小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 007之霹雳弹 Thunderball » 8. Big Fleas Have Little Fleas . . .
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
8. Big Fleas Have Little Fleas . . .
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Bond said, ?What is there to go on, sir??

?Damned little, practically speaking nothing. Nobody's ever heard of these SPECTRE people. We know there's some kind of independent unit working in Europe-we've bought some stuff from them, so have the Americans, and Mathis admits now that Goltz, that French heavy-water scientist who went over last year, was assassinated1 by them, for big money, as a result of an offer he got out of the blue. No names were mentioned. It was all done on the radio, the same 16 megacycles that's mentioned in the letter. To the Deuxième Communications section. Mathis accepted on the off-chance. They did a neat job. Mathis paid up-a suitcase full of money left at a Michelin road sign on N1. But no one can tie them in with these SPECTRE people. When we and the Americans dealt, there were endless cutouts, really professional ones, and anyway we were more interested in the end product than the people involved. We both paid a lot of money, but it was worth it. If it's the same group working this, they're a serious outfit2 and I've told the P.M. so. But that's not the point. The plane is missing and the two bombs, just as the letter says. All details exactly correct. The Vindicator3 was on a NATO training flight south of Ireland and out into the Atlantic.? M reached for a bulky folder4 and turned over some pages. He found what he wanted. ?Yes, it was to be a six-hour flight leaving Boscombe Down at eight p.m. and due back at two a.m. There was an R.A.F. crew of five and a NATO observer, an Italian, man called Petacchi, Giuseppi Petacchi, squadron leader in the Italian Air Force, seconded to NATO. Fine flyer, apparently5, but they're checking on his background now. He was sent over here on a normal tour of duty. The top pilots from NATO have been coming over for months to get used to the Vindicator and the bomb-release routines. This plane's apparently going to be used for the NATO long-range striking force. Anyway?-M turned over a page-?the plane was watched on the screen as usual and all went well until it was west of Ireland at about forty thousand feet. Then, contrary to the drill, it came down to around thirty thousand and got lost in the transatlantic air traffic. Bomber6 Command tried to get in touch, but the radio couldn't or wouldn't answer. The immediate7 reaction was that the Vindicator had hit one of the transatlantic planes and there was something of a panic. But none of the companies reported any trouble or even a sighting.? M looked across at Bond. ?And that was the end of it. The plane just vanished.?

Bond said, ?Did the American DEW line pick it up-their Defense8 Early Warning system??

?There's a query9 on that. The only grain of evidence we've got. Ap? parently about five hundred miles east of Boston there was some evidence that a plane had peeled off the inward route to Idlewild and turned south. But that's another big traffic lane-for the northern traffic from Montreal and Gander down to Bermuda and the Bahamas and South America. So these DEW operators just put it down as a B.O.A.C. or Trans-Canada plane.? ?It certainly sounds as if they've got the whole thing worked out pretty well, hiding in these traffic lanes. Could the plane have turned northwards in the middle of the Atlantic and made for Russia??

?Yes, or southwards. There's a big block of space about five hundred miles out from both shores that's out of radar10 range. Better still, it could have turned on its tracks and come back in to Europe on any of two or three air lanes. In fact it could be almost anywhere in the world by now. That's the point.?

?But it's a huge plane. It must need special runways and so on. It must have come down somewhere. You can't hide a plane of that size.?

?Just so. All these things are obvious. By midnight last night the R.A.F. had checked with every single airport, every one in the world that could have taken it. Negative. But the C.A.S. says of course it could be crash-landed in the Sahara, for instance, or on some other desert, or in the sea, in shallow water.?

?Wouldn't that explode the bombs??

?No. They're absolutely safe until they're armed. Apparently even a direct drop, like that one from the B-47 over North Carolina in 1958, would only explode the T.N.T. trigger to the thing. Not the plutonium.?

?How are these SPECTRE people going to explode them, then??

M spread his hands. ?They explained all this at the War Cabinet meeting. I don't understand it all, but apparently an atomic bomb looks just like any other bomb. The way it works is that the nose is full of ordinary T.N.T. with the plutonium in the tail. Between the two there's a hole into which you screw some sort of a detonator, a kind of plug. When the bomb hits, the T.N.T. ignites the detonator and the detonator sets off the plutonium.?

?So these people would have to drop the bomb to set it off?? Apparently not. They would need a man with good physics knowledge who understood the thing, but then all he'd have to do would be to unscrew the nose cone11 on the bomb-the ordinary detonator that sets off the T.N.T.-and fix on some kind of time fuse that would ignite the T.N.T. without it being dropped. That would set the thing off. And it's not a very bulky affair. You could get the whole thing into something only about twice the size of a big golf bag. Very heavy, of course. But you could put it into the back of a big car, for instance, and just run the car into a town and leave it parked with the time fuse switched on. Give yourself a couple of hours' start to get out of range-at least a hundred miles away-and that would be that.?

Bond reached in his pocket for another cigarette. It couldn't be, yet it was so. Just what his Service and all the other intelligence services in the world had been expecting to happen. The anonymous12 little man in the raincoat with a heavy suitcase-or golf bag, if you like. The left luggage office, the parked car, the clump13 of bushes in a park in the center of a big town. And there was no answer to it. In a few years' time, if the experts were right, there would be even less answer to it. Every tin-pot little nation would be making atomic bombs in their backyards, so to speak. Apparently there was no secret now about the things. It had only been the prototypes that had been difficult-like the first gunpowder14 weapons for instance, or machine guns or tanks. Today these were everybody's bows and arrows. Tomorrow, or the day after, the bows and arrows would be atomic bombs. And this was the first blackmail15 case. Unless SPECTRE was stopped, the word would get round and soon every criminal scientist with a chemical set and some scrap16 iron would be doing it. If they couldn't be stopped in time there would be nothing for it but to pay up. Bond said so.

?That's about it,? commented M. ?From every point of view, including politics, not that they matter all that much. But neither the P.M. nor the President would last five minutes if anything went wrong. But whether we pay or don't pay, the consequences will be endless-and all bad. That's why absolutely everything has got to be done to find these people and the plane and stop the thing in time. The P.M. and the President are entirely17 agreed. Every intelligence man all over the world who's on our side is being put on to this operation-Operation Thunderball they're calling it. Planes, ships, submarines-and of course money's no object. We can have everything, whenever we want it. The Cabinet have already set up a special staff and a war room. Every scrap of information will be fed into it. The Americans have done the same. Some kind of a leak can't be helped. It's being put about that all the panic, and it is panic, is because of the loss of the Vindicator-bombs included, whatever fuss that may cause politically. Only the letter will be absolutely secret. All the usual detective work-fingerprints, Brighton, writing paper-these'll be looked after by Scotland Yard with the F.B.I., Interpol, and all the NATO intelligence organizations, helping18 where they can. Only a segment of the paper and the typing will be used-a few innocent words. This will all be quite separate from the search for the plane. That'll be handled as a top espionage19 matter. No one should be able to connect the two investigations20. M.I.5 will handle the background to all the crew members and the Italian observer. That will be a natural part of the search for the plane. As for the Service, we've teamed up with the C.I.A. to cover the world. Alien Dulles is putting every man he's got onto it and so am I. Just sent out a General Call. Now all we can do is sit back and wait.?

Bond lit another cigarette, his sinful third in one hour. He said, putting unconcern into his voice, ?Where do I come in, sir??

M looked vaguely21 at Bond, as if seeing him for the first time. Then he swiveled his chair and gazed again through the window at nothing. finally he said, in a conversational22 tone of voice, ?I have committed a breach23 of faith with the P.M. in telling you all this, 007. I was under oath to tell no one what I have just told you. I decided24 to do what I have done because I have an idea, a hunch25, and I wish this idea to be pursued by a?-he hesitated-?by a reliable man. It seemed to me that the only grain of possible evidence in this case was the DEW radar plot, a doubtful one I admit, of the plane that left the east-west air channel over the Atlantic and turned south towards Bermuda and the Bahamas. I decided to accept this evidence, although it has not aroused much interest elsewhere. I then spent some time studying a map and charts of the Western Atlantic and I endeavored to put myself in the minds of SPECTRE-or rather, for there is certainly a master mind behind all this, in the mind of the chief of SPECTRE : my opposite number, so to speak. And I came to certain conclusions. I decided that a favorable target for Bomb. No. 1, and for Bomb No. 2, if it comes to that, would be in America rather than in Europe. To begin with, the Americans are more bomb-conscious than we in Europe and therefore more susceptible26 to persuasion27 if it came to using Bomb No. 2. Installations worth more than £100,000,000, and thus targets for Bomb No. 1, are more numerous in America than in Europe, and finally, guessing that SPECTRE is a European organization, from the style of the letter and from the paper, which is Dutch by the way, and also from the ruthlessness of the plot, it seemed to me at least possible that an Amerrican rather than a European target might have been chosen. Anyway, going on these assumptions, and assuming that the plane could not nave28 landed in America itself or off American shores-the coastal29 radar network is too good-I looked for a neighboring area which might be suitable. And?-M glanced round at Bond and away again-?I decided on the Bahamas, the group of islands, many of them uninhabited, surrounded mostly by shoal water over sand and possessing only one simple radar station-and that one concerned only with civilian30 air traffic and manned by local civilian personnel. South, towards Cuba, Jamaica, and the Caribbean, offers no worthwhile targets. Anyway it is too far from the American coastline. Northwards towards Bermuda has the same disadvantages. But the nearest of the Bahama group is only two hundred miles-only six or seven hours in a fast motorboat or yacht-from the American coastline.?

Bond interrupted. ?If you're right, sir, why didn't SPECTRE send their letter to the President instead of the P.M.??

?For the sake of obscurity. To make us do what we are doing-hunting all round the world instead of only in one part of it. And for maximum impact. SPECTRE would realize that the arrival of the letter right on top of the loss of the bomber would hit us in the solar plexus. It might, they would reason, even shake the money out of us without any further effort. The next stage of their operation, attacking target No. 1, is going to be a nasty business for them. It's going to expose their whereabouts to a considerable extent. They'd like to collect the money and close the operation as quickly as possible. That's what we've got to gamble on. We've got to push them as close to the use of No. 1 bomb as we dare in the hope that something will betray them in the next six and three-quarter days. It's a slim chance. I'm pinning my hopes on my guess?-M swung his chair round to the desk-?and on you. Well?? He looked hard at Bond. ?Any comments? If not, you'd better get started. You're booked on all New York planes from now until midnight. Then on by B.O.A.C. I thought of. using an R.A.F. Canberra, but I don't want your arrival to make any noise. You're a rich young man looking for some property in the islands. That'll give you an excuse to do as much prospecting31 as you want. Well??

?All right, sir.? Bond got to his feet. ?I'd rather have had somewhere more interesting-the Iron Curtain beat, for instance. I can't help feeling this is a bigger operation than a small unit could take on. For my money this looks more like a Russian job. They get the experimental plane and the bombs-they obviously want them-and throw dust in our eyes with all this SPECTRE ballyhoo. If SMERSH was still in business, I'd say they'd got a finger in it somewhere. Just their style. But the Eastern Stations may pick up something on that if there's anything in the idea. Anything else, sir? Who do I cooperate with in Nassau??

?The Governor knows you're coming. They've got a well-trained police force. C.I.A. are sending down a good man, I gather. With a communications outfit. They've got more of that sort of machinery32 than we have. Take a cipher33 machine with the Triple X setting. I want to hear every single detail you turn up. Personal to me. Right??

?Right, sir.? Bond went to the door and let himself out. There was nothing more to be said. This looked like the biggest job the Service had ever been given, and in Bond's opinion, for he didn't give much for M's guess, he had been relegated34 to the back row of the chorus. So be it. He would get himself a good sunburn and watch the show from the wings.

When Bond walked out of the building, carrying the neat leather cipher case, an expensive movie camera perhaps, slung35 over his shoulder, the man in the beige Volkswagen stopped scratching the burn-scab under his shirt, loosened, for the tenth time, the long-barrelled .45 in the holster under his arm, started the car, and put it in gear. He was twenty yards behind Bond's parked Bentley. He had no idea what the big building was. He had simply obtained Bond's home address from the receptionist at Shrublands and, as soon as he got out of the Brighton hospital, he had carefully tailed Bond. The car was hired, under an assumed name. When he had done what had to be done he would go straight to London Airport and take the first plane out to any country on the Continent. Count Lippe was a sanguine36 individual. The job, the private score he had to settle, presented no problem to him. He was a ruthless, vengeful man and he had eliminated many obstreperous37 and perhaps dangerous people in his life. He reasoned that, if they every came to hear of this, SPECTRE would not object. The overheard telephone conversation on that first day at the clinic showed that his cover had been broached38, however slightly, and it was just conceivable that he could be traced through his membership in the Red Lightning Tong, From there to SPECTRE was a long step, but Sub-operator G knew that once a cover began to run, it ran like an old sock. Apart from that, this man must be paid off. Count Lippe had to be quits with him.

Bond was getting into his car. He had slammed the door. Sub-operator G watched the blue smoke curl from the twin exhausts. He got moving.

On the other side of the road, and a hundred yards behind the Volkswagen SPECTRE No. 6 slipped his goggles39 down over his eyes, stamped the 500-c.c. Triumph into gear, and accelerated down the road. He swerved40 neatly41 through the traffic-he had been a test rider for D.K.W. at one time in his postwar career-and stationed himself ten yards behind the off rear wheel of the Volkswagen and just out of the driver's line of vision in the windscreen mirror. He had no idea why Sub-operator G was following the Bentley, nor whom the Bentley belonged to, His job was to kill the driver of the Volkswagen. He put his hand into the leather satchel42 he carried slung over his shoulder, took out the heavy grenade-it was twice the normal military size-and watched the traffic ahead for the right pattern to allow his getaway.

Sub-operator G was watching for a similar pattern. He also noted43 the spacing on the lampposts on the pavement in case he might be blocked and have to run off the road. Now the cars ahead were sparse44. He stamped his foot into the floor and, driving with his left hand, drew out the Colt with his right. Now he was up with the Bentley's rear bumper45. Now he was alongside. The dark profile was a sitting target. With a last quick glance ahead, he raised the gun.

It was the cheeky iron rattle46 of the Volkswagen's air-cooled engine that made Bond turn his head, and it was this minute reduction of the target area that saved his jaw47. If he had then accelerated, the second bullet would have got him, but some blessed instinct made his foot stamp the brake at the same time as his head ducked so swiftly that his chin hit the horn button, nearly knocking him out. Almost simultaneously48, instead of a third shot, there came the roar of an explosion and the remains49 of his windshield, already shattered, cascaded50 around him. The Bentley had stopped, the engine stalled. Brakes screamed. There were shouts and the panicky screams of horns. Bond shook his head and cautiously raised it. The Volkswagen, one wheel still spinning lay on its side in front and broadside to the Bentley. Most of the roof had been blown off. Inside, and half sprawling51 into the road, was a horrible, glinting mess. Flames were licking at the blistered52 paintwork. People were gathering53. Bond pulled himself together and got quickly out of his car. He shouted, ?Stand back. The petrol tank'll go.? Almost as he said the words there came a dull boom and a cloud of black smoke. The flames spurted54, In the distance, sirens sounded. Bond edged through the people and strode quickly back toward his headquarters, his thoughts racing55.

The inquiry56 made Bond lose two planes to New York. By the time the police had put out the fire and had transported the bits of man and the bits of machinery and bomb casing to the morgue it was quite clear that they would have nothing to go on but the shoes, the number on the gun, some fibers57 and shreds58 of clothing, and the car. The car-hire people remembered nothing but a man with dark glasses, a driver's license59 in the name of Johnston, and a handful of fivers. The car had been hired three days before for one week. Plenty of people remembered the motorcyclist, but it seemed that he had no rear number plate. He had gone like a bat out of hell toward Baker60 Street. He wore goggles. Medium build. Nothing else.

Bond had not been able to help. He had seen nothing of the Volkswagen driver. The roof of the Volkswagen had been too low. There had only been a hand and the glitter of a gun.

The Secret Service asked for a copy of the police report and M instructed that this should be sent to the Thunderball war room. He saw Bond briefly61 again, rather impatiently, as if it had all been Bond's fault. Then he told Bond to forget about it-it was probably something to do with one of his past cases. A hangover of some kind. The police would get to the bottom of it in time. The main thing was operation Thunderball . Bond had better get a move on.

By the time Bond left the building for the second time, it had begun to rain. One of the mechanics from the car pool at the back of the building had done what he could, knocking out the remains of the Bentley's windscreen and cleaning the bits out of the car, but when he got home at lunch time Bond was soaked to the skin. He left the car in a nearby garage, telephoned Rolls and his insurance company (he had got too close to a lorry carrying steel lengths, for reinforced concrete presumably. No, he had not got the lorry's number. Sorry, but you know how it is when these things happen all of a sudden), and then went home and had a bath and changed into his dark blue tropical worsted. He packed carefully-one large suitcase and a hold-all for his underwater swimming gear-and went through to the kitchen.

May was looking rather contrite62. It seemed as if she might make another speech. Bond held up his hand. ?Don't tell me, May. You were right. I can't do my work on carrot juice. I've got to be off in an hour and I need some proper food. Be an angel and make me your kind of scrambled63 eggs-four eggs. Four rashers of that American hickory-smoked bacon if we've got any left, hot buttered toast-your kind, not whole-meal-and a big pot of coffee, double strength. And bring in the drink tray.?

May looked at him, relieved but aghast. ?Whatever happened, Mr. James??

Bond laughed at the expression on her face. ?Nothing, May. It just occurred to me that life's too short. Plenty of time to watch the calories when one gets to heaven.?

Bond left May tut-tutting at this profanity, and went off to look to his armament.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 assassinated 0c3415de7f33014bd40a19b41ce568df     
v.暗杀( assassinate的过去式和过去分词 );中伤;诋毁;破坏
参考例句:
  • The prime minister was assassinated by extremists. 首相遭极端分子暗杀。
  • Then, just two days later, President Kennedy was assassinated in Dallas. 跟着在两天以后,肯尼迪总统在达拉斯被人暗杀。 来自辞典例句
2 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
3 vindicator 0e7d91c37c3a86ab25a157986f212a6f     
n.维护者,辩护者,辩明者
参考例句:
4 folder KjixL     
n.纸夹,文件夹
参考例句:
  • Peter returned the plan and charts to their folder.彼得把这份计划和表格放回文件夹中。
  • He draws the document from its folder.他把文件从硬纸夹里抽出来。
5 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
6 bomber vWwz7     
n.轰炸机,投弹手,投掷炸弹者
参考例句:
  • He flew a bomber during the war.他在战时驾驶轰炸机。
  • Detectives hunting the London bombers will be keen to interview him.追查伦敦爆炸案凶犯的侦探们急于对他进行讯问。
7 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
8 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
9 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
10 radar kTUxx     
n.雷达,无线电探测器
参考例句:
  • They are following the flight of an aircraft by radar.他们正在用雷达追踪一架飞机的飞行。
  • Enemy ships were detected on the radar.敌舰的影像已显现在雷达上。
11 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
12 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
13 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
14 gunpowder oerxm     
n.火药
参考例句:
  • Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶,火药传入欧洲。
  • This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。
15 blackmail rRXyl     
n.讹诈,敲诈,勒索,胁迫,恫吓
参考例句:
  • She demanded $1000 blackmail from him.她向他敲诈了1000美元。
  • The journalist used blackmail to make the lawyer give him the documents.记者讹诈那名律师交给他文件。
16 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
17 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
18 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
19 espionage uiqzd     
n.间谍行为,谍报活动
参考例句:
  • The authorities have arrested several people suspected of espionage.官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
  • Neither was there any hint of espionage in Hanley's early life.汉利的早期生活也毫无进行间谍活动的迹象。
20 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
21 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
22 conversational SZ2yH     
adj.对话的,会话的
参考例句:
  • The article is written in a conversational style.该文是以对话的形式写成的。
  • She values herself on her conversational powers.她常夸耀自己的能言善辩。
23 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
24 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
25 hunch CdVzZ     
n.预感,直觉
参考例句:
  • I have a hunch that he didn't really want to go.我有这么一种感觉,他并不真正想去。
  • I had a hunch that Susan and I would work well together.我有预感和苏珊共事会很融洽。
26 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
27 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
28 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
29 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
30 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
31 prospecting kkZzpG     
n.探矿
参考例句:
  • The prospecting team ploughed their way through the snow. 探险队排雪前进。
  • The prospecting team has traversed the length and breadth of the land. 勘探队踏遍了祖国的山山水水。
32 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
33 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
34 relegated 2ddd0637a40869e0401ae326c3296bc3     
v.使降级( relegate的过去式和过去分词 );使降职;转移;把…归类
参考例句:
  • She was then relegated to the role of assistant. 随后她被降级做助手了。
  • I think that should be relegated to the garbage can of history. 我认为应该把它扔进历史的垃圾箱。 来自《现代汉英综合大词典》
35 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
36 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
37 obstreperous VvDy8     
adj.喧闹的,不守秩序的
参考例句:
  • He becomes obstreperous when he's had a few drinks.他喝了些酒就爱撒酒疯。
  • You know I have no intention of being awkward and obstreperous.你知道我无意存心作对。
38 broached 6e5998583239ddcf6fbeee2824e41081     
v.谈起( broach的过去式和过去分词 );打开并开始用;用凿子扩大(或修光);(在桶上)钻孔取液体
参考例句:
  • She broached the subject of a picnic to her mother. 她向母亲提起野餐的问题。 来自辞典例句
  • He broached the subject to the stranger. 他对陌生人提起那话题。 来自辞典例句
39 goggles hsJzYP     
n.护目镜
参考例句:
  • Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
  • My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见。
40 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
41 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
42 satchel dYVxO     
n.(皮或帆布的)书包
参考例句:
  • The school boy opened the door and flung his satchel in.那个男学生打开门,把他的书包甩了进去。
  • She opened her satchel and took out her father's gloves.打开书箱,取出了她父亲的手套来。
43 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
44 sparse SFjzG     
adj.稀疏的,稀稀落落的,薄的
参考例句:
  • The teacher's house is in the suburb where the houses are sparse.老师的家在郊区,那里稀稀拉拉有几处房子。
  • The sparse vegetation will only feed a small population of animals.稀疏的植物只够喂养少量的动物。
45 bumper jssz8     
n.(汽车上的)保险杠;adj.特大的,丰盛的
参考例句:
  • The painting represents the scene of a bumper harvest.这幅画描绘了丰收的景象。
  • This year we have a bumper harvest in grain.今年我们谷物丰收。
46 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
47 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
48 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
49 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
50 cascaded 84d14cbff30daadf8623f882e627e258     
级联的
参考例句:
  • His money cascaded away in a couple of years. 他的钱在三两年内便滚滚流失了。
  • The water cascaded off the roof in the thunderstorm. 雷雨中水象瀑布一样从屋顶泻下。
51 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
52 blistered 942266c53a4edfa01e00242d079c0e46     
adj.水疮状的,泡状的v.(使)起水泡( blister的过去式和过去分词 );(使表皮等)涨破,爆裂
参考例句:
  • He had a blistered heel. 他的脚后跟起了泡。 来自《简明英汉词典》
  • Their hands blistered, but no one complained. 他们手起了泡,可是没有一个人有怨言。 来自《简明英汉词典》
53 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
54 spurted bdaf82c28db295715c49389b8ce69a92     
(液体,火焰等)喷出,(使)涌出( spurt的过去式和过去分词 ); (短暂地)加速前进,冲刺
参考例句:
  • Water spurted out of the hole. 水从小孔中喷出来。
  • Their guns spurted fire. 他们的枪喷射出火焰。
55 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
56 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
57 fibers 421d63991f1d1fc8826d6e71d5e15f53     
光纤( fiber的名词复数 ); (织物的)质地; 纤维,纤维物质
参考例句:
  • Thesolution of collagen-PVA was wet spined with the sodium sulfate as coagulant and collagen-PVA composite fibers were prepared. 在此基础上,以硫酸钠为凝固剂,对胶原-PVA共混溶液进行湿法纺丝,制备了胶原-PVA复合纤维。
  • Sympathetic fibers are distributed to all regions of the heart. 交感神经纤维分布于心脏的所有部分。
58 shreds 0288daa27f5fcbe882c0eaedf23db832     
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
参考例句:
  • Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮,切成丝。 来自《简明英汉词典》
  • I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说
59 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
60 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
61 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
62 contrite RYXzf     
adj.悔悟了的,后悔的,痛悔的
参考例句:
  • She was contrite the morning after her angry outburst.她发了一顿脾气之后一早上追悔莫及。
  • She assumed a contrite expression.她装出一副后悔的表情。
63 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533