小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Master and Maid » CHAPTER XXII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
    "My heart, my heart is like a singing bird,
    Whose nest is in a watered shoot,"

sang Lallie, and Tony Bevan had set his study door open to listen.

There was no doubt whatever that Lallie was supremely1 glad to be back at B. House. Even Miss Foster had, at dinner that night, thawed2 into a semblance3 of geniality4; the girl's pleasure was so manifest, her high spirits so infectious.

Now, alone in the drawing-room, she sang song after song, and, unlike Lallie's songs as a rule, not one of them was sad.

    "Because my love, my love has come to me,"

she carolled.

The melody--exulting, triumphant5, a very p?an of rapture6, young, glad, valorous--so entirely7 expressed Tony's own feeling that it drew him with irresistible8 force, and he went to her.

She did not pause in her song, but sang on with ever-increasing abandon; and Tony, leaning against the end of the piano and watching her, was hard put to it not to tell her there and then what she was to him.

But he was not given to act on the impulse of the moment, and even before the last glad notes had died away there came the old chilling consciousness of the disparity between them: a disparity not of age only, but of temperament9. Tony was very humble-minded. On such rare occasions as he thought about himself at all he did not, like Sidney Ballinger, tell himself he "was not a bad fellow." He was only too conscious of his many defects and shortcomings. He hoped he did his best according to his lights, but he acknowledged that those lights were neither brilliant nor searching. And just as there was for Lallie something incongruous in the fact that he was a schoolmaster, so there was for himself something almost ridiculous in the fact that he, of all people in the world, should be hopelessly in love with one so elusive10 and so complex as was the lady of his dreams.

For just as no mortal on earth could ever be sure what Lallie would do next, Tony least of all: so she and the world in general had a habit of depending upon Tony Bevan and always expecting from him a certain kind of conduct. Nor were they ever disappointed.

"I wonder," said Lallie, looking across the piano at him, "whether you are half as glad to see me as I am to get back."

"Don't I look glad?"

"You always do that; but then, that might only be kindness and politeness on your part. I seem to have been away years."

"You went for three days and stayed three weeks. Were all the outfit12, and colds, and dire13 need for your presence genuine, or was it merely that you were having a good time and wanted to stay at Pinnels?"

"I did have a good time at Pinnels: I always do; but I should have been back long ago had it not been that Mrs. Chester really seemed to want me."

"Mrs. Chester's desire is not incomprehensible, but I hope you are not going away for any more long week-ends, or the holidays will be here, and then----"

"Then I pick up Paddy at the Shop dance, and we both go to Ireland for Christmas; and if you think Aunt Emileen will be sufficient chaperon, reinforced by Paddy, we shall be pleased to see you."

"But I'm supposed to be a chaperon myself."

"Not at all," Lallie said emphatically. "Have you forgotten the dreadful fuss you made because Miss Foster wasn't here when I first came?"

"Ah, but that was different--I have to be away so much here. By the way, have you nothing to say to me, in my capacity of chaperon--Uncle Emileen, if you like--as to the momentous14 decision you told me you would be called upon to make while you were at Pinnels."

"Tony, dear"--Lallie spoke15 in a whisper, looking delightfully16 demure17 and mischievous--"I was never called upon to make any decision at all. I suppose it was conceit18 on my part to think I should have to do it. Anyway, I hadn't to, and it saved a lot of trouble."

"Is that quite true, Lallie?"

"In the letter absolutely; in the spirit--well, it takes a lot of explaining when you come to such subtleties19. And sometimes one can't explain without bringing in other people who'd perhaps rather be left out."

"Who were the other guests at Pinnels besides you and Mr. Ballinger?"

"A young lady--a young lady after Miss Foster's own heart, I'm sure; so inconspicuous and characterless, she reminded me of the man in the pantomime who is always running across the stage with a parcel and gets knocked down and disappears only to be knocked down next time he crosses the stage with the same inevitable20 parcel. I'm not sure whether she was the man or the parcel, but she really doesn't come into the story."

"Yes; and who else?"

"Three Chester boys--all nice; there never was a nicer family. And then there was a Mrs. Atwood."

"What was she like?"

"She, Tony, was the kind of person described by their relations as 'highly strung'; she uses immense long words, of Greek origin if possible--at least Billy Chester said so, and he ought to know, being just fresh from Oxford21."

"Does Mrs. Chester like your Mr. Ballinger?"

"Why do you call him 'my' Mr. Ballinger? He's nothing of the sort. Yes, Mrs. Chester does like him; she knew him when he was quite young and used to come for the holidays to the uncle who left him all the money, and she was dreadfully sorry for him."

"Who? Ballinger or the uncle?"

"Mr. Ballinger, of course. His parents died when he was quite little, and this uncle and aunt brought him up. There was an aunt then, a dreadful aunt, who thought that everything in the least pleasant was wicked. She considered all games a waste of time. Novels and poetry were an invention of the devil, and such people as the kind, good, merry Chesters 'dangerous companions.' So the poor boy had rather dismal22 holidays. The only thing she thought good about Rugby was a volume of Dr. Arnold's sermons. Oh, he had a poor time of it."

"Still, they sent him to a good school and then to the 'Varsity. They didn't do very badly by him."

"The aunt died before he went to Cambridge, and his uncle became much more human. For one thing he was awfully23 pleased because Mr. Ballinger was so quiet and industrious24. He didn't waste his time playing cricket and getting blues25 and things, and so he got a splendid degree--a something first! Are you listening, Tony?"

"I am, most attentively26, and it strikes me that if that young man had spent a little more of his time playing games, he might not have got into the particular kind of mischief27 he did get into--mischief that is apt to make things very uncomfortable later on."

All the time she was talking Lallie had been playing very softly in subdued28 accompaniment to her remarks. Now she suddenly ceased, and sitting up very straight stared hard at Tony, who still lounged against the other end of the piano devouring29 her with his eyes.

"What do you mean, Tony?"

"I mean, Lallie, that a young man is apt to pay dearly for a sentimental30 friendship with a lady of 'highly strung' temperament."

"Where in the world did you hear anything about it?"

"Now where do you think?"

"You don't mean to say that he has actually been to see you and told you himself?"

"That is precisely31 what I do mean; and having heard the story, I feel it my duty to ask you not to be too hard on the fellow--not to let it influence your decision one way or other; especially now that you have told me of his boyhood, would I beg you to judge leniently32."

Lallie's little face grew set and hard, her grey eyes darkened, and the soft curves of her chin took on stern, purposeful lines.

"Just tell me this," she said. "Did he, when he described the somewhat stormy interview with Mrs. Atwood, give you to understand that it was his flirtation33 with the lady that I objected to? Did he say that now?"

"Well, naturally."

"Then he lied."

"Lallie, my dear child!"

"Since he has chosen to confide34 in you--though why, Heaven only knows--I will tell you exactly what happened. She made a scene, and he behaved like a brute35 to her; and it's because he behaved like a brute that I will have nothing more to do with him. He went back on her, Tony; denied that he'd ever cared a toss for her, and before me, too."

"Perhaps there was enormous provocation36. You see, he is very much in love with you, and he wouldn't know how you would take it."

"That was evident. He did the one thing that I could never, never forgive. And now let's have an end of this, Tony; you've done your duty and pleaded his cause, and for your comfort I'll first tell you this: that if I had cared for him and there had been twenty Mrs. Atwoods, and each had come with a tale as long as your arm about him, it wouldn't have moved me an inch provided he was straight with me and generous and honest to them. As it happened I didn't care for him. I had decided37 that before there was any fuss at all with Mrs. Atwood. But when she came and, so to speak, put a pistol at my head, commanding me to give him up, I wasn't going to tell her that I'd done it already."

"But why not, if you had? It would have saved all the fuss."

"If you think I'm going to knuckle38 under to any idiotic39, hysterical40 woman that chooses to bully41 me, just to save a fuss, you little know me, or any woman."

Tony shook his head solemnly, but his heart was light, as he said:

"No one can pretend to understand a woman. I have no doubt whatever that you did everything you could to annoy and rouse that poor lady, and then, having achieved your object and forced Ballinger's hand, you turn and rend42 him for crying out when he's hurt."

"It's only women who may cry out. A man that is a man suffers in silence."

"H'm--I'm not so sure; it depends on the man."

"Well, I'll tell you this: that I won't marry any one I can't lean against in a crisis. If I think a man can't bear my light weight without crumpling43 up, I've no use for him; and the man who goes back on one woman will go back on another. No, thank you."

"Will you tell your father this?"

"Oh, dear, yes; and tell him you pleaded Mr. Ballinger's cause and made my life a burden generally. I'll be a sister to him, Tony, and tell him a few home truths; it would do him all the good in the world."

"Well, I sincerely trust no more young men will come to me about you; upon my word, this sort of thing is twenty times worse than parents. You're a frightful44 responsibility, Lallie."

Her lips trembled, she gave him a long reproachful look, and then seemed to collapse45 into a pathetic little heap on the keyboard of the piano, her arms spread out on the protesting notes, her head down on her arms.

Lallie was crying, and crying bitterly.

With a muttered and intensely sincere "God help me!" Tony went round and stood beside her, patting her shoulder awkwardly, but very gently.

"My dear, my dear, what is it? Why do you cry?"

She lifted her little face, all tear-stained and piteous.

"I thought you'd be glad it was all at an end and done with," she sobbed46, "but your chief concern seems to be that you'll still have the bother of me. I can't get married just to get out of the way. I've a great mind to accept Cripps and see what you'd say then: that would be bother enough----"

"Cripps! What on earth do you mean?"

"Cripps is a gentleman, a dear, nice boy; he wrote to me--it was one of the letters you forwarded, but he'd disguised his writing so you never noticed--saying he thought I'd got into trouble through waving my hand to him, and that was why I'd gone away; and he was dreadfully sorry, and he'd go to you immediately if I gave him leave--he's going to Sandhurst next term if he passes, you know--and that there was nobody in the world--oh, you know the sort of thing----"

"Indeed, I don't," cried Tony, in vigorous disclaimer. "I never heard such nonsense. And what did you do?"

"I wrote him ever such a pretty letter, but I pointed11 out that the damsel destined47 for him is probably at this moment wearing a pinafore and a pigtail. I was motherly and kind and judicious48."

Lallie's face was still wet with tears, but her eyes sparkled and were full of mischief again.

"I'm glad one of you showed a modicum49 of sense. Remember, I know nothing of Cripps and his vagaries50; don't send him to me, whatever you do."

"I didn't send Mr. Ballinger."

"I don't suppose you did; still, if you happen to know of any one else likely to come and ask my assistance in his wooing, you might break it to me gently--now, that I may be prepared."

Lallie looked down; she smiled and dimpled distractingly, as she said softly:

"You must promise not to be cross--Mr. Johns wrote too, very seriously. He asked me to live the higher life with him."

"The deuce he did! And you?"

"I think a sisterly feeling is all I can muster51 up for Mr. Johns at present."

Tony groaned52.

"Will he come to me, do you suppose? I warn you, he'll hear some home truths if he does."

"I don't think he'll worry you, Tony. He's on probation--as it were."

Softly, very softly, Lallie began to play the "Widdy Malone," and almost unconsciously Tony found himself humming:

    "She broke all the hearts of the swains in thim parts."
    

Lallie laughed.

"No 'Lucius O'Brian of Clare' has come as yet," she said.

She had turned her face back to Tony, with laughing challenge in her eyes.

"Upon my soul, I can't stand this," cried Tony Bevan, and fled from the room.

Lallie sat where she was, staring after him in speechless astonishment53.

"I can't make out Tony these days at all, at all," she sighed.

But she did not get up and run after him as she would have done a month ago.

Tony held old-fashioned and chivalrous54 notions regarding his duties as host and guardian55 to his friend's daughter. It seemed to him that in no way was it possible for him to declare his feeling for Lallie without putting her in a false and painful position. And not to declare that feeling emphatically and at length was becoming every day more difficult. He knew the girl to be so fond of him in the dear, natural, unrestrained fashion that had grown with her growth, that had become as much a pleasant habit of mind as her love for Paddy or her father, that he dreaded56, should he ask more, lest she might mistake her present feeling for something deeper, and in sheer gratitude57 and affection promise what it was not really hers to give. Again, should she feel it impossible even to consider him in the light of a lover, he made the situation difficult--nay, impossible--for her. She could not then return to B. House, and she had nowhere else to go.

Sometimes Tony let himself consider a third and glorious contingency--that Lallie cared even as he cared. Even so, she could not come back to B. House, but old Fitz would have to come back a bit sooner, and she could stay with the Wentworths till he did; at such moments as these Tony's lined face would grow boyishly radiant. But all too soon the good moment passed and stern realities hemmed58 him in on every side: loyalty59 to Fitz, the best and kindest thing to Lallie.

Yet, with the temptation to tell her all he felt for her assailing60 him all day long, it was positive agony to think of her as out of his reach with all the world free to make love to her.

The strain was telling on Tony. He looked old and harassed61, and as the Christmas term drew to an end the boys in his form declared that in all their experience his temper had never been so fiendish.

Even Miss Foster noticed that he was looking unwell and, quite rightly, attributed his indisposition to the worry of having "that upsetting girl" in the house.

Mr. Johns was not wholly discouraged by Lallie's sisterly attitude, and in somewhat solemn fashion showed her plainly that he was there, ready to respond to any warmer feeling on her part. Lallie was consistently gracious to him, and the young man's smug acceptance of her favours drove Tony to desperation.

Lallie spent a great deal of her time with the Wentworths. Mr. Ballinger would not take no for an answer. He called frequently, he managed to ingratiate himself with Mrs. Wentworth, and often met Lallie there as Tony knew. He even, with artless belief in Tony's sympathy, sought him again, begging for his good word.

Tony was bitterly conscious that all the world, that all his little circle--boys, masters, and masters' wives--seemed to see more of Lallie than he did, but he never sought her society, and lately she never came to say good-night to him in his study as she always did at first.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
2 thawed fbd380b792ac01e07423c2dd9206dd21     
解冻
参考例句:
  • The little girl's smile thawed the angry old man. 小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来。 来自《简明英汉词典》
  • He thawed after sitting at a fire for a while. 在火堆旁坐了一会儿,他觉得暖和起来了。 来自《简明英汉词典》
3 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
4 geniality PgSxm     
n.和蔼,诚恳;愉快
参考例句:
  • They said he is a pitiless,cold-blooded fellow,with no geniality in him.他们说他是个毫无怜悯心、一点也不和蔼的冷血动物。
  • Not a shade was there of anything save geniality and kindness.他的眼神里只显出愉快与和气,看不出一丝邪意。
5 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
6 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
7 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
8 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
9 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
10 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
11 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
12 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
13 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
14 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
17 demure 3mNzb     
adj.严肃的;端庄的
参考例句:
  • She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
  • The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。
18 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
19 subtleties 7ed633566637e94fa02b8a1fad408072     
细微( subtlety的名词复数 ); 精细; 巧妙; 细微的差别等
参考例句:
  • I think the translator missed some of the subtleties of the original. 我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处。
  • They are uneducated in the financial subtleties of credit transfer. 他们缺乏有关信用转让在金融方面微妙作用的知识。
20 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
21 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
22 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
23 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
24 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
25 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
26 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
27 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
28 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
29 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
30 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
31 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
32 leniently d66c9a730a3c037194c3c91db3d53db3     
温和地,仁慈地
参考例句:
  • He marked the paper leniently. 他改考卷打分数很松。
  • Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him. 鉴于他有真诚悔改的表现,我们将对他宽大处理。
33 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
34 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
35 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
36 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
37 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
38 knuckle r9Qzw     
n.指节;vi.开始努力工作;屈服,认输
参考例句:
  • They refused to knuckle under to any pressure.他们拒不屈从任何压力。
  • You'll really have to knuckle down if you want to pass the examination.如果想通过考试,你确实应专心学习。
39 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
40 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
41 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
42 rend 3Blzj     
vt.把…撕开,割裂;把…揪下来,强行夺取
参考例句:
  • Her scrams would rend the heart of any man.她的喊叫声会撕碎任何人的心。
  • Will they rend the child from his mother?他们会不会把这个孩子从他的母亲身边夺走呢?
43 crumpling 5ae34fb958cdc699149f8ae5626850aa     
压皱,弄皱( crumple的现在分词 ); 变皱
参考例句:
  • His crumpling body bent low from years of carrying heavy loads. 由于经年累月的负重,他那皱巴巴的身子被压得弯弯的。
  • This apparently took the starch out of the fast-crumpling opposition. 这显然使正在迅速崩溃的反对党泄了气。
44 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
45 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
46 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
47 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
48 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
49 modicum Oj3yd     
n.少量,一小份
参考例句:
  • If he had a modicum of sense,he wouldn't do such a foolish thing.要是他稍有一点理智,他决不会做出如此愚蠢的事来。
  • There's not even a modicum of truth in her statement.她说的话没有一点是真的。
50 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
51 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
52 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
53 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
54 chivalrous 0Xsz7     
adj.武士精神的;对女人彬彬有礼的
参考例句:
  • Men are so little chivalrous now.现在的男人几乎没有什么骑士风度了。
  • Toward women he was nobly restrained and chivalrous.对于妇女,他表现得高尚拘谨,尊敬三分。
55 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
56 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
57 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
58 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
59 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
60 assailing 35dc1268357e0e1c6775595c8b6d087b     
v.攻击( assail的现在分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • Last-minute doubts were assailing her. 最后一分钟中的犹豫涌上心头。 来自辞典例句
  • The pressing darkness increased the tension in every student's heart, assailing them with a nameless fear. 黑暗压下来,使每个人的心情变得更紧张。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
61 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533