小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Scourge of God » CHAPTER IV. LES ATTROUPéS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV. LES ATTROUPéS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was October in the year 1701 when she who had borne the title for so long of Princesse de Rochebazon was laid in the family vault1 in the Church of St. Sépulcre. It was July of the next year when a gentleman, looking somewhat travel-stained and weary, halted his horse at the foot of the Mont de Lozère, in Languedoc--the same man who had travelled from England eight months ago as Martin Ashurst, to attend his aunt's death-bed, but who since then had been known as Monsieur Martin.

There were more reasons than one why this change of name should be made--primarily because war having been declared by England in conjunction with Austria and Holland against Louis, no subject of Queen Anne was permitted within France, or, being in, would be safe if known and identified as such. But with an assumed name, or rather with part of his own name discarded--Martin being common to both countries--and with his knowledge of the French language perfect, owing to his long residence in the country as a child, the identification of Martin Ashurst with England was, if he held his peace, almost impossible. Also there were other reasons. He believed that at last he had found traces of the missing man, of him to whom by right fell all the vast wealth of the de Rochebazons, accumulated for centuries.

"Yet even now," he said to himself, "God knows if I shall succeed in finding him, or even should I do so, if I shall persuade him to claim what is his own. And, though he should still be willing, will that scourge3 of God, Louis, that curse of France, his wife, let one penny ever come to his hands? A Huguenot, and with the Huguenots in open rebellion, what chance would he have? I must be careful, more careful than ever, now that I am in the hotbed of revolution."

As he pondered thus he turned his wrist and urged his horse forward at a walk, making his way on slowly through the mountains to the village of Montvert.

"Three months," he said, "three months since I set out for Switzerland--for Geneva and Lausanne--and now, even now, but little nearer to the end than before. Coming here, I was told that it was almost impossible that Cyprien de Beauvilliers could have settled in the Cévennes without being known; travelling on to Savoy and to Lausanne, I learn at last that he did most undoubtedly4 come here from Geneva years ago. Shall I ever know--ever find out?"

A league or so accomplished5 at a walking pace, for his poor beast was almost exhausted6 now, it having been ridden across the mountains from St. Victor de Gravière since daybreak, and from Geneva within the last three weeks, and the banks of a river named Le Tarn7 being slowly followed, the rider entered Montvert, and passing across the bridge, proceeded slowly up the village street. Yet even as he did so he cast his eyes on a house at the side of that bridge and on the small trim garden between it and the stream, muttering to himself:

"Ah! Monsieur l'abbé! Monsieur l'abbé! you are one of the firebrands who stir up dissension in these valleys--you and your familiar spirit, Baville. Also your evil fame has travelled far. You are known and hated in Geneva, Lausanne, Vevey--maybe in Holland by now. 'Tis best you pray to Heaven to avert8 your fate. 'Tis threatened! And, if all the stories of you be true, it is almost deserved, no matter in what form it comes."

Proceeding9 still farther along the little main street of the bourg, he came to a wooden house also standing10 in a small trimly-kept garden, in which there grew all kinds of simple flowers that made the place gay with their colours, and here he dismounted, while calling to a boy who was raking the crushed shells on the path, he bade him take his horse to the stable in the rear.

"For you see, Armand," he said with a pleasant smile, "here I am back again, after a long while--yet still back."

The boy smiled a greeting and said all would be glad to welcome him, then did as he was bid and led the animal away, while Martin, going up to the door, knocked lightly on it and asked, as he threw his voice into the passage, if the pasteur was within.

To which, in answer, there came down toward the door an elderly gray-haired man, who held out both his hands and shook those of the younger one cordially.

"Back! Back!" he exclaimed joyously11. "Ah! this is good. Come in. Come in. The room is always ready, the bed kept aired, the lavender in the drawers. Welcome! Welcome!" Then, after looking at him and saying that his journey had not harmed him, he exclaimed: "Well, what news? Or--is it disappointment again?"

"But little news; scarcely, in truth, more than before. Yet something. I met a man at Geneva who had known Cyprien de Beauvilliers, but he was very old and, alas12! it is forty years and more since he set eyes on him."

"Forty years! A lifetime!"

"Ay, a lifetime--long enough for him to have disappeared from all human knowledge, to have died. That, I fear, is what has happened. Otherwise, this man says, they of the reformed faith would almost surely have heard of him."

"Not of necessity," the pastor13 answered. "If he so hated his kin2 and their religion that he was determined14 to break off forever from them and their customs, he may have resolved to obliterate15 every clew. He told the princess's husband that he renounced16 his name, his birthright. Other men have resolved on that, and kept their resolution."

While they had been speaking the pastor had led Martin Ashurst into his little salon17, and he called now to an elderly woman to prepare the evening meal.

"And a good one to-night, Margot; a good one to-night to welcome back the wanderer."

Whereon the old servant smiled upon that wanderer and murmured also some words of greeting, while she said it should be a good one. Fichtre, but it should!

"Soit! Let us see," went on her master. "First for the solids. Now, there is a trout18, caught this morning and brought me by Leroux--oh, such a trout! Two kilos if an ounce, and with the true deep speckles. Ma foi! he was a fool, he clung too much to the neighbourhood of the lower bridge, derided19 Leroux with his wicked eye; yet, observe, Leroux has got him. Si! Si! Half an hour hence he will be truite au vin blanc, a thing not half so wholesome20 for him as the stream and the rushes. Hein!"

Martin smiled to himself, yet gravely, as always now since his aunt's dying revelation. How far off seemed to him the merry days, or nights, at Locket's and Pontac's, and the jokes and jeers21 and flashes of wit of Betterton and Nokes, Vanburgh and gentle Farquhar!--while still the good old pastor prattled22 on, happy at preparing his little feast.

"Truite au vin blanc. Ha! And the right wine, too, to wash it down. Ha! The Crépi, in the long, tapering23 glasses that the Chevalier de Fleuville brought me from Villefranche. Poor de Fleuville! Poor, poor de Fleuville! Then, Margot, the rago?t and the white chipped bread, and, forget not these, clean serviettes to-night, if we never have others, and the cheese from Joyeuse. Oh! we will faire la noce to-night, mon brave. God forgive me," he broke off suddenly, his voice changing, "that even your return should make me think of feasts and noces at such a time as this--a time of blood and horror and cruelty!"

Over the meal, the trout being all that was expected of him, and the Crépi a fitting accompaniment thereto, they talked on what had been the object of "Monsieur Martin's" journey into Switzerland, then neutral in both religion and politics, and offering, consequently, a home for refugees of all classes and denominations24; talked also of what results that journey had had, or had failed to have. But all ended, or was comprised, in what the young man had already told the other--namely, that it seemed certain that Cyprien de Beauvilliers had at first gone to Geneva and Lausanne after he renounced his family and his religion, and that from there he had come to Languedoc, meaning to settle in the one spot in France where Protestantism was in its strongest force.

"He would thereby25," the pastor said, as now they reached the fromage de Joyeuse, nestling white and creamy in the vine leaves, "be able to enjoy his religion in peace for many years, until--until the unhappy events of '85. Alas! that revocation26! That revocation, born of that fearful woman! What--what will be the outcome of all, for even now it is but beginning to bear its worst fruits. Martin," he continued, "Martin, mon ami, we are but at the commencement. I fear for what will happen here ere long. I fear, I fear, I fear."

"Here! Is it as bad as that?"

"It is dreadful, appalling27. My friend, they will suffer no longer. They can support neither Baville's tyranny, which extends over all the district, nor--here, in this little village once so happy--the monstrous28 cruelties of the abbé."

"The abbé! Du Chaila! What is he doing now?"

"Tongue scarce dare tell for fear of not being believed. In after years, in centuries to come, when religion is free and tolerant, as some day it must be--it must! it must!--those who read of what we have suffered will deem the story false. O Martin! there, in that house by the bridge, are done things that would almost excite the envy of the Inquisition, ay! of Torquemada himself, were he still in existence. And he, this abbé, is the man who will light the flame in this tranquil29 spot. I pray God it may be extinguished almost ere lit." And Martin Ashurst saw that even as he spoke30 his hands were folded under the table, as though in prayer, and that his lips moved.

"But what," he said, "what do you fear? Also to what extremes does he now proceed?"

"'Proceed!' Ah, Martin, listen. There in that house by the bridge, once Fleuville's, who was hung by De Genne upon the bridge itself, so that his wife might see the thing each morning when she rose, he tortures us, the Protestants. Keeps prisoners confined, too, in the cellars deeper than the river itself. In stocks some, naked some, some with food only twice a week. He boasts he is God's appointed, then jeers and says, 'Appointed, too, by Baville under Louis.'"

"And Louis knows this?"

"Some say not, some say yes. For myself, I do not know. But things are near the end." And again the good pastor murmured, "I fear, I fear, I fear." Then went on, his voice lowered now and his eyes glancing through the windows, opened to let in the soft autumn air, cool and luscious32 as though it had passed over countless33 groves34 of flowers: "Listen. Masip--you have heard of him, Masip, the guide, he who shows the way to Switzerland and freedom--he is now there, in the cellars, in the stocks, bent35 double, his hands through two holes above the two where his feet are."

"For what?"

"He showed the Demoiselles Sexti the road to Chambery--they went dressed as boys. The girls escaped into the mountains. Masip is doomed36. He dies to-morrow."

"God help him!"

"Him! God help all, Martin. He hunts us everywhere. Some of my brother preachers have been executed; I myself am suspended, my hour may come--to-night--to-morrow. Sooner or later it must come. Then for me the wheel or the flames or the gibbet--there." And he pointed31 down the street toward where the bridge was on which Fleuville's body had been hanged.

"Never! Never!" Martin exclaimed, touching38 the old man's arm. "Never, while I have a sword by my side." Then added, a moment later:

"My friend, I must declare myself. While all are so brave, all going to, or risking, their doom37, I am but a craven hound to wear a mask. To-morrow I announce--or rather denounce--myself as a Protestant. My aunt died ere I could tell the secret which would have caused her to curse me instead of leaving me her heir. Here, I will shelter myself under that secret no more. To-morrow I see this abbé in his own house, to-morrow I defy him to do his worst on me as on others. I proclaim myself."

"No, no, no!" the old pastor cried, springing at him, placing his hand upon his lips to prevent further words from being heard or from penetrating39 outside. "No, no! In God's name, no! I forbid you. If you do that, how will you ever find de Beauvilliers--de Rochebazon, as he is if alive--or, he being dead, find his children? I forbid you," he reiterated40 again and again in his agitation41. "I forbid you."

"Forbid me? Force me to live a coward in my own esteem42? To see those of my own faith slaughtered43 like oxen in the shambles44 and stand by, a poltroon45, afraid to declare myself?"

"I forbid you. Not yet, at least. Remember, too, you are an Englishman, of France's deepest, most hated foes46; your doom is doubly threatening. Yet, oh, oh, my son," he exclaimed in a broken voice, "how I love, how I reverence47 you! Brave man, brave, honest Protestant, I love--my God!" he exclaimed, changing his tone suddenly, desisting in his speech, "My God! what is that?"

Desisted, turning a stricken, blanched48 face upon the younger man, who had reached for his sword and sash and was already donning them, while he whispered through white lips, "It has come! It has come! The storm has burst," while even as he spoke he fell on his knees by the table, and sinking his head into his hands, commenced to pray long and silently.

Prayed long and silently, while from outside the bourg--yet advancing, approaching nearer every moment--there came a deep sound. At first a hum, then, next, a clearer, more definite noise, and next, they being distinguishable, the words of a hymn49 sung by many voices.

Upon the soft night air, so calm and peaceful a moment earlier, those words rolled, the cadence50 falling and rising until it seemed as though it must reach the mountain tops o'erhanging the village. Rolled up and swelled51, and sunk and rose again, telling how the Lord set ambushments against the children of Ammon, Moab, and Mount Seir, who came against Judah; telling how, when they had made an end of one of their particular foes, each helped to destroy another.

Again the pastor moaned: "They have risen. They have risen. God help us all!"

"Who?" asked Martin. "Who? Our own faith? The Protestants? The Camisards? Risen at last."

"At last! At last!" the old man said, glancing up from his prayers. And he began to pray aloud to God to avert the horrors of battle and murder and sudden death.

The tramp of many men came nearer. Past the foot of the garden those men went, a compact mass; in their hands and belts, and borne also upon their shoulders, swords, old halberds, musketoons and pistols, in some cases scythes52 and reaping hooks. And ahead of all marched three gaunt, weird53 men, the inspired ones, the prophets of the Cevennes, of the Camisards.

"Keep all within doors," a deep-toned voice exclaimed from out the throng54, "on pain of death. Disturb not the children of God, his persecuted55 ones. No harm is meant to those who interfere56 not. Keep within doors, also appear not at the windows. All will thereby be well."

And again the psalm57 uprose, though now there were some who shouted: "To the vile58 abbé's! To the murderer's! To the house on the bridge! On! On! The soldiers first, the abbé next! On! On! To avenge59 the Lord!"

Then from farther ahead there rang the report of musketry, and one man fell dead pell-mell among the moving crowd, and was left lying in the white dust of the roadway, as from the window Martin could well see. But still the others shouted: "On! On! God's will be done!"

And again the pastor lifted his hands from where he knelt and cried aloud, "From battle, murder, and sudden death, good Lord deliver us."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
2 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
3 scourge FD2zj     
n.灾难,祸害;v.蹂躏
参考例句:
  • Smallpox was once the scourge of the world.天花曾是世界的大患。
  • The new boss was the scourge of the inefficient.新老板来了以后,不称职的人就遭殃了。
4 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
5 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
6 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
7 tarn AqMwG     
n.山中的小湖或小潭
参考例句:
  • This pool or tarn was encircled by tree!这个池塘,或是说山潭吧,四周全被树木围了起来。
  • The deep and dark tarn at my feet closed over the fragments of the House of Usher.我脚下深邃阴沉的小湖将厄谢尔古屋的断垣残墙吞没了。
8 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
9 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
10 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
11 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
12 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
13 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
14 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
15 obliterate 35QzF     
v.擦去,涂抹,去掉...痕迹,消失,除去
参考例句:
  • Whole villages were obliterated by fire.整座整座的村庄都被大火所吞噬。
  • There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.时间足以抹去他对过去经历的记忆。
16 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
17 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
18 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
19 derided 1f15d33e96bce4cf40473b17affb79b6     
v.取笑,嘲笑( deride的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His views were derided as old-fashioned. 他的观点被当作旧思想受到嘲弄。
  • Gazing up to the darkness I saw myself as a creature driven and derided by vanity. 我抬头疑视着黑暗,感到自己是一个被虚荣心驱使和拨弄的可怜虫。 来自辞典例句
20 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
21 jeers d9858f78aeeb4000621278b471b36cdc     
n.操纵帆桁下部(使其上下的)索具;嘲讽( jeer的名词复数 )v.嘲笑( jeer的第三人称单数 )
参考例句:
  • They shouted jeers at him. 他们大声地嘲讽他。 来自《简明英汉词典》
  • The jeers from the crowd caused the speaker to leave the platform. 群众的哄笑使讲演者离开讲台。 来自辞典例句
22 prattled f12bc82ebde268fdea9825095e23c0d0     
v.(小孩般)天真无邪地说话( prattle的过去式和过去分词 );发出连续而无意义的声音;闲扯;东拉西扯
参考例句:
  • She prattled on about her children all evening. 她整个晚上没完没了地唠叨她的孩子们的事。
  • The water prattled over the rocks. 水在石上淙淙地流过。 来自《现代英汉综合大词典》
23 tapering pq5wC     
adj.尖端细的
参考例句:
  • Interest in the scandal seems to be tapering off. 人们对那件丑闻的兴趣似乎越来越小了。
  • Nonproductive expenditures keep tapering down. 非生产性开支一直在下降。
24 denominations f2a750794effb127cad2d6b3b9598654     
n.宗派( denomination的名词复数 );教派;面额;名称
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • The service was attended by Christians of all denominations. 这次礼拜仪式各教派的基督徒都参加了。 来自《简明英汉词典》
25 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
26 revocation eWZxW     
n.废止,撤回
参考例句:
  • the revocation of planning permission 建筑许可的撤销
  • The revocation of the Edict of Nantes was signed here in 1685. 1685年南特敕令的废除是在这里宣布的。 来自互联网
27 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
28 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
29 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
32 luscious 927yw     
adj.美味的;芬芳的;肉感的,引与性欲的
参考例句:
  • The watermelon was very luscious.Everyone wanted another slice.西瓜很可口,每个人都想再来一片。
  • What I like most about Gabby is her luscious lips!我最喜欢的是盖比那性感饱满的双唇!
33 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
34 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
35 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
36 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
37 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
38 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
39 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
40 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
41 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
42 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
43 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
44 shambles LElzo     
n.混乱之处;废墟
参考例句:
  • My room is a shambles.我房间里乱七八糟。
  • The fighting reduced the city to a shambles.这场战斗使这座城市成了一片废墟。
45 poltroon sObxJ     
n.胆怯者;懦夫
参考例句:
  • You are a poltroon to abuse your strength.你是一个滥用武力的懦夫。
  • He is more poltroon than cautious.与其说他谨慎,不如说他是怯懦。
46 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
47 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
48 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
49 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
50 cadence bccyi     
n.(说话声调的)抑扬顿挫
参考例句:
  • He delivered his words in slow,measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
51 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
52 scythes e06a16fe7c0c267adff5744def4ffcfa     
n.(长柄)大镰刀( scythe的名词复数 )v.(长柄)大镰刀( scythe的第三人称单数 )
参考例句:
  • Scythes swished to and fro. 长柄大镰刀嗖嗖地来回挥动。 来自辞典例句
  • I'll tell you what: go to the forge now and get some more scythes. 我告诉你怎么做:你现在就去铁匠店多买几把镰刀回来。 来自互联网
53 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
54 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
55 persecuted 2daa49e8c0ac1d04bf9c3650a3d486f3     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。
56 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
57 psalm aB5yY     
n.赞美诗,圣诗
参考例句:
  • The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗。
  • The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗。
58 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
59 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533