小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Master and Maid » CHAPTER IX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Miss Foster really was a much-tried woman. Just as she had settled comfortably into her groove1, just as she had got the domestic arrangements in B. House to run on oiled wheels exactly in the direction she desired, just as the whole household had learnt that her will was law and her methods the only possible methods, there came this girl--this most upsetting, disorganising, disturbing girl: a girl as impossible to ignore as to coerce2; a girl whose all-pervading presence was made manifest in every corner of the house.

Miss Foster was above all things orderly. She made a fetish of tidiness, and her drawing-room was its temple. She had arranged it entirely3 to her own liking4, and the furniture was as the fixed5 stars in the fabric6 of the firmament7. It really pained and distressed8 her should a fidgeting guest move a chair ever so little out of its own proper orbit, and she quite longed for such an one to depart that she might promptly9 push the errant piece of furniture back into its original position. In her eyes the drawing-room was perfect, incapable10 of improvement, and any alteration11 therein must of necessity be for the worse.

Imagine her feelings then when she came back to find a grand piano and a harp12 added to its effects! Even this she might have borne had the harp remained quietly in some inconspicuous corner; but it proved a restless and ubiquitous instrument, and she never knew where she might find it next.

Lallie could not move it herself, and she would ring for one of the maids to help her; and once moved would leave it where it was, even though three chairs and a sofa had been displaced to make room for it. Before her arrival the drawing-room had never been used in the morning unless for the reception of some lunching parent. The fire had been lit at two precisely14, and up to three o'clock Miss Foster rarely entered the room unless to arrange the two vases of flowers that always graced the mantelpiece. Miss Foster was of the opinion that there was something irregular, Bohemian, almost disreputable, in using a drawing-room for any other purpose than that of receiving friends; and it seemed to her to emphasise15 the unpleasant fact of Lallie's Irish origin, that now the girl invaded this sacred room directly after breakfast, and that the fire was lit before by Tony Bevan's orders.

Lallie practised there, sewed there, even cut things out there upon the gate table that hitherto had never been unfolded except for afternoon tea.

She would leave her green silk work-bag hanging on the backs of chairs or slung16 carelessly upon any excrescence that happened to be handy, such as the bell or the knob of a Chippendale tallboys. She left books about on unaccustomed tables, and had been known to fling the newspaper outspread and sprawling17, loose and flagrant, upon the Chesterfield that stood in stately comfort at a convenient distance from the hearth18.

Everywhere there were traces of Lallie. When she sewed, and she was always sewing if she wasn't knitting, she dropped bits of thread and snippets of material upon the carpet, sometimes even pins.

A large old-fashioned footstool was placed in the very centre of the hearthrug right against the tall brass19 fender. Miss Foster liked it there, and it had never been moved or even used except when some unusually bold boy would sit thereon and warm his back when he came to tea. Lallie was for ever moving that stool. Nearly all the chairs in the drawing-room were rather high, and she liked a footstool. It never occurred to her that the footstool was to be considered in any other light than as a footstool, and she dragged it about to whatsoever20 chair she wanted to sit in, sometimes curling up the edge of the hearthrug in her course.

    "A footstool by the hearth so prim21,
    An oaken footstool was to him
    And it was nothing more"--

Only in this case the him was a her, which made such insensibility even more unpardonable in Miss Foster's eyes.

"Why do you always move the footstool, Miss Clonmell?" she asked one day.

"Because the chairs are so tall and my legs are so short," Lallie answered.

"The chairs are of the usual height. Chairs are not nowadays manufactured for pigmies," Miss Foster said severely22.

"Did they use to be?" Lallie demanded with interest.

"No one has ever complained of the chairs in this house before," Miss Foster continued, ignoring Lallie's question.

"I never complained of them, Miss Foster. They're very nice chairs as chairs go: a bit straight and stiff, perhaps, but quite endurable if one has a footstool. Tony has comfortable chairs in his room. I wonder how men always manage to get such comfortable chairs? It's the same at home; Dad has always the best of the chairs in his den23, though I must say we have a good many that are pretty decent."

"The hearth does look so naked without that stool," Miss Foster lamented24.

"I'll try to remember to put it back when I've done with it," Lallie said, with undiminished sweetness; "but I'm not very good at putting things back."

"That I have already observed, Miss Clonmell, and it is a pity. No untidy person has ever achieved real greatness."

"Are you sure, Miss Foster? That's rather a sweeping25 assertion."

"I believe it to be a fact," Miss Foster replied coldly, "although it is quite possible you may be able to bring forward one or two examples to the contrary."

"I'm trying to think of all the lives of great men that ever I've read, and I can't remember if it said they were tidy or not. I've an idea some of them were not. Goldsmith now----"

"Goldsmith was Irish," Miss Foster interrupted.

"So was Wellington; so's Lord Roberts."

Miss Foster, without being at all sure of her facts, longed to point out that orderliness was a striking characteristic of both these heroes, but the fact of their nationality deterred26 her.

"I fear," Lallie went on, "that Shakespeare must have had a niggly sort of mind in some ways in spite of his genius, because he left his wife the second-best bed. If he'd been an ordinary, careless, good-natured kind of man he'd never have remembered to specify27 which bed. Perhaps, though"--and here Lallie spoke28 more cheerfully, as though she suddenly perceived a rift29 in this cloud resting upon Shakespeare's memory--"it was his wife who was so tiresome30 and finnicky, always pestering31 him about not using the best things, so he left her the second-best bed as a punishment."

Miss Foster made no reply, but opened the Spectator with a flourish and held it up in front of her as a screen.

"Don't you think that is possible, Miss Foster?" Lallie persisted.

"I must refuse to discuss any such absurd contingency32. I have already told you that I believe disorderly personal habits to be incompatible33 with true greatness of character."

Lallie sighed deeply.

"It sounds like a police court case," she said sadly. "'Lallie Clonmell, having no visible means of subsistence, and giving no address, was yesterday arrested as being of "disorderly personal habits."' Well, Tony would come and bail34 me out if the worst came to the worst. And yet I'm considered very tidy and managing at home; quite a sort of Mrs. Shakespeare, in fact. Everything depends on environment."

Miss Foster made no answer. Literally35 and figuratively she had wrapped herself up in the Spectator.

But the harp, the piano, the bits of cotton dropped on the floor were mere36 venial37 offences compared to the sin of making dirty footmarks upon the stair carpet.

The front staircase at B. House is imposing38, wide, and Y-shaped. The first broad flight of steps starts from the centre of the large square hall. Half way up it branches into two, terminating at opposite ends of the landing upon which open the chief bedrooms, and the assistant-master's sitting-room39. It is a handsome staircase of polished oak--no other house in Hamchester College has one half so fine--and it was at that time carpeted with a particularly soft and thick, self-coloured, art-blue carpet that matched the walls.

When the master of the house found how conspicuous13 were muddy or dirty footmarks on this same carpet, and how such defacement distressed Miss Foster who had chosen it, he always used the boys' staircase whenever he went to his room to change. So did Mr. Johns. Till Lallie came no one save Miss Foster ever used the front staircase at all, and she was most careful never to ascend40 by it if her boots were either muddy or dusty. She therefore saw no reason why Lallie should not show equal forethought, especially as there was no chance of her guest meeting any of the boys on the back staircase, as they were never allowed to go up to the dormitories during the day.

Alas41! Lallie showed no disposition42 to consider the welfare of the carpet, but ran lightly up to her room by the front stairs no matter how dirty her boots, and she often left the clear impression of a small sole on every step.

The third time this occurred Miss Foster met her just outside her bedroom door, and remarked with some acerbity43:

"Haven't you discovered the other staircase yet, Miss Clonmell? It really is the shortest way to your room."

"I like these stairs best, thank you. I'm not used to wooden stairs; my feet make such a patter it disturbs me."

"But look at the marks your feet have made on the carpet," Miss Foster expostulated indignantly.

Lallie went to the top of the stairs and looked down.

"They're very little marks," she said consolingly. "My worst enemy couldn't say I've big feet."

"Quite large enough to make ugly and distressing44 stains when the feet happen to be muddy. Don't you see how every mark shows on that plain carpet?"

"Yes, it must be tiresome," Lallie said coolly, as though she and the footmarks had nothing whatever to do with one another. "It's a pity Tony went and chose a colour like that where people have always to be going up and down, but it's just like a man not to think of these things."

Miss Foster was really angry.

"There is no necessity for any one to go up and down with dirty feet, Miss Clonmell."

Lallie's cheeks flushed pink, and the eyes that met Miss Foster's were bright with defiance45 as she said softly and distinctly:

"When Mr. Bevan asks me to use the back staircase I'll do it; so far, he has not so much as suggested it," and with her head in the air Lallie marched across the landing to her room and shut the door very quietly, with ostentatious care that it should latch46 effectively.

It was a declaration of war, and, as such, Miss Foster received it.

That evening Miss Foster unbosomed herself in a letter to her favourite niece--the niece whose wedding she had attended when Lallie, as she described it, "sneaked47 in" during her absence.

"That girl's presence becomes more and more irksome every day, and I really do feel that her prolonged stay is likely to be a serious menace to the peace of B. House. You know how undesirable48 and unwholesome it is for manly49 boys to have anything whatever to do with girls of that sort, the sort that is always polite and pleasant, making them think far too much of themselves. It isn't exactly what she says that one can object to, though any conversation I have overheard is always extremely foolish, but she has a way of looking up under her eyelashes--I do dislike very thick black eyelashes in a grown-up person, they give such a made-up look to the face--that is most objectionable. She is not a pretty girl, quite pale and insignificant50, and so small; but as I say she flatters men, and young and old they all seem perfectly51 silly about her, and therefore she is a most dangerous and disturbing influence. It is particularly trying for me, for the tone of B. House has always been so high ever since I came here; and I cannot but feel that this girl has imported an atmosphere of noisy frivolity52 and insubordination that must lead to moral deterioration53. So far I have not discovered anything with regard to the boys that one can exactly complain of, but I have no doubt whatever that she is sly and underhand. The Irish are proverbially untrustworthy, and she seems to me to embody54 all the worst characteristics of that stormy and unreliable race.

"People here make a great fuss about her singing and playing, but I never was an admirer of loud voices, and particularly dislike her theatrical55 and affected56 way of singing. 'Dramatic' they call it, but to my thinking it is simply unladylike! I have no patience with people who can work themselves up into a state about nothing at all. I can appreciate a good concert now and then as much as anybody; but to have constant shouting and thrumming going on in my drawing-room is a very real trial. It's not only herself, but other people come to sing duets and practise their songs. Young masters who never entered the house before come now and bawl57 for hours, because they say she is such a beautiful accompanist. They come to flirt58 with her, that's what they come for; and dear, innocent Mr. Bevan never seems to see it. It is extraordinary how blind men are to the wiles59 of a designing girl.

"As you may imagine a girl of any sort is rather a white elephant in a house like this, but had she been a nice, sensible, ordinary girl, with no nonsense about her, I would have managed. As it is, I don't know what may happen. Goodness knows how many other instruments she can play. I always enter the drawing-room in fear and trembling lest a drum and a trombone be added to the existing collection.

"Mrs. Wentworth has chosen to make a great fuss of her, and she, in her turn, makes a great fuss of the children. As you know I am not one of those who go about raving60 over Mrs. Wentworth. I could not truckle like some of them to that commonplace little woman. I am surprised that Dr. Wentworth has not himself suggested the desirability of Miss Clonmell's departure before this. But men are curious. They will let an abuse continue till it becomes absolutely intolerable rather than interfere61 with one another. It has struck me again and again since I came here how procrastinating62 men are, how extremely unwilling63 to speak the word in season. Well, I intend to do my part, cost what it may; my vigilance shall be untiring; and when I find, as I have no doubt I shall find, that that girl has overstepped the limits of propriety64 I shall go straight to Mr. Bevan with the facts. Then he cannot refuse to act firmly in the interest of the House. So far we have been free from any infectious disease. If only the other houses were as carefully disinfected and watched as this one, such illnesses might be stamped out altogether. Yet whenever I suggest my methods to those in charge of other houses I receive but scant65 sympathy or even thanks."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 groove JeqzD     
n.沟,槽;凹线,(刻出的)线条,习惯
参考例句:
  • They're happy to stay in the same old groove.他们乐于墨守成规。
  • The cupboard door slides open along the groove.食橱门沿槽移开。
2 coerce Hqxz2     
v.强迫,压制
参考例句:
  • You can't coerce her into obedience.你不能强制她服从。
  • Do you think there is any way that we can coerce them otherwise?你认为我们有什么办法强迫他们不那样吗?
3 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
4 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
5 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
6 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
7 firmament h71yN     
n.苍穹;最高层
参考例句:
  • There are no stars in the firmament.天空没有一颗星星。
  • He was rich,and a rising star in the political firmament.他十分富有,并且是政治高层一颗冉冉升起的新星。
8 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
9 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
10 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
11 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
12 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
13 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
14 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
15 emphasise emphasise     
vt.加强...的语气,强调,着重
参考例句:
  • What special feature do you think I should emphasise? 你认为我该强调什么呢?
  • The exercises heavily emphasise the required readings.练习非常强调必须的阅读。
16 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
17 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
18 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
19 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
20 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
21 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
22 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
23 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
24 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
25 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
26 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
27 specify evTwm     
vt.指定,详细说明
参考例句:
  • We should specify a time and a place for the meeting.我们应指定会议的时间和地点。
  • Please specify what you will do.请你详述一下你将做什么。
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 rift bCEzt     
n.裂口,隙缝,切口;v.裂开,割开,渗入
参考例句:
  • He was anxious to mend the rift between the two men.他急于弥合这两个人之间的裂痕。
  • The sun appeared through a rift in the clouds.太阳从云层间隙中冒出来。
30 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
31 pestering cbb7a3da2b778ce39088930a91d2c85b     
使烦恼,纠缠( pester的现在分词 )
参考例句:
  • He's always pestering me to help him with his homework. 他总是泡蘑菇要我帮他做作业。
  • I'm telling you once and for all, if you don't stop pestering me you'll be sorry. 我这是最后一次警告你。如果你不停止纠缠我,你将来会后悔的。
32 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
33 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
34 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
35 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
36 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
37 venial jicwD     
adj.可宽恕的;轻微的
参考例句:
  • The venial sins are relatively minor and more easily forgiven.可宽恕的罪都是比较微小且易被原谅的。
  • Her poverty had been a venial fault for two gallant gentlemen.她的贫穷对那两位殷勤的绅士而言,只是一个微不足道的缺点。
38 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
39 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
40 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
41 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
42 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
43 acerbity pomye     
n.涩,酸,刻薄
参考例句:
  • His acerbity to his daughter came home to roost.他对女儿的刻薄得到了恶报。
  • The biggest to amino acerbity demand still is animal feed additive.对氨基酸需求量最大的仍是动物饲料添加剂。
44 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
45 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
46 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
47 sneaked fcb2f62c486b1c2ed19664da4b5204be     
v.潜行( sneak的过去式和过去分词 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状
参考例句:
  • I sneaked up the stairs. 我蹑手蹑脚地上了楼。
  • She sneaked a surreptitious glance at her watch. 她偷偷看了一眼手表。
48 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
49 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
50 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
51 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
52 frivolity 7fNzi     
n.轻松的乐事,兴高采烈;轻浮的举止
参考例句:
  • It was just a piece of harmless frivolity. 这仅是无恶意的愚蠢行为。
  • Hedonism and frivolity will diffuse hell tnrough all our days. 享乐主义和轻薄浮佻会将地狱扩展到我们的整个日子之中。 来自辞典例句
53 deterioration yvvxj     
n.退化;恶化;变坏
参考例句:
  • Mental and physical deterioration both occur naturally with age. 随着年龄的增长,心智和体力自然衰退。
  • The car's bodywork was already showing signs of deterioration. 这辆车的车身已经显示出了劣化迹象。
54 embody 4pUxx     
vt.具体表达,使具体化;包含,收录
参考例句:
  • The latest locomotives embody many new features. 这些最新的机车具有许多新的特色。
  • Hemingway's characters plainly embody his own values and view of life.海明威笔下的角色明确反映出他自己的价值观与人生观。
55 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
56 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
57 bawl KQJyu     
v.大喊大叫,大声地喊,咆哮
参考例句:
  • You don't have to bawl out like that. Eeverybody can hear you.你不必这样大声喊叫,大家都能听见你。
  • Your mother will bawl you out when she sees this mess.当你母亲看到这混乱的局面时她会责骂你的。
58 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
59 wiles 9e4z1U     
n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 )
参考例句:
  • All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》
  • The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》
60 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
61 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
62 procrastinating 071016597ffad9d4396b4a6abff1d0c5     
拖延,耽搁( procrastinate的现在分词 ); 拖拉
参考例句:
  • Begin while others are procrastinating. Save while others are wasting. 当别人拖延时你开始。当别人浪费时你节约。
  • Before adjourning, councillors must stop procrastinating and revisit this controversial issue. 在休会之前,参议员必须停止拖延,重新讨论这个引起争议的问题。
63 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
64 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
65 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533