小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Touch of Abner » CHAPTER XVII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
FRIENDLY ADVICE

It seemed to Abner that all his friends had forsaken1 him. He paced up and down the room outside his cell most of the evening. The chauffeur2 was asleep, and his deep breathing was the only sound which broke the intense stillness which prevailed. The nap he had taken that afternoon drove all sleep from Abner's eyes. In fact, he could not have slept, anyway, as the story the chauffeur had told gave him food for much thought. So Rackshaw was at the bottom of it all, he mused3. He had surmised4 as much, but he had no means of proving it until he had heard it from the lips of the wild-eyed youth. Perhaps the lawyer was responsible, too, for the article in The Live Wire. How could the editor have obtained the information unless someone had communicated with him? The police, of course, could have done so, but they would not have twisted the story beyond all semblance5 of reality. He felt that Joe Preston was guilty, and deserved all that he had received. But was Rackshaw in league with him?

He was lost in such thoughts when he heard the jailor's approaching footsteps. The man was coming, no doubt, to lock him in his cell for the night. The thought of being confined in that narrow stuffy6 place for long hours angered him, so when he heard the key rattle7 in the lock he was in a most dangerous frame of mind. Accustomed as he was from childhood to unbounded freedom, and an abundance of fresh air, this close confinement8 in such poorly-ventilated quarters was most galling9. He had started to walk back to the other end of the room as the key turned in the lock. He could hardly trust himself then, and he needed a few seconds to calm his feelings.

As the door swung open the jailor called to him, and demanded why he was running away. Fiercely Abner wheeled around, but the words of wrath10 which were glowing hot on his tongue suddenly cooled when he beheld11 Zeb Burns standing12 before him. For an instant he stood as if he had seen an apparition13, staring hard at his neighbor. Zeb saw the look of astonishment14, and the faint semblance of a smile lurked15 about the corners of his mouth.

"What's the matter, Abner?" he asked. "Ye look scared."

"So I am."

"What about?"

"You."

"Me! Why are you scared about me?"

"What have ye been doin', Zeb?"

"Doin'! What de ye mean?"

"But why are ye here? Have they got you, too?"

"Ho, ho, I see," and Burns laughed outright16. "Ye think that because you're in the Klink everybody else is headin' the same way. But I guess there are a few sensible people left yit in the world, which is a mighty17 lucky thing."

"An' they're not goin' to lock you up too?" Abner asked in surprise. "Ye haven't been beatin' anybody up, eh?"

"Certainly not. What's the matter with ye, anyway, Abner? I'm here to take you out of this hole, so git a hustle18 on an' come with me at once. There now, never mind talkin'," he added. "We've got lots of time fer that later. I want to git away."

Like a child Abner followed Zeb out of the jail, and not until they had reached the street did he open his lips. Then he stopped, looked around, and drew in a long, deep breath of fresh air.

"My, that feels good!" he exclaimed. "The Lord never meant a man to be shut up in a place like that."

"I know he didn't," Zeb replied. "Neither did He intend that a man in his common sense should act the fool."

"De ye think I have?" Abner demanded.

"It looks very much like it. But, let's hurry up. I guess the judge will settle whether you are a fool or a lunatic, so it's no use fer us to spend our time arguin' about it."

"Where are ye goin'?" Abner asked.

"Home, of course. Where else would we go?"

"Did ye walk to town, Zeb?"

"Sure; I've no other means of conveyance20, have I?"

"An' ye're goin' to walk home?"

"Guess so from present appearance."

"But Jerry's here," Abner explained. "Sam must know where he is."

"That's good. We'll hustle there at once an' git the old nag21."

They moved rapidly along the street leading to the railway station. This route led them by Rackshaw's office, and as they were about to pass they glanced in at the open door. The sight which met their eyes filled them with astonishment, causing them to stop and look into the room. To Zeb the scene of chaos22 was puzzling, but Abner surmised the cause in an instant. His face brightened, and his mouth expanded into a grin when he saw Whittles23 upon the floor and the lawyer standing before the box.

"Evenin', gentlemen," he accosted24, "an' may the Lord fergive me fer miscallin' yez. Havin' a pink tea, eh?"

Rackshaw stood staring at Abner as if he could not believe his eyes.

"Good Lord!" he ejaculated. "Are you that devil, Andrews, or his ghost? I thought you were in jail."

"H'm," Abner sniffed25. "I'm St. Peter now. This is me angel in the shape of Zeb Burns, who came to-night an' brought me out of prison. Look's to me as if you an' Hen have been holdin' a prayer meetin'. Guess ye'r prayers must have been answered, fer here I be."

"You're no saint," Rackshaw roared. "You're Beelzebub, the prince of devils; that's who you are. What did you mean by sending me those rats?"

"Rats!" and again Abner grinned. "Oh, I see," and his eyes surveyed the room. "Country rats, eh?"

"Indeed, they were," was the emphatic26 reply. "And look what they've done to my office. You'll have a nice sum to pay for all this damage."

"Me! Me pay?"

"Yes, you I mean!" the lawyer yelled, now fairly beside himself. "You are the cause of all this, an' I'll skin you alive, see if I don't, you miserable27 devil."

The grin vanished from Abner's face, his form suddenly straightened, and his eyes blazed. Walking slowly across the room, he stood before the angry lawyer.

"Jist say them words agin," he warned, in that drawling tone which betokened28 danger. "If ye're thinkin' of skinnin' me alive, as no doubt ye'll try to do, I might as well have my full satisfaction now. I'm in deep water as it is over Joe Preston, an' I feel jist in the mood to have another scalp scored to my credit. Another skunk29 like you won't make much difference, so jist say them words agin, will ye?"

Rackshaw was in a trap and knew it. His body shook and his eyes blazed fire. But he was an arrant30 coward, and the huge form bulked very large before him just then. He knew that Abner would not hesitate to deal with him as he had with Joe Preston, and he did not relish31 the thought of going to the hospital for repairs. As the two men thus faced each other, Zeb approached and laid a firm hand upon Abner's arm.

"Come along out of this," he commanded. "You're in enough trouble now. Don't be a fool. I'm losin' faith in this ancestor business of yours. St. Peter never acted like you're actin' to-night."

For an instant only Abner hesitated. He did long to give the lawyer something that was coming to him. But he knew that Zeb was right, and he followed him to the door. He couldn't refrain, however, from giving a parting shot ere he left.

"Don't fergit, Rackshaw," he reminded, "that country rats are not to be fooled with, no matter whether they walk on four legs or two. Keep ye'r city rats where they belong, and let them mind their own bizn'ess, an' ye'll have no trouble with country rats."

"Fer heaven's sake, hold ye'r tongue, an' come along," Zeb ordered. "I'm sick an' tired of all this confounded fuss."

"But would ye put up with sass from a thing like that?" Abner asked. "I wish I had punched his head."

"It's lucky ye didn't."

"Why?"

"You ought to know as well as I do. What kin19 you do aginst a lawyer? He'll make it hot fer you as it is. I don't know what's comin' over ye, Abner. I always knew that you were a queer critter, but I thought ye had some brains left."

For a wonder Abner made no reply, but walked along silently until the station house was reached. It was locked, and Sam was nowhere to be found. Upon enquiry from a man who was standing upon the platform, they learned that the agent had gone to a party out in the country, and had taken Jerry with him.

"Confound that feller!" Abner growled32. "What right has he to run off with my hoss, I'd like to know?"

"He looked after him, though, when you were in the pen, didn't he?" Zeb queried33.

"Sure, sure he did, an' I s'pose I must fergive him."

"Now you're beginnin' to talk like a reasonable man, Abner. It's the first sensible thing I've heard ye say to-night. But we've got to git home, so I guess there's nothin' else to do but to foot it. What de ye say?"

"I'm game, so let's git on."

They made their way through the town, and when they were at last out into the country, they filled and lighted their pipes as they trudged34 along. So far little had been said, but the soothing35 effect of the tobacco seemed to make them more communicable, and they discussed the affairs of the evening. Abner was unusually fierce in his denunciation of everything in general. He believed that he had been unjustly treated, and he longed for suitable retaliation36. Zeb listened to him for some time without arguing. He knew that Abner must unburden his soul before he could feel better. At length, however, he stopped and laid his hand upon his companion's sleeve.

"Look here, Abner," he solemnly began, "I don't like ye to talk that way. It doesn't do any good."

"But it does me a lot of good to blow off steam," Abner retorted.

"Yes, mebbe it does. But remember, there's a great difference between blowin' off steam and bustin' ye'r biler, an' that's what you're in danger of doin'."

"But de ye think I'm goin' to put up with a hull37 bunch of rogues38 who are tryin' to down me?"

"An' ye'r helpin' them with ye'r actions, ain't ye?"

"What else am I to do? They'll walk over me rough shod if I don't put up a fight. If ye run away from a little snappin' cur he'll run after ye, an' bite ye'r heels, an' bark like mad. But turn around, face the critter, an' give it a good kick, an' then ye'll see how it'll scoot away with its tail between its legs."

"But suppose it isn't a cur, Abner, but a big bulldog, what then?"

"Why, I'd use a stick, or mebbe somethin' else."

"Yes, that's jist it. You'd do somethin' that ye'd regret all ye're life. Now, look here. You've got to stop all this. What you need is a change of heart."

"Change of heart!" Abner repeated. "Good Lord, what de ye mean by that? Ye haven't been attendin' a revival39 meetin', have ye, Zeb?"

"No, I haven't, an' don't intend to. But common sense tells me that a man won't accomplish much in this world when he is always rubbin' people the wrong way. Even a cat won't stand it fer long."

"The way I rubbed Rackshaw, Ikey Dimock an' Joe Preston, eh?" Abner asked.

"That's what I mean. It makes the sparks fly, an' soon there's a big fire which is hard to put out."

"What de ye expect me to do, then?"

"Rub people the other way, fer instance, and see how it'll work."

"Ho, ho," and Abner laughed outright. "Imagine me rubbin' Ikey Dimock an' Rackshaw, an' pattin' 'em on the back an' callin' 'em 'me dear friends.' No, I guess I'm too old a bird fer that. Never had the trainin', ye see. Anyway, it's no use now; it's too late. Everybody's dead set aginst me, an' is tryin' to do me."

"Everybody is not, Abner. I'm not, anyway, or else I wouldn't have taken all the trouble to walk to town to git ye out of jail."

"Sure, sure, I know you'd stand by me, Zeb. But, say, how did ye do it?"

"Do what?"

"Git me out of jail, of course."

"Oh, bailed40 ye out, that was all."

"But where did ye git the money?"

"Never mind where I got it. That's my own business, so don't say anythin' more about it."

Abner was silent for a few minutes as he plodded41 along.

"Say," he presently began, "does Tildy an' the gals42 know about this?"

"Can't say fer sure," was the reply. "But I don't believe they do. I jist heard of it by chance, but I never said a word to ye'r folks."

"That's good of ye, Zeb." And once more Abner became silent.

The night was dark, and when the men were about a mile from their homes it began to rain, first a gentle drizzle43, then a steady downpour. They hastened their steps, but the roads became muddy and slippery, which made progress slow.

"Say, Zeb," Abner at length panted, "an' ye really think I need a change of heart?"

"Don't ye think so ye'rself?" was the evasive reply. "Is this rain softenin' ye up? It is me, at any rate, an' I'm gittin' soaked."

"But how kin I begin the change, Zeb?"

"Guess ye'll have to work out that sum ye'rself, Abner, if it's not too hard."

"Now, that's jist the trouble. It is too hard. Ye see, me ancestors are to blame. They were all fightin' men, an' so that spirit has come down to me."

"H'm," Zeb sniffed. "The trouble with you is that ye've chosen ye'r own ancestors."

"Chosen me own ancestors! How could a man do that?"

"Easy enough. Ye've got a quarrelsome spirit, Abner, an' ye naturally choose sich dead men as suit ye. Ye kin go to the past fer anythin', it seems t' me, jist as people go to the Bible to find what agrees with their way of thinkin'. Now, isn't that so?"

"But what am I to do, Zeb?"

"Think of men who have followed peace instead of war; men who have served their country an' sacrificed themselves. If ye kin do that, perhaps ye'll git their spirit, which, in my opinion, will do ye a great deal of good."

"Mebbe ye'r right, Zeb," Abner agreed. "But darn it all, I don't know nuthin' about men of peace who sacrificed themselves fer others. I've already sacrificed much fer Glucom by lookin' after Joe Preston. If that wasn't a good deed fer the welfare of the community, then I'd like to know what it was."

"But ye'r heart wasn't right, Abner," Zeb explained. "There was anger there, an' when ye knocked Joe out ye never thought of the public good, but of ye'r own personal injury. That's not the way. Git them good ancestors to work, then ye'll know what I mean, an' ye'll begin to rub people the right way. Life will be much more pleasant, see if it isn't."

"Good ancestors, rubbin' people the right way," Abner muttered, as he plodded along. "I'd like to know how to begin, skiddy-me-shins if I wouldn't."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
2 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
3 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
4 surmised b42dd4710fe89732a842341fc04537f6     
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色,我猜想他们之间发生了争执。
  • From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》
5 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
6 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
7 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
8 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
9 galling galling     
adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的
参考例句:
  • It was galling to have to apologize to a man she hated. 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
  • The insolence in the fellow's eye was galling. 这家伙的傲慢目光令人恼怒。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
10 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
11 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
14 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
15 lurked 99c07b25739e85120035a70192a2ec98     
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The murderers lurked behind the trees. 谋杀者埋伏在树后。 来自《简明英汉词典》
  • Treachery lurked behind his smooth manners. 他圆滑姿态的后面潜伏着奸计。 来自《现代英汉综合大词典》
16 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
17 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
18 hustle McSzv     
v.推搡;竭力兜售或获取;催促;n.奔忙(碌)
参考例句:
  • It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
  • I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。
19 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
20 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
21 nag i63zW     
v.(对…)不停地唠叨;n.爱唠叨的人
参考例句:
  • Nobody likes to work with a nag.谁也不愿与好唠叨的人一起共事。
  • Don't nag me like an old woman.别像个老太婆似的唠唠叨叨烦我。
22 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
23 whittles f84417560e8b801811d4e057bd43283b     
v.切,削(木头),使逐渐变小( whittle的第三人称单数 )
参考例句:
24 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
25 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
26 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
27 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
28 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
29 skunk xERzE     
n.臭鼬,黄鼠狼;v.使惨败,使得零分;烂醉如泥
参考例句:
  • That was a rotten thing to do, you skunk!那种事做得太缺德了,你这卑鄙的家伙!
  • The skunk gives off an unpleasant smell when attacked.受到攻击时臭鼬会发出一种难闻的气味。
30 arrant HNJyA     
adj.极端的;最大的
参考例句:
  • He is an arrant fool.他是个大傻瓜。
  • That's arrant nonsense.那完全是一派胡言。
31 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
32 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
33 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
34 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
35 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
36 retaliation PWwxD     
n.报复,反击
参考例句:
  • retaliation against UN workers 对联合国工作人员的报复
  • He never said a single word in retaliation. 他从未说过一句反击的话。 来自《简明英汉词典》
37 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
38 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
39 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
40 bailed 9d10cc72ad9f0a9c9f58e936ec537563     
保释,帮助脱离困境( bail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Fortunately the pilot bailed out before the plane crashed. 飞机坠毁之前,驾驶员幸运地跳伞了。
  • Some water had been shipped and the cook bailed it out. 船里进了些水,厨师把水舀了出去。
41 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
42 gals 21c57865731669089b5a91f4b7ca82ad     
abbr.gallons (复数)加仑(液量单位)n.女孩,少女( gal的名词复数 )
参考例句:
  • Jim came skipping out at the gate with a tin pail, and singing Buffalo Gals. 这时,吉姆手里提着一个锡皮桶,嘴中唱着“布法罗的女娃们”蹦蹦跳跳地从大门口跑出来。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • An' dey thinks dey wants mousy lil gals wid bird's tastes an' no sense at all. 他们想要的是耗子般的小姑娘,胃口小得像雀子,一点儿见识也没有。 来自飘(部分)
43 drizzle Mrdxn     
v.下毛毛雨;n.毛毛雨,蒙蒙细雨
参考例句:
  • The shower tailed off into a drizzle.阵雨越来越小,最后变成了毛毛雨。
  • Yesterday the radio forecast drizzle,and today it is indeed raining.昨天预报有小雨,今天果然下起来了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533