小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Bride of the Sun » Chapter IV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Dick, clear of the House of the Serpent by what was little short of a miracle, crouched1 down in a niche2 of the palace wall, hewn out by some dead Inca hand, and there waited for Huascar throughout the night, watching the door at which he must appear. He was careless of the danger he ran, and his very boldness saved him. Not one of the passing Quichuas, dignitaries of the Interaymi, dreamed for an instant that the poor Indian wrapped in his poncho3, and apparently4 asleep, was the sacrilegious stranger who had slipped from their clutches. The darkness, too, favored him, as it had favored his daring escape; he had merely turned his red poncho inside out, so that it looked like any other poncho, and had joined the howling crowd, stopping in it until Huascar’s order had cleared the hall.

Argue the matter as he would, the young man saw no hope. Garcia’s victory over the Federal troops at Cuzco had given the district into the hands of the Indians. The Spanish population, only an eighth of the 50,000 souls in the ancient city, had fled. Never since the Spanish Con5 quest had the Quichuas so completely been the masters. Garcia himself had prudently6 left the town, waiting for the end of the Interaymi; and the few troops he had left behind him were heart and soul with the native population, from which they had been levied7, and with which they shared customs, faith and fetichism. In a word, the Cuzco was as much the home of the Incas as it had been in the heyday8 of their despotic rulers.

When Dick and his companions had reached the outskirts9 of the city they had hidden their | motor in a half-deserted country inn, bribing10 the landlord. They had at once realized that force was out of the question. Happily, there remained Garcia’s money. The landlord, a poor half-breed who asked no better than to become rich, had listened readily, and the offer of a small fortune had set him off looking for Red Ponchos11 willing to betray Huascar.

He found four, the very men who were to be the Guards of the Sacrifice, in the House of the Serpent. When these men had explained their functions, the four Europeans could hardly believe their good fortune. Dick and Don Chris-tobal were so absorRed by the idea of getting through to the prisoners somehow, that they did not stop to think how suspiciously easy their task had been. Uncle Francis, a witness of the bargain, was for once not altogether wrong when he shrugged12 his shoulders at their childish scheme to “take him in.”

The Red Ponchos agreed to everything, and the price was fixed13, and they received half-payment. The remainder was to be handed over when the Marquis’ children were free. The traitors14 promised to help them escape from the sacred precincts, and moreover brought them their disguises.

Uncle Francis, chuckling15 covertly16, accepted the part assigned to him with such readiness, showed such quiet courage in his attitude, that he reconquered at one stroke the lost esteem17 of both the Marquis and his nephew. Natividad, ever ready to believe anything to the discredit18 of an Indian, and knowing from experience how easily they were to be bought, was quite confident in the success of the expedition.

Thoroughly19 fooled by Huascar, they had walked into the trap, and only amazing luck had saved one of them. Where were the others now? Where was the dungeon20 that held them, and what was to be their fate?

Dick was waiting in the dark street before the palace, determined21 to shoot Huascar when he saw him. All night through, nobody came out of the House of the Serpent. At dawn, the young engineer suddenly felt a hand on his arm, and, looking up, recognized the old man to whom he had spoken at Arequipa, the father of Maria Cristina de Orellana.

“Why do you stop here?” asked the stranger. “You won’t see the procession if you do. Follow me, and I’ll show you my daughter coming out of the Corridor of Night.”

Dick stared at him. Groups of Indians were passing, all heading in the same direction. The old man spoke22 again.

“You may as well go with them. They are all off to see the procession of the Bride of the Sun.”

Dick followed him mechanically. Why not, after all? He was nearly mad himself. Why should a madman not be his guide? As they walked, Orellana babbled23 on tonelessly.

“I know you well. You want to see the Bride of the Sun. I see you have even disguised yourself as an Indian to do so. Not in the least necessary, I assure you. You’ll see her, right enough, if you come with me. I know Cusco, below ground and above ground, better than any living man. I have lived in their secret passages for ten years. When I am not under ground, I guide strangers through the city, and show them where the Bride of the Sun used to pass on her way to the Temple of Death. You know that, of course? It’s the same as the Temple of the Sun, only underneath25. I’ll show it you, for it’s worth seeing.

“Fine fêtes this year, se?or. Last time, they had to hide themselves in the Corridors of Night, but to-day they are masters both above and below, and that dead king of theirs, Huayna Capac, will see daylight again. They’ll take him all through the city, as they used to do. If you don’t know that, you haven’t been keeping your ears open.

“Where are your friends? I could have shown it to them as well. And I don’t charge much; a few centavos keep me going for weeks. All the innkeepers know me, and send for Orellana when they have visitors. I know you all quite Well. I saw you at Mollendo, then at Arequipa, and now here you are again outside the House of the Serpent. That’s where they always go first. Yes, that’s the way they brought Maria Cristina ten years ago. She was the prettiest girl in Lima, so they chose her for their god. I didn’t know then, but this time they won’t have their way quite so easily. When I saw the Interaymi come round again, I said to myself: ‘Orellana, you must get ready for them.’ And I’m ready for them, never fear!”

Thus they crossed the whole city. Dick, walking like a man in a dream, following to the next station in the martyrdom of his sweetheart, paid no heed26 to the wonderful ruins on all sides of him, the mighty27 buildings piled rock on rock by demi-gods, and which have not moved, nor will move until the earth dies, long after the winds of heaven and the quivering of the mountains have stamped flat the miserable28 huts left by the Conquistadors.

They left the city behind them and Orellana, taking Dick by the hand, like a little child, made him climb the mount which the Quichuas call the Hill of the Dancing Monkey. Its gigantic summit, hewn into terraces, galleries and giant stairways by long-dead craftsmen29, was already I crowned with Indians. All eyes were turned toward that other miracle of Inca work which is Sacsay-Huaynam, a hill of stone fashioned into a Cyclopean fortress30, with three lines of defenses rising one above the other, each wall dotted with niches31 from which on this day, as of yore, armed sentries32 looked out over the country. On the summit of Sacsay-Huaynam towered the Intihuatana, or “the pillar on which the sun is bound.”

Orellana’s broken voice explained it all to Dick, guide-like.

“This pillar, se?or, was used by the Incas to measure time. A religious stone, erected33 to mark the exact period of the equinoxes. That is why they call it Intihuatana; it means where the sun is bound.’ Look over there! You can see the procession starting.... Don’t you understand? The Corridors of Night run right under the city, from the House of the Serpent to Sacsay-Huaynam. When my daughter comes out, they will take her round the hill, and round the Intihuatana. Then, when the Sun has been freed by the High-Priest, the procession will come down to the gates of the city.”

Dick could now clearly see the procession forming up on the walls, and even distinguished34 Huascar at its head, giving orders. Leaving Orellana, he hurried toward Sacsay-Huaynam, getting as near as the press of Indians would allow. He could now see that the solstice pillar, placed in the center of a circle, was loaded with festoons of flowers and fruit, while on its summit stood a golden throne. The throne of the Sun, vanished centuries before, had been brought out from the Corridors of Night and replaced there before the dawn.

There was silence on Sacsay-Huaynam; a few priests were grouped round the Pillar, waiting for the hour of noon. Then Huascar appeared, clad in golden vestments. Facing the throne of the Sun, the High-Priest waited a few seconds, turned and cried aloud in A?mara a phrase which was taken up on all sides in Quichua and Spanish:—“The god is seated on the Column in all his light!” Then he struck his hands together, giving the signal for all to march; the god, having visited his people, had been freed, and continued his voyage through the heavens. The faithful followed him on earth, from east to west.

The sacred procession sprang into life, led by Huascar. First came a hundred servitors of the god, simply dressed, whose task it was to clear the way, chanting paeans35 of triumph. After them, a group of men in chequer-board tunics36 of red-and-white, whom the populace greeted with shouts of “The amautas! The amautas!” (the sages24). Then others all in white, bearing hammers and maces of silver and copper37, who were the apparitors of the royal palace; the guards and the Inca’s body attendants, their azure38 robes blazing with precious metals; finally, the nobles, with heavy ear-rings marking their rank. The procession wound slowly down from Sacsay-Huaynam to the plain, and then the double throne, borne on the shoulders of the noblest among the Indians, appeared to the multitude. Thousands of throats greeted the dead king and his living companion; a roar of mingled39 enthusiasm for the descendant of Manco Capac, and hatred40 for the conquering race, translated by deafening41 shouts of “Muera la Coya! Muera la Coya!”

Maria-Teresa seemed to hear nothing; pale as marble and beautiful as a statue, she passed unheeding, little Christobal still in her arms. Instead of the bat-skin robes, they now wore vicuna tunics, sheer as silk. Behind them walked the two mammaconas who were to die, their faces veiled with black; the other women and the three Guardians42 of the Temple had disappeared. The cortège was brought up by a company of Quichua soldiers in modern uniform, rifle on shoulder, tramping to the lilt of the quenia-players, who closed the march.

The contrast between this antique procession and that fragment of a modern army was more than curious. Uncle Francis, the only one who could have really appreciated it under the circumstances, was not there. As to Dick, he was watching Maria-Teresa with the fixed gaze of a madman. Strive as he would, he could get no nearer, and so backed out of the press to run toward the gates of the city, where he hoped to fight his way to the front ranks.

On the last steps of the Hill of the Dancing Monkey he was immobilized by the press of people and forced to look with them to the summit of Sacsay-Huaynam, where, on the top of the highest tower, had appeared the scarlet43 figure of a priest, sharp-cut against the azure of the sky.

Dick at once recognized the Preacher of Cajamarca, and voices around him further explained that this was the chief officer of the quipucamyas, or Keepers of the Historical Word. His voice, sweeping44 down from Sacsay-Huaynam, checked the advance of the procession, chanted the glory of by-gone days.

Ringing clear and impassioned, it recalled the day when the Stranger and his diabolical45 train had first entered those plains after the death of Atahualpa. As to-day, the Sun blazed over the Imperial City, then full of altars sacred to his cult46. Then, innumerable buildings, which the conqueror47 was to leave in ruins, traced white streets in the heart of the valley, and clustered on the lower slopes of the hills. In the conqueror’s train was Manco, descendant of kings, in whose name he gave orders and was obeyed. On that day, when the sun went down behind the Cordilleras, it might well have been thought that the Empire of the Incas had ceased to exist.

“But it still lives!” thundered the voice. “The Sun still shines on his children; the Andes, cradle of our race, still tower to the skies; Cuzco, navel of the earth, still quivers at the voice of his priests; Sacsay-Huaynam and the Intihuatana are still standing48; the procession of the Interaymi still starts from these sacred walls!”

At these words, the procession moved on again, and had it not been for the anachronism of the riflemen bringing up the rear, one could almost have believed that five hundred years had brought no change in the plains of the Cuzco.

Dick, Anally free to move on, was despairing of ever getting nearer to Maria-Teresa when he met Orellana again.

“What are you looking for?” asked the old man. “A place to see from? Then come with me, and I’ll show you my daughter. I know Cuzco better than the Incas themselves. Come with me.”

Once again Dick allowed the madman to be his guide. They reentered the city by way of the Huatanay ravine, spanned to this day by the Conquistadors’ bridges, and entered a maze49 of side-streets free from the crowd. Skirting the prodigious50 Hatun Rumioc, or wall-which-is-of-one-rock, they passed Calcaurpata, which tradition makes the palace of Manco Capac himself, first King of the Incas and founder51 of Cuzco; then they turned toward the Plaza52 Principale, called Huàcaypata by the Quichuas of to-day as by the Incas of yore. To reach it, Orellana took Dick through the ruined palace of the Virgins53 of the Sun, detailing, as he went, the uses and names of the various rooms. The young man’s impatient interruptions left him quite unmoved.

“We have plenty of time. You shall see my daughter from so near that you could speak to her. Stop a minute, and listen to the quenias. The head of the procession has no more than reached San Domingo. That church, curiously54 enough, was built on the very foundations of the Temple of the Sun.... I have never met a visitor less curious than you are.... This is the cloister55 of the Virgins of the Sun.... It has always been the home of virtue56 and piety57, for the Christians58 turned it into a convent under the auspices59 of Santa Catarina.”

Dick, unable to stand the guide’s jargon60 any longer, began to run toward the noise of the advancing procession.

“You might pay me!” shouted Orellana in his wake. “Pay me what you owe me!” and stooped to pick up the centavos which the young engineer threw on the ground.

Nearing the plaza principale, Dick again found his way blocked by the crowd, and forgot his anger in the relief of finding a friend when Orellana tugged61 at his poncho again.

“You might as well stop with me,” urged the old man. “Hurrying won’t help you. I know a little tiny Corridor of Night that will lead us to the Sun, right to the top stone of one of those temples.... It’s a temple dedicated62 to Venus.... They call her Chasca, or the young man with the long and curly locks, and he’s supposed to be the page of the Sun. Come with me.” Orellana had taken Dick by the hand, and led him to a cellar, in which they found the foot of a harrow staircase. Once at the top of it, they were, as the old man had promised, on the summit of a ruined temple, dominating the crowded square below and the streets radiating to it like the spokes63 of a wheel to the huh. Around them were other ruins; temples sacred to the moon, to the “armies of the heavens,” which are the stars, to the rainbow, lightning and thunder... walls which still defied the elements, though the temples were now shops, work-rooms or stables.

The head of the procession had appeared, the hundred servitors of the god pressing back the crowd, and slowly wound its way round the square. Then the golden litter came into sight and Huayna Capac, for the first time in centuries, came to the center of the world, the Umbilicus of which he had been lord and master. All heads were bowed before this sovereign shadow and the memory of ancient glories once again brought to life. The crowd even forgot for the moment its hatred of the stranger woman, the motionless Coya with the stranger child in her arms.

The double throne was brought to the center of the square, and the crowd rose with clamoring voices. Around the litter, the caciques and the chiefs, the nobles and the amautas, who are the sages, joined hands and began to circle, dancing as they danced of yore, when each man held a link of the golden chain and danced the Dance of the Chain. Hands made the links to-day, for when the Strangers slew64 Atahualpa, the nobles of the Cuzco threw that chain, which otherwise would have gone to the King’s ransom65, into the deepest water of Lake Titicaca.

“Recuerda!”

Suddenly, as if from the heavens, this cry checked the rhythm of the Dance of the Chain. Maria-Teresa started on her throne, remembering the signal in the House of the Serpent. The child in her arms also lifted its head, and their eyes questioned the blue vault66 above from which this word of hope had fallen.

“That was Dick’s voice, Maria-Teresa! I told you he would come to save us!”

The girl’s eyes explored the towering walls about her, black with Indians. How could she recognize him in that crowd? Where was he? Again the voice rang out over their heads, so loud that it could be heard by the most distant | unit of the crowd.

“Recuerda!”

Every head was turned upwards67, and a threatening murmur68 rose from that human mass, torn from its dream of renascence and liberty by a single Spanish word. Recuerda! What must they remember? That they were slaves? That these fêtes, striving to recall an abolished past, could only last the space of a day? That the sun of to-morrow, forgetting that of to-day, would only shine anew on their servitude?

Maria-Teresa started up from the golden throne with the child in her arms, brought to life and action again by the beloved voice.

Looking higher, they at last saw, on the highest stone in the azure, a pigmy figure holding out its arms to the Coya, and crying, “Maria-Teresa! Maria-Teresa!”

“Dick!”

Then all understood that on high there was a stranger, one of the hated race, come to rob them of the soul of their Coya.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
2 niche XGjxH     
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等)
参考例句:
  • Madeleine placed it carefully in the rocky niche. 玛德琳小心翼翼地把它放在岩石壁龛里。
  • The really talented among women would always make their own niche.妇女中真正有才能的人总是各得其所。
3 poncho 9OkxP     
n.斗篷,雨衣
参考例句:
  • He yawned and curled his body down farther beneath the poncho.他打了个呵欠,把身子再蜷拢点儿,往雨披里缩了缩。
  • The poncho is made of nylon.这雨披是用尼龙制造的。
4 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
5 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
6 prudently prudently     
adv. 谨慎地,慎重地
参考例句:
  • He prudently pursued his plan. 他谨慎地实行他那计划。
  • They had prudently withdrawn as soon as the van had got fairly under way. 他们在蓬车安全上路后立即谨慎地离去了。
7 levied 18fd33c3607bddee1446fc49dfab80c6     
征(兵)( levy的过去式和过去分词 ); 索取; 发动(战争); 征税
参考例句:
  • Taxes should be levied more on the rich than on the poor. 向富人征收的税应该比穷人的多。
  • Heavy fines were levied on motoring offenders. 违规驾车者会遭到重罚。
8 heyday CdTxI     
n.全盛时期,青春期
参考例句:
  • The 19th century was the heyday of steam railways.19世纪是蒸汽机车鼎盛的时代。
  • She was a great singer in her heyday.她在自己的黄金时代是个了不起的歌唱家。
9 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
10 bribing 2a05f9cab5c720b18ca579795979a581     
贿赂
参考例句:
  • He tried to escape by bribing the guard. 他企图贿赂警卫而逃走。
  • Always a new way of bribing unknown and maybe nonexistent forces. 总是用诸如此类的新方法来讨好那不知名的、甚或根本不存在的魔力。 来自英汉非文学 - 科幻
11 ponchos bc0dbb4dc2f41a5ab04cdef9050c5efa     
n.斗篷( poncho的名词复数 )
参考例句:
  • The men cast off their packs, withdrew their ponchos and set up their pup tents again. 大家扔下了背包,取出了雨披,把小帐篷重又架了起来。 来自辞典例句
12 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
13 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
14 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
15 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
16 covertly 9vgz7T     
adv.偷偷摸摸地
参考例句:
  • Naval organizations were covertly incorporated into civil ministries. 各种海军组织秘密地混合在各民政机关之中。 来自辞典例句
  • Modern terrorism is noteworthy today in that it is being done covertly. 现代的恐怖活动在今天是值得注意的,由于它是秘密进行的。 来自互联网
17 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
18 discredit fu3xX     
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑
参考例句:
  • Their behaviour has bought discredit on English football.他们的行为败坏了英国足球运动的声誉。
  • They no longer try to discredit the technology itself.他们不再试图怀疑这种技术本身。
19 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
20 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
21 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 babbled 689778e071477d0cb30cb4055ecdb09c     
v.喋喋不休( babble的过去式和过去分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • He babbled the secret out to his friends. 他失口把秘密泄漏给朋友了。 来自《简明英汉词典》
  • She babbled a few words to him. 她对他说了几句不知所云的话。 来自《简明英汉词典》
24 sages 444b76bf883a9abfd531f5b0f7d0a981     
n.圣人( sage的名词复数 );智者;哲人;鼠尾草(可用作调料)
参考例句:
  • Homage was paid to the great sages buried in the city. 向安葬在此城市的圣哲们表示敬意。 来自《简明英汉词典》
  • Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages. 孔子被认为是古代中国最伟大的圣人。 来自《现代汉英综合大词典》
25 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
26 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
27 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
28 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
29 craftsmen craftsmen     
n. 技工
参考例句:
  • rugs handmade by local craftsmen 由当地工艺师手工制作的小地毯
  • The craftsmen have ensured faithful reproduction of the original painting. 工匠保证要复制一幅最接近原作的画。
30 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
31 niches 8500e82896dd104177b4cfd5842b1a09     
壁龛( niche的名词复数 ); 合适的位置[工作等]; (产品的)商机; 生态位(一个生物所占据的生境的最小单位)
参考例句:
  • Some larvae extend the galleries to form niches. 许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛。
  • In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind. 按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。
32 sentries abf2b0a58d9af441f9cfde2e380ae112     
哨兵,步兵( sentry的名词复数 )
参考例句:
  • We posted sentries at the gates of the camp. 我们在军营的大门口布置哨兵。
  • We were guarded by sentries against surprise attack. 我们由哨兵守卫,以免遭受突袭。
33 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
34 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
35 paeans 2e5d876e43213272e228c224bb1119d3     
n.赞歌,凯歌( paean的名词复数 )
参考例句:
  • Kepler in particular wrote Paeans to God on the occasion of each discovery. Kepler在每次获得发现时都对上帝写了颂歌。 来自辞典例句
36 tunics 3f1492879fadde4166c14b22a487d2c4     
n.(动植物的)膜皮( tunic的名词复数 );束腰宽松外衣;一套制服的短上衣;(天主教主教等穿的)短祭袍
参考例句:
  • After work colourful clothes replace the blue tunics. 下班后,蓝制服都换成了色彩鲜艳的衣服。 来自辞典例句
  • The ancient Greeks fastened their tunics with Buttons and loops. 古希腊人在肩部用钮扣与环圈将束腰外衣扣紧。 来自互联网
37 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
38 azure 6P3yh     
adj.天蓝色的,蔚蓝色的
参考例句:
  • His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。
  • The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。
39 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
40 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
41 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
42 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
43 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
44 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
45 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
46 cult 3nPzm     
n.异教,邪教;时尚,狂热的崇拜
参考例句:
  • Her books aren't bestsellers,but they have a certain cult following.她的书算不上畅销书,但有一定的崇拜者。
  • The cult of sun worship is probably the most primitive one.太阳崇拜仪式或许是最为原始的一种。
47 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
48 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
49 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
50 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
51 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
52 plaza v2yzD     
n.广场,市场
参考例句:
  • They designated the new shopping centre York Plaza.他们给这个新购物中心定名为约克购物中心。
  • The plaza is teeming with undercover policemen.这个广场上布满了便衣警察。
53 virgins 2d584d81af9df5624db4e51d856706e5     
处女,童男( virgin的名词复数 ); 童贞玛利亚(耶稣之母)
参考例句:
  • They were both virgins when they met and married. 他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。
  • Men want virgins as concubines. 人家买姨太太的要整货。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
54 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
55 cloister QqJz8     
n.修道院;v.隐退,使与世隔绝
参考例句:
  • They went out into the stil,shadowy cloister garden.他们出了房间,走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。
  • The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。
56 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
57 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
58 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
59 auspices do0yG     
n.资助,赞助
参考例句:
  • The association is under the auspices of Word Bank.这个组织是在世界银行的赞助下办的。
  • The examination was held under the auspices of the government.这次考试是由政府主办的。
60 jargon I3sxk     
n.术语,行话
参考例句:
  • They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
  • It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.
61 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
62 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
63 spokes 6eff3c46e9c3a82f787a7c99669b9bfb     
n.(车轮的)辐条( spoke的名词复数 );轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动
参考例句:
  • Her baby caught his fingers in the spokes of the pram wheel. 她宝宝的手指被婴儿车轮的辐条卡住了。 来自辞典例句
  • The new edges are called the spokes of the wheel. 新的边称为轮的辐。 来自辞典例句
64 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
65 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
66 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
67 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
68 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533