hazarded the guess that, in the extremely complicated movements required of him in his space capsule, Gagarin was operating throughout in a state of deep hypnosis. All right, sir' - 501 made a throw-away gesture of his hand -'my conclusions were officially regarded as fanciful. But, since you ask, I now repeat them, and I throw out the suggestion that the Power behind Blofeld in all this may well be the Russians.' He turned to Bond. 'Was there any sign of Russian inspiration or guidance at this Gloria place? Any Russians anywhere in the offing?'
'Well, there was this man, Captain Boris. I never saw him, but he was certainly a Russian. Otherwise nothing I can think of except the three SPECTRE men who I'd guess were ex-Smersh. But they seemed definitely staff men, what the Americans would call "mechanics".'
501 shrugged44. He said to M, 'Well, I'm afraid that's all I can contribute, sir. But, if you come to the conclusion that this is dirty business, for my money, this Captain Boris was either the paymaster or supervisor45 of the scheme and Blofeld the independent operator. It would fit in with the free-lance character of the old SPECTRE - an independent gang working for whoever was willing to pay them.'
'Perhaps you've got something there, Mr Leathers,' said M reflectively. 'But what the devil's the object of the exercise?' He turned to Franklin. 'Well now, Mr Franklin, what do you think of all this?'
The man from Ag. and Fish, had lit a small, highly polished pipe. He kept it between his teeth and reached down for his brief-case and took out some papers. From among them he extracted a black and white outline map of Britain and Eire and smoothed it down across the desk. The map was dotted with symbols, forests of them here, blank spaces there. He said, 'This is a map showing the total agricultural and livestock resources of Britain and Eire, leaving out grassland46 and timber. Now, at my first sight of the report, I admit
I was completely confused. As Mr Leathers said, these experiments seem perfectly harmless - more than that, to use his word, praiseworthy. But' - Franklin smiled - 'you gentlemen are concerned with searching for the dark side of the moon. I adjusted my mind accordingly. The result was that I am filled with a very deep and terrible suspicion. Perhaps these black thoughts have entered my mind by a process of osmosis with the present company's way of looking at the world' - he looked deprecatingly at M - 'but I also have one piece of evidence which may be decisive. Excuse me, but there was one sheet of paper missing from the report - the list of the girls and their addresses. Is that available?'
Bond took the photostat out of his inside pocket. ' Sorry. I didn't want to clutter47 up the report too much.' He slipped it across the table to Franklin.
Franklin ran his eyes down it. Then he said, and there was awe48 in his voice, 'I've got it! I do believe I've got it!' He sat back heavily in his chair as if he couldn't believe what he had seen.
The three men watched him tensely, believing him, because of what was written on his face - waiting for it.
Franklin took a red pencil out of his breast pocket and leaned over the map. Glancing from time to time at the list, he made a series of red circles at seemingly unrelated points across Britain and Eke49, but Bond noticed that they covered the areas where the forests of symbols were at their densest50. As he made the circles he commented, 'Aberdeen -Aberdeen Angus, Devon - Red Poll, Lancashire - poultry51, Kent - fruit, Shannon - potatoes,' until ten red circles stood out on the map. Finally he poised52 his pencil over East Anglia and made a big cross. He looked up, said 'Turkeys' and threw his pencil down.
In the silence that followed, M said, rather testily53, 'Well, Mr Franklin, what have you in mind?'
The man from Ag. and Fish, had no intention of being pushed about by someone, however grand and hush-hush, from another Ministry. He bent54 and dug again into his brief-case. He came up with several papers. He selected one, a newspaper cutting. He said,' I don't expect you gentlemen have time to read much of the agricultural news in the paper, but this is from the Daily Telegraph of early December. I won't read it all. It's from their agricultural correspondent, good man by the name of Thomas. These are the headlines: "CONCERN OVER TURKEYS. FLOCKS RAVAGED55 BY FOWL56 PEST". Then it goes on: "Supplies of turkeys to the Christmas market may be hit by recent fowl pest outbreaks which have resulted in large numbers of birds being slaughtered57…" and further down, "Figures available show that 218,000 birds have been slaughtered… last year, total supplies for the Christmas market were estimated at between 3,700,000 and 4,000,000 birds, so much will depend now on the extent of further fowl pest outbreaks."'
Mr Franklin put the cutting down. He said seriously, 'That news was only the tip of the iceberg58. We managed to keep later details out of the press. But I can tell you this, gentlemen. Within the past four weeks or so we have slaughtered three million turkeys. And that's only the beginning of it. Fowl pest is running wild in East Anglia and there are also signs of it in Hampshire, where a lot of turkey-raising goes on. What you ate at lunch today was almost certainly a foreign bird. We allowed the import of two million from America to cover this position up.'
M said sourly, 'Well, so far as I'm concerned, I don't care if I never eat another turkey again. However, I see you've had quite a problem on your hands. But to get back to our case. Where do we go from turkeys?'
Franklin was not amused. He said, 'We have one clue. All the birds that died first were exhibited at the National Poultry Show at Olympia early this month. Olympia had been cleared and cleaned out for the next exhibition before we had reached that conclusion, and we could find no trace on the premises59 of the virus - Fowl Pest is a virus, by the way, highly infectious, with a mortality of one hundred per cent. Now then' - he held up a stout60 white pamphlet with the insignia of the United States on it - 'how much do you gentlemen know about Biological Warfare61?'
Leathers said, 'We were indirectly62 concerned in the fringes of the subject during the war. But in the end neither side used it. Around 1944 the Americans had a plan for destroying the whole of the Japanese rice crop by the use of aerial sprays. But, as I recall, Roosevelt vetoed the idea.'
'Right,' said Franklin. 'Dead right. But the subject is still very much alive. And very much so in my Ministry. We happen to be the most highly agriculturalized country in the world. We had to make ourselves so during the war to keep ourselves from starvation. So, in theory, we would be an ideal target for an attack of this kind.' He slowly brought his hands down on the table for emphasis. 'I don't think it would be too much to say, gentlemen, that if such an attack could be launched, and it can only be countered by slaughtering63 the poultry and animals and burning the crops, we would be a bankrupt country within a matter of months. We would literally64 be down on our knees, begging for bread!'
'Never thought of that,' said M reflectively, 'but it seems to make sense.'
'Now this,' continued Franklin, holding up the pamphlet, 'is the latest thinking on the subject by our friends in America. It also covers Chemical and Radiological Warfare, but we're not concerned with those - CW, BW, and RW they call them. It's a United States Senate paper, Number 58991, dated August 29th, 1960, prepared by "The Subcommittee on Disarmament of the Committee on Foreign Relations". My Ministry goes along with the general findings on BW, with the reservation that America is a vast country and we are a very small and tightly-packed one. BW would hit us a thousand times harder than it would hit the States. May I read you a few extracts?'
M positively65 loathed66 the problems of other Ministries67. In the end, on the Intelligence side, they all ended up on his plate. Bond, amused, watched him summon an expression of polite interest.' Go ahead, Mr Franklin.'

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tornadoes d428421c5237427db20a5bcb22937389     
n.龙卷风,旋风( tornado的名词复数 )
参考例句:
  • Tornadoes, severe earthquakes, and plagues create wide spread havoc. 龙卷风、大地震和瘟疫成普遍的毁坏。 来自互联网
  • Meteorologists are at odds over the working of tornadoes. 气象学者对龙卷风的运动方式看法不一。 来自互联网
2 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
3 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
4 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
5 scrunched c0664d844856bef433bce5850de659f2     
v.发出喀嚓声( scrunch的过去式和过去分词 );蜷缩;压;挤压
参考例句:
  • The snow scrunched underfoot. 雪在脚下发出嘎吱嘎吱的声音。
  • He scrunched up the piece of paper and threw it at me. 他把那张纸揉成一个小团,朝我扔过来。 来自《简明英汉词典》
6 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
7 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
8 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
9 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
10 efficiently ZuTzXQ     
adv.高效率地,有能力地
参考例句:
  • The worker oils the machine to operate it more efficiently.工人给机器上油以使机器运转更有效。
  • Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.地方政府必须学会有效地分配资源。
11 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
12 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
13 livestock c0Wx1     
n.家畜,牲畜
参考例句:
  • Both men and livestock are flourishing.人畜两旺。
  • The heavy rains and flooding killed scores of livestock.暴雨和大水淹死了许多牲口。
14 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
15 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
16 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
17 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
18 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
19 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
20 technically wqYwV     
adv.专门地,技术上地
参考例句:
  • Technically it is the most advanced equipment ever.从技术上说,这是最先进的设备。
  • The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.严格地说,西红柿是一种水果,尽管它是当作蔬菜吃的。
21 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
22 allergy 8Vpza     
n.(因食物、药物等而引起的)过敏症
参考例句:
  • He developed an allergy to pollen.他对花粉过敏。
  • The patient had an allergy to penicillin.该患者对青霉素过敏。
23 allergies 2c527dd68e63f119442f4352f2a0b950     
n.[医]过敏症;[口]厌恶,反感;(对食物、花粉、虫咬等的)过敏症( allergy的名词复数 );变态反应,变应性
参考例句:
  • Food allergies can result in an enormous variety of different symptoms. 食物过敏会引发很多不同的症状。 来自辞典例句
  • Let us, however, examine one of the most common allergies; hayfever. 现在让我们来看看最常见的变态反应的一种--枯草热。 来自辞典例句
24 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
25 affinity affinity     
n.亲和力,密切关系
参考例句:
  • I felt a great affinity with the people of the Highlands.我被苏格兰高地人民深深地吸引。
  • It's important that you share an affinity with your husband.和丈夫有共同的爱好是十分重要的。
26 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
27 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
28 authoritative 6O3yU     
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的
参考例句:
  • David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
  • Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼,同时又透着威严。
29 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
30 warts b5d5eab9e823b8f3769fad05f1f2d423     
n.疣( wart的名词复数 );肉赘;树瘤;缺点
参考例句:
  • You agreed to marry me, warts and all! 是你同意和我结婚的,我又没掩饰缺陷。 来自辞典例句
  • Talk about trying to cure warts with spunk-water such a blame fool way as that! 用那样糊涂蛋的方法还谈什么仙水治疣子! 来自英汉文学 - 汤姆历险
31 asthma WvezQ     
n.气喘病,哮喘病
参考例句:
  • I think he's having an asthma attack.我想他现在是哮喘病发作了。
  • Its presence in allergic asthma is well known.它在过敏性气喘中的存在是大家很熟悉的。
32 stammering 232ca7f6dbf756abab168ca65627c748     
v.结巴地说出( stammer的现在分词 )
参考例句:
  • He betrayed nervousness by stammering. 他说话结结巴巴说明他胆子小。 来自《简明英汉词典》
  • \"Why,\" he said, actually stammering, \"how do you do?\" “哎呀,\"他说,真的有些结结巴巴,\"你好啊?” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
33 practitioners 4f6cea6bb06753de69fd05e8adbf90a8     
n.习艺者,实习者( practitioner的名词复数 );从业者(尤指医师)
参考例句:
  • one of the greatest practitioners of science fiction 最了不起的科幻小说家之一
  • The technique is experimental, but the list of its practitioners is growing. 这种技术是试验性的,但是采用它的人正在增加。 来自辞典例句
34 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
35 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
36 benign 2t2zw     
adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的
参考例句:
  • The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
  • Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
37 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
38 physiology uAfyL     
n.生理学,生理机能
参考例句:
  • He bought a book about physiology.他买了一本生理学方面的书。
  • He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.他因生理学方面的建树而被授予诺贝尔奖。
39 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
40 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
41 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
42 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
43 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
44 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
45 supervisor RrZwv     
n.监督人,管理人,检查员,督学,主管,导师
参考例句:
  • Between you and me I think that new supervisor is a twit.我们私下说,我认为新来的主管人是一个傻瓜。
  • He said I was too flighty to be a good supervisor.他说我太轻浮不能成为一名好的管理员。
46 grassland 0fCxG     
n.牧场,草地,草原
参考例句:
  • There is a reach of grassland in the distance.远处是连绵一片的草原。
  • The snowstorm swept the vast expanse of grassland.暴风雪袭击了辽阔的草原。
47 clutter HWoym     
n.零乱,杂乱;vt.弄乱,把…弄得杂乱
参考例句:
  • The garage is in such a clutter that we can't find anything.车库如此凌乱,我们什么也找不到。
  • We'll have to clear up all this clutter.我们得把这一切凌乱的东西整理清楚。
48 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
49 eke Dj6zr     
v.勉强度日,节约使用
参考例句:
  • They had to eke out a livinga tiny income.他们不得不靠微薄收入勉强度日。
  • We must try to eke out our water supply.我们必须尽量节约用水。
50 densest 196f3886c6c5dffe98d26ccca5d0e045     
密集的( dense的最高级 ); 密度大的; 愚笨的; (信息量大得)难理解的
参考例句:
  • Past Botoi some of the densest jungle forests on Anopopei grew virtually into the water. 过了坊远湾,岛上的莽莽丛林便几乎直长到水中。
  • Earth is the densest of all of these remaining planets. 地球是所剩下行星中最致密的星球。
51 poultry GPQxh     
n.家禽,禽肉
参考例句:
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
52 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
53 testily df69641c1059630ead7b670d16775645     
adv. 易怒地, 暴躁地
参考例句:
  • He reacted testily to reports that he'd opposed military involvement. 有报道称他反对军队参与,对此他很是恼火。 来自柯林斯例句
54 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
55 ravaged 0e2e6833d453fc0fa95986bdf06ea0e2     
毁坏( ravage的过去式和过去分词 ); 蹂躏; 劫掠; 抢劫
参考例句:
  • a country ravaged by civil war 遭受内战重创的国家
  • The whole area was ravaged by forest fires. 森林火灾使整个地区荒废了。
56 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
57 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
58 iceberg CbKx0     
n.冰山,流冰,冷冰冰的人
参考例句:
  • The ship hit an iceberg and went under.船撞上一座冰山而沉没了。
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
59 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
61 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
62 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
63 slaughtering 303e79b6fadb94c384e21f6b9f287a62     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的现在分词 )
参考例句:
  • The Revolutionary Tribunal went to work, and a steady slaughtering began. 革命法庭投入工作,持续不断的大屠杀开始了。 来自英汉非文学 - 历史
  • \"Isn't it terrific slaughtering pigs? “宰猪的! 来自汉英文学 - 中国现代小说
64 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
65 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
66 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
67 ministries 80c65392682fb821af91521513be1259     
(政府的)部( ministry的名词复数 ); 神职; 牧师职位; 神职任期
参考例句:
  • Local authorities must refer everything to the central ministries. 地方管理机构应请示中央主管部门。
  • The number of Ministries has been pared down by a third. 部委的数量已经减少了1/3。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533