They march each with right hand clapped firmly on the shoulder of the man ahead, singing snatches of World War One battle songs. There is an air of relief and good fellowship among the
kinsmen1 now that the crisis has past, and they call back and
forth2 to one another in
raucous3 voices: “Yea bo! You betcha! Damn right!” As they march past the plastic sack they
conceal4 their shame beneath a
veneer5 of humor: “Lookee there.” “When we said last man, we never thought anything like this.” “You right certain he qualifies as last man? Mebbe we oughta run a check . . .” “Naw. Let ’im be. I don’t want the ol’ man havin’ us paw around on him agin; it ’uz nasty enough gettin’ ’im in that sack,” he warns them. (Hank mounts the steps, feeling a little shaky. He turns down the corridor toward the room used as an office. He hears Viv call from the kitchen, where she and the other wives are doing dishes, “Boots, honey.” He stops and supports himself with one hand against the wall while he removes his dusty boots. He takes off the wool socks and puts them inside the boots and continues on barefooted, sighing deeply . . .) The clansmen have all
squatted6 on their haunches before the ornate old woodstove into which they periodically spit tobacco; each of these oral
projectiles7 provokes a lovely bloom of flame which lights the
robust8 faces of the revelers a merry red. They all open pocketknives and begin
whittling9. Some clearing of throats . . . “Men...?” Hank goes on. “Now to the problem at hand: who’s gonna teach thisyere boy to ride a motorcycle an’ doodle a cousin an’ all that sorta thing?” (Once inside the office Hank stands for a while with his eyes closed before going to the desk for the figures Orland demanded. He finds the papers, in a folio labeled, in Viv’s
graceful10 hand, “P & L statements, January to June, 1961.” He closes the desk drawer and walks across the room. He opens the door a few inches but doesn’t go back out into the corridor. He stands, looking at the yellowed wallpaper, his ear turned slightly toward the buzz of talk from downstairs; but he can distinguish nothing except the ceaseless barking laugh of that little bitch Orland married . . .) “Who’s gonna learn him to shave with a ax blade? To nut a nigger? We got to tend to these details. Who’s gonna see to him gettin’ a
tattoo11 on his hand?” (From the kitchen Orland’s wife laughs, like sticks breaking. The pinball banging light bursts into a steel guitar run, “Shovel that coal, let this rattler roll . . . ’cause I’m movin’ on.” Evenwrite stumbles out to his car to sleep, his fists
bloodied12 but his pride still unpacified: who’d ever of thought that that galoot in the bar there would know the name of the All-State high-school fullback from twenty years back? Jonathan Draeger makes a neat unruffled
ridge13 of bedspread, and a face handsome and impassive in the calculated center of his pillow. Lee
slumps14 against the window as the bus idles at the stop sign. Hank draws a deep breath, opens the office door, and strides into the hall. His face assumes a look of
belligerent15 amusement and he begins whistling and
smacking17 his
thigh18 with the folio of profit-and-loss statements. Joe Ben comes out of the bathroom and waits at the head of the stairs, buttoning the fly of his ill-fitting slacks while he watches his cousin approach . . .) “Look at him.” Joe contorted his features into a
derisive19 grin. “Look at him with that whistling, leg-slapping, nothing-bothers-me baloney,” he whispered as Hank approached. “Appearances, Joby. You know what the old man says about appearances . . .” “In town, maybe, but who’s gonna care about appearances in that ratpack?” “Joe! Now boy, that there is your family you’re calling a ratpack.” “Not that Orland. Not him.” Joe dug into the pocket of his slacks for more sunflower seeds. “Hank, you should of
smacked20 him in the mouth for what he said down there.” “Hush. And give me some of those seeds. Besides, what would I want to
smack16 good old cousin Orly for? He didn’t say anything—” “Okay, maybe not in so many words, but with what they all think about Leland and his mother and all—” “Hell, do I give a shit what they think? What people think about a man, Joby, now that doesn’t even bark the hide on his shins.” “Just the same—” “Okay, drop it. And give me some of those.” Hank held out his hand. Joe Ben gave him a few seeds. Sunflower seeds were Joe’s latest
obsession21 and in the month he and his family had been staying with Hank at the old house while they completed his new home in town, the halls had become littered with the shells. The two men leaned against the hand-polished two-by-four that served as a banister, and ate the little seeds in silence for a few minutes. Hank felt himself growing calmer. A little bit more and he’d be ready to get back down and lock horns again. If only Orland—who as a member of the school board was naturally worried about his social position— had kept his mouth shut about the past ...But he knew better than to expect such, from Orland anyhow. “Well, Joe”—he threw aside the rest of the seeds—“let’s get with it.”
Abruptly22 Hank stooped to pick up his boots,
spat23 away a sunflower-seed shell, and started
thumping24 down the steps toward the waiting
furor25 of relatives, telling himself, Hell; what people think don’t even leave a blue spot. While to the west, almost a week away, Indian Jenny is just getting around to telling herself that Henry Stamper musta had reason to avoid her other’n her being Indian; didn’t he fool with them Yachats squaws up north? And them squaws at Coos Bay? No, it isn’t her being Indian that’s kept him from her. So it must be that somebody close to him objects to Henry partying with Indians ...somebody elset that’s kept them apart all these years . . . Downstairs Hank finished up the meeting as quickly as he could, telling the relatives, “Let’s leave it hang till we get some answers back from our letters. But, say we do decide to log for WP, just remember: if we was running this
outfit26 to the town’s
liking27 we’d of been shut down years ago.” Telling himself, Besides, even if they do leave a blue spot or two ...they don’t really mean any harm by it. To the north Floyd Evenwrite is
awakened28 by a state highway patrolman. He
mumbles29 a thanks and climbs out of the back seat and seeks a nearby gas station restroom. Where he
vows30 to his red-nosed and red-eyed image in the mirror that he’ll make Hank Stamper
rue31 the day he used his family influence to get picked on that All-State team over him, by jumping Jesus! Ten minutes after he had finished up the meeting Hank was outside in the barn, leaning his cheek against the warm, drumtight and pulsing stomach of the
Jersey32 milk cow, grinning to himself over the way he had consented to do the milking while Viv helped clear up the kitchen. “Just this once, woman,” he had let her know. “Just this once. So don’t go gettin’ any notions.” She had smiled and looked away; he knew she hadn’t been fooled by his hardass tone any more than Joe had been fooled by his whistling upstairs. Viv knew what Old Henry said about appearances. He wondered if she also knew just how much he enjoyed coming out and doing the milking. He moved his ear to the animal’s
sleek33 bulk and could hear her
guts35 working. He liked the sound. He liked the cow. He liked feeling her warmth and squeezing the rhythm of milk into the pail. It was a dumb-ass thing keeping a milk-cow these days when you could buy milk cheaper’n alfalfa, but dammit a cow’s tit was a nice change from an ax-handle, and the soft working of a cow’s
gut34 was a relief after the old man’s snortin’ and fartin’ and John’s bullshitting and Orland’s wife’s
screeching36. Oh, well; they didn’t really means anything by it. The milk rang into the pail, then
muffled37 its ringing in folds of white froth, a measured bell sounding through thick, creamy warmth. This is Hank’s bell. On the river the motorboat gnashed at the leaf-dappled water as Joe Ben ferried the loads of people across. Cars started, spinning
gravel38 to get back onto the highway. Henry’s plaster cast thundered and rolled on the docks. A dumb-ass thing, keeping a cow. In the deepening sky where the spearpoint firs scratch the clouds, already a moon—like a cast-off paring from the setting sun. This is Hank’s bell, too. But god oh
mighty39 ain’t they warm to lean against? On the docks the noisy woodpecker of a man parades up and down, shaking his
plume40 of hair that is yellow and coarse as a bundle of broken toothpicks when seen close up; fifty yards away it is white as a thunderhead; fifty yards away at the wrong end of a telescope the drink-whipped cheeks of John glow with ruddy health, and Orland’s wife steps into the waiting boat with a foot as
demure41 and dainty as that of a thoroughbred colt. Joe Ben’s poor
hacked42 gridiron of a face shines out across the green water as pure as a cameo, and his potato-shaped wife is a swan in polka-dotted taffeta. Fifty yards away. This is Hank’s bell—secret between peaks of
foam43, muffled in warm white valleys—this is Hank’s bell ringing. In her
cluttered44 kitchen amid an architectural
marvel45 of dirty dishes, Viv wipes with her wrist that lock of hair that always touches her brow when she hurries, and hums “Mine eyes have seen the glory of the coming umming umm.” The dogs
bulge46 the back screen as they watch the venison bones and bread
scraps47 and
gravy48 leavings pile up in the chipped
porcelain49 pan. Past the barn up in the
orchard50 the little iron trees with the dusty gray-green leaves beginning to curl at the edges hang out their tributes to the sun:
brass51 apples, and the summer sun sliding away into the ocean, old and
mellow52, takes the offering graciously. The
gulls53 rock above a red surf; the long, strung-out flocks of black long-necks that like to play that they are part of the sea and fly always a foot above the water, matching every
swell54, every trough, make one last black thrust before finally settling to roost on the water like a speckled blanket against the night. When it rings it’s like
ripples55 in a pool, spreading in all directions. In town Grissom reads the comic books from his bookracks, his eyes glittering with Batman and
Robin56 and paregoric. Boney Stokes comes from his house and moves along the sidewalk like a comical black
stork57, step-hop-stepping the distance to his store to check his son’s bookkeeping and counting the steps to make sure no one has stolen a piece of the sidewalk. Coach Lewellyn blows his whistle and sends the team into one last
clattering58, sweating, dull runthrough of a play they have already practiced a dozen times; Hank sets himself for the blow of the
defensive59 end’s knee, fakes a quick sidestep, cuts back
neatly60,
catching61 the boy’s charge on his thighpad. The end goes down with a tired
grunt62 and they roll together in the crushed smells of grass and sand as the halfback
gallops63 past through the opening; the coach blows his whistle to call an end to practice; the sound stringing out on the dusk like a piece of tinsel . . . “Hay-ank . . .” Be nice if it could ring like this all the time... “Hank?” But it’s hard to stop out other noises. “In here, Joe; the milkhouse.” “Hankus?” Joe Ben
poked64 his face through the milkhouse window, spitting away a sunflower seed. “I done that
postal65 card to Leland. You want to come in and put something on it? From you personal?” “I’ll be in in just a shake.
点击
收听单词发音
1
kinsmen
|
|
n.家属,亲属( kinsman的名词复数 ) |
参考例句: |
- Kinsmen are less kind than friends. 投亲不如访友。 来自《现代汉英综合大词典》
- One deeply grateful is better than kinsmen or firends. 受恩深处胜亲朋。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
|
2
forth
|
|
adv.向前;向外,往外 |
参考例句: |
- The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
- He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
|
3
raucous
|
|
adj.(声音)沙哑的,粗糙的 |
参考例句: |
- I heard sounds of raucous laughter upstairs.我听见楼上传来沙哑的笑声。
- They heard a bottle being smashed,then more raucous laughter.他们听见酒瓶摔碎的声音,然后是一阵更喧闹的笑声。
|
4
conceal
|
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 |
参考例句: |
- He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
- He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
|
5
veneer
|
|
n.(墙上的)饰面,虚饰 |
参考例句: |
- For the first time her veneer of politeness began to crack.她温文尔雅的外表第一次露出破绽。
- The panel had a veneer of gold and ivory.这木板上面镶饰了一层金和象牙。
|
6
squatted
|
|
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。 |
参考例句: |
- He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
- He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
|
7
projectiles
|
|
n.抛射体( projectile的名词复数 );(炮弹、子弹等)射弹,(火箭等)自动推进的武器 |
参考例句: |
- These differences are connected with the strong absorption of the composite projectiles. 这些差别与复杂的入射粒子的强烈吸收有关。 来自辞典例句
- Projectiles became more important because cannons could now fire balls over hundreds or yards. 抛射体变得更加重要,因为人们已能用大炮把炮弹射到几百码的距离之外。 来自辞典例句
|
8
robust
|
|
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的 |
参考例句: |
- She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
- China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
|
9
whittling
|
|
v.切,削(木头),使逐渐变小( whittle的现在分词 ) |
参考例句: |
- Inflation has been whittling away their savings. 通货膨胀使他们的积蓄不断减少。 来自《简明英汉词典》
- He is whittling down the branch with a knife to make a handle for his hoe. 他在用刀削树枝做一把锄头柄。 来自《简明英汉词典》
|
10
graceful
|
|
adj.优美的,优雅的;得体的 |
参考例句: |
- His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
- The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
|
11
tattoo
|
|
n.纹身,(皮肤上的)刺花纹;vt.刺花纹于 |
参考例句: |
- I've decided to get my tattoo removed.我已经决定去掉我身上的纹身。
- He had a tattoo on the back of his hand.他手背上刺有花纹。
|
12
bloodied
|
|
v.血污的( bloody的过去式和过去分词 );流血的;屠杀的;残忍的 |
参考例句: |
- his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
- His pants leg was torn and bloodied when he fell. 他跌交时裤腿破了,还染上了血。 来自辞典例句
|
13
ridge
|
|
n.山脊;鼻梁;分水岭 |
参考例句: |
- We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
- The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
|
14
slumps
|
|
萧条期( slump的名词复数 ); (个人、球队等的)低潮状态; (销售量、价格、价值等的)骤降; 猛跌 |
参考例句: |
- Deflation could emerge from simultaneous slumps in the world's three major economies. 如果世界经济三大主体同时衰退,通货紧缩就会出现。
- This is the cycle of economic booms and slumps. 这是经济繁荣和经济萧条的周期变化。
|
15
belligerent
|
|
adj.好战的,挑起战争的;n.交战国,交战者 |
参考例句: |
- He had a belligerent aspect.他有种好斗的神色。
- Our government has forbidden exporting the petroleum to the belligerent countries.我们政府已经禁止向交战国输出石油。
|
16
smack
|
|
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍 |
参考例句: |
- She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
- I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。
|
17
smacking
|
|
活泼的,发出响声的,精力充沛的 |
参考例句: |
- He gave both of the children a good smacking. 他把两个孩子都狠揍了一顿。
- She inclined her cheek,and John gave it a smacking kiss. 她把头低下,约翰在她的脸上响亮的一吻。
|
18
thigh
|
|
n.大腿;股骨 |
参考例句: |
- He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
- The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
|
19
derisive
|
|
adj.嘲弄的 |
参考例句: |
- A storm of derisive applause broke out.一阵暴风雨般的哄笑声轰然响起。
- They flushed,however,when she burst into a shout of derisive laughter.然而,当地大声嘲笑起来的时候,她们的脸不禁涨红了。
|
20
smacked
|
|
拍,打,掴( smack的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- He smacked his lips but did not utter a word. 他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
- She smacked a child's bottom. 她打孩子的屁股。
|
21
obsession
|
|
n.困扰,无法摆脱的思想(或情感) |
参考例句: |
- I was suffering from obsession that my career would be ended.那时的我陷入了我的事业有可能就此终止的困扰当中。
- She would try to forget her obsession with Christopher.她会努力忘记对克里斯托弗的迷恋。
|
22
abruptly
|
|
adv.突然地,出其不意地 |
参考例句: |
- He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
- I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
|
23
spat
|
|
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声 |
参考例句: |
- Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
- There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
|
24
thumping
|
|
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持 |
参考例句: |
- Her heart was thumping with emotion. 她激动得心怦怦直跳。 来自《现代汉英综合大词典》
- He was thumping the keys of the piano. 他用力弹钢琴。 来自《现代英汉综合大词典》
|
25
furor
|
|
n.狂热;大骚动 |
参考例句: |
- His choice of words created quite a furor.他的措辞引起了相当大的轰动。
- The half hour lecture caused an enormous furor.那半小时的演讲引起了极大的轰动。
|
26
outfit
|
|
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装 |
参考例句: |
- Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
- His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
|
27
liking
|
|
n.爱好;嗜好;喜欢 |
参考例句: |
- The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
- I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
|
28
awakened
|
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 |
参考例句: |
- She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
- The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
|
29
mumbles
|
|
含糊的话或声音,咕哝( mumble的名词复数 ) |
参考例句: |
- He always mumbles when he's embarrassed. 他感到难为情时说话就含糊不清了。
- When the old lady speaks she often mumbles her words. 这位老妇人说起话来常常含糊不清。
|
30
vows
|
|
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿 |
参考例句: |
- Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
- The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
|
31
rue
|
|
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 |
参考例句: |
- You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
- You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
|
32
jersey
|
|
n.运动衫 |
参考例句: |
- He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
- They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
|
33
sleek
|
|
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢 |
参考例句: |
- Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
- The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
|
34
gut
|
|
n.[pl.]胆量;内脏;adj.本能的;vt.取出内脏 |
参考例句: |
- It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。
- My immediate gut feeling was to refuse.我本能的直接反应是拒绝。
|
35
guts
|
|
v.狼吞虎咽,贪婪地吃,飞碟游戏(比赛双方每组5人,相距15码,互相掷接飞碟);毁坏(建筑物等)的内部( gut的第三人称单数 );取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 );内脏;消化道的下段;肠 |
参考例句: |
- I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净,我只需烧一下即可。
- Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》
|
36
screeching
|
|
v.发出尖叫声( screech的现在分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫 |
参考例句: |
- Monkeys were screeching in the trees. 猴子在树上吱吱地叫着。
- the unedifying sight of the two party leaders screeching at each other 两党党魁狺狺对吠的讨厌情景
|
37
muffled
|
|
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) |
参考例句: |
- muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
- There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
|
38
gravel
|
|
n.砂跞;砂砾层;结石 |
参考例句: |
- We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
- More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
|
39
mighty
|
|
adj.强有力的;巨大的 |
参考例句: |
- A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
- The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
|
40
plume
|
|
n.羽毛;v.整理羽毛,骚首弄姿,用羽毛装饰 |
参考例句: |
- Her hat was adorned with a plume.她帽子上饰着羽毛。
- He does not plume himself on these achievements.他并不因这些成就而自夸。
|
41
demure
|
|
adj.严肃的;端庄的 |
参考例句: |
- She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
- The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。
|
42
hacked
|
|
生气 |
参考例句: |
- I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
- I'm really hacked off. 我真是很恼火。
|
43
foam
|
|
v./n.泡沫,起泡沫 |
参考例句: |
- The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
- The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
|
44
cluttered
|
|
v.杂物,零乱的东西零乱vt.( clutter的过去式和过去分词 );乱糟糟地堆满,把…弄得很乱;(以…) 塞满… |
参考例句: |
- The room is cluttered up with all kinds of things. 零七八碎的东西放满了一屋子。 来自《现代汉英综合大词典》
- The desk is cluttered with books and papers. 桌上乱糟糟地堆满了书报。 来自《现代汉英综合大词典》
|
45
marvel
|
|
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事 |
参考例句: |
- The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
- The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
|
46
bulge
|
|
n.突出,膨胀,激增;vt.突出,膨胀 |
参考例句: |
- The apple made a bulge in his pocket.苹果把他口袋塞得鼓了起来。
- What's that awkward bulge in your pocket?你口袋里那块鼓鼓囊囊的东西是什么?
|
47
scraps
|
|
油渣 |
参考例句: |
- Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
- A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
|
48
gravy
|
|
n.肉汁;轻易得来的钱,外快 |
参考例句: |
- You have spilled gravy on the tablecloth.你把肉汁泼到台布上了。
- The meat was swimming in gravy.肉泡在浓汁之中。
|
49
porcelain
|
|
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的 |
参考例句: |
- These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
- The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。
|
50
orchard
|
|
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场 |
参考例句: |
- My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
- Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
|
51
brass
|
|
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 |
参考例句: |
- Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
- Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
|
52
mellow
|
|
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟 |
参考例句: |
- These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
- The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
|
53
gulls
|
|
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 ) |
参考例句: |
- A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
- The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
|
54
swell
|
|
vi.膨胀,肿胀;增长,增强 |
参考例句: |
- The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
- His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
|
55
ripples
|
|
逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 ) |
参考例句: |
- The moon danced on the ripples. 月亮在涟漪上舞动。
- The sea leaves ripples on the sand. 海水在沙滩上留下了波痕。
|
56
robin
|
|
n.知更鸟,红襟鸟 |
参考例句: |
- The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
- We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
|
57
stork
|
|
n.鹳 |
参考例句: |
- A Fox invited a long-beaked Stork to have dinner with him.狐狸请长嘴鹳同他一起吃饭。
- He is very glad that his wife's going to get a visit from the stork.他为她的妻子将获得参观鹳鸟的机会感到非常高兴。
|
58
clattering
|
|
发出咔哒声(clatter的现在分词形式) |
参考例句: |
- Typewriters keep clattering away. 打字机在不停地嗒嗒作响。
- The typewriter was clattering away. 打字机啪嗒啪嗒地响着。
|
59
defensive
|
|
adj.防御的;防卫的;防守的 |
参考例句: |
- Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
- The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
|
60
neatly
|
|
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地 |
参考例句: |
- Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
- The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
|
61
catching
|
|
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 |
参考例句: |
- There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
- Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
|
62
grunt
|
|
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝 |
参考例句: |
- He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
- I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
|
63
gallops
|
|
(马等)奔驰,骑马奔驰( gallop的名词复数 ) |
参考例句: |
- Let me turn the beautiful steed, gallops with you in the horizon. 让我变成美丽的骏马,和你驰骋在天涯。
- When Tao gallops through and Yang, all things come into and thrive. 当道驰骋在阴阳之中时,则万物生焉,万物兴焉。
|
64
poked
|
|
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交 |
参考例句: |
- She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
- His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
|
65
postal
|
|
adj.邮政的,邮局的 |
参考例句: |
- A postal network now covers the whole country.邮路遍及全国。
- Remember to use postal code.勿忘使用邮政编码。
|