小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之海底城 The Spy Who Loved Me » Eight: Dynamite from Nightmare-Land
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Eight: Dynamite from Nightmare-Land
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
MY heart went to my mouth. Who could it possibly be? And then I remembered. The VACANCY1 sign! I had pulled the switch when the lightning struck and I had forgotten to turn the damned thing off. What an idiot! The banging started up again. Well, I would just have to face it, apologize, and send the people on to Lake George. I went nervously2 across to the door, unlocked it, and held it on the chain.
There was no porch. The neon VACANCY sign made a red halo in the sheet of rain and glittered redly on the shiny black oilskins and hoods4 of the two men. Behind them was a black sedan. The leading man said politely, "Miss Michel?"
"Yes, that's me. But I'm afraid the VACANCY sign's on by mistake. The motel's closed down."
"Sure, sure. We're from Mr. Sanguinetti. From his insurance company. Come to make a quick inventory5 before things get taken away tomorrow. Can we come in out of the rain, miss? Show you our credentials6 inside. Sure is a terrible night."
I looked doubtfully from one to the other, but I could see little of the faces under the oilskin hoods. It sounded all right, but I didn't like it. I said nervously, "But the Phanceys, the managers, they didn't say anything about you coming."
"Well, they should of, miss. I'll havta report that back to Mr. Sanguinetti." He turned to the man behind him. "That right, Mr. Jones?"
The other man stifled7 a giggle8. Why did he giggle? "Sure, that's right, Mr. Thomson." He giggled9 again.
"Okay then, miss. Can we come inside, please? It sure is wetter'n hell out here."
"Well, I don't know. I was told not to let anyone in. But as it's from Mr. Sanguinetti..." I nervously undid10 the chain and opened the door.
They pushed in, shouldering roughly past me, and stood side by side, looking the big room over. The man who had been addressed as "Mr. Thomson" sniffed11. Black eyes looked at me out of a cold gray face. "You smoke?"
"Yes, a little. Why?"
"Reckoned you could have company." He took the door handle from me, slammed the door, locked it, and put up the chain. The two men stripped off their dripping oilskins and threw them messily down on the floor and, now that I could see them both, I felt in extreme danger.
"Mr. Thomson," obviously the leader, was tall and thin, almost skeletal, and his skin had this gray, drowned look as if he always lived indoors. The black eyes were slow-moving, incurious, and the lips thin and purplish like an unstitched wound. When he spoke12 there was a glint of gray silvery metal from his front teeth, and I supposed they had been cheaply capped with steel, as I had heard was done in Russia and Japan. The ears lay very flat and close to the bony, rather box-shaped head and the stiff grayish-black hair was cut so close to the skull13 that the skin showed whitely through it. He was wearing a black, sharp-looking single-breasted coat with shoulders padded square, stovepipe trousers so narrow that the bones of his knees bulged14 through the material, and a gray shirt buttoned up to the throat with no tie. His shoes were pointed15 in the Italian style and of gray suede16. They and the clothes looked new. He was a frightening lizard17 of a man, and my skin crawled with fear of him.
Where this man was deadly the other was merely unpleasant-a short, moon-faced youth with wet, very pale blue eyes and fat wet lips. His skin was very white and he had that hideous19 disease of no hair-no eyebrows20 and no eyelashes, and none on a head that was as polished as a billiard ball. I would have felt sorry for him if I hadn't been so frightened, particularly as he seemed to have a bad cold and began blowing his nose as soon as he got his oilskins off. Under them he wore a black leather windcheater, grubby trousers, and those Mexican saddle-leather boots with straps21 that they wear in Texas. He looked a young monster, the sort that pulls wings off flies, and I desperately22 wished that I had dressed in clothes that didn't make me seem so terribly naked.
Sure enough, he now finished blowing his nose and seemed to take me in for the first time. He looked me over grinning delightedly. Then he walked all round me and came back and gave a long, low whistle. "Say, Horror." He winked23 at the other man. "This is some bimbo! Git an eyeful of those knockers! And a rear-end to match! Geez, what a dish!"
"Not now, Sluggsy. Later. Git goin' and look those cabins over. Meantime, the lady's goin' to fix us some chow. How you want your eggs?"
The man called Sluggsy grinned at me. "Scramble24 em', baby. And nice and wet. Like mother makes. Otherwise poppa spank25. Right across that sweet little biscuit of yours. Oh boy, oh boy!" He did some little dancing, boxing steps toward me, and I backed away to the door. I pretended to be even more frightened than I was, and when he got within range I slapped him as hard as I could across the face and, before he could recover from his surprise, I had darted26 sideways behind a table and picked up one of the little metal chairs and held it with the feet pointing at him.
The thin man gave a short, barking laugh. "Ixnay, Sluggsy. I said later. Leave the stupid slot be. There's all night for that. Git goin' like I said."
The eyes in the pale moon-face were now red with excitement. The man rubbed his cheek. The wet lips parted in a slow smile. "You know what, baby? You just earned yourself one whale of a night. An' it's goin' to be long and slow an' again and again. Get me?"
I looked at them both from behind the raised chair. Inside I was whimpering. These men were dynamite27 from Nightmare-Land. Somehow I kept my voice steady. "Who are you? What's this all about? Let's see those credentials. The next car that comes by, I'll break a window and get help. I'm from Canada. You do anything to me and you'll be in bad trouble tomorrow."
Sluggsy laughed. "Tomorrow's tomorrow. What you got to worry about's tonight, baby." He turned to the thin man. "Mebbe you better wise her up, Horror. Then mebbe we'll get some cooperation."
Horror looked across at me. His expression was cold, uninterested. "Ya shouldn't of hit Sluggsy, lady. The boy's tough. He don't like the dames29 not to go for him. Thinks it may be on account of his kisser. Been like that since he done a spell in solitary30 at San Q. Nervous sickness. What's that the docs call it, Sluggsy?"
Sluggsy looked proud. He brought the Latin words out carefully. "Alopecia totalis. That means no hair, see? Not a one." He gestured at his body. "Not here, or here, or here. What d'ya know about that, eh, bimbo?"
Horror continued. "So Sluggsy gets mad easy. Thinks he ain't had a fair deal from society. You had that puss of his, mebbe you'd be the same. So he's what we call in Troy an enforcer. Guys hire him to make other guys do what they want, if you get me. He's on Mr. Sanguinetti's roll, and Mr. Sanguinetti thought he and I better come along and keep an eye on this joint31 till the truckers come. Mr. Sanguinetti didn't care for a young lady like you bein' all alone here at night. So he sent us along for company. Ain't that so, Sluggsy?"
"That's the spiel. Sure is." He giggled. "Just to keep you company, bimbo. Keep the wolves away. With them statistics of yours, there must be times when you need protection real bad. Right?"
I lowered the chair onto the table top. "Well, what are your names? What about these credentials?"
There was a single tin of Maxwell House coffee on the shelf above the bar counter, all by itself. Sluggsy suddenly swiveled, and his right hand-I hadn't even seen him draw a gun-shot flame. There was the crash of gunfire. The tin jumped sideways and then fell. In midair Sluggsy hit it again and there was a brown explosion of coffee. Then a deafening32 silence in which the last empty shell tinkled33 away on the floor. Sluggsy turned back to me. His hands were empty. The gun had gone. His eyes were dreamy with pleasure at his marksmanship. He said softly, "How's them for credentials, baby?"
The small cloud of blue smoke had reached me, and I smelled the cordite. My legs were trembling. I said, scornfully I hope, "That's a lot of wasted coffee. Now, what about your names?"
The thin man said, "The lady's right. You didn't ought to of spilled that java, Sluggsy. But ya see, lady, that's why they call him Sluggsy, on account he's smart with the hardware. Sluggsy Morant. Me, I'm Sol Horowitz. They call me 'Horror.' Can't say why. Kin3 you, Sluggsy?"
Sluggsy giggled. "Mebbe one time you gave some guy a scare, Horror. Mebbe a whole bunch of guys. Leastwise that's what they tell me."
Horror made no comment. He said quietly, "Okay. Let's go! Sluggsy, see to the cabins like I said. Lady, you make us some chow. Keep ya nose clean and cooperate and ya won't get hurt. Okay?"
Sluggsy looked me over greedily. He said, "Not much, that is. Eh, bimbo?" and walked over to the key rack behind the desk and took down all the keys and let himself out through the back entrance. I put down the chair and, as coolly as I knew how, but painfully aware of my toreador pants, walked across the room and went behind the counter.
The man called Horror sauntered slowly over to the cafeteria table farthest from me. He pulled a chair away from the table, twisted it in his hand, and pushed it between his legs. He sat down and leaned his folded arms along the back and rested his chin on them and watched me with unwavering, indifferent eyes. He said softly, so softly that I could only just hear him, "I'll take mine scrambled34 too, lady. Plenty crisp bacon. Buttered toast Howsabout coffee?"
"I'll see what's left." I got down on my hands and knees behind the bar. The tin had four holes right through it. There was about an inch of coffee left and a whole lot scattered35 over the floor. I put the tin aside and scraped what I could from the floor onto a plate, not caring how much dust went with it. The unspoiled remains37 of the tin I would keep for myself.
I spent about five minutes down there, taking my time, desperately trying to think, to plan. These men were gangsters38. They worked "for this Mr. Sanguinetti. That seemed certain because they had got my name from him or from the Phanceys. The rest of their story was lies. They had been sent up here, through the storm, for a purpose. What was it? They knew 1 was a Canadian, a foreigner, and that I could easily go to the police the next day and get them into trouble. The man called Sluggsy had been in San Quentin. And the other? Of course! That was why he looked gray and sort of dead! He had probably just come out of prison too. He smelled of it, somehow. So I could get them into real trouble, tell the police that I was a journalist, that I was going to write up what happened to girls alone in the States. But would I be believed? That VACANCY sign! I was alone in the place, yet I had left it on. Wasn't that because I wanted company? Why had I dressed up like that, to kill, if I expected to be alone? 1 dodged39 away from that line of thought. But, to get back. What did these two men want here? They had an ordinary car. If they had wanted to clean the place out, they would have brought a truck. Perhaps they really had been sent up to guard the place, and they just treated me as they did because that was the way gangsters behaved. But how much worse were they going to get? What was going to happen to me tonight?
I got to my feet and began to busy myself with the cooking. Better give them what they wanted. There must be no excuse for them to set on me.
Jed's apron40 was rolled up and thrown into a corner. I picked it up and put it round my waist. A weapon? There was an ice-pick in the cutlery drawer and a long, very sharp carving41 knife. I took the pick and stuck it, handle first, down the front of my pants under the apron. The knife I hid under a dishcloth beside the sink. I left the cutlery drawer open and lined up beside it a row of glasses and cups for throwing. Childish? It was all I had.
Every now and then I glanced across the room. Always the thin man's eyes were on me, old in crime and its counter-moves, knowing what was in my mind, what defenses I was preparing. I sensed this, but I went on with my little preparations, thinking, as I Lad at the English school, When they hurt me, and I know they're meaning to hurt me, I must somehow hurt them back. When they get me, rape36 me, kill me, they mustn't find it easy.
Rape? Kill? What did I think was really going to happen to me? I didn't know. 1 only knew that I was in desperate trouble. The men's faces said so-the indifferent face and the greedy face. They both had it in for me. Why? I didn't know. But I was absolutely certain of it.
I had broken eight eggs into a bowl and had whipped them gently with a fork. The huge chunk42 of butter had melted in the saucepan. Beside it, in the frying pan, the bacon was beginning to sizzle. I poured the eggs into the saucepan and began to stir. While my hands concentrated, my mind was busy on ways to escape. Everything depended on whether the man called Sluggsy, when he came back from his inspection43, remembered to lock the back door. If he didn't, I could make a dash for it. There would be no question of using the Vespa. I hadn't run it for a week. Priming the carburetor, and the three kicks that might be necessary to start it from cold, would be too long. I would have to leave my belongings44, all my precious money, and just go like a hare to right or left, get round the end of the cabins and in among the trees. I reflected that of course I wouldn't run to the right. The lake behind the cabins would narrow my escape route. I would run to the left. There, there was nothing but miles of trees. I would be soaked to the skin within a few yards of the door, and freezing cold for the rest of the night. My feet, in their stupid little sandals, would be cut to ribbons. I might easily get lost into the bargain. But those were problems I would have to cope with. The main thing was to get away from these men. Nothing else mattered.
The eggs were ready and I heaped them out, still very soft, onto a flat dish and added the bacon round the sides. I put the pile of toast from the Toastmaster on another plate, together with a slab45 of butter still in its paper, and put the whole lot on a tray. I was glad to see that plenty of dust rose to the top when I poured boiling water over the coffee, and I hoped it would choke them. Then I carried the tray out from behind the bar and, feeling more respectable in my apron, took it over to where the thin man was sitting.
As I put it down, I heard the back door open and then slam shut. There had been no click of a lock. I looked quickly round. Sluggsy's hands were empty. My heart began to beat wildly. Sluggsy came over to the table. I was taking things off the tray. He looked the meal over and came swiftly behind me and seized me round the waist, nuzzling his ghastly face into my neck. "Just like mother made 'em, baby. Howsabout you and me shacking46 up together? If you can- like you can cook, you're the gal47 of my dreams. What say, bimbo? Is it a deal?"
I had my hand on the coffee pot, and he was just going to get the boiling contents slung48 over my shoulder. Horror saw my intention. He said sharply, "Leave her be, Sluggsy. I said later." The words came out like a whiplash, and at once Sluggsy let me go. The thin man said, "Ya nearly got ya eyeballs fried. Ya want to watch this dame28. Quit foolin' around and sit down. We're on a job."
Sluggsy's face showed bravado49, but also obedience50. "Have a heart, pal18! I want a piece of this baby. But now!" But he pulled out a chair and sat down, and I moved quickly away.
The big radio and TV was on a pedestal near the back door. It had been playing softly all this time, although I had been quite unconscious of it. I went to the machine and fiddled51 with the dials, putting the volume up. The two men were talking to each other quietly and there was the clatter52 of cutlery. Now or never! I measured my distance to the door handle and dived to the left.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
2 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
3 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
4 hoods c7f425b95a130f8e5c065ebce960d6f5     
n.兜帽( hood的名词复数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩v.兜帽( hood的第三人称单数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩
参考例句:
  • Michael looked at the four hoods sitting in the kitchen. 迈克尔瞅了瞅坐在厨房里的四条汉子。 来自教父部分
  • Eskimos wear hoods to keep their heads warm. 爱斯基摩人戴兜帽使头暖和。 来自辞典例句
5 inventory 04xx7     
n.详细目录,存货清单
参考例句:
  • Some stores inventory their stock once a week.有些商店每周清点存货一次。
  • We will need to call on our supplier to get more inventory.我们必须请供应商送来更多存货。
6 credentials credentials     
n.证明,资格,证明书,证件
参考例句:
  • He has long credentials of diplomatic service.他的外交工作资历很深。
  • Both candidates for the job have excellent credentials.此项工作的两个求职者都非常符合资格。
7 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
8 giggle 4eNzz     
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说
参考例句:
  • Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。
  • All that giggle and whisper is too much for me.我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。
9 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
10 Undid 596b2322b213e046510e91f0af6a64ad     
v. 解开, 复原
参考例句:
  • The officer undid the flap of his holster and drew his gun. 军官打开枪套盖拔出了手枪。
  • He did wrong, and in the end his wrongs undid him. 行恶者终以其恶毁其身。
11 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
12 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
13 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
14 bulged e37e49e09d3bc9d896341f6270381181     
凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物)
参考例句:
  • His pockets bulged with apples and candy. 他的口袋鼓鼓地装满了苹果和糖。
  • The oranges bulged his pocket. 桔子使得他的衣袋胀得鼓鼓的。
15 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
16 suede 6sXw7     
n.表面粗糙的软皮革
参考例句:
  • I'm looking for a suede jacket.我想买一件皮制茄克。
  • Her newly bought suede shoes look very fashionable.她新买的翻毛皮鞋看上去非常时尚。
17 lizard P0Ex0     
n.蜥蜴,壁虎
参考例句:
  • A chameleon is a kind of lizard.变色龙是一种蜥蜴。
  • The lizard darted out its tongue at the insect.蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。
18 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
19 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
20 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
21 straps 1412cf4c15adaea5261be8ae3e7edf8e     
n.带子( strap的名词复数 );挎带;肩带;背带v.用皮带捆扎( strap的第三人称单数 );用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • the shoulder straps of her dress 她连衣裙上的肩带
  • The straps can be adjusted to suit the wearer. 这些背带可进行调整以适合使用者。
22 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
23 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
24 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
25 spank NFFzE     
v.打,拍打(在屁股上)
参考例句:
  • Be careful.If you don't work hard,I'll spank your bottom.你再不好好学习,小心被打屁股。
  • He does it very often.I really get mad.I can't help spank him sometimes.他经常这样做。我很气愤。有时候我忍不住打他的屁股。
26 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
27 dynamite rrPxB     
n./vt.(用)炸药(爆破)
参考例句:
  • The workmen detonated the dynamite.工人们把炸药引爆了。
  • The philosopher was still political dynamite.那位哲学家仍旧是政治上的爆炸性人物。
28 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
29 dames 0bcc1f9ca96d029b7531e0fc36ae2c5c     
n.(在英国)夫人(一种封号),夫人(爵士妻子的称号)( dame的名词复数 );女人
参考例句:
  • Dames would not comment any further. Dames将不再更多的评论。 来自互联网
  • Flowers, candy, jewelry, seemed the principal things in which the elegant dames were interested. 鲜花、糖果和珠宝看来是那些贵妇人的主要兴趣所在。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
30 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
31 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
32 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
33 tinkled a75bf1120cb6e885f8214e330dbfc6b7     
(使)发出丁当声,(使)发铃铃声( tinkle的过去式和过去分词 ); 叮当响着发出,铃铃响着报出
参考例句:
  • The sheep's bell tinkled through the hills. 羊的铃铛叮当叮当地响彻整个山区。
  • A piano tinkled gently in the background. 背景音是悠扬的钢琴声。
34 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
35 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
36 rape PAQzh     
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸
参考例句:
  • The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
  • He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。
37 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
38 gangsters ba17561e907047df78d78510bfbc2b09     
匪徒,歹徒( gangster的名词复数 )
参考例句:
  • The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year's earnings. 歹徒提出要给他一笔相当于他一年收入的钱。
  • One of the gangsters was caught by the police. 歹徒之一被警察逮捕。
39 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
40 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
41 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
42 chunk Kqwzz     
n.厚片,大块,相当大的部分(数量)
参考例句:
  • They had to be careful of floating chunks of ice.他们必须当心大块浮冰。
  • The company owns a chunk of farmland near Gatwick Airport.该公司拥有盖特威克机场周边的大片农田。
43 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
44 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
45 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
46 shacking b0feaf135a50050c34b68b3101b97a24     
vi.未婚而同居(shack的现在分词形式)
参考例句:
  • The other detective, Siriani, said roughly, "We know you two have been shacking up together. 另一个侦探粗暴他说:“我们知道你同他一直在一起过夜。 来自教父部分
  • He is shacking up with his girlfriend. 他正兴女友同居。 来自互联网
47 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
48 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
49 bravado CRByZ     
n.虚张声势,故作勇敢,逞能
参考例句:
  • Their behaviour was just sheer bravado. 他们的行为完全是虚张声势。
  • He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他挥舞武器意在虚张声势。
50 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
51 fiddled 3b8aadb28aaea237f1028f5d7f64c9ea     
v.伪造( fiddle的过去式和过去分词 );篡改;骗取;修理或稍作改动
参考例句:
  • He fiddled the company's accounts. 他篡改了公司的账目。 来自《简明英汉词典》
  • He began with Palestrina, and fiddled all the way through Bartok. 他从帕勒斯春纳的作品一直演奏到巴塔克的作品。 来自辞典例句
52 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533