小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Last of the Mortimers » Chapter XII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I HAD managed to regain1 my spirits entirely2 before Harry3 returned: if anything, indeed, I think this revival4 of all my fancies, after my disappointment and annoyance5, had stimulated6 me more than before. It was a beautiful April evening, quite warm and summer-like, and there had just been such a sunset, visible out of the front windows, as would have gone far at any time to reconcile me to things in general. I was sitting in the little drawing-room alone, with baby Harry in my lap, much delighted to find that he could stand by my side for half a minute all by himself, and rewarding him with kisses for the exhibition of that accomplishment7. I was tired after my long walk, and felt it delicious rest to lean back in that chair and watch the light gradually fading out of the sky, free to think my own thoughts, yet always with the sweet accompaniment of baby’s inarticulate little syllables8, and touches of his soft small fingers. I remember that moment like a moment detached out of my life. My heart had rebounded9 higher out of its despondency. Who could tell what a bright future that might be on the very brink10 of which we trembled? And I, whom Harry had married so foolishly, it was I who was to bring this wealth to my husband and my child. It was pleasant thinking in that stir of hope, in that calm of evening, sitting listening for Harry’s step on the stair. The light grew less and less in the two front windows, and the open door of communication between the two rooms brought in a long line of grey luminous11 sky from the east into my twilight12 picture. And I had so much to tell Harry. Ah, there at last was his foot upon the stair!

He came in, not to the room in which I was, but to the other, and gave a glance round to see if I was there; then, not seeing me, instead of calling out for “Milly darling,” as he always did, Harry threw his cap on the table, and dropped heavily into a chair, with a long sigh—a strange sigh, half relieved, half impatient—the sigh of something on his mind. I can see the half-open door, the long gleam of the eastern window, the scarcely visible figure dropped into that chair—I{224} can see them all as clearly as at that moment. I stumbled up unawares, gathered baby into my arms I cannot tell how, and was at his side in a moment. My own voice sounded foreign to my ears as I cried out, “Harry, what is it? tell me!” Nothing else would come from my lips.

He rose too—the attitude of rest was not possible at such a time; he came and held the child and me close to him, making me lean on him. “It is nothing more than we expected,” he said, “Milly darling. It is only to have a heart—you are a soldier’s wife.”

I knew without any more words. I stood within his arm, silent, desperate, holding my dear frightened baby tight, too tight. Ah, God help us! In a moment, in the twinkling of an eye, as the Bible says, out of the happiest flutter of hope into that cold, desperate, hopeless darkness. I could have fancied I was standing13 on a battlefield, with the cold, cold wind blowing over us. I made no outcry or appeal; my heart only leaped with a start of agony at the worst, at the last conclusion. We were not within his sheltering arm—he young, and strong, and safe—but looking for him—looking for him on that black, dead battlefield!

I don’t think it was the cry of the child, whom he took softly out of my straining arms, but Harry’s compassion14 that roused me. I cried out sharply, “Don’t pity me, Harry; I’ll bear it.” It was all I could say. I went out of his arm with agitated15, hurried step, and shut out that cruel clear sky looking down upon the battlefield I saw. I did not think nor notice that this unseasonable action threw us into perfect darkness. It was a kind of physical relief to me to do something with my hands, to ring some common sound into my ears. At this moment Lizzie came into the room, carrying lights. As I lifted my confused eyes to them, what a ghastly change had passed on this room—all so cold, dark, miserable16; the furniture thrust about out of its place; the fireplace dark, and Harry standing there, with the child in his arms and his cap thrown on the table, as if this very moment he was going away. He was in uniform too, and the light caught in the glitter of his sword. Was there to be no interval17? My head swam round. My heart seemed to stop beating. The misery18 of imagination drove me half frantic—as if the present real misery had not been enough.

After a while we sat together once more as usual, he trying to bring me to talk about it and receive it like a common event. “It is what we have looked forward to for months,” said{225} Harry; “it should not be strange to you now. Think how you looked for it, Milly darling, long ago.”

“Yes,” said I. Was it likely I could talk? I only rocked myself backward and forward in my chair.

“You said God would give you strength when the hour came: the hour has come, Milly. You are a soldier’s wife!” he said.

“Yes, yes!” and then I burst into an attempt to tell him what I had been doing—if I must talk let me talk of something else than this—and broke down, and fell, God help me! to crying and sobbing19 like a child; which was how the good Lord gave me the power of bearing what He had sent. I got better after that; I heard and listened to it all, every detail, when they would have to go, where they would sail from,—everything. And then I grew to see by degrees that Harry, but for me, was not sorry to be sent to the war; that his eye was brightening, his head raised erect20. Oh me! he was a soldier; and I—I was only a foolish creature that could not follow him or be with him, that could not come between him and those bullets, that could only stay at home and pray.

But when he came and stroked my hair down with his hand, and soothed21 me like a child, and bent22 over me with such compassion in his face—sorry for me, full of pity in his affectionate tender heart for the poor girl he was leaving behind—that was more than I could bear. With a dreadful pang23 I thought it was his widow he saw, all lonely and desolate24, with no one to comfort her; and I, his wife, thrust him away, and defied that dreadful killing25 thought. No! I might leap at the worst, because I could not help my hurrying, blind imagination; but he should not, no one else should—I was resolute26 of that. So we talked of all the things that were needful for his preparation; and he spoke27 of expense and economy, and I laughed and scorned his talk. Economy! expense! Perhaps I did not know, could not think where it was to come from; but where careless money can get everything, do you think careful love would fall far short? I took courage to laugh at his words.

And then I told him all my day’s trials, and that invitation for the next day, which, even after what had happened, we must still accept. We did not have baby downstairs again that night—I dared not—courage will go so far, but not further. I went upstairs to put him into his little bed, and was glad, God help me! to be out of Harry’s sight for half an hour. But still{226} I was not free; Lizzie was about me, gliding28 here and there with her inquisitive29 sharp eyes—sharp eyes all the sharper for tears, praying and threatening me with her looks. Nobody would believe in my courage. They thought I should break down and die. Oh me! if one could die when one pleased, one might sometimes make short work of it; God does not give us that coward’s refuge. When I was all alone in my own room, I took an old regimental sash of Harry’s and bound it round me tight. I cannot tell why I did it; I think it was in my fancy somehow to bind30 up my heart, that it should neither yield nor fail.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
2 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
3 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
4 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
5 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
6 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
7 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
8 syllables d36567f1b826504dbd698bd28ac3e747     
n.音节( syllable的名词复数 )
参考例句:
  • a word with two syllables 双音节单词
  • 'No. But I'll swear it was a name of two syllables.' “想不起。不过我可以发誓,它有两个音节。” 来自英汉文学 - 双城记
9 rebounded 7c3c38746f183ba5eac1521bcd358376     
弹回( rebound的过去式和过去分词 ); 反弹; 产生反作用; 未能奏效
参考例句:
  • The ball rebounded from the goalpost and Owen headed it in. 球从门柱弹回,欧文头球将球攻进。
  • The ball rebounded from his racket into the net. 球从他的球拍上弹回网中。
10 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
11 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
12 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
13 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
14 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
15 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
16 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
17 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
18 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
19 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
20 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
21 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
22 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
23 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
24 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
25 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
26 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
27 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
28 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
29 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
30 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533