小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Under the Red Dragon » CHAPTER XXXV.--THE NIGHT BEFORE INKERMANN.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXV.--THE NIGHT BEFORE INKERMANN.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I told Phil Caradoc of the strange meeting with Mr. Hawkesby Guilfoyle, and his emotions of astonishment1 and disgust almost exceeded mine, though mingled2 with something of amusement, to think that such a personage should be with the army before Sebastopol in any capacity; and he predicted that he must inevitably3 do something that would not add to the budding laurels4 of the Land Transport Corps5, which we scarcely recognised as a fighting force, though armed, of course, for any sudden emergency. On this morning, the mail had come in from Constantinople; but there was still no letter for me--no letter from her with whom I had left my heart, and all its fondest aspirations--yea, my very soul it seemed--in England, far away.

Many mails had gone missing; and I strove to flatter and to console myself by the vague hope, that the letters of Estelle were lying perhaps in the Gulf6 of Salonica, or in the Greek Archipelago, rather than adopt the bitter and wounding conviction that none were written at all. I counted the days and weeks that had elapsed since our detachments sailed from Southampton; the weeks had now become months; we were in November; yet, save when once or twice I had seen her name among the fashionable intelligence in a stray newspaper, I knew and heard nothing of Estelle, of her whose existence and future I so fondly thought were for ever woven up with mine. For a time I had been weak enough to conceal7 from kind-hearted Phil Caradoc the fact that I had not been getting answers to my letters; and often over a quiet cigar and a bottle of Greek wine I have listened nervously8 to his congratulations on my success and hopes, blended with his own personal regrets that Winifred Lloyd could not love him. He had sent to her and Dora, from Malta and from Constantinople, some of those beautiful articles of bijouterie, which the shops of the former and the bazaars9 of the latter can so exquisitely10 produce to please the taste of women, and they had been accepted with "kindest thanks," a commonplace on which poor Phil seemed to base some hope of future success.

"Winifred Lloyd is very lovely," said I, as we sat in my tent that night over a bottle of Crimskoi; "sweet and pure, happy in spirit, and gentle in heart--all that a man could desire his wife and the mother of his children to be."

"But--"

"But what, Phil?" said I, curtly11.

"She cannot love me, and she will never be mine," sighed Caradoc.

"Never despair of that; we have to take Sebastopol yet; and that once achieved, we shall all go merrily sailing home to England."

"That I doubt much; some of the regiments12 here will be taken for the Indian reliefs--our fighting here will count as service in Europe--but surely the war cannot end with the fall of Sebastopol. A war between three of the greatest countries in the world to dwindle14 down to the somewhat ill-conducted siege of a fortified15 town would be absurd."

"Ill-conducted, Phil?"

"Of course.. We leave the city open for supplies of all kinds on the Russian side, and have never, as we should have done, seized the Isthmus16 of Perecop, and cut off the whole Crimea from the empire."

"Errors perhaps; but by the way, Phil, have you still Miss Lloyd's miniature about you?"

"Yes."

"Do let me have a look at it. I am an old friend, you know."

"I gave her my solemn word that while I lived no man should look upon it, Harry17," said Phil, whose colour deepened. "When I am carried to the dead-tent, if that day comes, or to the burial-trench, as many better fellows have been, you may keep it or send it to her, which you will, though I would rather it were buried with me."

His eyes filled with tender enthusiasm, and his voice faltered18 with genuine emotion as he spoke19.

"Pass the bottle, Phil, and don't be romantic--one more cigar is in the box, and it is at your service," said I.

But full of his own thoughts, which were all of her, Caradoc made no immediate20 reply. He sat with his eyes fixed21 sadly on the glowing embers of my little fire; for, thanks to the ingenuity22 of Evans, I had actually a fire in my tent. He had made an excavation23 in the earth, with a flue constructed out of the fragments of tin ammunition24 boxes, and the cases which had held preserved meat. This conveyed the smoke underneath25 the low wall of the tent, outside of which he had erected26 another flue some three feet high of the same materials, to which were added a few stones and some mud. The smoke at times was scarcely endurable, and made one's eyes to water; but I was not yet "old soldier" enough to heat a cannon-ball to sleep with, so Evans' patent grate had quite a reputation in the regiment13, and added greatly to the comfort, if such a term can be used, of my somewhat draughty abode27.

"Deuced hard lines, this sort of thing, Harry," said Caradoc, after a pause, as, bearded and patched, unshaven and unkempt, we cowered28 over the fire in our cloaks and wrappers; "I mean for men accustomed to better things, especially to those of expensive tastes and extravagant29 habits--your guardsman and man of pleasure, the lounger about town, whose day was wont30 to begin about two P.M., and to end at four next morning. Yet they are plucky31 for all that; by Jove! there is an amount of mettle32 or stamina33 in our fellows such as those of no other nation possess, the resolution to die game any way."

I fully34 agreed with him; for among our officers I knew hundreds of men, like Raymond Mostyn and others I could name, who were enduring this miserable35 gipsy-like life, and who, when at home, had hunters and harriers in the country, a house in town, a villa36 at St. John's Wood or elsewhere, with a tiny brougham and tiger for some "fair one with the golden locks," a yacht at Cowes, a forest in the Highlands, a box at the Opera, a French cook, perhaps, and vines and pines and other rarities from their own forcing-pits and hothouses, and who were now thankful for a mouthful of rum and hard ship-biscuit and some half-roasted coffee boiled in a camp-kettle; and for what, or to what useful end or purpose, was all this being endured? Perhaps the non-reception of letters from Estelle was making me cynical37, and leading me to deem the great god of war but a rowdy, and the goddess his sister no better than she should be, glory a delusion38 and a humbug39 after all. But just when Phil, as the night was now far advanced, was muffling40 himself prior to facing the cold frosty blast that swept up the valley of Inkermann, and proceeding41 to his own tent, which was on the other flank of the regiment, the visage of Evans, red as a lobster42 with cold, while his greatcoat was whitened with hoar-frost, appeared at the piece of tied canvas, which passed muster43 as a door.

"Letter for you, sir--an English one."

"For me! how, at this hour?" I exclaimed, starting up.

"It came by the mail this morning, sir; but was in the bag for the 88th. The address is almost obliterated44, as you see, so the 88th officers were tossing-up for it, when Mr. Mostyn--"

"Pshaw! give me the letter," said I, impatiently. "It is from Sir Madoc--only Sir Madoc!" I added, with unconcealed disappointment; and in proportion as my countenance45 lowered, Phil's brightened with interest.

I tore open what appeared to be a pretty long letter.

"It seems to have a postscript," said Phil, lingering ere he went.

"Kindest regards to Caradoc from Winny and Dora."

"Is that all?"

"All that seems to refer to you, Phil."

Phil sighed, and said,

"Well, a letter is an uncommon46 luxury here, so I shall not disturb you. Good night, old fellow."

"Good night; and keep clear of the tent-pegs."

Again the canvas door was tied, and I was alone; so drawing the lantern, that hung on the tent-pole, close to the empty flour-cask, which now did duty as a table, I sat down to read the characteristic epistle of my good old fatherly friend, Sir Madoc Lloyd, which was dated from Craigaderyn Court. After some rambling47 remarks about the war, and the mode in which he thought it should be conducted, and some smart abuse of the administration in general, and Lord Aberdeen in particular, over all of which I ran my eyes impatiently, at last they caught a name that made my heart thrill, for this was the first letter that had reached me from England.

"Lady Estelle's admirer Pottersleigh has been raised to an earldom--Heaven only knows why or for what--his own distinguished48 services, he says. It was all in last night's Gazette--that her Majesty49 had been pleased to direct letters patent, &c., granting the dignity of Earl of the United Kingdom, unto Viscount Pottersleigh, K.G., and the heirs male of his body (good joke that, Harry: reckoning his chickens before they are hatched), by the name and title of Aberconway, in the principality of Wales. For some weeks past he has been at Walcot Park, with the Cressinghams--seems quite to live there, in fact. He has been very assiduous in his attentions to a certain young lady there; he always flatters her quietly, and it seems to please her; a sure sign it would seem to me that she is not displeased50 with the flatterer. People say it is old Lady Naseby whom he affects; but I don't think so; neither does Winny. You will probably have heard much of this kind of gossip from Lady Estelle herself. She certainly got your Malta letter, and one from the camp before Sebastopol--so Winny, who is in her confidence, told me. You only can know if she replied--Winny rather thinks not; but I hope she may be faithful to you as Oriana herself.

"I heard all about poor Caradoc's affair from Dora; but Winny has refused another offer of marriage--a most eligible51 one, too--from Sir Watkins Vaughan; and since then he was nearly done for in another fashion: for when he and I were cub-hunting last month near Hawkstone, his horse, a hard-mouthed brute52, swerved53 as we were crossing a fence, and rolled over him; so between her blunt refusal and his ugly spill, he is rather to be pitied. I don't understand Winny at all. I should not like my girls to throw themselves away; but hay should be made while the sun shines, and baronets are not to be found under every bush. Beauty fades; it is but a thing of a season; and the most blooming girl, in time, becomes passé and wrinkled, or it may be fat and fusby, as her grandmother was before her. And then Sir Watkins represents one of the best families in Wales, not so old as us certainly, but still he is descended54 in a direct line from Gryffyth Vychan, who was Lord of Glyndwyrdwy in Merionethshire, in Stephen's time."

(Why should Winifred Lloyd refuse and refuse again thus? As certain little passages between us in days gone by came flashing back to my memory, I felt my cheek flush by that wretched camp-fire, and then I thrust the thoughts aside as vanity.)

"Poor Winny has not been very well of late," the letter proceeded. "When she and Dora were decorating their poor mamma's grave, in the old Welsh fashion, on Palm Sunday, at Craigaderyn church, I fear she must have caught cold; it ended in a touch of fever, and I think the dear girl grew delirious55, for she had a strange dream about the ghost of Jorwerth Du--you remember that absurd old story?--but the ghost was you, and the red-haired daughter of the Gwylliad Cochion, who spirited you away, was--whom think you?--but Lady Estelle!

"We had a jolly shooting-season at Vaughan's place in South Wales. With Don and our double-barrelled breech-loader we soon filled a spring-cart, and brought it back in state, with all the hares and the long bright tails of the pheasants hanging over it. Vaughan--who will not relinquish56 his hope of Winny--and a lot of other fine fellows--old friends, some of them--are coming to have their annual Christmas shooting with me, and I have got two kegs of ammunition all ready in the gun-room. How I wish you were to be with us, Harry!

"Golden plover57 and teal, too, are appearing here now, and flocks of white Norwegian pigeons in Scotland; all indications that we shall have an unusually severe winter; so God help you poor fellows under canvas in the Crimea! In common with all the girls in England, Winny and Dora are busy making mufflings, knitted vests and cuffs58, and so forth59 for the troops; and I have despatched some special hampers60 of good things, made up and packed by Owen Gwyllim and Gwenny Davis, the housekeeper61, for our own lads of the 23rd to make merry with at Christmas, or on St. David's day."

(The warm wrappers arrived for us in summer, and as for the "special hampers," they were never heard of at all.)

And so, with many warm wishes, almost prayers, for my preservation62 from danger, and offers of money if I required it, the letter of my kind old friend ended; but it gave me food for much thought, and far into the hours of the chill night I sat and pondered over it. Why did Winny refuse so excellent an offer as that of Sir Watkins, whom I knew to be a wealthy and good-looking young baronet? I scarcely dared to ask myself, and so, as before, dismissed that subject. Why had not Estelle's answers reached me, if she had actually written then? That Lady Naseby had surreptitiously intercepted63 our correspondence, I could not believe, though she might forbid it. Was my Lord Pottersleigh, now Earl of Aberconway, at work; or had they, like many others, perished at sea? Heaven alone new. His flatteries "pleased her," his, the senile dotard! And he had taken up his residence at Walcot Park; his earldom, too! I was full of sadness, mortification64, and bitter thoughts; thoughts too deep and fierce for utterance65 or description. Could it be that the earldom and wealth on one hand were proving too strong for love, with the stringent66 tenor67 of her father's will on the other?

At the opera and theatre I had seen Estelle's beautiful eyes fill with tears, as she sympathised with the maudlin68 love and mimic69 sorrow, the wrongs or mishaps70, of some well-rouged gipsy in rags, some peasant in a steeple-crowned hat and red bandages, some half-naked fisherman, like Masaniello, and her bosom71 would heave with emotion and enthusiasm; and yet with all this natural commiseration72 and fellow-feeling, she, who could almost weep with the hero or heroine of the melodrama73, while their situation was enhanced by the effects of the orchestra, the lime-light, and the stage-carpenter, was perhaps casting me from her heart and her memory, as coolly as if I were an old ball-dress! So I strove yet awhile to think and to hope that her letters were with the lost mails at the bottom of the ?gean or the Black Sea; but Sir Madoc's letter occasioned me grave and painful doubts; and memory went sadly back to many a little but well-remembered episode of tenderness, a word, a glance, a stolen caress74, when we rode or drove by the Elwey or Llyn Aled, in the long lime avenue, in the Martens' dingle, and in the woods and gardens of pleasant Craigaderyn. The wretched light in my lantern was beginning to fail; my little fire had died quite out, and the poor sentry75 shivering outside had long since ceased to warm his hands at the flue. The tent was cold and chill as a tomb, and I was just about to turn in, when a sound, which a soldier never hears without starting instinctively76 to his weapons, struck my ear.

A drum, far on the right, was beating the long roll! Hundreds of others repeated that inexorable summons all over the camp, while many a bugle77 was blown, as the whole army stood to their arms. It was the morning of the battle of Inkermann!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
2 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
3 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
4 laurels 0pSzBr     
n.桂冠,荣誉
参考例句:
  • The path was lined with laurels.小路两旁都种有月桂树。
  • He reaped the laurels in the finals.他在决赛中荣膺冠军。
5 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
6 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
7 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
8 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
9 bazaars 791ec87c3cd82d5ee8110863a9e7f10d     
(东方国家的)市场( bazaar的名词复数 ); 义卖; 义卖市场; (出售花哨商品等的)小商品市场
参考例句:
  • When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars. 如果天公有意,昌德拉卜的集市也会大放光彩。
  • He visited the shops and bazaars. 他视察起各色铺子和市场来。
10 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
11 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
12 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
13 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
14 dwindle skxzI     
v.逐渐变小(或减少)
参考例句:
  • The factory's workforce has dwindled from over 4,000 to a few hundred.工厂雇员总数已经从4,000多人减少到几百人。
  • He is struggling to come to terms with his dwindling authority.他正努力适应自己权力被削弱这一局面。
15 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
16 isthmus z31xr     
n.地峡
参考例句:
  • North America is connected with South America by the Isthmus of Panama.巴拿马海峡把北美同南美连接起来。
  • The north and south of the island are linked by a narrow isthmus.岛的北部和南部由一条狭窄的地峡相连。
17 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
18 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
21 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
22 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
23 excavation RiKzY     
n.挖掘,发掘;被挖掘之地
参考例句:
  • The bad weather has hung up the work of excavation.天气不好耽误了挖掘工作。
  • The excavation exposed some ancient ruins.这次挖掘暴露出一些古遗迹。
24 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
25 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
26 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
27 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
28 cowered 4916dbf7ce78e68601f216157e090999     
v.畏缩,抖缩( cower的过去式 )
参考例句:
  • A gun went off and people cowered behind walls and under tables. 一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
  • He cowered in the corner, gibbering with terror. 他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。
29 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
30 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
31 plucky RBOyw     
adj.勇敢的
参考例句:
  • The plucky schoolgirl amazed doctors by hanging on to life for nearly two months.这名勇敢的女生坚持不放弃生命近两个月的精神令医生感到震惊。
  • This story featured a plucky heroine.这个故事描述了一个勇敢的女英雄。
32 mettle F1Jyv     
n.勇气,精神
参考例句:
  • When the seas are in turmoil,heroes are on their mettle.沧海横流,方显出英雄本色。
  • Each and every one of these soldiers has proved his mettle.这些战士个个都是好样的。
33 stamina br8yJ     
n.体力;精力;耐力
参考例句:
  • I lacked the stamina to run the whole length of the race.我没有跑完全程的耐力。
  • Giving up smoking had a magical effect on his stamina.戒烟神奇地增强了他的体力。
34 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
35 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
36 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
37 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
38 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
39 humbug ld8zV     
n.花招,谎话,欺骗
参考例句:
  • I know my words can seem to him nothing but utter humbug.我知道,我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言。
  • All their fine words are nothing but humbug.他们的一切花言巧语都是骗人的。
40 muffling 2fa2a2f412823aa263383f513c33264f     
v.压抑,捂住( muffle的现在分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • Muffler is the conventional muffling device in the noise control of compressor. 消声器是压缩机噪声控制中常用的消声装置。 来自互联网
  • A ferocious face and a jet black muzzle, a muffling muzzle of long pistol. 一张狰狞的脸和他手中的乌黑枪口,那是长长的手枪销音器枪口。 来自互联网
41 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
42 lobster w8Yzm     
n.龙虾,龙虾肉
参考例句:
  • The lobster is a shellfish.龙虾是水生贝壳动物。
  • I like lobster but it does not like me.我喜欢吃龙虾,但它不适宜于我的健康。
43 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
44 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
45 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
46 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
47 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
48 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
49 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
50 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
51 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
52 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
53 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
54 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
55 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
56 relinquish 4Bazt     
v.放弃,撤回,让与,放手
参考例句:
  • He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。
  • They will never voluntarily relinquish their independence.他们绝对不会自动放弃独立。
57 plover HlLz11     
n.珩,珩科鸟,千鸟
参考例句:
  • He wondered if the plover was the fastest bird.他想知道千鸟是不是最快的鸟。
  • American plover of inland waters and fields having a distinctive cry.美洲内陆水域和牧场的鸻,叫声特别。
58 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
59 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
60 hampers aedee0b9211933f51c82c37a6b8cd413     
妨碍,束缚,限制( hamper的第三人称单数 )
参考例句:
  • Prejudice sometimes hampers a person from doing the right thing. 有时候,偏见会妨碍人正确行事。
  • This behavior is the opposite of modeless feedback, and it hampers flow. 这个行为有悖于非模态的反馈,它阻碍了流。 来自About Face 3交互设计精髓
61 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
62 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
63 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
64 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
65 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
66 stringent gq4yz     
adj.严厉的;令人信服的;银根紧的
参考例句:
  • Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。
  • Some of the conditions in the contract are too stringent.合同中有几项条件太苛刻。
67 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
68 maudlin NBwxQ     
adj.感情脆弱的,爱哭的
参考例句:
  • He always becomes maudlin after he's had a few drinks.他喝了几杯酒后总是变得多愁善感。
  • She continued in the same rather maudlin tone.她继续用那种颇带几分伤感的语调说话。
69 mimic PD2xc     
v.模仿,戏弄;n.模仿他人言行的人
参考例句:
  • A parrot can mimic a person's voice.鹦鹉能学人的声音。
  • He used to mimic speech peculiarities of another.他过去总是模仿别人讲话的特点。
70 mishaps 4cecebd66139cdbc2f0e50a83b5d60c5     
n.轻微的事故,小的意外( mishap的名词复数 )
参考例句:
  • a series of mishaps 一连串的倒霉事
  • In spite of one or two minor mishaps everything was going swimmingly. 尽管遇到了一两件小小的不幸,一切都进行得很顺利。 来自《现代汉英综合大词典》
71 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
72 commiseration commiseration     
n.怜悯,同情
参考例句:
  • I offered him my commiseration. 我对他表示同情。
  • Self- commiseration brewed in her heart. 她在心里开始自叹命苦。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
73 melodrama UCaxb     
n.音乐剧;情节剧
参考例句:
  • We really don't need all this ridiculous melodrama!别跟我们来这套荒唐的情节剧表演!
  • White Haired Woman was a melodrama,but in certain spots it was deliberately funny.《白毛女》是一出悲剧性的歌剧,但也有不少插科打诨。
74 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
75 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。
76 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
77 bugle RSFy3     
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集
参考例句:
  • When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去。
  • As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.军号一响,我们就跑到运动场集合站队。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533