小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Standard Bearer » CHAPTER XXIV. MARY GORDON’S LAST WORD.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIV. MARY GORDON’S LAST WORD.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The next day was the 30th of December, a day of bitter frost, so that the Dee froze over, and the way which had been broken for the boats to ferry the Presbytery across from the dangerous bounds of Balmaghie was again filled with floating ice.

The Kirk of Crossmichael sits, like that of Balmaghie, on a little green hill above Dee Water. One House of Prayer fronts the other, and the white kirkyard stones greet each other across the river, telling the one story of earth to earth. And every Sabbath day across the sluggish1 stream two songs of praise go up to heaven in united aspiration2 towards one Eternal father.

But this 30th of December there was for Quintin MacClellan small community of lofty fellowship across the water in Crossmichael. It was to me of all days the day bitterest and{226} blackest. I have indeed good cause to remember it.

Right well was I advised that, so far as the ministers of the Presbytery were concerned, there was no hope of any outcome favourable3 to me. They had only been scared from their prey4 for a moment by the stern threatening of the folk of the parish. The People’s Paper in particular had frightened them like a sentence of death. But now they were free to make an end.

My brother Hob was keen to head a band pledged to keep them out of Crossmichael Kirk also. But I forbade him to cross the water.

“Keep your own kirk and your own parish bounds if ye like, but meddle5 not with those of your neighbours!” I told him. “Besides ye would only drive them to another place, where yet more bitterly they would finish their appointed work!”

But though the former stress of trial was over, this day of quiet was far harder to bear than the day before. For, then, with the excitation of battle, the plaudits of the people, the quick necessities of verbal defence against many adversaries7, my spirits were kept up. But now there was none in the manse beside{227} myself, and I took to wandering up and down the little sequestered8 kirk-loaning, thinking how that by this time the Presbytery was met to speed my doom9, and that the pleasant place which knew me now would soon know me no more for ever.

As I lingered at the road-end, thinking how much I would have given for a heartening word, and vaguely10 resolving to betake me over to the house of Drumglass, where at the least I was sure of companionship and consolation11, I chanced to cast my eyes to the southward, and there along the light grey riverside track I beheld12 a lady riding.

As she came nearer, I saw that it was none other than Mistress Mary Gordon. I thought I had never seen her look winsomer—a rounded lissom13 form, a perfect seat, a dainty and well-ordered carriage.

I stood still where I was and waited for her to pass me. I had my hat in my hand, and in my heart I counted on nothing but that she should ride by me as though she saw me not.

But on the contrary, she reined14 her horse and sat waiting for me to speak to her.

So I went to her bridle-rein and looked up at the face, and lo! it was kindlier than ever I{228} had seen it before, with a sort of loving pity on it which I found it very hard to bear.

“Will you let me walk by your side a little way?” I asked of her. For as we had parted without a farewell, so on this bitterest day we met again without greeting.

“My Lady Mary,” I said at last, “I have gone through much since I went out from your house at Earlstoun. I have yet much to win through. We parted in anger but let us meet in peace. I am a man outcast and friendless, save for these foolish few in this parish who to their cost have made my quarrel theirs.”

At this she looked right kindly15 down upon me and paused a little before she answered.

“Quintin,” she said, “there is no anger in my heart anywhere. There is only a great wae. I have come from the place of Balmaghie where my cousin Kate of Lochinvar waits her good father’s passing.”

“And ride you home to the Earlstoun alone?” I asked.

“Aye,” she said, a little wistfully. And the saying cheered me. For this river way was not the girl’s straight road homeward, and it came to me that mayhap Mary Gordon had wished to meet and comfort me in my sorrow.{229}

“My father is abroad, we know not well where,” she said, “or doubtless he would gladly support you in the way that you have chosen. Perhaps your way is not my way, but it must be a good way of its kind, the way of a man’s conscience.”

She reached down a hand to me, which I took and pressed gratefully enough.

It was then that we came in sight of the white house of Drumglass sitting above the water-meadows. At the first glimpse of it the Lady Mary drew away her hand from mine.

“Is it true,” she said, looking at the blue ridges16 of Cairnsmore in the distance, “that which I have been told, that you are to wed17 a daughter of that house?”

I inclined my head without speech. I knew that the bitterest part of my punishment was now come upon me.

“And did you come straight from the Earlstoun to offer her also your position, your well-roofed manse, your income good as that of any laird?”

We had stopped in a sheltered place by the river where the hazel bushes are many and the gorse grows long and rank, mingling18 with the bloom and the fringing bog-myrtle.{230}

“My Lady Mary,” said I, after a pause, “I offered her not anything. I had nothing to offer. But in time of need she let me see the warmth of her heart and—I had none other comfort!”

“Then upon this day of days why are you not by her side, that her love may ease the smart of your bitter outcasting?”

“In yonder kirk mine enemies work my doom,” said I, pointing over the water, “and ere another sun rise I shall be no more minister of Balmaghie, but a homeless man, without either a rooftree or a reeking19 ingle. I have nothing to offer any woman. Why should I claim this day any woman’s love?”

“Ah,” she said, giving me the strangest look, “it is her hour. For if she loves you, she would fly to-day to share your dry crust, your sapless bite. See,” she cried, stretching out her hand with a large action, “if Mary Gordon loved a man, she would follow him in her sark to the world’s end. If so be his eyes had looked the deathless love into hers, his tongue told of love, love, only of love. Ah, that alone is worth calling love which feeds full on the scorns of life and grows lusty on black misfortune!”{231}

“Lady Mary——” I began.

But she interrupted me, dashing her hand furtively20 to her face.

She pointed6 up towards the house of Drumglass.

“Yonder lies your way, Quintin MacClellan! Go to the woman you love—who loves you.”

She lifted the reins21 from the horse’s neck and would have started forward, but again I had gotten her hand. Yet I only bent22 and kissed it without word, reverently23 and sadly as one kisses the brow of the dead.

She moved away without anger and with her eyes downcast. But on the summit of a little hill she half turned about in her saddle and spoke24 a strange word.

“Quintin,” she said, “wherefore could ye not have waited? Wherefore kenned25 ye no better than to take a woman at her first word?”

And with that she set the spurs to her beast and went up the road toward the ford26 at the gallop27, till almost I feared to watch her.

For a long time I stood sadly enough looking after her. And I grant that my heart was{232} like lead within me. My spirit had no power in it. I cried out to God to let me die. For it was scarce a fair thing that she should have spoken that word now when it was too late.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sluggish VEgzS     
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的
参考例句:
  • This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的。
  • Circulation is much more sluggish in the feet than in the hands.脚部的循环比手部的循环缓慢得多。
2 aspiration ON6z4     
n.志向,志趣抱负;渴望;(语)送气音;吸出
参考例句:
  • Man's aspiration should be as lofty as the stars.人的志气应当象天上的星星那么高。
  • Young Addison had a strong aspiration to be an inventor.年幼的爱迪生渴望成为一名发明家。
3 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
4 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
5 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
6 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
7 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
8 sequestered 0ceab16bc48aa9b4ed97d60eeed591f8     
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押
参考例句:
  • The jury is expected to be sequestered for at least two months. 陪审团渴望被隔离至少两个月。 来自《简明英汉词典》
  • Everything he owned was sequestered. 他的一切都被扣押了。 来自《简明英汉词典》
9 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
10 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
11 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
12 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
13 lissom s0Mxd     
adj.柔软的,轻快而优雅的
参考例句:
  • Look at the air floating your lissom dance.看那空中漂浮着你轻盈的舞姿。
  • Finally I resided in warm,and your lissom in this season.最后我栖居在温暖里,与你轻盈在这个时节。
14 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
15 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
16 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。
17 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
18 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
19 reeking 31102d5a8b9377cf0b0942c887792736     
v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • I won't have you reeking with sweat in my bed! 我就不许你混身臭汗,臭烘烘的上我的炕! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • This is a novel reeking with sentimentalism. 这是一本充满着感伤主义的小说。 来自辞典例句
20 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
21 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
22 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
23 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
24 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
25 kenned 33095debce4ee81317096379487bf32f     
v.知道( ken的过去式和过去分词 );懂得;看到;认出
参考例句:
  • Our appointments coincided with the election of Kenned. 我们的高升与肯尼迪的当选差不多同时发生。 来自辞典例句
  • Conclusion: The data suggests the implant simultaneous nose floor elevation be a better type of Kenned. 目的:观察鼻底提升与种植体同期植入后的临床效果。 来自互联网
26 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
27 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533