小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Scourge of God » CHAPTER XXIV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"AN ERRAND OF LIFE OR DEATH."

Through the fair, sweet land known as the Département Hérault Martin rode north, toward where the mountains lay, in the darkness of the autumn night, like purple shadows hovering2 over the earth; rode recklessly, as though caring little whether he or the horse he bestrode found death at the next step. Recklessly, as it seemed to the startled shepherds guarding their flocks of Narbonne sheep in their huts of reeds and clay, and peering out as the horseman dashed by, the moon illuminating3 his pale face so that, but for the clatter4 of the creature's hoofs5, they would scarcely have known whether 'twas a spectre or a living thing which flew past. Recklessly, too, as it seemed to peasants sleeping in their cottages, and aroused by that clatter only to turn on their beds and sleep again. Recklessly, threateningly, as perhaps it may have seemed to startled fawns6 and timorous7 hares and rabbits, fleeing helter-skelter into vineyards where grew the luscious8 Lunel and Genistoux grapes, or into underbush where lurked9 the famed and dreaded10 viper11 of the south.

But reckless as that hurried course might seem, wild and furious as the ride of Gary from London to Edinburgh, to tell James that the great Queen was dead and he was King of England as well as of Scotland, it was not so in truth, and, though swift and unhalting, was neither foolhardy nor rashly impetuous. He was too good a horseman, also too kindly-hearted a man, to spur a willing beast above its best endeavours. Yet he knew well enough that beyond breathing spells in cool copses, where the moon flung down on to the thick grass the shadowy lacery of leaves which quivered in the night breezes, and beyond halts at trickling12 rivulets13 so that the panting creature might drink and be refreshed, there must be no delay. None if he would reach Montrevel or Julien ere the worst had fallen; if he would be in time to tell them that, amid those whom they sought to murder and burn in the caves they had surrounded, was the fairest woman in all Languedoc, the child of Baville's heart, Urbaine Ducaire.

Also he knew the dangers that lurked in his path; knew how, all along the road he went, were countless14 soldiers out seeking for attroupés; men who, not knowing what his mission was and perceiving that he bore no signs about him of royal scarlet15, or lace, or accoutrements, would send a dozen bullets at his back, any one of which would hurl16 him from his saddle to the ground a corpse17. Nay18, once such had almost been the case. Refusing to halt at the village of St. Jean le Bon, from a tavern19 had come a shower of such missiles, which, by God's mercy, had only hissed20 harmlessly past, though by the shock he felt beneath him he knew that his saddle had been struck.

The dawn was nigh as at last he neared Lunel. He knew it by the deeper chill of the air, by the changing lividness of the summits of the distant mountains, and by the vanishing of the purple darkness from their caps and spurs and ridges21. If the horse he rode could reach that town he might get a change of animal and so ride on and on, and on again, until he was within the outlines of Montrevel and Julien.

"Away!" Cavalier had said to him as, after weary waiting, the evening fell over Cette and he was free at last to commence his journey. All day he had fretted22 and stormed at having to remain until the night came, though forced to do so, since to have started on that wild ride by daylight would have been, in the state of the locality, simply to invite destruction. "Away! God grant you may be in time! If they spare her they must spare the others, as, if they slay23 them, they must slay her. And--and--we shall be close behind you. If Montrevel and Julien have got into our mountains, may the devil, their master, help them! They will never get out again; we have them in a trap."

And he laughed bitterly while repeating aloud the word "Away!" Also he added, "If you can but induce them to hold their hands for twenty-four hours we will do the rest."

Lunel came nearer and nearer now. He thanked God again and again that still the horse beneath him did not falter24, still swept on in an even, easy stride. Already he could see in the morning air, now clear and bright, the great wooden spire25 of its church, which up to now had escaped destruction. And he remembered how Cavalier had told him to have no fear in entering it, since neither papists nor Protestants had made any attack upon it because it was principally inhabited by Jews from Marseilles, who, from the days of Philip of Valois, had been permitted to dwell within it, they taking, as was natural, no share in the troubles with which the province was torn.

Nearer and nearer, close now, its one peaked, calotte-roofed tower, which faced to the south, standing26 up like an arrow pointing to the sky in the cool light of the swift advancing dawn.

Close now, and hammering on the great gray storm-beaten door of the ramparts, against which for centuries the mistral and the bise had howled and flung themselves on winter nights and days; on which all through the summer the southern sun had glared. Hammering with pistol-butt and clenched27 hand, loud enough to arouse the dead, and calling:

"Awake! Open! Open! In God's name open!"

"Hola!" a voice shouted answeringly from within. "No more. Cease. I come! 'In God's name.' Good! You give the password. 'Tis well!" the utterance28 being mingled29 with the grating of a key in a lock and the rumbling30 of a bar. And Martin divined that by a chance, a miracle, he had uttered the royalist sign.

A moment later the gate was open wide. Before it stood a lean, gray-haired warder, the very counterpart of Cervante's hero, fastening the tags of his jacket with one hand as he threw back the door with the other.

"Monsieur rides in haste," he said, seeing that he had a gentleman to do with, though no soldier clad in bleu royal or scarlet, as he had expected. "What is the news you carry? Have the accursed English landed, the vile31 Protestants captured the port?"

"Nay," answered Martin, "but I ride on an errand of life or death. I must reach Baville; above all, Montrevel or Julien. They know not what they do."

"What they do! What is't? I have heard they barricade32 themselves in Uzès and Alais, yet thousands strong! Soldiers! Bah! Tosspots and vauriens, afraid of a beggarly set of goatherds. Dieu des Dieux! 'twas not so when I rode behind Condé."

"You are mistaken. They are in the mountains, putting all to fire and sword. Above all, to fire. And among those whom they will slay--they know her not--is Baville's child. Friend, as you have loved ones of your own, help me to a fresh horse. This one is spent."

"It is," the warder said, all action now and regarding the smoking flanks of the poor beast. "Antoine, petit," he called, "out of your bed, dindon. A bucket of water, quick. And for you, monsieur, a sup," whereon he ran into his lodge33 and came back carrying a great outre, from out of which he poured a flask34 of amber-coloured liquor. "'Tis of the best," he said, and winked35 as he did so. "Hein! 'tis Chastelneuf. Three years in vat36. Down with it."

"Another horse, another horse!" Martin exclaimed after he had swallowed the wine and thanked the man. "In Heaven's name put me in the way of that. I must on--on."

"Off!" said the man to a boy who had now come from his lodge, half dressed, as though he had but just tumbled out of his bed; a boy who was by now holding a bucket to the horse's thirsty mouth. "Off, Antoine, to the Jew. He has the cattle. If you have money," he added to Martin. "Without it you will get naught37 from any of his tribe."

"I have enough. Fifty gold pistoles."

"Show them not to him, or he will want all. Bargain, traffic, marchandise. 'Tis the only way."

Led by the boy and leading now the steed, with the warder calling after him that it was strange he had heard naught of what he related, "for his part, he believed he was misinformed, and that Montrevel and Julien were doing nothing but eating and drinking up all in the land like locusts," Martin went down the street, none of the inhabitants seeming yet awake. It was as silent and empty as a deserted38 city.

In front of a cross in a market place--a cross which the fiery39 Anjou had caused to be erected40 there to remind the Jews of their fathers' sins, as he said--the boy paused and, pointing to a house with large, capacious stables by its side, observed:

"'Tis there that Elie lives. Beat him up, monsieur, beat him up," and Martin, following his advice, seized the great copper41 knocker and hammered with it as lustily as, some minutes earlier, he had hammered to arouse the warder.

Because strange, fantastic thoughts and memories come to us even in our most bitter moments, so to Martin there came now the thought that the face, which a moment later appeared at a window above, might well have served Nokes, the comedian42, whom he had often supped with at Pontac's, for a model of the apothecary43 in Mantua. A face lean and hatchet-nosed, fleshless almost as the face of one dying of starvation, the eyes deep sunken above the beak44-like nose.

"What is't?" this man asked. "What does monsieur desire at such an hour?"

"A horse. A horse at once that will carry me to----"

"Horses are dear just now. The army needs all."

"I will pay well. Come down and supply me. Quick, every moment is precious."

"So are horses. Yet I will descend45. I have a good animal, but it cost me much."

A moment later he appeared at his door, a thick cudgel in his hand as though to guard against any sudden attack that might be made upon him, and said:

"The animal I have is worth a hundred gold pistoles."

"Bah! I have not so much about me."

"How much have you?"

"Twenty."

"Twenty for such an animal! Father of Abraham and Isaac! Twenty gold pistoles for such a creature!" and he made as though he would re-enter his house.

"Let him go, monsieur," whispered the boy with a grin, "he will come back. N'ayez pas peur. Oh! avec ?a, we know him."

The lad spoke46 truly, for even as Martin, cursing himself for trafficking thus at such a moment, resolved to fling his purse of fifty pieces down before the man and bid him bring out the horse, the Jew's vulpine beak and pendulous47 underlip appeared again from behind the door.

"Will you give twenty-five?"

"Show me the horse."

A little later, in accordance with some whispered instructions to another person behind the door, a Jewish maiden48 was seen leading a horse from out the stable yard at the side, an animal of an ordinary type, yet looking sturdy and as though quite capable of carrying Martin to Alais and the mountains beyond.

"Twenty-five?" the Jew asked, leering.

"Yes, twenty-five. Help me"--to the boy--"to change saddle and bridle," which the lad did willingly enough. But the Hebrew's instincts were stronger than aught else. As they began to do this he shrieked49:

"Ah, mother of Moses, the girl is mad. She has brought the wrong beast. Oh! Oh! Oh! This can not go under fifty pistoles."

"It is too late to change," Martin said grimly. "The beast is mine," and he produced his purse and told out twenty-five pistoles. Then, tossing the boy a crown, he said: "Keep my horse for me until I come this way again or send for it, and I will reward you well. Treat it carefully. Farewell. The road to N?mes and Alais? Where is the gate?"

The boy indicated it amid the shrieks50 of the Jew, who now yelled he was robbed; that he meant twenty-five gold pistoles with the other's horse thrown in; how else could he part with such an animal for a beggarly twenty-five? And amid a tussle51 between the lad on one side and the Abrahamite and the girl on the other, in which the former seemed quite able to hold his own and retain his charge, Martin rode down the street to the N?mes gate.

Once more he was upon the road. Nearer to his love, to her who had dawned a star above his life--the woman in deadly peril52 for whom, as he tightened53 rein54 and pressed flank, he prayed God's mercy. Prayed also that he might not be too late, not too late.

The autumn sun beat down upon his head, fierce as July suns in more northern lands. The skies were like brass55. There was no air to fan his cheek except that which his own swift passage caused. Yet he never felt or heeded56 the former, nor missed the latter; there was but one thought in his mind--Urbaine! Urbaine! Urbaine!

Lunel was left behind him, had dwindled57 to a spot. He cursed the leagues of détour he had to make to reach N?mes first, find Baville, and warn him of the awful danger of the girl if still she lived--oh, God! if still she lived!--procure his order to those battue-making butchers to hold their hands, possess himself of it, and hurry on to the mountains, That, that was all he could do, yet he would accomplish it or reel from his saddle to the road--dead.

Through Vergese he went, seeing the cool wooden slopes of Les Vaquerolles on his left, shouting the password he had by Heaven's grace learned so opportunely58 to all who endeavoured to arrest his flight; on, on to Milbaud and Saint Cesare. And at last N?mes was ahead of him. He saw it now. The Temple of Diana rose before his eyes, solitary59 and majestic60 as the Romans had left it two thousand years before; rose, too, beneath the brassy shimmer61, the white marble columns of Agrippa's sons and the city walls.

Yet also arose something else toward the heavens which startled, amazed him.

Stealing up into the yellow haze62, a spiral column twined snakily until it seemed to be merged63 in the sky, a column white and fleecy at first, then black at its base, and, later, black up all its length. Next, tinged64 flame-colour--soon flame itself. Flame which leaped up in countless tongues as though with its great flecks65 and flickers66 it aspired67 to lick the canopy68 above, flame in which now were mixed black specks69 and daubs borne up upon its fiery breath.

N?mes was burning. It was impossible to doubt it.

Set on fire by whom? Camisards descending70 from the mountains, or perchance, though that seemed impossible, by Camisards returning from Cette. Or by the King's forces. Yet, why that? It was the royalist stronghold, the royalist base. It could scarce be that.

Spurring his horse, he urged it to its fullest speed through the last remaining half-league of road running through fields of crimson-flowered sainfoin and beneath the yellow-green, sweet-scented limes. On, while now above the broadleaved trees the smoke rose thicker and thicker. On, scarce knowing why he rode thus or what he had to do in N?mes except to find Baville if he were there; to tell him no burning city mattered one jot71 to him in comparison with what was doing, might be done by now, up in those mountains five leagues off which lay bathed in the golden haze of the noontide heat.

He saw the great southern gate open before him, no warders by it. Doubtless they were in the city trying to save it from the flames; from the gate itself he saw people issuing, running. Some--among others two old gray-haired people, man and woman--wringing their hands; also a great burly cordelier, his fat face suffused72 with an oily smile.

"What--what is it?" he cried, reining73 in his horse. "What fresh horror now?"

"Murder! Cruelty unparalleled!" the old gray-haired man said, his look of terror awful to behold74. "Wickedness extreme! Montrevel is there, Julien is there; they have caught the Protestants in the great mill, have barred them in, they can not escape. And they are burning it. All, all must perish."

"Montrevel--Julien--there! It is impossible. They are in the mountains burning the Protestants there!" Martin exclaimed.

"Nay, nay, my son," the greasy75 monk76 exclaimed, chiming in, "that was but a heaven-inspired ruse77 to catch the others in the trap. They are here. They slaughter78 the heretics, par1 le fer et par le feu, as Montrevel says. Here! Here! My son, make your way in. Join the good work."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
2 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
3 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
4 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
5 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
6 fawns a9864fc63c4f2c9051323de695c0f1d6     
n.(未满一岁的)幼鹿( fawn的名词复数 );浅黄褐色;乞怜者;奉承者v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的第三人称单数 );巴结;讨好
参考例句:
  • He fawns on anyone in an influential position. 他向一切身居要职的人谄媚。 来自辞典例句
  • The way Michael fawns on the boss makes heave. 迈克讨好老板的样子真叫我恶心。 来自互联网
7 timorous gg6yb     
adj.胆怯的,胆小的
参考例句:
  • She is as timorous as a rabbit.她胆小得像只兔子。
  • The timorous rabbit ran away.那只胆小的兔子跑开了。
8 luscious 927yw     
adj.美味的;芬芳的;肉感的,引与性欲的
参考例句:
  • The watermelon was very luscious.Everyone wanted another slice.西瓜很可口,每个人都想再来一片。
  • What I like most about Gabby is her luscious lips!我最喜欢的是盖比那性感饱满的双唇!
9 lurked 99c07b25739e85120035a70192a2ec98     
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The murderers lurked behind the trees. 谋杀者埋伏在树后。 来自《简明英汉词典》
  • Treachery lurked behind his smooth manners. 他圆滑姿态的后面潜伏着奸计。 来自《现代英汉综合大词典》
10 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
11 viper Thlwl     
n.毒蛇;危险的人
参考例句:
  • Envy lucks at the bottom of the human heart a viper in its hole.嫉妒潜伏在人心底,如同毒蛇潜伏在穴中。
  • Be careful of that viper;he is dangerous.小心那个阴险的人,他很危险。
12 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
13 rivulets 1eb2174ca2fcfaaac7856549ef7f3c58     
n.小河,小溪( rivulet的名词复数 )
参考例句:
  • Rivulets of water ran in through the leaks. 小股的水流通过漏洞流进来。 来自《简明英汉词典》
  • Rivulets of sweat streamed down his cheeks. 津津汗水顺着他的两颊流下。 来自辞典例句
14 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
15 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
16 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
17 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
18 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
19 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
20 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
21 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。
22 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
23 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
24 falter qhlzP     
vi.(嗓音)颤抖,结巴地说;犹豫;蹒跚
参考例句:
  • His voice began to falter.他的声音开始发颤。
  • As he neared the house his steps faltered.当他走近房子时,脚步迟疑了起来。
25 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
26 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
27 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
28 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
29 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
30 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
31 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
32 barricade NufzI     
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住
参考例句:
  • The soldiers make a barricade across the road.士兵在路上设路障。
  • It is difficult to break through a steel barricade.冲破钢铁障碍很难。
33 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
34 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
35 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
36 vat sKszW     
n.(=value added tax)增值税,大桶
参考例句:
  • The office is asking for the vat papers.办事处要有关增值税的文件。
  • His father emptied sacks of stale rye bread into the vat.他父亲把一袋袋发霉的黑面包倒进大桶里。
37 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
38 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
39 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
40 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
41 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
42 comedian jWfyW     
n.喜剧演员;滑稽演员
参考例句:
  • The comedian tickled the crowd with his jokes.喜剧演员的笑话把人们逗乐了。
  • The comedian enjoyed great popularity during the 30's.那位喜剧演员在三十年代非常走红。
43 apothecary iMcyM     
n.药剂师
参考例句:
  • I am an apothecary of that hospital.我是那家医院的一名药剂师。
  • He was the usual cut and dry apothecary,of no particular age and color.他是那种再普通不过的行医者,说不出多大年纪,相貌也没什么值得一提的。
44 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
45 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 pendulous 83nzg     
adj.下垂的;摆动的
参考例句:
  • The oriole builds a pendulous nest.金莺鸟筑一个悬垂的巢。
  • Her lip grew pendulous as she aged.由于老迈,她的嘴唇往下坠了。
48 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
49 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
50 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
51 tussle DgcyB     
n.&v.扭打,搏斗,争辩
参考例句:
  • They began to tussle with each other for the handgun.他们互相扭打起来,抢夺那支手枪。
  • We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。
52 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
53 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
54 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
55 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
56 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
57 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
58 opportunely d16f5710c8dd35714bf8a77db1d99109     
adv.恰好地,适时地
参考例句:
  • He arrived rather opportunely just when we needed a new butler. 就在我们需要一个新管家的时候他凑巧来了。 来自互联网
  • Struck with sudden inspiration, Miss Martha seized the occasion so opportunely offered. 玛莎小姐此时灵机一动,及时地抓住了这个天赐良机。 来自互联网
59 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
60 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
61 shimmer 7T8z7     
v./n.发微光,发闪光;微光
参考例句:
  • The room was dark,but there was a shimmer of moonlight at the window.屋子里很黑,但靠近窗户的地方有点微光。
  • Nor is there anything more virginal than the shimmer of young foliage.没有什么比新叶的微光更纯洁无瑕了。
62 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
63 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
64 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
65 flecks c7d86ea41777cc9990756f19aa9c3f69     
n.斑点,小点( fleck的名词复数 );癍
参考例句:
  • His hair was dark, with flecks of grey. 他的黑发间有缕缕银丝。
  • I got a few flecks of paint on the window when I was painting the frames. 我在漆窗框时,在窗户上洒了几点油漆。 来自《简明英汉词典》
66 flickers b24574e519d9d4ee773189529fadd6d6     
电影制片业; (通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的名词复数 )
参考例句:
  • The fire flickers low. 炉火颤动欲灭。
  • A strange idea flickers in my mind. 一种奇怪的思想又在我脑中燃烧了。
67 aspired 379d690dd1367e3bafe9aa80ae270d77     
v.渴望,追求( aspire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She aspired to a scientific career. 她有志于科学事业。
  • Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I. 第一次世界大战后,英、法、美、日都想争夺霸权。 来自《简明英汉词典》
68 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
69 specks 6d64faf449275b5ce146fe2c78100fed     
n.眼镜;斑点,微粒,污点( speck的名词复数 )
参考例句:
  • Minutes later Brown spotted two specks in the ocean. 几分钟后布朗发现海洋中有两个小点。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • Do you ever seem to see specks in front of your eyes? 你眼睛前面曾似乎看见过小点吗? 来自辞典例句
70 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
71 jot X3Cx3     
n.少量;vi.草草记下;vt.匆匆写下
参考例句:
  • I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。
  • There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有丝毫的证据显示这对他们有任何好处。
72 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
73 reining dc0b264aac06ae7c86d287f24a166b82     
勒缰绳使(马)停步( rein的现在分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • "That's a fine bevy, Ma'm,'said Gerald gallantly, reining his horse alongside the carriage. "太太!好一窝漂亮的云雀呀!" 杰拉尔德殷勤地说,一面让自己的马告近塔尔顿的马车。
  • I was a temperamental genius in need of reining in by stabler personalities. 我是个需要由更稳重的人降服住的神经质的天才。
74 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
75 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
76 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
77 ruse 5Ynxv     
n.诡计,计策;诡计
参考例句:
  • The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,以便他们能准备给她一个惊喜。It is now clear that this was a ruse to divide them.现在已清楚这是一个离间他们的诡计。
78 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533