小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Scourge of God » CHAPTER VI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"LA FEMME, MALHEUREUSEMENT SI FAMEUSE, FUNESTE ET TERRIBLE."--ST. SIMON.

Once past Versailles, and St. Cyr was almost reached, the horse which Martin Ashurst had ordered to be made ready for him that morning bearing its rider easily and pleasantly along. Almost reached, yet still a league off, wherefore the young man once more set about collecting his thoughts ere that distance should be compassed. Arranged once more in his own mind the manner in which he would approach "Madame," if she would consent to receive him.

After much consideration, after remembering, or perhaps it should better be said never forgetting, that what he was about to do might so envelop2 him in perils3 that his life would not be worth a day's--nay4, an hour's--purchase, he had decided5 that he would be frank and truthful--that was it, frank and truthful--before this woman who was now the king's wife, this woman who held the destinies of all in France in the hollow of her hand almost as much as they were held in the hand of Louis.

He would plainly tell what he knew, or thought he knew; would seek confirmation6 of that knowledge from her into whose house, to whose presence, he was determined7, if possible, to penetrate8.

If she would consent to receive him!

Only--would she?

He knew that, by all report, even by such gossip as penetrated9 as far as London, where she was much discussed in not only political but also general circles, an audience with her was as difficult to be obtained as with Le Dieudonné himself; that, with few exceptions, none outside the charmed circle of the royal children, her own creatures, and her own ecclesiastics10, were ever able to penetrate to her presence. Nay, had he not even heard it said that those on whom she poured benefits could never even obtain a sight of her? that her especial favourites, the Duchesse du Maine, the brilliant Marshals Villars, Tallard, and d'Harcourt, could get audience of her only with difficulty? And these were her friends, and he was--she might well deem that he was--her enemy.

All the same he was resolved to see her if it were possible.

His dead kinswoman had been her friend, surely his passport was there--in that.

He reached the outer gate of St. Cyr even as the clock set high above it struck one, and addressing himself to a soberly clad man servant, who was standing11 by the half-open gateway12 which led into a courtyard, he asked calmly if "Madame" was visible--if it was permissible13 for him to see her?

Then, at first, he feared that he had indeed come upon a bootless errand, for the grave and decorous servitor showed in his face so deep an astonishment14 at the request, so blank an appearance of surprise, that he thought the answer about to issue from the man's lips could be none other than one of flat refusal.

"Madame," he answered, in, however, a most respectful tone, "sees no one without an appointment. If monsieur has that she will doubtless receive him, or if he bears a message either from his Majesty15 or the Duc du Maine. Otherwise----" and he shrugged16 his shoulders expressively17.

"I have none such," Martin replied, "nor have I any appointment. Yet I earnestly desire to see Madame. I am the nephew of--of--the Princesse de Rochebazon, who died yesterday. She was Madame's friend. If I can be received upon that score I shall be grateful."

At once he saw that, as it had been before--upon, for instance, his journey from the coast toward Paris--so it was now. That name, his connection with that great and illustrious family, opened barriers which might otherwise have been closed firmly against him, removed obstacle after obstacle as they presented themselves.

The look upon the man's face became not more respectful, since that was impossible, but less hard, less inflexible18; then he said:

"If monsieur will give himself the trouble to dismount and enter the courtyard his name shall be forwarded to Madame. Whether she will receive monsieur it is impossible for me to say. Madame is now about to take her déje?ner d'après midi. But the name shall be sent."

Therefore Martin Ashurst, feeling that at least he was one step nearer to what he desired, dismounted from his horse, and resigning it to a stableman who was summoned, entered the courtyard of the chateau19, or institution, as it was more often termed, of St. Cyr. An institution where the strange woman who ruled over it brought up and educated, and sometimes dowered, the daughters of the nobility and gentry20 to whom she considered something was due from her.

At first he thought this courtyard had been constructed in imitation of some tropical garden or hothouse, so oppressive was the heat caused in it by the total exclusion21 of all air--a heat so great that here rich exotics grew in tubs as they might have grown in the soil of those far distant lands, notably22 Siam, from which they had been brought by missionaries23 as presents to their all-powerful mistress. Then he remembered that among other things peculiar24 to this woman was her love of warmth and her hatred25 of fresh air--perhaps the only subject on which she was at variance26 with Louis. And sitting there in the warm, sickly atmosphere, waiting to know what reception, if any, might be accorded him, he wondered how the king, whose love of open windows and of the cool breezes which blew across the woods and forests of his various palaces and chateaux was proverbial, could ever contrive27 to pass as much of his life as he did in the confined and vaporous air which perpetually surrounded his wife.

As thus he reflected there came toward him an elderly lady, preceded by the servitor who had received him--a woman dressed in total black, whom at first he thought might be Madame de Maintenon herself, would have felt sure that it was she had not the newcomer, bowed--nay, courtesied to him--as she drew; near, while she spoke28 in a tone of civil deference29 which he scarcely thought one so highly placed as the king's unacknowledged wife would have used.

"Madame will receive monsieur," this lady said very quietly, in a soft, almost toneless voice, "if he will follow me. Also she will be pleased if he will join her at her déje?ner."

"It is Mademoiselle Balbien," the servitor said, by way of introduction of this ancient dame1, "Madame's most cherished attendant." Whereon Martin bowed to the other with a grace which she, "attendant" though she might be, returned with as much ease as though her life had been passed in courts from the days of her long-forgotten infancy30.

"Monsieur may have heard of me," the old lady chirped31 pleasantly as now she motioned Martin to follow her, smiling, too, while she spoke. "The Princesse de Rochebazon knew me very well indeed--alas32, poor lady, and she is dead!"

Yes, Martin had heard of her, and from his aunt, too, as well as others. Had heard of her deep devotion to the woman who now ruled not only France but France's king--had heard, in truth, that the De Maintenon might have been dead long years ago of starvation, of bitter, pinching want, had it not been for this faithful creature. Had heard his aunt tell, when inclined to gossip, of how Nanon Balbien had taken Scarron's widow to her garret after the death of the bankrupt and poverty-stricken poet; had shared her bed and her daily meal--generally a salted herring and some bread--with the woman now omnipotent33 in France; had preserved her life thereby34 and prevented her succumbing35 to cold and destitution36 and starvation. Knew, too, that there were those in France who said that in so doing Nanon Balbien had unwittingly perpetrated the greatest sin, the greatest evil, against the land that was possible. That it would have been better had she left the object of her charity to die in the gutters37 of the street than to preserve her life, and thereby raise up and nourish the snake which sucked the life blood from France and all within it.

Still following this old woman, through corridors from which all air was as equally excluded as from the glass-roofed courtyard they had left--corridors, too, in which there stood in niches39 alabaster40 busts41 of saints, and one, with above it a sacred light, of the Figure itself--Martin Ashurst went on, until at last he and his conductor neared a huge ebony door the handle of which was of massive silver and representing an angel's head--a door outside which there stood four ladies in waiting, all dressed in black, none of them young, and one only passably good-looking, yet whom he divined to be women of the oldest and best blood in France, and divined rightly, too. Three of them were high-born noblemen's daughters, one the daughter of a prince--De Rohan.

"Mademoiselle de Rochechouart," said Martin's guide, "this is the gentleman. Will you conduct him to Madame?" and she drew back now, resigning the visitor to the lady whom she addressed.

"Come, monsieur," that lady said, her voice soft and low, "follow me."

A moment later and he stood before the marvellous woman, the Protestant woman born in a prison, now a bigoted42 papist and a king's wife. Yet Martin remembered only at the moment the words of his dead kinswoman, "Madame knows it." Remembered, too, how she had said of her that she was one who would never tell.

Almost he thought that she had but just risen from the prie Dieu which stood beneath another figure of the Saviour43 that was placed in a niche38 here, as was its fellow in the corridor; that she had been engaged in prayer while awaiting the moment when he should be conducted to her presence. Thought so, yet doubted. For if she knew, if she divined upon what errand he had come, would she, even she, this reputed mask of duplicity, of self-righteous deceit, be praying on her knees at such a moment? Or, for so also he thought in that swift instant, was she seeking for guidance, beseeching44 her God to cleanse45 and purify her heart, to give her grace to speak and to reveal the truth?

But now she stood there calm, erect46, notwithstanding her sixty-five years of life, waiting for him to be brought to her, for his approach. Yet not defiantly47 or arrogantly--only waiting.

The murmured words of Mademoiselle de Rochechouart served as introduction; the courtly bow of Martin Ashurst made acknowledgment of his presentation, then she spoke:

"My tears, my prayers, my supplications for Aurore de Rochebazon," she said--and he marvelled48 that her voice was so low and sweet, he having imagined, he knew not why, that it should be harsh and bitter--"have been offered up many times since I have heard of her death. Monsieur, I accept as a favour at your hands that you have ridden from Paris to see me here. Doubtless you knew that I should be soothed49 to hear of the end she made. Is it not so, monsieur?"

"It is so to some extent, madame. Yet, if you will be so gracious, there are other matters on which I shall crave50 leave to address you, if I have your permission."

"You shall have full permission to speak as it may please you. Yet, first, you have ridden from Paris. Also it is my hour for the midday repast. Monsieur," and she put out her silk mittened51 hand, "your arm."

And taking it she led him through a heavily-curtained door into an adjoining room. Within that room, sombrely furnished, dark, too, and somewhat dismal52 because of the ebony fittings and adornments, was a table with covers for two. Also upon it a silver gong. And, alone to relieve the gloom of all around, there stood upon it also a rich épergne, filled almost to overflowing53 with rich luscious54 fruit--peaches, choice grapes, and nectarines.

At first Madame said nothing, or little, to Martin Ashurst beyond the ordinary speech of a courteous55 hostess to a stranger guest; also Mademoiselle de Rochechouart and a waiting maid were always present, the former standing behind the mistress's chair and directing the latter by a glance. But at last the déje?ner drew to a conclusion, the meal of few but extremely choice plats was finished, and two little handleless cups of coffee (which Madame de Maintenon never concluded any meal whatever without) were placed in front of hostess and guest. Then they were alone.

"Now," she said, her deep eyes fixed56 upon Martin, "now tell me of the end which Aurore de Rochebazon made. Tell me all--all--her last words. They were those of one at peace, I pray."

Her voice was sweet and low as she spoke, yet not more calm than that of the man who sat before her, as he answered:

"Madame, it is to tell you of her last words that I have sought your presence. Yet, alas----"

"Alas!" she repeated quickly. "Alas! Why do you say that? Alas--what?"

"Her last words were scarce those of peace. Instead, the words of one whose end was not peaceful; of one who wandered--was distraught--or revealed in her dying moments a secret that should have been divulged57 long, years ago."

The ivory of his listener's face did not become whiter as he spoke, neither to her cheeks did any blood mantle58. There was no sign that in the mind of this, woman, marble alike in look and heart, was any knowledge of what the revealed secret was, or only one such sign. A duller glance from the deep sunken eyes, as though a film had risen before them and hidden them from him who gazed at her. Then she said:

"Doubtless she wandered. Was distraught, as you say."

"Nay, madame. For she left behind her proofs--letters--testifying----"

"What?"

"That my aunt was not the Princesse de Rochebazon. That, instead, she and her husband usurped59 a position which was never theirs. That a deep wrong had been done which must, which shall be, righted."

"By whom?"

"By me, with God's grace."

* * * * * * *

The night was falling as he rode back to Paris and entered the city by the western gate, making his way to the Rue60 Champfleury.

Yet neither the challenge of the guet at the barrier nor the noise inside it when once he was within the city, nor the crowd waiting outside a theatre to witness a revival61 of L'écolier de Salamanque, which was the production of the poor decayed creature who had been the first husband of the inscrutable woman he had visited that day, had power to rouse him from his thoughts, nor to drive from out his memory her last words:

"Even if all this were true you will never find him. Even though he lives you will never succeed."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
2 envelop Momxd     
vt.包,封,遮盖;包围
参考例句:
  • All combine to form a layer of mist to envelop this region.织成一层烟雾又笼罩着这个地区。
  • The dust cloud will envelop the planet within weeks.产生的尘云将会笼罩整个星球长达几周。
3 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
4 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
7 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
8 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
9 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
10 ecclesiastics 8e35e35ee875d37db44c85c23529c53f     
n.神职者,教会,牧师( ecclesiastic的名词复数 )
参考例句:
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
13 permissible sAIy1     
adj.可允许的,许可的
参考例句:
  • Is smoking permissible in the theatre?在剧院里允许吸烟吗?
  • Delay is not permissible,even for a single day.不得延误,即使一日亦不可。
14 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
15 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
16 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
17 expressively 7tGz1k     
ad.表示(某事物)地;表达地
参考例句:
  • She gave the order to the waiter, using her hands very expressively. 她意味深长地用双手把订单递给了服务员。
  • Corleone gestured expressively, submissively, with his hands. "That is all I want." 说到这里,考利昂老头子激动而谦恭地表示:“这就是我的全部要求。” 来自教父部分
18 inflexible xbZz7     
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的
参考例句:
  • Charles was a man of settled habits and inflexible routine.查尔斯是一个恪守习惯、生活规律不容打乱的人。
  • The new plastic is completely inflexible.这种新塑料是完全不可弯曲的。
19 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
20 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
21 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
22 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
23 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
24 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
25 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
26 variance MiXwb     
n.矛盾,不同
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance. 妇女参政的问题使他们发生争执。
  • It is unnatural for brothers to be at variance. 兄弟之间不睦是不近人情的。
27 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
30 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
31 chirped 2d76a8bfe4602c9719744234606acfc8     
鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 )
参考例句:
  • So chirped fiber gratings have broad reflection bandwidth. 所以chirped光纤光栅具有宽的反射带宽,在反射带宽内具有渐变的群时延等其它类型的光纤光栅所不具备的特点。
  • The crickets chirped faster and louder. 蟋蟀叫得更欢了。
32 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
33 omnipotent p5ZzZ     
adj.全能的,万能的
参考例句:
  • When we are omnipotent we shall have no more need of science.我们达到万能以后就不需要科学了。
  • Money is not omnipotent,but we can't survive without money.金钱不是万能的,但是没有金钱我们却无法生存。
34 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
35 succumbing 36c865bf8da2728559e890710c281b3c     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的现在分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • Mrs. Smith washed and ironed clothes for him, succumbing to him. 史密斯太太被他迷住了,愿意为他洗衣烫衣。
  • They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他们最终决不会受苏联人的甜言蜜语的诱惑,从而抛弃自己的切身利益。
36 destitution cf0b90abc1a56e3ce705eb0684c21332     
n.穷困,缺乏,贫穷
参考例句:
  • The people lived in destitution. 民生凋敝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His drinking led him to a life of destitution. 酗酒导致他生活贫穷。 来自辞典例句
37 gutters 498deb49a59c1db2896b69c1523f128c     
(路边)排水沟( gutter的名词复数 ); 阴沟; (屋顶的)天沟; 贫贱的境地
参考例句:
  • Gutters lead the water into the ditch. 排水沟把水排到这条水沟里。
  • They were born, they grew up in the gutters. 他们生了下来,以后就在街头长大。
38 niche XGjxH     
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等)
参考例句:
  • Madeleine placed it carefully in the rocky niche. 玛德琳小心翼翼地把它放在岩石壁龛里。
  • The really talented among women would always make their own niche.妇女中真正有才能的人总是各得其所。
39 niches 8500e82896dd104177b4cfd5842b1a09     
壁龛( niche的名词复数 ); 合适的位置[工作等]; (产品的)商机; 生态位(一个生物所占据的生境的最小单位)
参考例句:
  • Some larvae extend the galleries to form niches. 许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛。
  • In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind. 按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。
40 alabaster 2VSzd     
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石
参考例句:
  • The floor was marble tile,and the columns alabaster.地板是由大理石铺成的,柱子则是雪花石膏打造而成。
  • Her skin was like alabaster.她的皮肤光洁雪白。
41 busts c82730a2a9e358c892a6a70d6cedc709     
半身雕塑像( bust的名词复数 ); 妇女的胸部; 胸围; 突击搜捕
参考例句:
  • Dey bags swells up and busts. 那奶袋快胀破了。
  • Marble busts all looked like a cemetery. 大理石的半身象,简直就象是坟山。
42 bigoted EQByV     
adj.固执己见的,心胸狭窄的
参考例句:
  • He is so bigoted that it is impossible to argue with him.他固执得不可理喻。
  • I'll concede you are not as bigoted as some.我承认你不象有些人那么顽固。
43 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
44 beseeching 67f0362f7eb28291ad2968044eb2a985     
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 )
参考例句:
  • She clung to her father, beseeching him for consent. 她紧紧挨着父亲,恳求他答应。 来自辞典例句
  • He casts a beseeching glance at his son. 他用恳求的眼光望着儿子。 来自辞典例句
45 cleanse 7VoyT     
vt.使清洁,使纯洁,清洗
参考例句:
  • Health experts are trying to cleanse the air in cities. 卫生专家们正设法净化城市里的空气。
  • Fresh fruit juices can also cleanse your body and reduce dark circles.新鲜果汁同样可以清洁你的身体,并对黑眼圈同样有抑制作用。
46 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
47 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
48 marvelled 11581b63f48d58076e19f7de58613f45     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
  • I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
49 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
50 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
51 mittened 0339c59c4c6ae46a2089fb1d15387c45     
v.(使)变得潮湿,变得湿润( moisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He moistened his lips before he spoke. 他润了润嘴唇,接着就开始讲话。
  • Although I moistened it,the flap doesn't stick to the envelope. 我把信封弄湿了,可是信封口盖还是粘不上。 来自《简明英汉词典》
52 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
53 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
54 luscious 927yw     
adj.美味的;芬芳的;肉感的,引与性欲的
参考例句:
  • The watermelon was very luscious.Everyone wanted another slice.西瓜很可口,每个人都想再来一片。
  • What I like most about Gabby is her luscious lips!我最喜欢的是盖比那性感饱满的双唇!
55 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
56 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
57 divulged b0a9e80080e82c932b9575307c26fe40     
v.吐露,泄露( divulge的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He divulged nothing to him save the terrible handicap of being young. 他想不出个所以然来,只是想到自己年纪尚幼,极端不利。 来自辞典例句
  • The spy divulged the secret plans to the enemy. 那名间谍把秘密计划泄漏给敌人。 来自辞典例句
58 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
59 usurped ebf643e98bddc8010c4af826bcc038d3     
篡夺,霸占( usurp的过去式和过去分词 ); 盗用; 篡夺,篡权
参考例句:
  • That magazine usurped copyrighted material. 那杂志盗用了版权为他人所有的素材。
  • The expression'social engineering'has been usurped by the Utopianist without a shadow of light. “社会工程”这个词已被乌托邦主义者毫无理由地盗用了。
60 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
61 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533