小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 面包从史前到现代的进化史 The History of Bread From Pre-historic to Modern Times » CHAPTER VIII. HOW GRAIN BECOMES FLOUR.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII. HOW GRAIN BECOMES FLOUR.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In order to make bread, the first operation is to grind the corn, be it wheat, rye, barley1, or oats, and we have already seen the rough methods used by primitive2 man and others to effect this; we have noted3 the mealing stones, the pestle4 and mortar5, the hand quern, and the grinding of corn by the Greeks and Romans. They soon gave up man as a motive6 power, and substituted mules7 or horses; these in their time gave place to water, which is a cheap and, if there be anything like a fall, a very powerful motor—hence the mills dotted all over the country, by the side of brook8 or river, with their water-wheels either over or undershot Very picturesque9 are they mostly, and the drowsy10 murmur11 of the wheel and the gentle splashing of the water are very pleasant We are seeing the last of them; they have done their work and must be thrown aside, for no one in his senses, who had water-power, would now erect12 water-wheels when he could get a turbine.

As with the water-wheel, so its congener, the windmill, beloved of artists, is going. A motive power as cheap as water is the wind, but, unfortunately, it is not so reliable. It is believed that the Chinese were the first to use the wind as a motive power for mills, and we have no record as to when they were introduced into Europe; we only know they were in use in the twelfth century. As a rule, in England, windmills have four arms, or ‘whips,’ but sometimes they104 have six. These arms are generally covered with strong canvas, but occasionally they are covered with thin boarding; they are set at an angle, which varies according to the fancy of the miller14, but the shaft15 to which they are attached (called the ‘wind shaft’) is invariably placed at an inclination16 of 10 or 15 degrees, in order that the revolving17 arms should clear the bottom portion of the mill.



A Post Mill.



A Water-Wheel Mill.
The oldest kind of windmill is called a post mill, 105
106because the whole structure is centred on a post, or pivot18, and, when the wind shifts, the mill has to be turned bodily to meet it, by means of a long lever. The smock, or frock, windmill is an improvement upon the post mill; the building itself is stationary19 and permanent, but the head or cap, where is the wind shaft, rotates, and this is more easily managed.

For hundreds of years people were contented20 with the four and six arms to their windmills, and it was only in modern times that Messrs. J. Warner and Sons, of Cripplegate, London, patented their annular21 sails, which, as is plain to the meanest capacity, are vastly superior. The shutters22, or ‘vanes,’ are connected with spiral springs, which keep them up to the best angle of ‘weather, for light winds. If the strength of the wind increases, the vanes give to the wind, forcing back the springs, and thus the area on which the wind acts diminishes. In addition, there are a striking lever and tackle for setting the vanes edgeways to the wind, when the mill is stopped, or a storm expected.

We have seen how from the very first man used stones wherewith to triturate his corn, and to this day stones are still used for grinding, although their days are in all probability numbered, and in a very little time they, with the windmill, will be relegated23 to limbo24. The Encyclop?dia Britannica gives such an excellent description of these mill-stones, that I quote it in its entirety.




The Grinding Surface of a Millstone.
‘They consist of two flat cylindrical25 masses inclosed within a wooden or sheet metal case, the lower, or bed-stone, being permanently26 fixed27, while the upper,107 or runner, is accurately28 pivoted29 and balanced over it The average size of millstones is about four feet two inches in diameter, by twelve inches in thickness, and they are made of a hard but cellular30 siliceous stone, called buhr-stone, the best qualities of which are obtained from La-Ferté-sous-Jouarre, department of Seine et Marne, France. Millstones are generally built up of segments, bound together round the circumference31 by an iron hoop32, and backed with plaster of Paris. The bed-stone is dressed to a perfectly33 flat plane surface, and a series of grooves34, or shallow depressions, are cut in it, generally in the manner shown, which represents the grinding surface of an upper or running stone. The grooves on both are made to correspond exactly, so that when the one is rotated over the other the sharp edges of the grooves,108 meeting each other, operate like a rough pair of scissors, and thus the effect of the stones on grain submitted to their action is at once that of cutting, squeezing, and crushing. The dressing35 and grooving36 of millstones is generally done by hand picking, but sometimes black amorphous37 diamonds (carbonado) are used, and emery wheel dressers have likewise been suggested. The upper stone, or runner, is set in motion by a spindle on which it is mounted, which passes up through the centre of the bed-stone, and there are screws and other appliances for adjusting and balancing the stone. Further provision is made within the stone case for passing through air to prevent too high a heat being developed in the grinding operation, and sweepers for conveying the flour to the meal spout38 are also provided.

‘The ground meal delivered by the spout is carried forward in a conveyor, or creeper box, by means of an Archimedean screw, to the elevators, by which it is lifted to an upper floor to the bolting or flour-dressing machine. The form in which this apparatus39 was formerly40 employed consisted of a cylinder41 mounted on an inclined plane, and covered externally with wire cloth of different degrees of fineness, the finest being at the upper part of the cylinder, where the meal is admitted. Within the cylinder, which was stationary, a circular brush revolved42, by which the meal was pressed against the wire cloth, and, at the same time, carried gradually towards the lower extremity44, sifting45 out, as it proceeded, the mill products into different grades of fineness, and finally delivering the coarse bran at the extremity of the109 cylinder. For the operation of bolting or dressing, hexagonal or octagonal cylinders46, about three feet in diameter, and from 20 to 25 feet long, are now commonly employed. These are mounted horizontally on a spindle for revolving, and externally they are covered with silk of different degrees of fineness, whence they are called “silks,” or “silk dressers.” Radiating arms or other devices for carrying the meal gradually forward as the apparatus revolved, are fixed within the cylinders; and there is also an arrangement of beaters, which gives the segments of cloth a sharp tap, and thereby47 facilitates the sifting action of the apparatus. Like all other mill machines, the modifications48 of the silk dresser are numerous,’

We have seen the ordinary operation of grinding flour in the old-fashioned way; now let us notice the improvements in making wheat into flour.

‘We will suppose that the wheat has arrived by lighter49 at one of the large mills on the Thames, and that it has been shovelled50 into sacks and hoisted51 into the warehouse52. The process by which it is turned into flour may be divided into three stages: (1) cleaning, (2) breaking, (3) grinding; but the number and complexity53 of the operations included in these stages are astounding54. It must be understood that the following description refers to a first-class London mill—that is, one which has, certainly no superior, and, probably, no equal, in the world.

‘In the first stage the wheat is merely prepared for the mill, and this is done in the cleaning department, which is separate from the mill proper. From the warehouse the grain is passed to a sifter55 or “separator,110” which is a kind of sieve56. Here the grosser impurities57—straw, sticks, stones, earth, seeds, and what not—are removed. Thence to an “elevator,” precisely58 similar in principle to that previously59 described, and by the elevator straight to the top of the building. Here it enters a wire sieve in the form of a revolving hexagonal “reel,” by which the smaller heavy impurities with which it is still mixed are separated. Passing through this, it drops into the next storey, to be subjected to the “aspirator,” an apparatus by means of which currents of air are blown through the grain as it falls and carry off the lighter and more volatile60 rubbish mixed with it. In the next floor is an ingenious instrument with a special purpose. Among the wheat is still a quantity of small black seeds, known as “cockle” seeds, and to get rid of these the “cockle cylinder” is employed. It is a revolving metal cylinder, the inner surface of which is fitted with small holes; the grain passes into the interior of the cylinder, and as the latter goes round and round the cockle seeds stick in the small holes and are carried up to a certain height, when they fall out and are caught by an “apron”; while the wheat, which is too large to stick in the holes, continually falls back into the bottom of the cylinder. Again our corn drops a storey, and encounters the “decorcitator.” The object of this apparatus is to knock off the dust and dirt adhering to the grains, and it is effected by agitating61 them between two metal surfaces at a high rate of speed. The amount of dust removed by this method from apparently62 clean grain is astonishing. In the next storey is another decorcitator, and below that111 a second aspirator, which brings us once more to the ground.

‘On reaching the ground floor again, our now clean wheat is first passed through the “grading” or “sizing” reels, which separate it into two sizes, and then it enters the mill proper. It should be said here that the milling industry of the world has been revolutionised within the past few years by the substitution of steel rollers for the old millstones. The process of crushing or grinding, however, by steel rollers is accomplished63 in a very gradual manner, as will be explained: First come the “break rolls.” These are solid steel rollers set in pairs, with corrugated64 surfaces; this gives them a cutting action. Wheat is passed through five successive pairs of these rollers. The first are about 1/16th inch apart, and only break or bruise65 the grain slightly. Each successive pair is set closer, and carries the bruising66 a step further. But this is only half the business. After each set of rollers the grain goes through a “purifier,” which is either a sieve of some kind or an aspirator, or both together, and the object is always the same—namely, to separate the solid particles of the broken wheat from the lighter ones. The former are, or rather will eventually be, flour; the latter constitute “offal.” And the whole art of milling is merely an extension of this process; first reduction, then separation, repeated over and over again. As the grain passes through each successive set of rollers it is broken up finer and ever finer, and the separating action of the “purifier” accompanies it step by step. The solid particles grow smaller and smaller, the112 “offal” correspondingly finer and finer. This is the process in brief, but there are endless complications and refinements67 on the way. For instance, the solid particles are not only separated but are themselves divided into groups according to size. Then the offal often undergoes a further purifying process. Then the purifiers differ—some are complex, others simple; some of wire, others of silk; some revolve43, others oscillate; some are “aspirated,” others not; and so forth68. Meanwhile, at the end of the five rolls and five purifiers, which make up our breaking department, we have got three products: (a) semolina; (b) middlings; (c) offal. The first two are practically varieties of the same—i.e., both solid particles, which will afterwards be flour, but of different sizes. They are half way between grain and flour—hence the term “middlings.”

‘Grinding is only a continuation of the above process, but the rollers are different; their surfaces are smooth, and they are set closer together. The purifiers, too, are, for the most part, more elaborate. A look at one of them will show the extreme ingenuity69 expended70 on these operations. It consists primarily of an oscillating sieve made of silk, through the meshes71 of which the particles of flour fall into a wooden bin13. On the floor of the bin is a “worm” which continually works the flour along to one end; on the under surface of the sieve is a travelling brush which brushes off the adhering flour and prevents the meshes from getting clogged72. Above the sieve is an apparatus which, with the aid of currents blown by an aspirator, catches the volatile offal; and above113 that again a travelling blanket which arrests the still more volatile particles. Finally, the blanket, as it reaches the end, is tapped automatically to knock out what has stuck to it. By the time a handful of grain has been converted into a handful of fine flour it has gone through some 50 different machines, including 18 sets of rollers and 18 purifiers.

‘The following points may be of interest: A first-class London mill working 100 sets of rollers can turn out 45 sacks of flour per hour. Offal, according to its fineness or coarseness, forms bran, pollard, etc., and is worth from 5l. to 6l. a ton. The qualities of flour are whiteness and strength. The former is tested by the eye, the latter only really by baking capacity. There seems to be a general consensus73 of opinion in favour of flour made from Hungarian wheat. The best English is of sweeter flavour, but lacks “strength.” It has been reckoned that 300 sacks are made per hour in London mills, all of which is consumed in London. The flour mill industry owes nothing to American inventive genius; on the contrary, that country is behind the times. The steel rollers came originally from Hungary—always a great milling country.’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 barley 2dQyq     
n.大麦,大麦粒
参考例句:
  • They looked out across the fields of waving barley.他们朝田里望去,只见大麦随风摇摆。
  • He cropped several acres with barley.他种了几英亩大麦。
2 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
3 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
4 pestle dMGxX     
n.杵
参考例句:
  • He ground the rock candy with a mortar and pestle.他自己动手用研钵和杵把冰糖研成粉。
  • An iron pestle can be ground down to a needle.只要功夫深,铁杵磨成针。
5 mortar 9EsxR     
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合
参考例句:
  • The mason flushed the joint with mortar.泥工用灰浆把接缝处嵌平。
  • The sound of mortar fire seemed to be closing in.迫击炮的吼声似乎正在逼近。
6 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
7 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
8 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
9 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
10 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
11 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
12 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
13 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
14 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
15 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
16 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
17 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
18 pivot E2rz6     
v.在枢轴上转动;装枢轴,枢轴;adj.枢轴的
参考例句:
  • She is the central pivot of creation and represents the feminine aspect in all things.她是创造的中心枢轴,表现出万物的女性面貌。
  • If a spring is present,the hand wheel will pivot on the spring.如果有弹簧,手轮的枢轴会装在弹簧上。
19 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
20 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
21 annular XzizNQ     
adj.环状的
参考例句:
  • It was reported that there would be an annular eclipse tomorrow.据报道说,明天有日环食。
  • The annular markings on a tree indicate its age.树的环形纹理显示其年龄。
22 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
23 relegated 2ddd0637a40869e0401ae326c3296bc3     
v.使降级( relegate的过去式和过去分词 );使降职;转移;把…归类
参考例句:
  • She was then relegated to the role of assistant. 随后她被降级做助手了。
  • I think that should be relegated to the garbage can of history. 我认为应该把它扔进历史的垃圾箱。 来自《现代汉英综合大词典》
24 limbo Z06xz     
n.地狱的边缘;监狱
参考例句:
  • His life seemed stuck in limbo and he could not go forward and he could not go back.他的生活好像陷入了不知所措的境地,进退两难。
  • I didn't know whether my family was alive or dead.I felt as if I was in limbo.我不知道家人是生是死,感觉自己茫然无措。
25 cylindrical CnMza     
adj.圆筒形的
参考例句:
  • huge cylindrical gas tanks 巨大的圆柱形贮气罐
  • Beer cans are cylindrical. 啤酒罐子是圆筒形的。
26 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
27 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
28 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
29 pivoted da69736312dbdb6475d7ba458b0076c1     
adj.转动的,回转的,装在枢轴上的v.(似)在枢轴上转动( pivot的过去式和过去分词 );把…放在枢轴上;以…为核心,围绕(主旨)展开
参考例句:
  • His old legs and shoulders pivoted with the swinging of the pulling. 他一把把地拉着,两条老迈的腿儿和肩膀跟着转动。 来自英汉文学 - 老人与海
  • When air is moving, the metal is pivoted on the hinge. 当空气流动时,金属板在铰链上转动。 来自辞典例句
30 cellular aU1yo     
adj.移动的;细胞的,由细胞组成的
参考例句:
  • She has a cellular telephone in her car.她的汽车里有一部无线通讯电话机。
  • Many people use cellular materials as sensitive elements in hygrometers.很多人用蜂窝状的材料作为测量温度的传感元件。
31 circumference HOszh     
n.圆周,周长,圆周线
参考例句:
  • It's a mile round the circumference of the field.运动场周长一英里。
  • The diameter and the circumference of a circle correlate.圆的直径与圆周有相互关系。
32 hoop wcFx9     
n.(篮球)篮圈,篮
参考例句:
  • The child was rolling a hoop.那个孩子在滚铁环。
  • The wooden tub is fitted with the iron hoop.木盆都用铁箍箍紧。
33 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
34 grooves e2ee808c594bc87414652e71d74585a3     
n.沟( groove的名词复数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏v.沟( groove的第三人称单数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏
参考例句:
  • Wheels leave grooves in a dirt road. 车轮在泥路上留下了凹痕。 来自《简明英汉词典》
  • Sliding doors move in grooves. 滑动门在槽沟中移动。 来自《现代汉英综合大词典》
35 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
36 grooving 661da1ad5e5d40a35d005dd9075a15e0     
n.(轧辊)孔型设计v.沟( groove的现在分词 );槽;老一套;(某种)音乐节奏
参考例句:
  • It can be used for cutting ceramics, grooving and beveling. 该切机具备切割、切槽、倒角等功能。 来自互联网
  • Top-quality steel blades are used to guarantee smoothness grooving. 选任优质锯齿型开槽刀片,保证开槽光洁度。 来自互联网
37 amorphous nouy5     
adj.无定形的
参考例句:
  • There was a weakening of the intermolecular bonds,primarily in the amorphous region of the polymer.分子间键合减弱,尤其在聚合物的无定形区内更为明显。
  • It is an amorphous colorless or white powder.它是一种无定形的无色或白色粉末。
38 spout uGmzx     
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
参考例句:
  • Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出。
  • This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水。
39 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
40 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
41 cylinder rngza     
n.圆筒,柱(面),汽缸
参考例句:
  • What's the volume of this cylinder?这个圆筒的体积有多少?
  • The cylinder is getting too much gas and not enough air.汽缸里汽油太多而空气不足。
42 revolved b63ebb9b9e407e169395c5fc58399fe6     
v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想
参考例句:
  • The fan revolved slowly. 电扇缓慢地转动着。
  • The wheel revolved on its centre. 轮子绕中心转动。 来自《简明英汉词典》
43 revolve NBBzX     
vi.(使)旋转;循环出现
参考例句:
  • The planets revolve around the sun.行星绕着太阳运转。
  • The wheels began to revolve slowly.车轮开始慢慢转动。
44 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
45 sifting 6c53b58bc891cb3e1536d7f574e1996f     
n.筛,过滤v.筛( sift的现在分词 );筛滤;细查;详审
参考例句:
  • He lay on the beach, sifting the sand through his fingers. 他躺在沙滩上用手筛砂子玩。 来自《简明英汉词典》
  • I was sifting the cinders when she came in. 她进来时,我正在筛煤渣。 来自辞典例句
46 cylinders fd0c4aab3548ce77958c1502f0bc9692     
n.圆筒( cylinder的名词复数 );圆柱;汽缸;(尤指用作容器的)圆筒状物
参考例句:
  • They are working on all cylinders to get the job finished. 他们正在竭尽全力争取把这工作干完。 来自《简明英汉词典》
  • That jeep has four cylinders. 那辆吉普车有4个汽缸。 来自《简明英汉词典》
47 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
48 modifications aab0760046b3cea52940f1668245e65d     
n.缓和( modification的名词复数 );限制;更改;改变
参考例句:
  • The engine was pulled apart for modifications and then reassembled. 发动机被拆开改型,然后再组装起来。 来自《简明英汉词典》
  • The original plan had undergone fairly extensive modifications. 原计划已经作了相当大的修改。 来自《简明英汉词典》
49 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
50 shovelled c80a960e1cd1fc9dd624b12ab4d38f62     
v.铲子( shovel的过去式和过去分词 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • They shovelled a path through the snow. 他们用铲子在积雪中铲出一条路。 来自《简明英汉词典》
  • The hungry man greedily shovelled the food into his mouth. 那个饿汉贪婪地把食物投入口中。 来自辞典例句
51 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
52 warehouse 6h7wZ     
n.仓库;vt.存入仓库
参考例句:
  • We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
  • The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。
53 complexity KO9z3     
n.复杂(性),复杂的事物
参考例句:
  • Only now did he understand the full complexity of the problem.直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。
  • The complexity of the road map puzzled me.错综复杂的公路图把我搞糊涂了。
54 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
55 sifter SiCz6X     
n.(用于筛撒粉状食物的)筛具,撒粉器;滤器;罗圈;罗
参考例句:
  • She sifted thistles through her thistle-sifter. 她用蓟筛筛蓟。 来自《简明英汉词典》
  • This paper deals with a nitempering process of sifter mesh. 研究了一种筛片的软氮化工艺。 来自互联网
56 sieve wEDy4     
n.筛,滤器,漏勺
参考例句:
  • We often shake flour through a sieve.我们经常用筛子筛面粉。
  • Finally,it is like drawing water with a sieve.到头来,竹篮打水一场空。
57 impurities 2626a6dbfe6f229f6e1c36f702812675     
不纯( impurity的名词复数 ); 不洁; 淫秽; 杂质
参考例句:
  • A filter will remove most impurities found in water. 过滤器会滤掉水中的大部分杂质。
  • Oil is refined to remove naturally occurring impurities. 油经过提炼去除天然存在的杂质。
58 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
59 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
60 volatile tLQzQ     
adj.反复无常的,挥发性的,稍纵即逝的,脾气火爆的;n.挥发性物质
参考例句:
  • With the markets being so volatile,investments are at great risk.由于市场那么变化不定,投资冒着很大的风险。
  • His character was weak and volatile.他这个人意志薄弱,喜怒无常。
61 agitating bfcde57ee78745fdaeb81ea7fca04ae8     
搅动( agitate的现在分词 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论
参考例句:
  • political groups agitating for social change 鼓吹社会变革的政治团体
  • They are agitating to assert autonomy. 他们正在鼓吹实行自治。
62 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
63 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
64 corrugated 9720623d9668b6525e9b06a2e68734c3     
adj.波纹的;缩成皱纹的;波纹面的;波纹状的v.(使某物)起皱褶(corrugate的过去式和过去分词)
参考例句:
  • a corrugated iron roof 波纹铁屋顶
  • His brow corrugated with the effort of thinking. 他皱着眉头用心地思考。 来自《简明英汉词典》
65 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
66 bruising 5310e51c1a6e8b086b8fc68e716b0925     
adj.殊死的;十分激烈的v.擦伤(bruise的现在分词形式)
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • He slipped and fell, badly bruising an elbow. 他滑倒了,一只胳膊肘严重擦伤。 来自辞典例句
67 refinements 563606dd79d22a8d1e79a3ef42f959e7     
n.(生活)风雅;精炼( refinement的名词复数 );改良品;细微的改良;优雅或高贵的动作
参考例句:
  • The new model has electric windows and other refinements. 新型号有电动窗和其他改良装置。 来自《简明英汉词典》
  • It is possible to add a few useful refinements to the basic system. 对基本系统进行一些有益的改良是可能的。 来自《简明英汉词典》
68 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
69 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
70 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
71 meshes 1541efdcede8c5a0c2ed7e32c89b361f     
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境
参考例句:
  • The net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through. 天网恢恢,疏而不漏。
  • This net has half-inch meshes. 这个网有半英寸见方的网孔。
72 clogged 0927b23da82f60cf3d3f2864c1fbc146     
(使)阻碍( clog的过去式和过去分词 ); 淤滞
参考例句:
  • The narrow streets were clogged with traffic. 狭窄的街道上交通堵塞。
  • The intake of gasoline was stopped by a clogged fuel line. 汽油的注入由于管道阻塞而停止了。
73 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致,一致同意,共识
参考例句:
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533