小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Under the Red Dragon » CHAPTER LX.--A HONEYMOON.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LX.--A HONEYMOON.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
And so it came to pass, as perhaps Sir Madoc had foreseen, by the doctrine1 of chances, and without any romance or sensationalism, that in the bright season of summer, Winifred and I--after a short engagement, and many a delicious ramble2 by the Elwey and Llyn Aled, in the Martens' dingle and by the old rocking-stone--were married in Craigaderyn Church, by her secret admirer, the tall pale curate in the long, long coat, "assisted" by another (as if aid in such cases were necessary); and amid the summer sounds that came floating through the open porch and pointed3 windows, with the yellow flakes4 of hazy5 sunshine, when I heard the voice of the pastor6 uniting us, I remembered the Sunday we were all last in the same place, and the daydreams7 in which I had indulged during the prosy sermon, when I fancied the same solemn service being said, and when, by some magic, the image of Winifred would ever come in the place of another.

Sir Watkins Vaughan, a purpose-like and gentlemanly young fellow, a prime bat and bowler8, a good shot and good horseman, a thorough Englishman and lover of all field sports, and who acted as my groomsman, was so intent on looking at Dora--radiant in white crape and tulle as one of her sister's bridesmaids--that he made, as he said, "a regular mull" of drawing off my glove, an office which I could not have done for myself.

At last the whole was over; the golden hoop9 had been slid on the slender figure of a tremulous little hand; we were made one "till death do us part;" and after the usual kisses and congratulations, came forth10 into the glorious sunshine, while overhead the marriage chimes rang merrily in the old square tower which Jorwerth ap Davydd Lloyd had founded in honour of St. David five hundred years ago. Then came the cheers in the churchyard--cheers that might wake the dead below the green turf; the guttural Celtic voices of the tenants11 and peasantry, the general jollity, with much twangle-dangling of harps12 borne by certain itinerant13 and tipsy bards14, attracted thither15 by the coin and the well-known Cymric proclivities16 of Sir Madoc; and loud on all hands were praises of the beauty of the Briodasferch (Welsh euphony17 for bride), with prayers for her future happiness, as we drove away to luncheon18.

All the household held high festival. Owen Gwyllim wept in his glee, and drank our healths in mulled port with Mrs. Davis (for whom he had a tenderness) in her room; and Bob Spurrit and Morgan Roots, and all the valets and gamekeepers, did ditto with mulled ale in the "servants' 'all," while we, leaving all to feast and speechify at Craigaderyn, were speeding, as fast as four horses could take us, to hide our blushes at Brighton. . . . After the stormy life I had led how sweet and blessed were home-rest with Winifred! No tempests of thought, of pique19 or jealousy20, of disappointment or bitterness, agitated21 me now. It was all like first love, and calmly as the summer gloaming among the mountains, the joyous22 time glided23 away with us. I felt how truly she had clung to me, and loved me as only those who have long been loved in secret, and whose value, to the heart at least, has been ascertained24, by having been to all appearance lost in life, and lost in death, too--for had I not been so to her?--and been mourned for as only the dead, who can return no more, are mourned. Yet I had survived all the perils26 of war, and her arms were round me now.

How strange it seemed, that I should once have been so indifferent to all the graces of her mind and person; that I had been wont27 to quiz poor Caradoc about her, and had more than once actually suggested that he should "propose;" and so, when I looked into her tender and loving eyes, I recalled her words on that day when, on a time that seemed so long ago, we had a ramble by the rocking-stone, and when she said, "the eye may be pleased, the vanity flattered, and ambition excited by a woman of beauty, especially if she is one of rank; yet the heart may be won by one her inferior." But I considered my little wife inferior to none and second to none. After all my wild work in the field and trenches28, there was something wonderfully refreshing29, bewitching, and attractive in having her hovering30 and gliding31 about me, and all her sweet companionship; and it was so delightful32 and novel to have those quick and white and fairy-like fingers to adjust one's necktie, to settle one's collar, and give, perhaps, just a finishing touch with a carved ivory brush to the back-parting of one's hair. It had seemed odd to me, at first, those bracelets33, tiny rings, and hair-pins at times on my toilet table; and equally odd to her my collars, ties, studs, and razors sometimes left on hers; and we were laughing and chatting merrily of this community in matters one lovely morning at Brighton, when the sun was shining on the sea, that was dotted by a thousand pleasure-boats, and was all rippling35 in golden light from the snow-white cliffs of Beachy Head to Selsea Bill, and while the merry voices of children came pleasantly on the warm air from the Marine36 Parade, as we were seated at breakfast with the hotel windows open.

Winifred was looking as only a young bride in her first bloom can look. She was more radiant than she had ever seemed even at Craigaderyn; and through the frills of her morning dress, a marvel37 of white lace and millinery, her slender throat and delicate arms, without necklet or bracelet34, were seen to perfection, and I thought she never seemed so charming, as she sat smiling at me over the silver urn25. Thus one quite forgot the fragrant38 coffee, the French rolls that lay cosily39 hidden in the damask napkin, the dainty fresh eggs, the game-pie, the ham done up in Madeira, and as for the well-aired morning papers, they were never thought of at all. On the morning in question my valet, Lance-corporal Mulligan, entered the room with our letters on a salver. I had picked up the poor fellow by the merest chance one night at the Brighton Theatre, where he had been receiving, as a super and sham40 soldier in a suit of tin armour41, one shilling per night, exactly what he got from her Majesty42's most liberal government for risking his life night and day as a real one; and so, minus an eye, he had betaken himself, after fighting at Alma and storming the Redan, to figuring at the Battle of Bosworth and marching to Dunsinane. So he came to me gladly, while his Biddy and a chubby43 Pat, born under canvas among the tents of the Connaught Rangers44, were snugly45 located in one of the gate-lodges at Craigaderyn.

Erect46 as a pike he marched up to the table and laid the letters before Winny, all save one, which he handed to me. It was oblong, official, and inscribed47 "On her Majesty's Service," words at the sight of which his solitary48 eye brightened, while he regarded them with respect, as an Osmanli might the cipher49 of the Sultan; and then he stood at "attention," lingering by, napkin in hand, to hear what the contents were. They were, as usual in such communications from the Horse Guards, very brief, but not the less gratifying. The Military Secretary had the honour to inform me that her Majesty had been graciously pleased to signify her intention of conferring the new order of merit, entitled the Victoria Cross, on certain officers, seamen50, and soldiers, for acts of bravery during the late war; that my name was on the list for it, on the recommendation of Brigadier-general Windham, as a reward for volunteering with the ladder party at the storming and capture of the Redan on the 8th September; and that my presence was required at a parade before her Majesty, on a certain day named.

"That is all, Mulligan--you may go," said I, and he wheeled about sharply, as if on a pivot51, and stalked out; while Winny kissed me, ran her white fingers caressingly52 through my hair, her face beaming with delight.

"But, Winny, by Jove, I've done nothing to deserve this. I only tumbled into an embrasure of the Redan, to be tumbled out again," said I; "and I got jambed among the dead."

"Nothing, darling--do you call that nothing?" she exclaimed. "O, this is indeed delightful--a real decoration! How proud I am of you! and yet--and yet--I am loth to leave Brighton for town. We are so happy here; we have been so jolly, Harry53."

"But, Winny, we shall return; we have 'done' the pier54, the parade, and the pavilion, again and again."

"Have you wearied?"

"When with you!"

"And I with you, Harry! But I am so happy that I fear at times such happiness cannot last."

"Town will be a pleasant change for a time; and then the spectacle in the Park will be most brilliant, and--all the world of fashion will be there."

"And one, perhaps, whom--I don't wish to see," said she, pouting55.

"One--who?"

"Lady Aberconway will be there, no doubt," she replied, with a little nervous laugh.

"What of that, in the world of London? And what now is Es--the Marchioness of Aberconway, or Aber-anything-else, to me, Winny, darling?"

"Nothing now, of course--but--but--"

"But what?"

"I cannot forget that she has been something to you."

"Never what you are now," said I, clasping her to my breast with one arm, and kissing her on the eyes and hair.

"You pet me too much, Harry, and I fear will quite spoil me," said she, laughing merrily again.

"Who could live with you and not pet you? Would you have me to wrap myself up in a toga, a mantle56 of marital57 dignity, and remain solemnly on a pedestal like an armless statue, for my little wife to worship? But there was something in one of your letters that made you laugh?"

"It is from Dora."

"And her news?"

"Is that she has accepted Vaughan."

"I am so glad to hear it! Then we shall have another marriage, and more feasting and harping58 at Craigaderyn?"

"Yes; about the middle of August, or after the grouse-shooting begins, as dear papa would date it."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
2 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
3 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
4 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
5 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
6 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
7 daydreams 6b57d1c03c8b2893e2fe456dbdf42f5b     
n.白日梦( daydream的名词复数 )v.想入非非,空想( daydream的第三人称单数 )
参考例句:
  • Often they gave themselves up to daydreams of escape. 他们常沉溺进这种逃避现实的白日梦。 来自英汉文学
  • I would become disgusted with my futile daydreams. 我就讨厌自己那种虚无的梦想。 来自辞典例句
8 bowler fxLzew     
n.打保龄球的人,(板球的)投(球)手
参考例句:
  • The bowler judged it well,timing the ball to perfection.投球手判断准确,对球速的掌握恰到好处。
  • The captain decided to take Snow off and try a slower bowler.队长决定把斯诺撤下,换一个动作慢一点的投球手试一试。
9 hoop wcFx9     
n.(篮球)篮圈,篮
参考例句:
  • The child was rolling a hoop.那个孩子在滚铁环。
  • The wooden tub is fitted with the iron hoop.木盆都用铁箍箍紧。
10 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
11 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
12 harps 43af3ccaaa52a4643b9e0a0261914c63     
abbr.harpsichord 拨弦古钢琴n.竖琴( harp的名词复数 )
参考例句:
  • She continually harps on lack of money. 她总唠叨说缺钱。 来自《简明英汉词典》
  • He could turn on the harps of the blessed. 他能召来天使的竖琴为他奏乐。 来自辞典例句
13 itinerant m3jyu     
adj.巡回的;流动的
参考例句:
  • He is starting itinerant performance all over the world.他正在世界各地巡回演出。
  • There is a general debate nowadays about the problem of itinerant workers.目前,针对流动工人的问题展开了普遍的争论。
14 bards 77e8523689645af5df8266d581666aa3     
n.诗人( bard的名词复数 )
参考例句:
  • There were feasts and drinking and singing by the bards. 他们欢宴狂饮,还有吟游诗人的歌唱作伴助兴。 来自英汉非文学 - 历史
  • Round many western islands have I been Which Bards in fealty to Apollo hold. 还有多少西方的海岛,歌都已使它们向阿波罗臣服。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
15 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
16 proclivities 05d92b16923747e76f92d1926271569d     
n.倾向,癖性( proclivity的名词复数 )
参考例句:
  • Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her musical proclivities. 希尔由养父母带大,从小,她的音乐爱好就受到了鼓励。 来自《简明英汉词典》
  • Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man. 无论他的政治关系和脾气如何,他并不愿怠慢这样有势力的人。 来自辞典例句
17 euphony tikzH     
n.悦耳的语音
参考例句:
  • Such euphony is hard to resist.如此的悦耳之声令人难以抵抗。
  • He was enchanted with the euphony.他陶醉在那悦耳之音中。
18 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
19 pique i2Nz9     
v.伤害…的自尊心,使生气 n.不满,生气
参考例句:
  • She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
  • Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。
20 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
21 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
22 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
23 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
24 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
25 urn jHaya     
n.(有座脚的)瓮;坟墓;骨灰瓮
参考例句:
  • The urn was unearthed entire.这只瓮出土完整无缺。
  • She put the big hot coffee urn on the table and plugged it in.她将大咖啡壶放在桌子上,接上电源。
26 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
27 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
28 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
29 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
30 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
31 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
32 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
33 bracelets 58df124ddcdc646ef29c1c5054d8043d     
n.手镯,臂镯( bracelet的名词复数 )
参考例句:
  • The lamplight struck a gleam from her bracelets. 她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。 来自《简明英汉词典》
  • On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst. 展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。 来自《简明英汉词典》
34 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
35 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
36 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
37 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
38 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
39 cosily f194ece4e01a21a19dc156f26d64da07     
adv.舒适地,惬意地
参考例句:
  • Its snow-white houses nestle cosily in a sea of fresh green vegetation. 雪白的房屋舒适地筑在一片翠绿的草木中。 来自辞典例句
40 sham RsxyV     
n./adj.假冒(的),虚伪(的)
参考例句:
  • They cunningly played the game of sham peace.他们狡滑地玩弄假和平的把戏。
  • His love was a mere sham.他的爱情是虚假的。
41 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
42 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
43 chubby wrwzZ     
adj.丰满的,圆胖的
参考例句:
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
44 rangers f306109e6f069bca5191deb9b03359e2     
护林者( ranger的名词复数 ); 突击队员
参考例句:
  • Do you know where the Rangers Stadium is? 你知道Rangers体育场在哪吗? 来自超越目标英语 第3册
  • Now I'm a Rangers' fan, so I like to be near the stadium. 现在我是Rangers的爱好者,所以我想离体育场近一点。 来自超越目标英语 第3册
45 snugly e237690036f4089a212c2ecd0943d36e     
adv.紧贴地;贴身地;暖和舒适地;安适地
参考例句:
  • Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf. 杰米围着一条白色羊毛围巾舒适而暖和。 来自《简明英汉词典》
  • The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides. 这个农家院三面都有楼房,遮得很严实。 来自《简明英汉词典》
46 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
47 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
48 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
49 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
50 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
51 pivot E2rz6     
v.在枢轴上转动;装枢轴,枢轴;adj.枢轴的
参考例句:
  • She is the central pivot of creation and represents the feminine aspect in all things.她是创造的中心枢轴,表现出万物的女性面貌。
  • If a spring is present,the hand wheel will pivot on the spring.如果有弹簧,手轮的枢轴会装在弹簧上。
52 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
53 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
54 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
55 pouting f5e25f4f5cb47eec0e279bd7732e444b     
v.撅(嘴)( pout的现在分词 )
参考例句:
  • The child sat there pouting. 那孩子坐在那儿,一副不高兴的样子。 来自辞典例句
  • She was almost pouting at his hesitation. 她几乎要为他这种犹犹豫豫的态度不高兴了。 来自辞典例句
56 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
57 marital SBixg     
adj.婚姻的,夫妻的
参考例句:
  • Her son had no marital problems.她的儿子没有婚姻问题。
  • I regret getting involved with my daughter's marital problems;all its done is to bring trouble about my ears.我后悔干涉我女儿的婚姻问题, 现在我所做的一切将给我带来无穷的烦恼。
58 harping Jrxz6p     
n.反复述说
参考例句:
  • Don't keep harping on like that. 别那样唠叨个没完。
  • You're always harping on the samestring. 你总是老调重弹。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533