小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Traitor and True » CHAPTER XXV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The confrontations2 of the prisoners with one another and the administration of questions, based upon the answers they had made to their earlier interrogations, were over at last. There remained now but one thing farther to be done, one further suffering to be endured by the unhappy conspirators3 ere their doom4, which was certain, was pronounced; namely, to endeavour to extract their confessions5 from them by torture. This system, still in general use in France and still to remain so for another century, was regarded as the one and only final opportunity of extracting from criminals--real or suspected--some confession6 which should justify7 their judges in sentencing them to death. For, if from those criminals who were innocent there could be wrung8 the slightest word that even sounded like an acknowledgment of guilt9, the judges could condemn10 them with a sound conscience; while, even if the really criminal had already confessed their guilt, the application of torture was still generally applied11 in the hopes that, thereby12, some actual or imaginary accomplices13 might be implicated14.

La Reynie, determined15 to extort16 confessions from the four prisoners who had appeared before their judges at the Arsenal17, had already decided18 by midnight that all should be submitted to the "question." This resolve, however, was negatived by the majority of those judges.

De Beaurepaire was, they said, too high in position to be treated with such indignity19; he had been too closely allied20 with the King, both as friend and exalted21 subject as well as bearer of great offices, to be submitted to such degradation22; and they had made up their minds that he was guilty and must die. Therefore he was exempted23 from torture.

To their honour, the same exemption24 was granted to Emérance on the plea that she was a woman and was also to die.

"It is a noble resolution," exclaimed the Père Bourdaloue, who had been deputed to discover by exhortation25 the truth and extent of their guilt, if possible. "A noble one. She is a woman. If, like another, she has sinned, so, also, she has loved and suffered."

From the two others, however, Fleur de Mai and Van den26 Enden, nothing could be obtained in any shape or form at the trial except denials of every statement made. Therefore both, instead of Van den Enden alone, were now to be submitted to the torture.

Yet, once again, as Van den Enden was led into the room where he was to submit to the trial of the Wedge or Coin as it was termed, Bourdaloue made a final attempt not only to extract some admission from him but also, from Christian27 charity, to spare so old a man unnecessary pain.

"My son," he said, "reflect. Why force your judges to obtain by torture that which may be told freely, since you are surely doomed28. Remember, there is another world to which you are hastening; a God whom you have outraged----"

"There is no other world," Van den Enden snarled29. "There is no God. I am a materialist30. I believe in nothing but that which is tangible31, that which I can see and recognise. And I have nothing to confess more than I have told. As for your tortures, it is the fear of them that alone terrifies."

Bravely as the old atheist32 spoke33, he was, however, now to learn that it is sometimes far better to rely less upon oneself and more upon a Superior Power.

The torture of the Coin did not vary much in method from that which, at the same period, was known in the British Islands as the "Boot." Brodequins, or long half-riding boots, were placed upon the feet and legs of those who were to be put to the question. Into these, which were sometimes made of wood and sometimes, but not often, of hardened pigskin almost as tough and firm as wood, the wedges or coins were thrust, or hammered, one by one according to the stubborn refusals of the prisoners to reply to the questions put to them.

To the room where he was to be subjected to this inquisition, Van den Enden was led. There were present to administer the questions two of the Councillors of State, De Pomereu and Lefèvre de Caumartin, each of whom had taken part as judges in the last confrontation1 of the prisoners, as well as the Père Bourdaloue who still hoped to either obtain some amelioration of his sufferings for the wretched man, or to be able to administer religious consolation34 to him should he perish under the torture. To apply the torture there were the executioner's assistants.

"You have not told all the truth," De Pomereu said, when the brodequins had been placed on the legs and feet of Van den Enden and one of the torturers stood by, a wedge in one hand and a hammer in the other. "What more have you to tell?"

"Nothing. You may kill me if you will. I am innocent."

At a sign from De Pomereu the assistant struck in the first wedge, at which Van den Enden winced35 but said again: "I am innocent."

A second wedge was now inserted and the wretched man emitted a slight groan36, but only exclaimed: "I know nothing. Nothing. Mercy!"

A third, a fourth, a fifth, a sixth were rapidly inserted next, and Van den Enden cried out: "I am dying. Kill me at once."

"Answer truly," exclaimed De Pomereu. "Did the Prince say, 'If we could only have the King's person we should win'?"

"No. I did not hear it. Yes!" Van den Enden screamed suddenly, as now other wedges were rapidly hammered in between the boots and his legs until the ninth--which was much larger than the previous ones--was inserted. "Yes. He said so. I heard him."

"Did he say, 'When Quillebeuf is taken we will proceed to Versailles and seize upon the King's person'?"

"No. Never. Ah! mercy! mercy! mercy!" for now the last wedge of all--which was composed of several ordinary wedges bound together--was being hammered into his crushed and bleeding leg. "Mercy. Oh! my God! have mercy on me."

"Stop," exclaimed the Père Bourdaloue advancing, his Crucifix in his hands. "Stop! He has confessed something far better than that which you seek to extort from him. Van den Enden," he said, approaching the old man whose eyes were now so turned up in his head that nothing but the whites were visible, while his face was a mass of perspiration37, "you are no atheist, praised be God above. You term yourself one, yet in your hour of tribulation38 you call upon the God you pretend to deny. Van den Enden, look upon this symbol, 'tis the symbol of One who suffered more than you can ever suffer, yet Who was pure and holy; Who was God incarnate39. Kiss it, Van den Enden. Acknowledge at last the error of your ways."

"No! no!" groaned40 the victim, half delirious41 from pain. "No! no! I believe nothing. I--I--ah! Ask Spinosa. And--and--I was born a Jew."

"So," said Bourdaloue, "was He."

"Mercy! Mercy!"

"He must reply," De Pomereu said in answer to a look of appeal from the priest; "or the wedges must be struck deeper. Speak, Van den Enden," he continued. "Did De Beaurepaire say he would possess himself of the King's sacred person?"

"No. Ah!" and again he called on the Deity42 as the torturer struck at the great wedge. "Ah! Ah! Yes. Yes. Mercy. I--I--am dying. Save me."

"Remove him," De Pomereu ordered, "and bring in the other. La Preaux."

When, however, this adventurer was subjected to similar treatment to that which Van den Enden had endured nothing was to be obtained from him.

Whether, knowing that death was certain in any case, or determined that, as he had lived without fear--with one exception, namely his cowardice43 when thinking he was about to be slain44 by Humphrey West--so he would die, it is at least certain that he was bold enough to bear the torture without uttering one word or one cry. By some superhuman, perhaps by some devilish, courage, he forced himself to refrain from emitting any sound when the torture was applied, and, though his great coarse lips were horribly thrust out and pursed up by the agony he was suffering, no moan issued from them. To all questions put to him by De Pomereu and De Caumartin he returned but one answer, "I am innocent of any knowledge of the plot," and nothing more could be extorted45 from him.

An hour later, De Beaurepaire accompanied by Bourdaloue and another priest, Le Père Talon46, was led into the prison chapel47 in which were already Van den Enden and La Preaux, or Fleur de Mai. The former had been supported to this spot between two guards; the latter, indomitable as ever, had managed to limp from his cell to the chapel. Emérance was not there.

"To your knees," whispered the priests to the unhappy conspirators. "To your knees and hear the sentences passed on you."

"This," said the Greffier of the Judges when all were kneeling, Van den Enden being assisted and held up between the two guards, "is the decree of the High Court of his Majesty48 the King. You, Louis, Chevalier and Prince de Beaurepaire, late Colonel of all his Majesty's Guards and Grand Veneur of France, are adjudged guilty of high treason and lèse-majeste. You, Francois Affinius van den Enden, are adjudged guilty of the same. You, La Preaux, falsely styling yourself Chevalier and known to many under an assumed name, are adjudged guilty of the same. The woman Louise de Belleau de Cortonne, widow of Jacques de Mallorties, Seigneur de Villers and Boudéville, styling herself falsely Emérance, Marquise de Villiers-Bordéville, is found guilty of the same."

"The Lord's will be done," said the two priests solemnly.

"For you, Louis de Beaurepaire, Prince et Chevalier," continued the Greffier, "the sentence is that you be decapitated to-morrow at three of the afternoon in front of this, his Majesty's fortress49 of the Bastille. If your body is claimed by your family it will be given up for burial. At that burial no insignia of your offices of Colonel of his Majesty's Guards and Grand Veneur may be placed upon your bier, or coffin50, nor may your Chevalier's sword and fourreau en croix be so placed. All your goods are confiscated51 to the King."

"God save the King!" exclaimed De Beaurepaire.

"For you, La Preaux," continued the Greffier, "the sentence is that you be decapitated at the same time and place as the Prince Louis de Beaurepaire, and in company with him and the woman Louise de Belleau de Cortonne."

"Ah," murmured De Beaurepaire. "Ah! Emérance and I shall be happy at last. We dreamt of a union. At last we shall be united."

"I thank my judges and the King--though they have misjudged me--for recognising my claims to gentle blood," exclaimed Fleur de Mai.

"For you, Van den Enden," again went on the Greffier, "the sentence is that you be hanged by the neck on a gibbet near unto the scaffold on which your companions in guilt must die. And your goods, like the goods of those companions, are confiscated to the King. Amen."

"I shall not leave you till the end," Bourdaloue whispered in De Beaurepaire's ears as the prisoners were now escorted back to their cells. "My son, may God have mercy on you."

"I pray so, holy father. He knows I have need of mercy."

"As have all of us. Come, my son, come."

At the same hour, almost at the same moment, a different scene, though one which owed its existence to the trial now concluded, was being enacted52 at St. Germain, where the Court now was.

Seated in his chair, advanced three feet from the brilliant circle that surrounded him, Le Roi Soleil witnessed the representation of Cinna, that superb tragedy which Corneille--stung by the criticisms on Le Cid of those who were deemed his rivals, and doubly stung by the criticisms of those who could by no possibility whatever possess the right of deeming themselves his rivals--had determined should outvie the former masterpiece. By connivance53 with those who fondly hoped that this play--written immediately after a preceding Norman Rebellion had been crushed--might soften54 the King's heart towards his whilom companion, it had been selected by the chamberlains for that evening's representation. Never, perhaps, had a greater tribute been paid to genius than this now paid to the dramatist!

Throughout the play, Louis had sat unmoved in his chair, though all present remarked that no word or action of the players was lost by him.

But when, at the end, Augustus C?sar, having, discovered the treachery of Cinna, resolved to pardon the latter and thus win back his fidelity55, the King was observed to move restlessly.

As Monvel, the actor who played the part of C?sar, speaking with deep impressiveness uttered the superb speech commencing:--

Soyons amis, Cinna.
Tu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler.
Je t'en avois comblé, je t'en veux accabler,

Louis' hand was raised to his head and it seemed as though he swiftly brushed away some tears that had sprung to his eyes.

While, a moment later, those seated next to him heard him, or thought they heard him, mutter the words:--

"For the treachery to myself I might have pardoned him. For that against France, for making a pact56 with her enemies, I can never pardon him."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 confrontation xYHy7     
n.对抗,对峙,冲突
参考例句:
  • We can't risk another confrontation with the union.我们不能冒再次同工会对抗的危险。
  • After years of confrontation,they finally have achieved a modus vivendi.在对抗很长时间后,他们最后达成安宁生存的非正式协议。
2 confrontations c51194060d6a4df61a641d2290c573ad     
n.对抗,对抗的事物( confrontation的名词复数 )
参考例句:
  • At times, this potential has escalated into actual confrontations. 有时,这一矛盾升级为实际的对抗。 来自英汉非文学 - 行政法
  • These confrontations and uncertainties were bing played out for the first time on a global scale. 所有这一切对抗和不稳定,第一次在全球范围内得到充分的表演。 来自辞典例句
3 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
4 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
5 confessions 4fa8f33e06cadcb434c85fa26d61bf95     
n.承认( confession的名词复数 );自首;声明;(向神父的)忏悔
参考例句:
  • It is strictly forbidden to obtain confessions and to give them credence. 严禁逼供信。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Neither trickery nor coercion is used to secure confessions. 既不诱供也不逼供。 来自《现代汉英综合大词典》
6 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
7 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
8 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
9 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
10 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
11 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
12 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
13 accomplices d2d44186ab38e4c55857a53f3f536458     
从犯,帮凶,同谋( accomplice的名词复数 )
参考例句:
  • He was given away by one of his accomplices. 他被一个同伙出卖了。
  • The chief criminals shall be punished without fail, those who are accomplices under duress shall go unpunished and those who perform deeds of merIt'shall be rewarded. 首恶必办, 胁从不问,立功受奖。
14 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
15 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
16 extort KP1zQ     
v.勒索,敲诈,强要
参考例句:
  • The blackmailer tried to extort a large sum of money from him.勒索者企图向他勒索一大笔钱。
  • They absolutely must not harm the people or extort money from them.严格禁止坑害勒索群众。
17 arsenal qNPyF     
n.兵工厂,军械库
参考例句:
  • Even the workers at the arsenal have got a secret organization.兵工厂工人暗中也有组织。
  • We must be the great arsenal of democracy.我们必须成为民主的大军火库。
18 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
19 indignity 6bkzp     
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
参考例句:
  • For more than a year we have suffered the indignity.在一年多的时间里,我们丢尽了丑。
  • She was subjected to indignity and humiliation.她受到侮辱和羞辱。
20 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
21 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
22 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
23 exempted b7063b5d39ab0e555afef044f21944ea     
使免除[豁免]( exempt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His bad eyesight exempted him from military service. 他因视力不好而免服兵役。
  • Her illness exempted her from the examination. 她因病而免试。
24 exemption 3muxo     
n.豁免,免税额,免除
参考例句:
  • You may be able to apply for exemption from local taxes.你可能符合资格申请免除地方税。
  • These goods are subject to exemption from tax.这些货物可以免税。
25 exhortation ihXzk     
n.劝告,规劝
参考例句:
  • After repeated exhortation by his comrades,he finally straightened out his thinking.经过同志们再三劝导,他终于想通了。
  • Foreign funds alone are clearly not enough,nor are exhortations to reform.光有外资显然不够,只是劝告人们进行改革也不行。
26 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
27 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
28 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
29 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
30 materialist 58861c5dbfd6863f4fafa38d1335beb2     
n. 唯物主义者
参考例句:
  • Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism. 要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学。
  • Whoever denies this is not a materialist. 谁要是否定这一点,就不是一个唯物主义者。
31 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
32 atheist 0vbzU     
n.无神论者
参考例句:
  • She was an atheist but now she says she's seen the light.她本来是个无神论者,可是现在她说自己的信仰改变了。
  • He is admittedly an atheist.他被公认是位无神论者。
33 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
34 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
35 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
36 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
37 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
38 tribulation Kmywb     
n.苦难,灾难
参考例句:
  • Even in our awful tribulation we were quite optimistic.即使在极端痛苦时,我们仍十分乐观。
  • I hate the tribulation,I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难,怜悯苦难带来的悲哀。
39 incarnate dcqzT     
adj.化身的,人体化的,肉色的
参考例句:
  • She was happiness incarnate.她是幸福的化身。
  • That enemy officer is a devil incarnate.那个敌军军官简直是魔鬼的化身。
40 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
41 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
42 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
43 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
44 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
45 extorted 067a410e7b6359c130b95772a4b83d0b     
v.敲诈( extort的过去式和过去分词 );曲解
参考例句:
  • The gang extorted money from over 30 local businesses. 这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
  • He extorted a promise from me. 他硬要我答应。 来自《现代英汉综合大词典》
46 talon WIDzr     
n.爪;(如爪般的)手指;爪状物
参考例句:
  • Can you get a little tighter with the talon?你能不能把摄像探头固定住不动?
  • This kind of spice is made of eagle's talon and has a unique flavor.这种香料味道独特,是用鹰爪作原料制成的。
47 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
48 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
49 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
50 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
51 confiscated b8af45cb6ba964fa52504a6126c35855     
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their land was confiscated after the war. 他们的土地在战后被没收。
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。
52 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
53 connivance MYzyF     
n.纵容;默许
参考例句:
  • The criminals could not have escaped without your connivance.囚犯没有你的默契配合,是逃不掉的。
  • He tried to bribe the police into connivance.他企图收买警察放他一马。
54 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
55 fidelity vk3xB     
n.忠诚,忠实;精确
参考例句:
  • There is nothing like a dog's fidelity.没有什么能比得上狗的忠诚。
  • His fidelity and industry brought him speedy promotion.他的尽职及勤奋使他很快地得到晋升。
56 pact ZKUxa     
n.合同,条约,公约,协定
参考例句:
  • The two opposition parties made an electoral pact.那两个反对党订了一个有关选举的协定。
  • The trade pact between those two countries came to an end.那两国的通商协定宣告结束。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533