小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Fountains Abbey » CHAPTER II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE GROWTH OF THE ABBEY
I. THE COLONIES

The goodness of the brethren made a deep impression upon the community. Turbulent and cruel as were the times, there was, nevertheless, some attention paid to the voice of conscience. It is true that this voice commonly made itself heard after the event, and served rather to reproach men than to deter2 them; but it did speak, and men listened. The deeds which they did were incredibly bad, but after they had done them, and the fierce heat of passion had died down, they were both sorry and afraid. Then they remembered that “the effectual fervent3 prayer of a righteous man availeth much.” Doubting the value of their own prayers, they looked about for righteous{21} men to make intercession for them. God sat on His throne, like the king, and had His court about Him, part of angels, part of saints in glory, and part of holy persons still in the flesh. The sinner’s hope of success in his petition lay in the securing of the kindly4 offices of some of these influential5 courtiers. And these were to be found most readily on earth in monasteries6. Accordingly, these companies of praying men seemed, even to the sinners of the neighbourhood, to be engaged in an important and essential business. If the sinner had money enough, he engaged a group of them to pray for him in particular. He built a monastery7, and established them in it for that necessary purpose.

Thus Ralph de Merlay, chancing on his travels to spend a day at the Abbey, and there beholding8 the pious9 conversation of the brethren, made up his mind, from what he saw, that these were the kind of men to have influence with God;{22} and being in need of friends at that court, he asked the abbot to let him have some of them, pro1 redemptione animae suae. This was the first colony which went out from Fountains. The year was 1137. The knight10 took the monks11 into his castle at Morpeth, in whose neighbourhood he presently built them a monastery, which they called Newminster. The abbot of this new brotherhood13 was the Robert who had come from Whitby to take the place of the inconstant Gervase after the flight from York: a good man, modest in his bearing, gentle in his conversation, bearing rule with mercy, and at last enrolled14 in the honourable15 list of the saints. The abbey, like the mother house, was built beside a little river; and its three daughters, Pipewell, Sawley and Roche, sat likewise, in the true Cistercian manner, on the banks of narrow streams.

In the next year another nobleman, Hugh of Tatshall, in Lincolnshire, re{23}solved to establish a Cistercian house, and sent to Abbot Richard for advice and monks from Fountains, and founded Kirkstead Abbey on the river Witham. At the same time the Bishop16 of Lincoln asked the abbot for more men—the two companies of colonists17 leaving Fountains on the same day—and settled them, after some wandering, at Louth Park. Their abbot was the Geoffrey who forsook18 his companions at the bishop’s, and went back to St. Mary’s, to return in deep penitence19; who was thus assured of their entire confidence in him.

In 1145, Hugh de Bolebec, for the redeeming20 of his sins, begged for the services of the brethren of Fountains, and an abbey was built at Woburn.

In 1146, the Bishop of Bergen came to Fountains, and his heart was set on having a Cistercian house in Norway. Thirteen brethren were found to brave the sea and the unknown land. Thus was erected21 the monastery of Lisa-Kloster{24}, the abbey of the valley of light. One of the Ralphs of the original settlement was the abbot. In the library of Corpus Christi College, Oxford22, is a manuscript life of St. Olaf, which was once among the books of Fountains. It is bound with other manuscripts in the skin of a seal. Ralph came back after many laborious23 years to spend his last days in the mother house. He may have brought with him this memento24 of the Norway mission. It is pleasantly told of him in the narrative25 that he used to sleep a good deal in his old age, and that the Lord sent a prompting angel to awake him when he slept too long—si sompno, forsitan, per noctes diutius indulgeret, eum excitaret.

The next year, 1147, saw three colonies go out from Fountains. Henry de Lacy, of Pontefract Castle, having meditated26 upon his misdeeds during a long illness, vowed27 that he would build a Cistercian house to the honour of the Virgin28

Mary. Its tenants29 were Fountains men, under the abbacy of Alexander, another of the founders30. They had many troubles, some on account of the climate, some on account of their neighbours. Serlo, our narrator, was one of them, and might have made his story longer had he chose. It is from another record that we learn that Alexander objected to the nearness of the parish church, whose services distracted the attention of his monks, and for the sake of peace and quiet pulled the building down in spite of the parishioners. The parish appealed to the Archbishop of York, then to the Pope, but the monks prevailed in both courts. The neighbourhood, however, was naturally hostile thereafter, and presently the abbot found a more convenient situation, where they built Kirkstall Abbey.

Five days after the departure of these brothers from the gates of Fountains, another company went, at the petition of the Earl of Albemarle, to found the ab{26}bey of Vaudey, the house of the valley of God. The monk12 Adam, who had been architect of the buildings at Kirkstall and Woburn, and was now in charge of the monks at Vaudey, found that the Earl of Albemarle was disposed to do yet more. He had once vowed, for his sins, to go on pilgrimage to Jerusalem, and had never gone, and now was old and fat and could not go. This, as Adam faithfully reminded him, was a serious matter; but it could be made right. If the earl would build another abbey, Adam promised that his Order would persuade the Pope to take that good work as an equivalent. The promise was performed, through the kindly offices of St. Bernard, and the earl told Adam to choose a suitable site. The monk, accordingly, looked about this way and that in Holderness, where the earl’s lands lay. It was the country which the Conqueror31 had bestowed32 upon Odo, his brother-in-law. The son of Odo, the earl’s father,{27} had complained of its sterility33, saying that it gave him only oaten bread to eat. But presently at Meaux, some four miles east of Beverley, Adam came upon a fair hill, which by prophetic coincidence had been named St. Mary’s Mount. Woods were growing all about, with open lands which promised good harvests, and streams running through them. There he thrust his staff into the ground, and cried, “Verily, this place shall be called the house of the heavenly King.” And there the monastery was built, in spite of the reluctance34 of the earl, who had already selected the place for a park. The first abbot was the enterprising Adam. This was in 1150.

Thus within a space of less than twenty years, St. Mary of Fountains had become the mother of eight fair daughters. Meanwhile, the Cistercian Order had been growing at some such rate as this in many other places: too fast and too far, they feared at Clairvaux. In 1152, the{28} General Chapter discouraged the founding of new monasteries. After that, no more colonies went out from Fountains.
II. THE BUILDINGS

Meanwhile, the thatched hut about the elm had given place to a group of noble buildings.

A Cistercian monastery consisted of certain invariable structures arranged according to a prescribed plan. St. Stephen’s Abbey of Citeaux, St. Bernard’s Abbey of Clairvaux, determined35 all other abbeys of the order. At the heart of the abbey was the cloister36, an open square of green, on whose four sides stood the essential monastic houses. On the north was the church; on the east was the chapter-house, with a book-room on one side and a parlour on the other, and the dormitory in the second storey over all; on the south was the refectory, with the warming-room on one side, and the kitchen on the other; on the west was the{29} store-house, having over it the dormitory of the lay brethren. Outside of this cloister group, wherever it was most convenient, stood an infirmary, and a guest-house, and whatever barns and mills and workshops were needed for the maintenance of the conventual life.

During the administration of the first two abbots—Richard (1132-1139), who had been the prior at York, and Richard (1139-1143), who had been the sacrist—these buildings were erected, part of wood and part of stone. The architect was Geoffrey of Clairvaux, whom St. Bernard had sent to instruct the monks at their entrance into the Order. The stone came from the steep banks of the valley. The labourers were the monks themselves, assisted by their neighbours, some of whom were hired, while others gave their day’s work as an investment in the securities of heaven. It is interesting to find that the little company of poor monks, rich in faith, laid out the foun{30}dations of their church upon the great lines on which it stands to-day. Other generations built the chapel37 of the nine altars and raised the noble tower, but the vast nave38 with its transepts was both planned and completed by the men who began the monastery. These large proportions did not necessarily mean that they expected a great number of monks to say their prayers within these wide walls. They were not adjusting the building, after our manner, to the size of the congregation. They were intent upon the glory of God. The church was to be an evidence of their conception of the dignity, the strength, and the splendour of the Christian39 religion.

First, they built the chancel, which was pulled down in the next century and built over again larger and finer. There they probably held their services while the masons and the carpenters were busy with the other work. Then they built the transepts, and the south wall of the nave{31} as high as the sills of the windows; then the lower courses of the west wall. After that, they finished the south wall, because that was on the cloister side; and built its great bays. Then, the north wall, and the rest; roofing it all in. Mr. St. John Hope is of the opinion that the church, passing through these various stages, and waiting at intervals40 for additions to the building fund, was quite completed before 1147. The west wall of the cloister belongs to the same period.

Meanwhile, in the midst of all this building, Abbot Richard was called away to Rome. Bishop Alberic of Ostia, making a visitation of the country as papal legate, and meeting Richard, was so impressed by the abbot’s piety41 and sense that he made up his mind that the Pope had need of him. So he took him away from Fountains—whether for a temporary or a permanent absence is uncertain—and brought him down to the Papal Court. There, however, the good{32} man fell ill of a fever, and presently died. This was in 1139.

Richard, the sacrist, who succeeded him, was a man of great humility42. He had been chosen, the narrative informs us, by the advice of St. Bernard, by the unanimous voice of the convent, and under the invocation of the Holy Ghost; but still he held back, diffident and honestly reluctant, from the honours of the abbacy—Homo simplex et timens Deum, et totius religionis ardentissimus emulator43. Three times he went to Clairvaux hoping to be released, and finally St. Bernard heard him; but when he returned with this permission to retire, the whole assembly of the brethren rose up with such grief and remonstrance44 that he consented to continue. He died, however, at Clairvaux, where he was attending a meeting of the General Chapter, and was there buried by St. Bernard, in 1143.

Bernard nominated as Richard’s suc{33}cessor a Yorkshireman who had for some years been abbot of Vauclair, and he was elected by the brethren. Henry Murdac was a strict disciplinarian. He proceeded at once to destroy such tares45 as he discovered in the field of the Lord. The second Richard had always insisted that he had no ability or even wish to play the part of Martha. It is likely that under his gentle rule some of the brethren demonstrated the fact that a change of names is not necessarily a change of natures. The Benedictine abbey of St. Mary of York had been forsaken46 for the Cistercian abbey of St. Mary of Fountains, but the new resolutions had not driven out of all minds a secret preference for a modicum47 of comfort. So Henry found occasion to amend48 the monastic ways. He was a great abbot—magnifice administravit. He added to the possessions of the house, and carried on the construction of the buildings.

Unhappily, Henry became deeply in{34}volved in the ecclesiastical politics of the time. The good Turstin, the benefactor49 of the Abbey, had been succeeded at York by William, who was accused of having obtained his preferment by bribery50. William had cleared himself of this charge before a competent council, and had been consecrated51 archbishop by the direction of the Pope. But he had not received the pall52 when the Pope died, and Eugenius, a pupil of St. Bernard, became Pope in his stead. Bernard believed in the guilt53 of William. He prevented the new Pope from investing him with the pall. Bernard’s representative in England was the Abbot of Fountains, who had already made a journey to Rome to protest against William’s appointment. When, therefore, this ill news came to the archbishop’s friends in Yorkshire, and they looked about for somebody on whom to visit their indignation, Henry Murdac seemed the person most eligible54 to that{35} distinction. So they set out, a considerable company of them, well armed, and made their way with clamor of voices into the secluded55 valley, and forced the monastery gates and sacked the place. Much they broke, some they plundered56, and the rest they set on fire. There it blazed, then, that great work, built, as they said, in the sweat of their own brows—in suo sudore constructa. The church, however, escaped great injury. Indeed, the abbot himself, who was lying prostrate57 at the foot of the altar, was not discovered, being protected by the hand of God. It is likely that the buildings which were thus destroyed were temporary structures, for the most part, made of wood. Whatever damage was done was speedily repaired. The neighbours came in—de vicinia viri fideles—and the reconstruction58 was undertaken with such zeal59 that the new was better than the old. Then the chapter-house was built, and the dormitory over it down to the river, and the guest-house{36} by the bridge. To this time belong also the north walls of the malthouse and the bakehouse. The fire took place in 1146 or 1147.

This violence was much more disastrous60 to the archbishop than to the abbot, for the Pope deposed61 William and confirmed Henry, who was elected in his place. Thus the monastery lost its third abbot.

It is interesting to remember that William was vindicated62 after all. When Henry died, in 1153, a friendly Pope restored the deposed archbishop to his place. One of William’s first acts on entering his diocese was to visit Fountains, to express his contrition63 for the harm which his friends, without his knowledge, had committed, and to promise proper compensation. When he died, he was enrolled among the saints, and the Abbot of Fountains was one of the judges who decided64 that he was worthy65 to be canonised.{37}

This was Abbot Richard, who had two predecessors67 with brief terms, Maurice and Thorold. Richard had a long and troubled rule. Our ancient enemy, the devil, disquieted68 by the peace of the holy house, tempted69 the brethren, who behaved so proudly towards the abbot that he had to expel some of them. After that, the Lord blessed him abundantly. So he died, in 1170, and was buried in the new chapter-house, the first of nineteen abbots who were to lie there under the monks’ feet.

Robert of Pipewell was the next abbot. He was a strenuous70 person—strenue administravit, says the narrative; and again, multa strenue gessit in administratione sua. He is praised for many virtues71, and among others for his zeal for building, but the particular additions which he made are not named. He beautified the church, and erected sumptuous72 buildings, probably the southern range of the cloister—the refectory side—and the{38} western guest-house. The northern part of the west wall of the cellarium appears to have been made about this time.

William of Newminster (1179-1190) and Ralph Haget of Kirkstall (1190-1203) carried on the Abbey into the thirteenth century; but without any notable, or, at least, discernible, erection of buildings.

With William’s administration, old Serlo’s narrative stops. He praises William, but says that he may perhaps (forsitan) have been just a shade too strict. The acts of Ralph are described by Hugh of Kirkstall, who has written up to this point at Serlo’s dictation. Here, says Hugh, the old man made an end of speaking. You yourself, says Serlo, know well what to say about the holy Abbot Ralph.

Hugh had become a monk while Ralph was Abbot of Kirkstall, and had lived under his rule for seven years. Happy would he have been, he says,{39} could he have continued in that blessed state. Yet those were troubled years at Kirkstall—adversa foras pugnas, intus timores, domesticorum insidias, rei familiaris inopiam, bonorum distractionem. Everything went wrong; without were fightings, within were fears. There was famine, and spoiling of goods, and misconduct of bad brethren. And Abbot Ralph made but an ineffectual effort to cope with these distresses73. He was no strenuous administrator75. He was busy dreaming dreams, and seeing visions. Once, he told Hugh, he even had a revelation of the Blessed Trinity, in which he distinctly saw three Persons—intribus personis apparentem! But these celestial76 sights seem not to have made his terrestrial way plain. Nevertheless, on the death of William he was made Abbot of Fountains; and, curiously77 enough, he seems to have done fairly well in this larger place. He enforced the rule, both in the mother house and in the depen{40}dent monasteries. He was particularly kind to the poor, who, on the occasion of a famine and a fever, flocked to the Abbey gates and were lodged78 there by the abbot in huts made of branches of the neighbouring trees, where physicians and priests ministered unto them.

Three Johns ruled Fountains during the first half of the thirteenth century, and substantially completed the fabric79 of the Abbey. John of York (1203-1211), like his predecessor66 Ralph, had been a novice80 at Fountains, and had passed thence to the abbacy of a daughter house. He was recalled to the Abbey from Louth Park. John was a good man, of whom but one complaint has found its way into the chronicle: some envious81 persons said that he desired to be a bishop. This aspersion82, however, seems to have been due chiefly to his unusual grace of manner, and to his large and liberal administration. Bred, though he was, in the monastery, and getting absolutely nothing—as the chronicler assures us—from his native place but his name, he appears nevertheless to have been acquainted with the world. He was a hospitable83 person—Dapsilis in mensa, communis in victu—and excelled in magnificence all who had preceded him. The King of England, at that moment, was of the same name as the abbot; whom, however, he resembled in no other particular. King John perceived the great wealth of the religious houses, especially of the Cistercians, and began to lay hold of it with a rapacious84 hand. But Abbot John, partly by courtly manners, partly by his prudent85 use of the Abbey’s money, won the King’s favour, and was thereby86 enabled to aid other houses in distress74.

It may have been this general danger, and the comparative immunity87 of Fountains in the midst of it, which at this time greatly increased the monastic household. There were now so many brethren that the choir88 was too small for them,{42} and there were not altars enough. Abbot John, accordingly, conceived the idea of rebuilding and vastly enlarging the east end of the church. To him is commonly ascribed the plan of the new chancel, and of the chapel of the nine altars. He had already laid the foundations of these splendid structures, to the amazement89 of his contemporaries, and had raised certain columns, when in the midst of his work he died—feliciter migravit ad Dominum.

The second John (1211-1220) took up the great task and carried it forward. The chronicle has now come to an end, and we know nothing from its pleasant pages about this John or his successors. There is, however, a letter in existence which was written to him nine days after Magna Charta, by King John himself, in which the king directs that certain treasures hidden by him for safe keeping at the Abbey—vasa, pocalia, aurea et argenta—be now immediately and private{43}ly sent back. King John, in anticipation90 of trouble, had trusted the monks of Fountains. Now, expecting peace, he takes his valuables into his own house. Abbot John soon came into relation with the other great actor in the Magna Charta matter, for in 1220 he was made bishop by Stephen Langton. Thus he removed from Fountains to Ely, where he died five years after, and was buried in the choir of his cathedral, wearing his episcopal ring, clad in his robes, and having beside him his stout91 pastoral staff.

John of Kent (1220-1247) succeeded John of Ely. He splendidly completed (gloriose consummavit) the great beginnings of his predecessors. The chapel of the nine altars and the great infirmary were finished in his time. So were the new choir, and a reconstruction of the cloister, and a guest-house—or the improvement of the existing guest-houses—and a new paving of the church floor{44} in tiles of a geometrical design. This abbot built also the bakehouse, and the bridge. Leland, in 1541, speaks of many shafts92 of black marble in the chapel of the nine altars, in the chapter-house and in the refectory; and Mr Walbran traces the stone to the Abbey lands at the upper end of Nidderdale, and to the hand of a prosperous stone-worker of that neighbourhood, Thomas Marmorius de Sallay.

Thus the completed Abbey stood in splendour, the work of a whole century: part of it done while Henry and Stephen and Henry Plantagenet were ruling England, while Becket was Archbishop of Canterbury; part of it done in the reigns93 of John and the third Henry, in the time of Stephen Langton.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
2 deter DmZzU     
vt.阻止,使不敢,吓住
参考例句:
  • Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
  • Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。
3 fervent SlByg     
adj.热的,热烈的,热情的
参考例句:
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
  • Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler.奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。
4 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
5 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
6 monasteries f7910d943cc815a4a0081668ac2119b2     
修道院( monastery的名词复数 )
参考例句:
  • In ancient China, there were lots of monasteries. 在古时候,中国有许多寺院。
  • The Negev became a religious center with many monasteries and churches. 内格夫成为许多庙宇和教堂的宗教中心。
7 monastery 2EOxe     
n.修道院,僧院,寺院
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
8 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
9 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
10 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
11 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
12 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
13 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
14 enrolled ff7af27948b380bff5d583359796d3c8     
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
参考例句:
  • They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起,他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
  • He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
15 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
16 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
17 colonists 4afd0fece453e55f3721623f335e6c6f     
n.殖民地开拓者,移民,殖民地居民( colonist的名词复数 )
参考例句:
  • Colonists from Europe populated many parts of the Americas. 欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the early colonists were cruel to the native population. 有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍。 来自《简明英汉词典》
18 forsook 15e454d354d8a31a3863bce576df1451     
forsake的过去式
参考例句:
  • He faithlessly forsook his friends in their hour of need. 在最需要的时刻他背信弃义地抛弃朋友。
  • She forsook her worldly possessions to devote herself to the church. 她抛弃世上的财物而献身教会。
19 penitence guoyu     
n.忏悔,赎罪;悔过
参考例句:
  • The thief expressed penitence for all his past actions. 那盗贼对他犯过的一切罪恶表示忏悔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Of penitence, there has been none! 可是悔过呢,还一点没有! 来自英汉文学 - 红字
20 redeeming bdb8226fe4b0eb3a1193031327061e52     
补偿的,弥补的
参考例句:
  • I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever. 我觉得他一点也不讨人喜欢,没有任何可取之处。
  • The sole redeeming feature of this job is the salary. 这份工作唯其薪水尚可弥补一切之不足。
21 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
22 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
23 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
24 memento nCxx6     
n.纪念品,令人回忆的东西
参考例句:
  • The photos will be a permanent memento of your wedding.这些照片会成为你婚礼的永久纪念。
  • My friend gave me his picture as a memento before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念品。
25 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
26 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
27 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
28 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
29 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
30 founders 863257b2606659efe292a0bf3114782c     
n.创始人( founder的名词复数 )
参考例句:
  • He was one of the founders of the university's medical faculty. 他是该大学医学院的创建人之一。 来自辞典例句
  • The founders of our religion made this a cornerstone of morality. 我们宗教的创始人把这看作是道德的基石。 来自辞典例句
31 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
32 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
33 sterility 5a6fe796564ac45f93637ef1db0f8094     
n.不生育,不结果,贫瘠,消毒,无菌
参考例句:
  • A major barrier to interspecific hybridization is sterility in the F1 progeny.种间杂交的主要障碍是F1代的不育性。
  • Sterility is some permanent factor preventing procreation.不育是阻碍生殖的一种永久性因素。
34 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
35 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
36 cloister QqJz8     
n.修道院;v.隐退,使与世隔绝
参考例句:
  • They went out into the stil,shadowy cloister garden.他们出了房间,走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。
  • The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。
37 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
38 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
39 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
40 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
41 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
42 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
43 emulator b3eeabb8ee11c2be770b684d95219ecb     
n.仿真器;仿真程序
参考例句:
  • Secret book of emergency demand GBA emulator bag monster ruby! 急求GBA模拟器口袋怪兽红宝石秘籍! 来自互联网
  • THE OPERATING INSTRUCTION EXPERT SYSTEM FOR THE CHEMICAL ENGINEERING PROCESS TRAINING EMULATOR. 化工过程训练仿真器的操作指导专家系统。 来自互联网
44 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
45 tares 22f60e82455df0d49ad7faa73a07d63f     
荑;稂莠;稗
参考例句:
  • Mt.13:26 And when the blade sprouted and produced fruit, then the tares appeared also. 太十三26到长苗吐穗的时候,稗子也显出来。 来自互联网
  • But when the blade sprang up and brought forth fruit then appeared the tares also. 到了麦子长大结穗的时候,稗子也出现了。 来自互联网
46 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
47 modicum Oj3yd     
n.少量,一小份
参考例句:
  • If he had a modicum of sense,he wouldn't do such a foolish thing.要是他稍有一点理智,他决不会做出如此愚蠢的事来。
  • There's not even a modicum of truth in her statement.她说的话没有一点是真的。
48 amend exezY     
vt.修改,修订,改进;n.[pl.]赔罪,赔偿
参考例句:
  • The teacher advised him to amend his way of living.老师劝他改变生活方式。
  • You must amend your pronunciation.你必须改正你的发音。
49 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
50 bribery Lxdz7Z     
n.贿络行为,行贿,受贿
参考例句:
  • FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
  • He was charged with bribery.他被指控受贿。
51 consecrated consecrated     
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献
参考例句:
  • The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。
  • They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》
52 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
53 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
54 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
55 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
56 plundered 02a25bdd3ac6ea3804fb41777f366245     
掠夺,抢劫( plunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists. 我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
  • The imperialists plundered many valuable works of art. 帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
57 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
58 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
59 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
60 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
61 deposed 4c31bf6e65f0ee73c1198c7dbedfd519     
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证
参考例句:
  • The president was deposed in a military coup. 总统在军事政变中被废黜。
  • The head of state was deposed by the army. 国家元首被军队罢免了。 来自《简明英汉词典》
62 vindicated e1cc348063d17c5a30190771ac141bed     
v.澄清(某人/某事物)受到的责难或嫌疑( vindicate的过去式和过去分词 );表明或证明(所争辩的事物)属实、正当、有效等;维护
参考例句:
  • I have every confidence that this decision will be fully vindicated. 我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
  • Subsequent events vindicated the policy. 后来的事实证明那政策是对的。 来自《简明英汉词典》
63 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
64 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
65 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
66 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
67 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
68 disquieted e705be49b0a827fe41d115e658e5d697     
v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • People are disquieted [on tenterhooks]. 人心惶惶。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The bad news disquieted him. 恶讯使他焦急不安。 来自《现代英汉综合大词典》
69 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
70 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
71 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
72 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
73 distresses d55b1003849676d6eb49b5302f6714e5     
n.悲痛( distress的名词复数 );痛苦;贫困;危险
参考例句:
  • It was from these distresses that the peasant wars of the fourteenth century sprang. 正是由于这些灾难才爆发了十四世纪的农民战争。 来自辞典例句
  • In all dangers and distresses, I will remember that. 在一切危险和苦难中,我要记住这一件事。 来自互联网
74 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
75 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
76 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
77 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
78 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
79 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
80 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
81 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
82 aspersion 0N0yY     
n.诽谤,中伤
参考例句:
  • Carrie felt this to contain,in some way,an aspersion upon her ability.嘉莉觉得这话多少含有贬低她的才能的意思。
  • Should you hear my name blackened and maligned,will you credit the aspersion?要是你听见我的名誉受到诽谤,你会相信那谗言吗?
83 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
84 rapacious hAzzh     
adj.贪婪的,强夺的
参考例句:
  • He had a rapacious appetite for bird's nest soup.他吃燕窝汤吃个没够。
  • Rapacious soldiers looted the houses in the defeated city.贪婪的士兵洗劫了被打败的城市。
85 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
86 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
87 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
88 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
89 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
90 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
92 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
93 reigns 0158e1638fbbfb79c26a2ce8b24966d2     
n.君主的统治( reign的名词复数 );君主统治时期;任期;当政期
参考例句:
  • In these valleys night reigns. 夜色笼罩着那些山谷。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The Queen of Britain reigns, but she does not rule or govern. 英国女王是国家元首,但不治国事。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533