小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Only a Girl's Love » CHAPTER XXXI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Leycester went down the stairs with the uncertain gait of a drunken man, and having reached the open air stood for a moment staring round him as if he were bereft1 of his senses; as indeed he almost was.

The shock had come so suddenly that it had deprived him of the power of reasoning, of following the thing out to its logical conclusion. As he walked on, threading his way along the crowded thoroughfare, and exciting no little attention and remark by his wild, distraught appearance, he realized that he had lost Stella.

He realized that he had lost the beautiful girl who had stolen into his heart and absorbed his love. And the manner of his losing her made the loss so bitter! That a man, that such a creature as this Jasper Adelstone, should come between them was terrible. If it had been any other, who was in some fashion his own equal—Charlie Guildford, for instance, a gentleman and a nobleman—it would have been bad enough, but he could have understood it. He would have felt that he had been fairly beaten; but Jasper Adelstone!

Then it was so evident that love was not altogether the reason of her treachery and desertion; there was something else; some secret which gave that man a hold over her. He stopped short in the most crowded part of the Strand2, and put his hand to his brow and groaned3.

To think that his Stella, his beautiful child-love, whom he had deemed an angel for innocence4, should share a secret with such a man. And what was it? Was there shame connected with it? He shuddered5 as the suspicion crossed his mind and smote6 upon his heart. What had she done to place her so utterly7 in Jasper Adelstone's hands? What was it? The question harassed8 and worried him to the exclusion9 of all other sides of the case.

Was it something that had occurred before he, Leycester, had met her? She had known this Jasper Adelstone before she knew Leycester; but he remembered her speaking of him as a conceited10, self-opinioned young man; he remembered the light scorn with which she had described him.

No, it could not have happened thus early. When then? and where was it? He could find no solution to the question; but the terrible result remained, that she had delivered herself, body[210] and soul, into the hands of Jasper Adelstone, and was lost to him, Leycester!

Striking along, careless of where he was going, he found himself at last in Pall11 Mall. He entered one of his clubs, and went to the smoking-room. There he lit a cigar, and took out the marriage license12 and looked at it long and absently. If all had gone right, Stella would have been his, if not by this time, a very little later, and they would have gone to Italy, they two, together and alone—with happiness.

But now it was all changed—the cup had been dashed from his lips at the last moment, and by—Jasper Adelstone!

He sat, with the unsmoked cigar in his fingers, his head drooped13 upon his breast, the nightmare of the secret mystery pressing on his shoulders. It was not only the loss of Stella, it was the feeling that she had deceived him that was so bitter to bear; it was the existence of the secret understanding between the two that so utterly overwhelmed him. He could have married Stella though she had been a beggar in the streets, but he could have no part or lot in the woman who shared a secret with such a one as Jasper Adelstone.

The smoking-room footman hovered15 about, glancing covertly16 and curiously17 at the motionless figure in the deep arm-chair; acquaintances sauntered in and gave him good-bye; but Leycester sat brooding over his sorrow and disappointment, and made no response.

A more miserable18 young man it would have been impossible to find in all London than this viscount and heir to an earldom, with all his immense wealth and proud hereditary19 titles.

The afternoon came, hot and sultry, and to him suffocating20. The footman, beginning to be seriously alarmed by the quiescence21 of the silent figure, was just considering whether it was not his duty to bring him some refreshment22, or rouse him by offering him the paper, when Leycester rose, much to the man's relief, and walked out.

Within the last few minutes he had decided23 upon some course of action. He could not stay in London, he could not remain in England; he would go abroad—go right out of the way, and try and forget. He smiled to himself at the word, as if he should ever forget the beautiful face that had lain upon his breast, the exquisite24 eyes that had poured the lovelight into his, the sweet girl-voice that had murmured its maiden26 confession27 in his ear!

He called a cab, and told the man to drive to Waterloo; caught a train, threw himself into a corner of the carriage, and gave himself up to the bitterness of despair.

Dinner was just over when his tall figure passed along the terrace, and the ladies were standing14 under the drawing-room veranda28 enjoying the sunset. A little apart from the rest stood Lenore. She was leaning against one of the iron columns, her dress of white cashmere and satin trimmed with pearls standing out daintily and fairy-like against the mass of ferns and flowers behind her.

She was leaning in the most graceful29 air of abandon, her[211] sunshade lying at her feet, her hands folded with an indolent air of rest on her lap; there was a serene30 smile upon her lips, a delicate languor31 in her violet eyes, an altogether at-peace-with-all-the-world expression which was in direct contrast with the faint expression of anxiety which rested on the handsome face of the countess.

Every now and then, as the proud and haughty32 woman, but anxious mother, chatted and laughed with the women around her, her gaze wandered to the open country with an absent, almost fearful expression, and once, as the sound of a carriage was heard on the drive, she was actually guilty of a start.

But the carriage was only that of one of the guests, and the countess sighed and turned to her duties again. Lenore, with head thrown back, watched her with a lazy smile. She was suffering likewise, but she had something tangible34 to fear, something definite to hope; the mother knew nothing, but feared all things.

Presently Lady Wyndward happened to come within the scope of Lenore's voice.

"You look tired to-night, dear," she said.

The countess smiled, wearily.

"I will admit a little headache," she said; then she looked at the lovely indolent face. "You look well enough, Lenore!"

Lady Lenore smiled, curiously.

"Do you think so!" she answered. "Suppose I also confessed a headache!"

"I should outdo you even then," said the countess, with a sigh, "for I have a heartache!"

Lenore put out her hand, white and glittering with pearls and diamonds, and laid it on the elder woman's arm with a little caressing35 gesture peculiar36 to her.

"Tell me dear," she whispered.

The countess shook her head.

"I cannot," she said, with a sigh. "I scarcely know myself. I am quite in the dark, but I know that something has happened or is happening. You know that Leycester went suddenly yesterday?"

Lady Lenore moved her head in assent37.

The countess sighed.

"I am always fearful of him."

Lenore laughed, softly.

"So am I. But I am not fearful on this occasion. Wait until he comes back."

The countess shook her head.

"When will that be? I am afraid not for some time!"

"I think he will come back to-night," said Lenore, with a smile that was too placid38 to be confident or boastful.

The countess smiled and looked at her.

"You are a strange girl, Lenore," she said. "What makes you think that?"

Lenore turned the bracelet39 on her arm.

"Something seems to whisper to me that he will come," she said. "Look!" And she just moved her hand toward the terrace.[212] Leycester was coming slowly up the broad stone steps.

Lady Wyndward made a move forward, but Lenore's hand closed over her arm, and she stopped and looked at her.

Lenore shook her head, smiling softly.

"Better not," she murmured, scarcely above her breath. "Not yet. Leave him alone. Something has happened as you surmised40. I have such keen eyes, you know, and can see his face."

So could Lady Wyndward by this time, and her own turned white at sight of the pale, haggard face.

"Do not go to him," whispered Lenore, "do not stop him. Leave him alone; it is good advice."

Lady Wyndward felt instinctively41 that it was, and so that she might not be tempted42 to disregard it, she turned away and went into the house.

Leycester came along the terrace, and raising his eyes, heavy and clouded, saw the ladies, but he only raised his hat and passed on. Then he came to where the figure in white, glimmering43 with pearls and diamonds, leaned against the column and he hesitated a moment, but there was no look of invitation in her eyes, only a faint smile, and he merely raised his hat again and passed on; but, half unconsciously, he had taken in the loveliness and grace of the picture that she made, and that was all that she desired for the present.

With heavy steps he crossed the hall, climbed the stairs, and entered his own room.

His man Oliver, who had been waiting for him and hanging about, came in softly, but stole out again at sight of the dusky figure lying wearily on the chair; but presently Leycester called him and he went back.

"Get a bath ready, Oliver," he said, "and pack a portmanteau; we shall leave to-night."

"Very good, my lord," was the quiet response, and then he went to prepare the bath.

Leycester got up and strode to and fro. Though she had never entered his rooms, the apartments seemed full of her; from the easel stared the disfigured Venus which he had daubed out on the first night he had seen her. On the table, in an Etruscan vase of crystal, were some of the wild flowers which her hand had plucked, her lips had pressed. These he took—not fiercely but solemnly—and threw out of the window.

Suddenly there floated upon the air the strains of solemn music. He started. He had almost forgotten Lilian; the great sorrow and misery44 had almost driven her from his memory. He sat the vase down upon the table, and went to her room; she knew his knock, and bade him come in, still playing.

But as he entered, she stopped suddenly, and the smile which had flown to her face to welcome him disappeared.

"Ley!" she breathed, looking up at his pale, haggard face and dark-rimmed eyes; "what has happened? What is the matter?"

He stood beside her, and bent45 and kissed her; his lips were dry and burning.

[213]

"Ley! Ley!" she murmured, and put her white arm round his neck to draw him down to her, "what is it?"

Then she scanned him with loving anxiety.

"How tired you look, Ley! Where have you been? Sit down!"

He sank into a low seat at her feet, and motioned to the piano.

"Go on playing," he said.

She started at his hoarse46, dry voice, but turned to the piano, and played softly, and presently she knew, rather than saw, that he had hidden his face in his hands.

Then she stopped and bent over him.

"Now tell me, Ley!" she murmured.

He looked up with a bitter smile that cut her to the heart.

"It is soon told, Lil," he said, in a low voice, "and it is only an old, old story!"

"Ley!"

"I can tell you—I could tell only you, Lil—in a very few words. I have loved—and been deceived."

She did not speak, but she put her hand on his head where it lay like a peaceful benediction47.

"I have staked my all, all my happiness and peace, upon a cast and have lost. I am very badly hit, and naturally I feel it very badly for a time!"

"Ley!" she murmured, reproachfully, "you must not talk to me like this; speak from your heart."

"I haven't any left, Lil!" he said; "there is only an aching void where my heart used to be. I lost it weeks ago—or was it months or years? I can't tell which now!—and she to whom I gave it, she whom I thought an angel of purity, a dove of innocence, has thrown it in the dirt and trampled48 upon it!"

"Ley, Ley, you torture me! Of whom are you speaking?"

"Of whom should I be speaking but the one woman the world holds for me?"

"Lenore!" she murmured, incredulously.

"Lenore!" and he laughed bitterly. "No; she did not pronounce her name so. I am speaking and thinking of Stella Etheridge."

Her hand trembled, but she did not withdraw it.

"Stella?"

"Yes," he said, and his lips twitched49. "A star. A star that will shine in another man's bosom50, not in mine as I, fool that I was, dreamed that it would. Lil, I believe that there is only one good woman in the world, and she sits near me now."

"Oh, Ley, Ley—but tell me!"

"There is so little to tell," he said, wearily. "I cannot tell you all. This will suffice, that to-night I expected and hoped to have been able to call her my wife, instead—well, you see, I am sitting here!"

"Your wife?" she murmured. "Stella Etheridge your wife. Was that—that wise, Ley?"

"Wise! What have I to do with wisdom?" he retorted. "I loved her—loved her passionately51, madly, as I never, nor shall[214] ever, love another woman! Heaven help me, I love her now! Don't you see that is the worst part of it. I know, as surely as I am sitting here, that my life has gone. It has gone to pieces on the rocks like a goodly ship, and there is an end of it!"

There was silence for a moment, then she spoke52, and, woman-like, her thoughts were of the woman.

"But she, Ley? How is it with her?"

He laughed again, and the gentle girl shuddered.

"Don't Ley," she murmured.

"She will be all right," he said. "Women are made like that—all excepting one," and he touched her dress.

"And yet—and yet," she murmured, troubled and sorrowful, "now I look back I am sure that she loved you, Ley! I remember her face, the look of her eyes, the way she spoke your name. Oh, Ley, she loved you!"

"She did—perhaps. She loves me now so well, that on our wedding-day—wedding-day!—she allows a man to step in between us and claim her as his own!"

Maddened by the memory which her words had called up he would have risen, but she held him down with a gentle hand.

"A man! What man, Ley?"

"One called Jasper Adelstone, a lawyer; a man it would be gross flattery to call even a gentleman! Think of it, Lil. Picture it! I wait to receive my bride, and instead of it happening so, I am sent for to meet her at this man's chambers53. There I am informed that all is over between us, and that she is the affianced wife of Mr. Jasper Adelstone."

"But the reason—the reason?"

"There is none!" he exclaimed, rising and pacing the room, "I am vouchsafed54 no reason. The bare facts are deemed sufficient for me. I am cast adrift, as something no longer necessary or needful, without word of reason or even of rhyme!" and he laughed.

She was silent for a moment, then a murmur25 broke from her lips.

"Poor girl!"

He stooped and looked down at her.

"Do not waste your pity, Lil," he said, with a grim smile. "With her own lips she declared that what she did she did of her own free will!"

"With this man standing by her side?"

He started, then he shook his head.

"I know what you mean!" he said, hoarsely55. "And do you not see that that is the worst of it. She is in his power; there is some secret understanding between them. Can I marry a woman who is in another man's power so completely that she is forced to break her word to me, to jilt me for him!—can I?"

His voice was so hoarse and harsh as to be almost inarticulate, and he stood with outstretched, appealing hands, as if demanding an answer.

What could she say? For a moment she was silent, then she put out her hand to him.

"And you have left her with him, Ley?"

[215]

The question sent all the blood from his face.

"Yes," he said, wearily, "I have left her with her future husband. Possibly, probably, by this time she has become his wife. One man can procure56 a marriage license as easily as another."

"You did that! What would papa and my mother have said?" she murmured.

He laughed.

"What did, what should I care? I tell you I loved her madly; you do not know, cannot understand what such love means! Know, then, Lil, that I would rather have died than lose her—that, having lost her, life has become void and barren for me—that the days and hours until I forget her will be so much time of torture and regret, and vain, useless longing57. I shall see her face, hear her voice, wherever I may be, in the day or in the night; and no pleasure, no pain will efface58 her from my memory or my heart."

"Oh, Ley!—my poor Ley!"

"Thus it is with me. And now I have come to say 'good-bye.'"

"Good-bye. You are going—where?"

"Where?" he echoed, with the same discordant59 laugh. "I neither know nor care. I am afraid all places will be alike for awhile. The whole earth is full of her; there is not a wild flower that will not remind me of her, not a sound of music that will not recall her voice. If I meet a woman I shall compare her with my Stella—my Stella! no, Jasper Adelstone's! Oh, Heaven! I could bear all but that. If she were dead, I should have at least one comfort—the consolation60 of knowing that she had belonged to no other man—that in some other remote world we might meet again, and I might claim her as mine! But that is denied to me. My white angel is stained and besmirched61, and is mine no longer!"

Worn out by the passion of his grief, he dropped on the seat at her feet, and hid his face in his hands.

She put her arm round his neck, but spoke no word. Words at such moments are like gnats62 round a wound—they can only irritate, they cannot heal.

They sat thus motionless for some minutes, then he rose, calmer but very white and worn.

"This is weak of me, worse than weak, inconsiderate, Lil," he said, with a wan33 smile. "You have so much of your own sorrows that you should be spared the recital63 of other people's woes64. I will go now. Good-bye, Lil!"

"Oh, what can I do for you?" she murmured. "My dear! My dear!"

He stooped and kissed her, and looked down at her pale face so full of sorrow for his sorrow, and his heart grew calmer and more resigned.

"Nothing, Lil," he said.

"Yes," she said in a low voice; "if I can do nothing else I can pray for you, Ley!"

He smiled and stroked her hair.

[216]

"You are an angel, Lil," he said, softly. "If all women were made like you, there would be no sin and little sorrow in the world. In the future that lies black and drear before me I shall think of you. Yes, pray for me, Lil. Good-bye!" and he kissed her again.

She held him to the last, then when he had gone she buried her face in her hands and cried. But suddenly she sat up and touched the bell that stood near her.

"Crying will do no good for my Ley," she murmured. "I must do more than that. Oh, if I could be strong and hale like other girls for an hour, one short hour! But I will, I must do something! I cannot see him suffer so and do nothing!"

Her one special maid, a girl who had been with her since her childhood and knew every mood and change in her, came in and hurried to her side at the sight of her tear-dimmed eyes.

"Oh, Lady Lilian, what is the matter? You have been crying!"

"A little, Jeanette," she said, smiling through her tears. "I am in great trouble—Lord Leycester is in great trouble——"

"I have just met him, my lady, looking so ill and worried."

"Yes, Jeanette; he is in great trouble, and I want to help him," and then, with fear and trembling, she announced an intention she had suddenly formed. Jeanette was aghast for a time, but at last she yielded, and hurried away to make the preparation for the execution of her beloved mistress's wishes.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bereft ndjy9     
adj.被剥夺的
参考例句:
  • The place seemed to be utterly bereft of human life.这个地方似乎根本没有人烟。
  • She was bereft of happiness.她失去了幸福。
2 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
3 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
4 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
5 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
6 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
7 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
8 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
9 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
10 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
11 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
12 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
13 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
16 covertly 9vgz7T     
adv.偷偷摸摸地
参考例句:
  • Naval organizations were covertly incorporated into civil ministries. 各种海军组织秘密地混合在各民政机关之中。 来自辞典例句
  • Modern terrorism is noteworthy today in that it is being done covertly. 现代的恐怖活动在今天是值得注意的,由于它是秘密进行的。 来自互联网
17 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
18 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
19 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
20 suffocating suffocating     
a.使人窒息的
参考例句:
  • After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating.和父母呆了几个星期后,她感到自己毫无自由。
  • That's better. I was suffocating in that cell of a room.这样好些了,我刚才在那个小房间里快闷死了。
21 quiescence PSoxO     
n.静止
参考例句:
  • The Eurasian seismic belt still remained in quiescence. 亚欧带仍保持平静。 来自互联网
  • Only I know is that it is in quiescence, including the instant moment. 我只知道,它凝固了,包括瞬间。 来自互联网
22 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
23 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
24 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
25 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
26 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
27 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
28 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
29 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
30 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
31 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
32 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
33 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
34 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
35 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
36 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
37 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
38 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
39 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
40 surmised b42dd4710fe89732a842341fc04537f6     
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色,我猜想他们之间发生了争执。
  • From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》
41 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
42 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
43 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
44 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
45 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
46 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
47 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
48 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
49 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
50 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
51 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
52 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
53 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
54 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句
55 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
56 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
57 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
58 efface Pqlxp     
v.擦掉,抹去
参考例句:
  • It takes many years to efface the unpleasant memories of a war.许多年后才能冲淡战争的不愉快记忆。
  • He could not efface the impression from his mind.他不能把这个印象从心中抹去。
59 discordant VlRz2     
adj.不调和的
参考例句:
  • Leonato thought they would make a discordant pair.里奥那托认为他们不适宜作夫妻。
  • For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth.因为当我们极度悲伤的时候,欢乐的声音会比其他一切声音都更显得不谐调。
60 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
61 besmirched 5b563dc92e97c16024828e7e53ce6ea7     
v.弄脏( besmirch的过去式和过去分词 );玷污;丑化;糟蹋(名誉等)
参考例句:
  • Her soul was horribly besmirched. 她的心灵已经变得非常肮脏。 来自《现代英汉综合大词典》
  • His body was bruised, his hands were bleeding, and his rags were all besmirched with mud. 他已遍体鳞伤,手上在流血,一身破衣服沾满了污泥。 来自辞典例句
62 gnats e62a9272689055f936a8d55ef289d2fb     
n.叮人小虫( gnat的名词复数 )
参考例句:
  • He decided that he might fire at all gnats. 他决定索性把鸡毛蒜皮都摊出来。 来自辞典例句
  • The air seemed to grow thick with fine white gnats. 空气似乎由于许多白色的小虫子而变得浑浊不堪。 来自辞典例句
63 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
64 woes 887656d87afcd3df018215107a0daaab     
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉
参考例句:
  • Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
  • She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533