小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Last of the Mortimers » Chapter IX.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter IX.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
WE had both been reading almost all the evening. Sara had her novel, and I had the Times Supplement, which I am free to confess I like as well as any other part of the paper. I will not deny that I finished the third volume before I began to the newspaper; but, to be sure, a novel, after you are done with it, is an unsatisfactory piece of work; especially if the evening is only half over, and you have nothing else to begin to. I sat leaning back in my chair, wandering over the advertisements, and very ready for a talk. That is just the time, to be sure, when one wants somebody to talk to. If I had ever been used to the luxury of a favourite maid when I was young, as Sarah was, I do believe I should have been in my own cosy1 room now as well as Sarah, talking everything over with my Carson. But that is not the way I was brought up, you see. To be sure, as there was ten years of difference between us, nobody had ever looked for me, and Sarah had got quite settled in her heiress ways before I was born. When I was young, I used to think it a sad pity for everybody’s sake that I ever was born, especially after my mother died; however, I changed my views upon that subject a good many years ago. Yet here I sat looking all over the advertisements, and keeping an eye on Sara to see if there was any hope of getting a little conversation out of her. Alas2! she was all lapped up and lost in her novel. She thought no more of me than of Sarah’s empty chair. Ah! novels are novels when people are young. I looked at the poor dear child, and admired and smiled at her over the top of the newspaper. If I had been a cabbage, Sara could not have taken less notice of me.

At last she suddenly exclaimed out loud—at something she was reading, of course—“I declare!” as if she had made a discovery, and then stopped short and looked up at me with a sort of challenge, as if defying me to guess what she was thinking of. Then, seeing how puzzled I looked, Sara laughed, but reddened a little as well, to my amazement3; and finally, not without the least little touch of confusion, explained herself. To be sure it was quite voluntary, and yet a little unwilling4 too.

“There’s something here exactly like the Italian gentleman; he that people talk so much about in Chester, you know.”{32}

“I never knew there was an Italian gentleman in Chester. What a piece of news! and you never told me,” said I.

“He only came about a fortnight ago,” said Sara. “It looks quite romantic, you know, godmamma, which is the only reason I have heard anything about it. He came quite in great style to the Angel, and said he was coming to see some friends, and asked all about whether anybody knew where the Countess Sermoneta lived. You may be quite sure nobody had ever heard of such a name in Chester. I heard it all from Lucy Wilde, who had heard it from her brother, who is always playing billiards5 and things at the Angel—Harry6 Wilde——”

“That is the poor young man who——”

“Oh, dear godmamma, don’t bother! let one go on with one’s story. Harry Wilde says the Italian came down among them, asking everybody about this Countess Sermoneta, and looking quite bewildered when he found that nobody knew her; but still he was quite lively, and thought it must be some mistake, and laughed, and made sure that this was really Chestare he had come to, and not any other place. But next day, people say, he sent for the landlord and asked all about the families in the neighbourhood, and all of a sudden grew quite grave and serious, and soon after took lodgings7 in Watergate, and has been seen going about the streets and the walls so much since that everybody knows him. He speaks English quite well—people say so, I mean—and he has a servant with him, the funniest-looking fat fellow you ever saw; no more like a proper Italian servant in a play or a novel than I am; and he calls himself just Mr. Luigi; and that, of course, you know, must be only his Christian8 name.”

“Nay, indeed, Sara, I don’t know anything about it. There is nothing at all Christianlike in the name, so far as I can see.”

“Well then, I know, godmamma, which is all the same,” cried the impatient little creature; “but then, to be sure, our old Signor Valetti used to tell us they never minded their family names in Italy; and that people might be next-door neighbours for ever so long and never know each other’s surnames. Isn’t it pretty? especially when they have pretty Christian names, as all the Italians have.”

“My dear, if you think Looegee pretty, I don’t,” said I. “Take my word for it, there is nothing like the sensible English names. I’ve had a good deal of experience, and I don’t like your romantic foreigners. For my part, I don’t like{33} people that have a story. People have no right to have stories, child. If you do your duty honestly, and always tell the truth, and never conceal9 anything, you can’t get up a romance about yourself. As for this Italian fellow and his name——”

“I don’t believe he’s a fellow any more than you are, godmamma,” cried Sara, quite indignantly; “people should know before they condemn10; and his name is just plain Lewis when it’s put into English. I did not think you were so prejudiced, indeed I did not—or I never would have told you anything at all about the poor count——”

“Heaven preserve us! he’s a count, is he?” said I. “And what do you know about him, Sara Cresswell, please, that you would quarrel with your own godmother for his sake?”

Sara did not speak for a few minutes, looking very flushed and angry. At last, after a good fight with herself, she started up and threw her arms round my neck. “Dear godmamma, I wouldn’t quarrel with you for anybody in the world,” cried the little impulsive11 creature. Then she stopped and gave a little toss of her head. “But whatever anybody says, I know it’s quite right to feel kind to the poor Italian gentleman, a stranger, and solitary12, and disappointed! I do wonder at your people, godmamma—you people who pretend to do what’s in the Bible. You’re just as hard upon strangers and as ready to take up a prejudice as anybody else.”

“I never pretended not to be prejudiced,” said I; “it’s natural to a born Englishwoman. And as for your foreign counts, that come sneaking13 into people’s houses to marry their daughters and run off with the money——”

“Oh, if it is that you are thinking of, godmamma,” cried Sara with great dignity, sitting quite bolt upright in her chair, “you are totally mistaken, I assure you. I never spoke14 to the gentleman in my life; and besides,” she went on, getting very red and vehement15, “I never will marry anybody, I have quite made up my mind; so, if you please, godmamma, whatever you choose to say about poor Mr. Luigi, whom you don’t know anything about, I hope you will be good enough not to draw me into any stupid story about marrying—I quite hate talk of that kind.”

I was so thunderstruck that I quite called out—“You impertinent little puss,” said I, “is that how you dare to talk to your godmother!” I declare I do not think I ever was put down so all my life before. I gave her a good sound lecture, as anybody will believe, about the proper respect she owed to her friends and seniors, telling her that I was very much afraid{34} she was in a bad way; and that, however her father, who spoiled her, might let her talk, she ought to know better than to set up her little saucy16 face like that in our house. I said a great deal to the little provoking creature. I am sure she never saw me so angry before, though she has been a perfect plague and tease all her days. But do you think she would give in, and say she was sorry? Not if it had been to save her life! She sat looking down on her book, opening and shutting it upon her hand, her little delicate nostril17 swelling18, her red upper lip moving, her foot going pat-pat on the carpet, but never owning to be in the wrong or making the least apology. After I had done and taken up my paper again, pretending to be very busy with it, she got up and rummaged19 out the other volume of the novel, and came to me to say good-night, holding out her hand and stooping down her cheek, meaning me to kiss her, the saucy little puss! As she was in my house, and a guest, and her first night, I did kiss her, without looking at her. It was a regular quarrel; and so she too went off to her own room. So here I was all alone, very angry, and much disposed to launch out upon the servants or somebody. Contrairy indeed! I should think so! I wonder how that poor old Bob Cresswell can put up with his life. If she were mine I would send her off to school, for all so accomplished20 as they say she is.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
2 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
3 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
4 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
5 billiards DyBzVP     
n.台球
参考例句:
  • John used to divert himself with billiards.约翰过去总打台球自娱。
  • Billiards isn't popular in here.这里不流行台球。
6 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
7 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
8 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
9 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
10 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
11 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
12 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
13 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
14 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
15 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
16 saucy wDMyK     
adj.无礼的;俊俏的;活泼的
参考例句:
  • He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
  • It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲,真是无礼。
17 nostril O0Iyn     
n.鼻孔
参考例句:
  • The Indian princess wore a diamond in her right nostril.印弟安公主在右鼻孔中戴了一颗钻石。
  • All South American monkeys have flat noses with widely spaced nostril.所有南美洲的猴子都有平鼻子和宽大的鼻孔。
18 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
19 rummaged c663802f2e8e229431fff6cdb444b548     
翻找,搜寻( rummage的过去式和过去分词 ); 已经海关检查
参考例句:
  • I rummaged through all the boxes but still could not find it. 几个箱子都翻腾遍了也没有找到。
  • The customs officers rummaged the ship suspected to have contraband goods. 海关人员仔细搜查了一艘有走私嫌疑的海轮。
20 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533