小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Travels and adventures in South and Central America » CHAPTER XXV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE WONDERS OF THE RIVER.

Marvellous as the Apure river is in point of living creatures, it is nothing in comparison with the Orinoco, into which it flows, and the Amazon river, that connects with the Orinoco through the Casiquiare and Rio Negro. The recent explorations of Professor Agassiz in the Amazon, and the former researches of Wallace on the latter river, prove, I hope conclusively1, that my statements concerning the fishes of these regions are far below the mark in point of numbers, and that there is no end to the varieties. Wallace, who spent nearly four years on the Rio Negro collecting objects of natural history for the British Museum, and whose principal fare consisted of the fish caught by his men, tells us, “I began now to take a great interest in the beauty and variety of the species, and, whenever I could, I made accurate drawings and descriptions of them. Many are of a most excellent flavor, surpassing anything I have tasted in England, either from the fresh{379} or the salt waters; and many species have real fat, which renders the water they are boiled in a rich and agreeable broth2. Not a drop of this is wasted, but, with a little pepper and farinha, is all consumed, with as much relish3 as if it were the most delicate soup.”[49]

And Agassiz, in his interesting lectures on the same subject, says: “Now, what are the fishes which inhabit the Amazon? for I wanted to say all this simply as a preparation to give you some definite idea of the various types of fish which we find in that mighty4 basin. Not one of those fishes with which we are familiar in our rivers is to be found there; not one of those which are known in the rivers of Europe is to be found there; not one from any other fresh water basin is to be found there. The Amazon has fishes of its own, utterly5 different from those of any other basin, and these fishes are different from those in all other fresh water rivers of Brazil, and in each part of the Amazon there are fish of a peculiar6 character, so that those which inhabit the lower course of the Amazon differ from those found in the upper. So great is the variety, that in small lakes of water, at parts of the Amazon, we find an endless variety. I examined a little lake, just at the junction7 of the Rio Negro with the Amazon. The lake was only a few hundred yards in extent, and in that pool, for it was hardly anything more, I found in the course of two months over two hundred different kinds of fish, and three{380} times larger than can be found in the Mississippi or in the Senegal or Ganges or Nile. The number of fish found in the whole basin of the Amazon is not less than two thousand different kinds, that is, ten times as many as were known about a century ago to exist in the whole world. And strange to say, it would seem that, in proportion as we become acquainted with a larger number of these animals they should be found to resemble one another more and more. On the contrary, however, such are the peculiarities8 of their features, such is the infinite number of circumstances which brings about differences among them, that in proportion as I find a larger and larger number, I find the difference between them seems to grow, and though it appears paradoxical, it is strictly9 true.”

And returning now to the Orinoco, the good missionary10 and historiographer of that noble river, Father Gumilla, tells us that “So great is the multitude of fishes and turtles, that the slime, excrements and continual blood shed by those which devour11 or wound each other, is the principal cause of the heaviness and bad taste of the water of the Orinoco, which is also the case in some of the rivers of Hungary, and can be more readily perceived in basins or reservoirs devoted12 to the preservation13 of live fish, where the water soon becomes tainted14 and unpalatable, although it may go in and out freely.

“What astonishes still more is the novelty of the species and curious shapes of these fishes, so different from those of our Europe, for not even the sardinas have the flavor nor the shape of these. All that we{381} can say, after a careful examination of these fishes, is, this one resembles somewhat the trout15, that one the sole, etc.; but no one can say with certainty this is like any in Europe. But what of it, when it is a fact that the fish found in the waters of the tierra caliente are totally different from those of the tierra fria?”

Of the modes of fishing practised by the Indians of his Mission, he also tells us many curious devices. “Observe,” he says, “those four canoes, manned by the boys of the Doctrina, and darting16 side by side along the river; well, this is the most novel and the most curious mode of fishing ever devised, as the fishes here called Bocachicos, Palometas, Lizas, Sardinas, and many other kinds of smaller fry, jump of their own accord into the canoes in such quantities that, were not the paddlers expert enough and their craft propelled with such rapidity, these would soon fill up and sink with the weight of the fish that fall in them; for each kind has its proper season for spawning17, and with the object of saving some of their ova to multiply their species, they have been taught by the Supreme18 Author of Nature to quit their haunts and seek some convenient eddy19, where, placing their tails against the current, they receive in their gills the little eggs which may chance to fall in them; and these are the only ones saved, the rest being devoured20 by other fishes, whose numbers at and near these currents is immense, one shoal crowding on the top of another.”

In the rivers and streams of minor21 importance, where fish are not so abundant, the natives, by way{382} of pastime, and also to vary their fare, avail themselves of the roots of two plants—the cuna and the barbasco,[50] both of which possess the singular peculiarity22 of intoxicating23 fish, even when the smallest quantity of the juice of the roots is thrown in the stream, producing such commotion24 among the finny inhabitants, that they fall an easy prey25 to the Indians, who take a special delight in this wholesale26 slaughter27. The cuna is a small plant, somewhat like clover, producing a bulbous root like a small turnip28, but with very different smell and taste, and the barbasco, a vine, very common in all parts of the country, and although both are exceedingly deleterious to fish, they are not so to other creatures. The process is very simple: A quantity of the roots or vines is slightly pounded with a wooden mallet29 and thrown in the water, and no sooner do the fish perceive the smell of it, than they rush frantically30 up and down the stream to avoid its contact; those which take the former course find their progress arrested by a file of Indians, who, armed with poles, beat about the water to turn them back, which they quickly do, but only to find their retreat cut off in that direction too, for their cunning assailants have already taken the precaution to bar the stream with a double row of stakes, the lower one higher than the upper. Not discouraged in the least, the larger and stronger fish make another rush up the stream; but no sooner do they come in contact with the noxious31 herb than they retreat again towards the{383} barricade32, and here, redoubling their energies, leap over the first row of stakes, and thus find themselves entrapped33 within the narrow limits of the stockade35. In the meantime the smaller fish, having neither the strength nor the courage to save themselves, become thoroughly36 intoxicated37 with the juices already disseminated38 in the water, and fall an easy prey to the joyous39 urchins40, who pounce41 upon them, and transfer them to the baskets they carry for the purpose. This is a very amusing mode of fishing, and during the excitement produces much merriment among the Indians; now a fish slaps a redskin on the face with its tail; another one strikes against the bare ribs42 of some one else, which never fails to draw peals43 of laughter from their companions, who, in turn, become themselves the laughing-stock of the others from similar mishaps44.

But the most amusing contrivance practised by these people with the cuna is the following: An Indian takes a quantity of boiled maize45 and grinds it to paste; one half of it is thoroughly incorporated with the cuna, while the other half he reserves as a decoy to attract the fish to a particular spot: he then calls his children, who, armed with baskets, follow their father to the stream; here the fisherman commences to throw small pellets of the unprepared paste in the water, which never fails to attract great numbers of sardines46, palometas, and other delicacies47, and changing suddenly his tactics, he exchanges the harmless bait for the other, which no sooner is swallowed by the fish, than they commence to turn somersaults in the{384} air, with other antics no less amusing to the boys, who as quickly transfer them to their baskets. It is almost incredible the amount of fish that is thus procured49 in a short time, enabling a poor Indian not only to supply the wants of his family, but to afford his children a lively recreation.

Still another mode of fishing, equally ingenious, is practised by the Indians when the waters commence to ebb50 towards the Orinoco at the end of the great floods, by means of strong stockades51 thrown across the outlet52 of the great lagunas, which are the receptacle of immense quantity of larger game, such as turtles and vagres (species of catfish) weighing from fifty to seventy-five pounds; laulaus or valentones, from two hundred and fifty to three hundred pounds; and above all, innumerable manatís, from five hundred to one thousand pounds. European Spaniards call this animal Vaca Marina, or sea cow, and the Brazilians Peixe Boi, ox-fish, from its feeding on grass, and other peculiarities which assimilate it to the bovine53 species. The manatí abounds54 in the Apure, the Meta, and most of the large tributaries55 of the Orinoco below the cataracts56, and more especially in the lagoons57 formed by these rivers during the season of great floods, which he prefers on account of the abundant and tender food they offer them. Of this the astute59 Indians avail themselves to entrap34 them, as no sooner do the waters commence to fall than they watch attentively60 the channel through which the lake they have chosen as a fish-magazine—for no better name can be applied61, from the finny multitude they secure there{385} for months—is likely to drain off. To this spot resort the entire population of the village or tribe, who immediately commence to cut stakes of the requisite62 length and of great thickness, to resist the onset63 of the formidable phalanxes of monster fishes seeking a passage to the river. The stakes are then driven in the bed of the channel close enough to permit only the exit of the water and of the smaller fish, excluding the turtles and the fish of greater magnitude. The stockade is further reinforced by cross-beams of great strength thrown across the channel, firmly secured at both ends, and resting against the stakes; and for greater security they further strengthen them by an outer row of trunks of trees driven in the ground close to the stockade. It may appear superfluous64 to take such precautions against the apparently65 defenceless hosts imprisoned66 within the boundaries of the lagoon58; but so great and powerful are in fact the avalanches67 of manatís struggling against this formidable barrier, that it is often found necessary to reinforce it twice, and even three times in the course of the season.

Indeed it is scarcely credible48, the number and size of the creatures secured in this manner, whole tribes of Indians subsisting68 for months together on the supply afforded by one of these reservoirs; but as these lagoons eventually drain off towards the close of the rainy season, and the Indians cannot exhaust them in spite of their insatiate voracity69, they are compelled at last, though reluctantly, to remove the obstruction70 in time to allow the fish to return to the bed of the{386} stream before they are cut off from it; and it is asserted that on one occasion, having neglected this precaution in time, more than three thousand manatís, and a still greater number of large fish, perished in the shallow water of one of these lagoons, with the exception only of the turtles, who were, of course, in their element.

The manatí is a herbivorous animal of the cetaceous family, of which the whale is the type, and attains71 here from twelve to fifteen feet in length. Some are caught that weigh over a thousand pounds. In shape it resembles a seal somewhat, though its eyes and auricular organs are extremely small, but very acute, so much so that great care is required on the part of the fisherman who goes in pursuit of it, not to strike the sides of his canoe with the paddle and frighten the game off. Its principal means of propulsion exist in its tail, which is flat and round, from three to four feet broad, and very powerful; but it possesses in addition two pectoral fins72, or armlets, situated73 at a proportionate distance from the head, and these enable the animal to come out of the water to browse74 on the rich herbage by the banks of rivers and lagoons: these armlets serve the female, in addition, to hold its young—always two in number, male and female—close to its breasts, until they are old enough to follow the mother and eat grass, their only food; and it is a curious fact, that although the mother often delights—as is the habit of these cetacea—in gambols75 in the water, when they sometimes jump several feet out of their element, they never lose hold of their twins.{387}

The anatomy76 of this fresh-water whale is very curious, according to Humboldt, who dissected77 one while on his way to the Orinoco. “The upper lip was four inches longer than the lower one. It was covered with a very fine skin, and served as a proboscis78. The inside of the mouth, which has a sensible warmth in the animal newly killed, presented a very singular conformation. The tongue was almost motionless; but in front of the tongue there was a fleshy excrescence in each jaw79, and a cavity lined with a very hard skin, into which the excrescence fitted. The manatí eats such quantities of grass that we have found its stomach, which is divided into several cavities, and its intestines80 (one hundred and eight feet long) filled with it. Opening the animal at the back, we were struck with the magnitude, form, and situation of its lungs. They have very large cells, and resemble immense swimming-bladders. They are three feet long; filled with air, they have a bulk of more than a thousand cubic inches. I was surprised to see that, possessing such receptacles of air, the manatí comes so often to the surface of the water to breathe. Its flesh is very savory81, though, from what prejudice I know not, it is considered unhealthy and apt to produce fever. It appeared to me to resemble pork rather than beef. It is most esteemed82 by the Guamos and Ottomacs; and these two nations are particularly expert in catching83 the manatí. The fat of the animal, known by the name of manatí-butter (manteca de manatí) is used for lamps in the churches, and is also employed in preparing food. It has not the fetid smell of whale{388} oil, or that of the other cetaceous animals which spout84 water. The hide of the manatí, which is more than an inch and a half in thickness, is cut into slips, and serves, like thongs86 of ox-leather, to supply the place of cordage in the Llanos. When immersed in water, it has the defect of undergoing a slight degree of putrefaction87. Whips are made from it in the Spanish colonies. Hence the words latigo and manatí are synonymous. These whips of manatí leather are a cruel instrument of punishment for the unhappy slaves, and even for the Indians of the Missions, though, according to the laws, the latter ought to be treated like freemen.”

The address displayed by an Indian of the Orinoco in capturing with the harpoon88 one of these monsters and bringing it into port, with only the assistance of his wife to paddle and steer89 the frail90 canoe, is most wonderful. While the woman propels the canoe, the man stands erect91 at the bow, watching intently the moment when the manatí comes up to the surface to breathe, which it does every few minutes. Off flies the double-barbed harpoon from the hands of the fisherman, and implants92 itself in the thick hide of the doomed93 monster, which no sooner feels the piercing blow, than away it darts94 at a fearful rapidity, dragging along after it the frail canoe, to the bow of which is attached one end of the thong85 made from the tough hide of the manatí, while to the other end is firmly secured the iron head of the harpoon itself. After vain endeavors to avoid the danger that threatens it, now dashing rapidly against the stream for an hour or{389} so, now seeking the calm surface of a neighboring lagoon, during which time the sporting couple manage with difficulty to keep their seats at the bottom of the canoe, holding fast to the sides of it with both hands, the monster, bleeding and exhausted95 after its precipitate96 flight, begins at last to slacken its pace, and finally stops altogether. Now the hunter commences to pull it towards him with much caution; but no sooner does the animal perceive the dreaded97 canoe with its savage98 occupants, than off it sets anew at the same lightning speed, though this time of less duration; again the hunter pulls the game towards him, and again it endeavors to fly from him; but having lost nearly all its strength, and probably convinced of the uselessness of further efforts to escape, it now stops, rolls on its back, and calmly awaits its fate on the surface of the water. By this time the canoe is alongside of the captive, and, without further concern, the Indian cuts it open with his knife, and as soon as the water penetrates99 to its entrails, the great monster dies without a struggle. And now, “what shall we do with it,” in the midst of a river or lagoon four or five miles in width? How is this creature—weighing perhaps a thousand pounds, and nearly as long as the canoe—to be landed safely on the shore? How can a single man, assisted only by a frail woman, without firm ground to set their feet upon, manage to stow away the cumbrous load? Nothing easier, incredulous reader; “first catch the hare and then make the soup,” and this the Indian hunter daily practises in his native wilds, without much culinary advice from{390} Mrs. Glass. Having secured their game, the hunters, or fishers, plunge100 in the water, swimming all the while with their feet and one hand, while with the other they tip over the canoe until it partly fills with water, which brings it on a level with the carcass of the manatí; this accomplished101, the rest of the operation is easily done by sliding the canoe under the carcass, and then baling out the water by means of calabash cups, which cover their heads in lieu of hats. In proportion as they bale out the water, the canoe rises above the surface, and when sufficiently102 high to permit its being safely navigated103 through the boisterous104 waves of the Orinoco, the husband leaps on the head of the animal and calmly takes his seat, while the wife does the same on the broad tail of the monster fish, and directing the bow of the canoe towards the shore, they paddle themselves along with their cumbrous freight, which is soon disposed of among the numerous relations and friends, who anxiously await their arrival on the beach.

Image unavailable: SCENES AT EL DORADO—(From a photograph.)
SCENES AT EL DORADO—(From a photograph.)

点击收听单词发音收听单词发音  

1 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
2 broth acsyx     
n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等)
参考例句:
  • Every cook praises his own broth.厨子总是称赞自己做的汤。
  • Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.一粒老鼠屎败坏一锅汤。
3 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
4 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
5 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
6 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
7 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
8 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
9 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
10 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
11 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
12 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
13 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
14 tainted qgDzqS     
adj.腐坏的;污染的;沾污的;感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 );使污染;败坏;被污染,腐坏,败坏
参考例句:
  • The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
  • He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》
15 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
16 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
17 spawning e223115a66b2213a16c438abb9a400cb     
产卵
参考例句:
  • Encounter sites have a small chance of spawning a "Commander" NPC. 遭遇战地区有很小的几率遇到NPC指挥官。
  • Instantly revives your Champion at your Spawning Pool, 9 minute cooldown. 立即在出生地复活你的英雄,冷却时间9分钟。
18 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
19 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
20 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
21 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
22 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
23 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
24 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
25 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
26 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
27 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
28 turnip dpByj     
n.萝卜,芜菁
参考例句:
  • The turnip provides nutrition for you.芜菁为你提供营养。
  • A turnip is a root vegetable.芜菁是根茎类植物。
29 mallet t7Mzz     
n.槌棒
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
  • The chairman rapped on the table twice with his mallet.主席用他的小木槌在桌上重敲了两下。
30 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
31 noxious zHOxB     
adj.有害的,有毒的;使道德败坏的,讨厌的
参考例句:
  • Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals.重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。
  • Many household products give off noxious fumes.很多家用产品散发有害气体。
32 barricade NufzI     
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住
参考例句:
  • The soldiers make a barricade across the road.士兵在路上设路障。
  • It is difficult to break through a steel barricade.冲破钢铁障碍很难。
33 entrapped eb21b3b8e7dad36e21d322e11b46715d     
v.使陷入圈套,使入陷阱( entrap的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was entrapped into undertaking the work. 他受骗而担任那工作。 来自《简明英汉词典》
  • He felt he had been entrapped into marrying her. 他觉得和她结婚是上了当。 来自辞典例句
34 entrap toJxk     
v.以网或陷阱捕捉,使陷入圈套
参考例句:
  • The police have been given extra powers to entrap drug traffickers.警方已经被进一步授权诱捕毒贩。
  • He overturned the conviction,saying the defendant was entrapped.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。
35 stockade FucwR     
n.栅栏,围栏;v.用栅栏防护
参考例句:
  • I had not gone a hundred yards when I reached the stockade.我跑了不到一百码,就到了栅栏前。
  • A heavy stockade around the cabin protected the pioneer from attack.小屋周围的厚厚的栅栏保护拓荒者免受攻击。
36 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
37 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
38 disseminated c76621f548f3088ff302305f50de1f16     
散布,传播( disseminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their findings have been widely disseminated . 他们的研究成果已经广为传播。
  • Berkovitz had contracted polio after ingesting a vaccine disseminated under federal supervision. 伯考维茨在接种了在联邦监督下分发的牛痘疫苗后传染上脊髓灰质炎。
39 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
40 urchins d5a7ff1b13569cf85a979bfc58c50045     
n.顽童( urchin的名词复数 );淘气鬼;猬;海胆
参考例句:
  • Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside. 几十个赤足的顽童从河边成群结队而来。 来自《简明英汉词典》
  • People said that he had jaundice and urchins nicknamed him "Yellow Fellow." 别人说他是黄胆病,孩子们也就叫他“黄胖”了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
41 pounce 4uAyU     
n.猛扑;v.猛扑,突然袭击,欣然同意
参考例句:
  • Why do you pounce on every single thing I say?干吗我说的每句话你都要找麻烦?
  • We saw the tiger about to pounce on the goat.我们看见老虎要向那只山羊扑过去。
42 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
43 peals 9acce61cb0d806ac4745738cf225f13b     
n.(声音大而持续或重复的)洪亮的响声( peal的名词复数 );隆隆声;洪亮的钟声;钟乐v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的第三人称单数 )
参考例句:
  • She burst into peals of laughter. 她忽然哈哈大笑起来。
  • She went into fits/peals of laughter. 她发出阵阵笑声。 来自辞典例句
44 mishaps 4cecebd66139cdbc2f0e50a83b5d60c5     
n.轻微的事故,小的意外( mishap的名词复数 )
参考例句:
  • a series of mishaps 一连串的倒霉事
  • In spite of one or two minor mishaps everything was going swimmingly. 尽管遇到了一两件小小的不幸,一切都进行得很顺利。 来自《现代汉英综合大词典》
45 maize q2Wyb     
n.玉米
参考例句:
  • There's a field planted with maize behind the house.房子后面有一块玉米地。
  • We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
46 sardines sardines     
n. 沙丁鱼
参考例句:
  • The young of some kinds of herring are canned as sardines. 有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头。
  • Sardines can be eaten fresh but are often preserved in tins. 沙丁鱼可以吃新鲜的,但常常是装听的。
47 delicacies 0a6e87ce402f44558508deee2deb0287     
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到
参考例句:
  • Its flesh has exceptional delicacies. 它的肉异常鲜美。 来自《现代汉英综合大词典》
  • After these delicacies, the trappers were ready for their feast. 在享用了这些美食之后,狩猎者开始其大餐。 来自英汉非文学 - 民俗
48 credible JOAzG     
adj.可信任的,可靠的
参考例句:
  • The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
  • Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
49 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
50 ebb ebb     
vi.衰退,减退;n.处于低潮,处于衰退状态
参考例句:
  • The flood and ebb tides alternates with each other.涨潮和落潮交替更迭。
  • They swam till the tide began to ebb.他们一直游到开始退潮。
51 stockades 6e68f9dec2a21761ed5a7f789474be85     
n.(防御用的)栅栏,围桩( stockade的名词复数 )
参考例句:
52 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
53 bovine ys5zy     
adj.牛的;n.牛
参考例句:
  • He threw off his pack and went into the rush-grass andand munching,like some bovine creature.他丢开包袱,爬到灯心草丛里,像牛似的大咬大嚼起来。
  • He was a gentle,rather bovine man.他是一位文雅而反应迟钝的人。
54 abounds e383095f177bb040b7344dc416ce6761     
v.大量存在,充满,富于( abound的第三人称单数 )
参考例句:
  • The place abounds with fruit, especially pears and peaches. 此地盛产水果,尤以梨桃著称。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This country abounds with fruit. 这个国家盛产水果。 来自《现代汉英综合大词典》
55 tributaries b4e105caf2ca2e0705dc8dc3ed061602     
n. 支流
参考例句:
  • In such areas small tributaries or gullies will not show. 在这些地区,小的支流和冲沟显示不出来。
  • These tributaries are subsequent streams which erode strike valley. 这些支流系即为蚀出走向谷的次生河。
56 cataracts a219fc2c9b1a7afeeb9c811d4d48060a     
n.大瀑布( cataract的名词复数 );白内障
参考例句:
  • The rotor cataracts water over the top of the machines. 回转轮将水从机器顶上注入。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Cataracts of rain flooded the streets. 倾盆大雨弄得街道淹水。 来自辞典例句
57 lagoons fbec267d557e3bbe57fe6ecca6198cd7     
n.污水池( lagoon的名词复数 );潟湖;(大湖或江河附近的)小而浅的淡水湖;温泉形成的池塘
参考例句:
  • The Islands are by shallow crystal clear lagoons enclosed by coral reefs. 该群岛包围由珊瑚礁封闭的浅水清澈泻湖。 来自互联网
  • It is deposited in low-energy environments in lakes, estuaries and lagoons. 它沉淀于湖泊、河口和礁湖的低能量环境中,也可于沉淀于深海环境。 来自互联网
58 lagoon b3Uyb     
n.泻湖,咸水湖
参考例句:
  • The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。
  • This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。
59 astute Av7zT     
adj.机敏的,精明的
参考例句:
  • A good leader must be an astute judge of ability.一个优秀的领导人必须善于识别人的能力。
  • The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智。
60 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
61 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
62 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
63 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
64 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
65 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
66 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
67 avalanches dcaa2523f9e3746ae5c2ed93b8321b7e     
n.雪崩( avalanche的名词复数 )
参考例句:
  • The greatest dangers of pyroclastic avalanches are probably heat and suffocation. 火成碎屑崩落的最大危害可能是炽热和窒息作用。 来自辞典例句
  • Avalanches poured down on the tracks and rails were spread. 雪崩压满了轨道,铁轨被弄得四分五裂。 来自辞典例句
68 subsisting 7be6b596734a881a8f6dddc7dddb424d     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的现在分词 )
参考例句:
  • Perfect God and perfect man, of a reasonable soul and human subsisting. 衪是完全的神又是完全的人,且有理性的灵魂和人类血肉之躯。 来自互联网
  • The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her. 存在于她性格中的仁慈吸引她的朋友们接近她。 来自互联网
69 voracity JhbwI     
n.贪食,贪婪
参考例句:
  • Their voracity is legendary and even the most hardened warriors cannot repress a shiver if one speaks about them. 他们的贪食是传奇性的,甚至强壮的战士也会因为提起他们而无法抑制的颤抖。 来自《简明英汉词典》
  • He ate with the voracity of a starving man. 他饿鬼似的贪婪地吃着。 来自互联网
70 obstruction HRrzR     
n.阻塞,堵塞;障碍物
参考例句:
  • She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.她被指控妨碍警察执行任务。
  • The road was cleared from obstruction.那条路已被清除了障碍。
71 attains 7244c7c9830392f8f3df1cb8d96b91df     
(通常经过努力)实现( attain的第三人称单数 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • This is the period at which the body attains maturity. 这是身体发育成熟的时期。
  • The temperature a star attains is determined by its mass. 恒星所达到的温度取决于它的质量。
72 fins 6a19adaf8b48d5db4b49aef2b7e46ade     
[医]散热片;鱼鳍;飞边;鸭掌
参考例句:
  • The level of TNF-α positively correlated with BMI,FPG,HbA1C,TG,FINS and IRI,but not with SBP and DBP. TNF-α水平与BMI、FPG、HbA1C、TG、FINS和IRI呈显著正相关,与SBP、DBP无相关。 来自互联网
  • Fins are a feature specific to fish. 鱼鳍是鱼类特有的特征。 来自辞典例句
73 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
74 browse GSWye     
vi.随意翻阅,浏览;(牛、羊等)吃草
参考例句:
  • I had a browse through the books on her shelf.我浏览了一下她书架上的书。
  • It is a good idea to browse through it first.最好先通篇浏览一遍。
75 gambols bf5971389a9cea0d5b426fe67e7e9ce4     
v.蹦跳,跳跃,嬉戏( gambol的第三人称单数 )
参考例句:
76 anatomy Cwgzh     
n.解剖学,解剖;功能,结构,组织
参考例句:
  • He found out a great deal about the anatomy of animals.在动物解剖学方面,他有过许多发现。
  • The hurricane's anatomy was powerful and complex.对飓风的剖析是一项庞大而复杂的工作。
77 dissected 462374bfe2039b4cdd8e07c3ee2faa29     
adj.切开的,分割的,(叶子)多裂的v.解剖(动物等)( dissect的过去式和过去分词 );仔细分析或研究
参考例句:
  • Her latest novel was dissected by the critics. 评论家对她最近出版的一部小说作了详细剖析。
  • He dissected the plan afterward to learn why it had failed. 他事后仔细剖析那项计划以便搞清它失败的原因。 来自《简明英汉词典》
78 proboscis x1QzN     
n.(象的)长鼻
参考例句:
  • Its proboscis has got stuck to a lot of pollen.它的喙上粘了很多花粉。
  • It hovers in front of the flower,using its proboscis to look for nectar. 它在兰花前面飞来飞去, 用喙寻找花蜜.
79 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
80 intestines e809cc608db249eaf1b13d564503dbca     
n.肠( intestine的名词复数 )
参考例句:
  • Perhaps the most serious problems occur in the stomach and intestines. 最严重的问题或许出现在胃和肠里。 来自辞典例句
  • The traps of carnivorous plants function a little like the stomachs and small intestines of animals. 食肉植物的捕蝇器起着动物的胃和小肠的作用。 来自辞典例句
81 savory UC9zT     
adj.风味极佳的,可口的,味香的
参考例句:
  • She placed a huge dish before him of savory steaming meat.她将一大盘热气腾腾、美味可口的肉放在他面前。
  • He doesn't have a very savory reputation.他的名誉不太好。
82 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
83 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
84 spout uGmzx     
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
参考例句:
  • Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出。
  • This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水。
85 thong xqWyK     
n.皮带;皮鞭;v.装皮带
参考例句:
  • He fastened the dog to the post with a thong.他用一根皮带把狗拴到柱子上。
  • If I switch with Harry,do I have to wear a thong?如果我和哈里调换,我应该穿皮带吗?
86 thongs 2de3e7e6aab22cfe40b21f071283c565     
的东西
参考例句:
  • Things ain't what they used to be. 现在情况不比从前了。
  • Things have been going badly . 事情进展得不顺利。
87 putrefaction z0mzC     
n.腐坏,腐败
参考例句:
  • Putrefaction is the anaerobic degradation of proteinaceous materials.腐败作用是蛋白性物质的厌氧降解作用。
  • There is a clear difference between fermentation and putrefaction.发酵与腐败有明显区别。
88 harpoon adNzu     
n.鱼叉;vt.用鱼叉叉,用鱼叉捕获
参考例句:
  • The harpoon drove deep into the body of the whale.渔叉深深地扎进鲸鱼体内。
  • The fisherman transfixed the shark with a harpoon.渔夫用鱼叉刺住鲨鱼。
89 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
90 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
91 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
92 implants c10b91e33a66c4b5cba3b091fcdfe0ac     
n.(植入身体中的)移植物( implant的名词复数 )
参考例句:
  • Hormone implants are used as growth boosters. 激素植入物被用作生长辅助剂。 来自《简明英汉词典》
  • Perhaps the most far-reaching project is an initiative called Living Implants From Engineering (LIFE). 也许最具深远意义的项目,是刚刚启动的建造活体移植工程 (LIFE)。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 医学的第四次革命
93 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
94 darts b1f965d0713bbf1014ed9091c7778b12     
n.掷飞镖游戏;飞镖( dart的名词复数 );急驰,飞奔v.投掷,投射( dart的第三人称单数 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece. 他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方。 来自《简明英汉词典》
  • I never saw so many darts in a bodice! 我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶! 来自《简明英汉词典》
95 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
96 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
97 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
98 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
99 penetrates 6e705c7f6e3a55a0a85919c8773759e9     
v.穿过( penetrate的第三人称单数 );刺入;了解;渗透
参考例句:
  • This is a telescope that penetrates to the remote parts of the universe. 这是一架能看到宇宙中遥远地方的望远镜。 来自《简明英汉词典》
  • The dust is so fine that it easily penetrates all the buildings. 尘土极细,能极轻易地钻入一切建筑物。 来自辞典例句
100 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
101 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
102 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
103 navigated f7986e1365f5d08b7ef8f2073a90bf4e     
v.给(船舶、飞机等)引航,导航( navigate的过去式和过去分词 );(从海上、空中等)横越;横渡;飞跃
参考例句:
  • He navigated the plane through the clouds. 他驾驶飞机穿越云层。 来自《简明英汉词典》
  • The ship was navigated by the North Star. 那只船靠北极星来导航。 来自《简明英汉词典》
104 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533