小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Chronic Loafer » CHAPTER I. The Reunion.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I. The Reunion.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the center of one of the most picturesque1 valleys in the heart of Pennsylvania lies the village and at one end of its single street stands the store. On the broad porch of this homely2 and ancient edifice3 there is a long oak bench, rough, and hacked4 in countless5 places by the knives of many generations of loungers. From this bench, looking northward6 across an expanse of meadows, a view is had of a low, green ridge7, dotted here and there with white farm buildings. Behind that rise the mountains, along whose sides on bright days play the fanciful shadows of the clouds. Close by the store is the rumbling9 mill, and beyond it runs the creek10, spanned by a wooden bridge whose planking now and then resounds11 with the beat of horses’ hoofs12, so that it adds its music to the roar of the mill-wheels and[6] ring of the anvil13 in the blacksmith shop across the stream.

One July day the stage rattled14 over the bridge, past the mill and drew up at the store. The G. A. R. Man, the only passenger, climbed out of the lumbering15 vehicle, dragging after him a shapeless, battered16 carpet-bag. He limped up the steps in the wake of the driver, who was helping17 the Storekeeper with the mail-pouch, and when on the porch stopped and nodded a greeting to the men who were sitting on the bench kicking their heels together—the Patriarch, the School Teacher, the Miller18, the Tinsmith and the Chronic19 Loafer. The loungers gazed solemnly at the new arrival; at his broad-brimmed, black slouch hat, which though drawn21 down over his left temple did not hide the end of a band of court-plaster; at his blue coat, two of its brass22 buttons missing; at his trousers, in which there were several rents that had been clumsily sewed together.

The silence was broken by the School Teacher, who remarked with a contemptuous curl of the nose, “So you’ve got home from Gettysburg, have you? From your appearance one would judge that you had come from a battle instead of a reunion.”

“Huh! A good un—a good un!”

All eyes were turned toward the end of the bench, where sat the Chronic Loafer. He was a tall, thin, loose-jointed man. Thick, untrimmed[7] locks of tawny23 hair fell from beneath his ragged24, straw hat, framing a face whose most prominent features were a pair of deep-set, dull blue eyes, two sharp, protruding25 cheek-bones and a week’s growth of red beard. His attire26 was simple in the extreme. It consisted of a blue striped, hickory shirt, at the neck-band of which glistened27 a large, white china button, which buttoned nothing, but served solely28 as an ornament29, since no collar had ever embraced the thin, brown neck above it. A piece of heavy twine30 running over the left shoulder and down across the chest supported a pair of faded, brown overalls31, which were adorned32 at the right knee by a large patch of white cotton. He was sitting in a heap. His head seemed to join his body somewhere in the region of his heart. His bare left foot rested on his right knee and his left knee was encircled by his long arms.

“A good un!” he cried again.

Then he suddenly uncoiled himself, throwing back his head until it struck the wall behind him, and swung his legs wildly to and fro.

“Well, what air you so tickled33 about now?” growled34 the G. A. R. Man.

“I was jest a-thinkin’ that you’d never come outen no battle lookin’ like that,” drawled the Loafer.

He nudged the Miller with his elbow and winked35 at the Teacher. Forthwith the three broke into loud fits of laughter.

[8]

The Patriarch pounded his hickory stick vigorously on the floor, pulled his heavy platinum36 rimmed20 spectacles down to the tip of his nose and over their tops gazed in stern disapproval37.

“Boys, boys,” he said, “no joshing. It ain’t right to josh.”

“True—true,” said the Loafer. He had wrapped himself up again and was in repose38. “My pap allus use to say, ‘A leetle joshin’ now an’ then is relished39 be the wisest men—that is, ef they hain’t the fellys what’s bein’ joshed.’”

The G. A. R. Man had been leaning uneasily against a pillar. On this amicable40 speech from his chief tormenter, the frown that had been playing over his face gave way to a broad grin, three white teeth glistening41 in the open space between his stubby mustache and beard.

“Yes,” he said, “I hev come home afore my ’scursion ticket expired.” He removed his hat and disclosed a great patch of plaster on his forehead. “Ye see Gettysburg was a sight hotter fer me yesterday than in ’63. But I’ve got to the eend o’ my story.”

“So that same old yarn42 you’ve ben tellin’ at every camp-fire sence the war is finished at last. That’s a blessin’!” cried the Miller.

“I never knowd you was in the war. I thot you jest drawed a pension,” interrupted the Loafer.

The veteran did not heed44 these jibes45 but fixed46[9] himself comfortably on the upturned end of his carpet-bag.

“Teacher, I’ve never seen you at any of our camp-fires,” he began. “Consekently the eend o’ my story won’t do you no good ’less you knows the first part. So I’ll tell you ’bout my experience at the battle o’ Gettysburg an’ then explain my second fight there. I was in the war bespite the insinooations o’ them ez was settin’ on that same bench in the day o’ the nation’s danger. I served as a corporal in the Two-hundred-and-ninety-fifth Pennsylwany Wolunteers an’ was honorable discharged in ’63.”

“Fer which discharge he gits his pension,” the Loafer ventured.

“That ain’t so. I cot malary an’ several other complaints in the Wilterness that henders me workin’ steady. It was no wonder, either, fer our retchment was allus fightin’. We was knowd ez the Bloody47 Pennsylwany retchment, fer we’d ben in every battle from Bull Run on, an’ hed had some wery desp’rate engagements. ’Henever they was any chargin’ to be done, we done it; ef they was a fylorn hope, we was on it; ef they was a breastwork to be tuk, we tuk it. You uns can imagine that be the eend o’ two years sech work, we was pretty bad cut up. ’Hen the army chased the rebels up inter43 this state we was with it, but afore the fight at Gettysburg it was concided that sence they wasn’t many of us, we’d better be[10] put to guardin’ baggage wagons48. That was a kind o’ work that didn’t take many men, but required fighters in caset the enemy give the boys in front a slip an’ sneaked49 een on our rear.”

The School Teacher coughed learnedly and raised a hand to indicate that he had something to say. Having secured the floor, he began: “When Darius the First invaded Europe he had so many women, children and baggage wagons in his train that——”

“See here,” cried the Patriarch, testily50. “Dar’us was afore my time, I allow. We don’t care two snaps o’ a ram’s tail ’bout Dar’us. We wants to know ’bout them bloody Pennsylwanians.”

The pedagogue51 shook his head in condemnation52 of the ignorance of his companions, but allowed the G. A. R. Man to proceed.

“Durin’ the first day’s engagement our retchment, with a couple of others, an’ the trains, was ’bout three mile ahint Cemetary Hill, but on the next mornin’ we was ordered back twenty mile. It was hard to hev to drive off inter the country ’hen the boys was hevin’ it hot bangin’ away at the enemy, but them was orders, an’ a soldier allus obeys orders.

“The fightin’ begin airly that day. We got the wagons a-goin’ afore sun-up, but it wasn’t long tell we could hear the roar o’ the guns, an’ see the smoke risin’ in clouds an’ then settlin’[11] down over the country. We felt pretty blue, too, ez we went trampin’ along, fer the wounded an’ stragglers was faster ’an we. They’d come hobblin’ up with bad news, sayin’ how the boys was bein’ cut up along the Emmettsburg road, an’ how we’d better move faster, ez the army was losin’ an’ the rebels ’ud soon be een on us. Then they’d hobble away agin. Them wasn’t our only troubles, either. The mules53 was behavin’ mean an’ cuttin’ up capers54, an’ the wagons was breakin’ down. Then we hed to be continual watchin’ fer them Confederate cavalry55 we was expectin’ was a-goin’ to pounce56 down on us.

“Evenin’ come, an’ we lay to fer the night. The fires was started, an’ the coffee set a-boilin’, an’ we had a chancet to rest a while. The wounded an’ the stragglers that jest filled the country kep’ comin’ in all the time, sometim’s alone, sometim’s in twos an’ threes, some with their arms tied up in all sorts o’ queer ways, or hobblin’ on sticks, or with their heads bandaged; about the miserablest lot o’ men I ever see. The noise of the fight stopped, an’ everything was quiet an’ peaceful like nawthin’ hed ben happenin’. The quiet an’ the dark an’ the fear we was goin’ to meet the enemy at any minute made it mighty57 onpleasant, an’ what with the stories them wounded fellys give us, we didn’t rest wery easy.

“I went out on the picket58 line at ten o’clock.[12] Seemed I hedn’t ben there an hour tell I made out the dark figure of a man comin’ th’oo the fiel’s wery slow like. Me an’ the fellys with me watched sharp. Sudden the man stopped, hesitated like an’ sank down in a heap. Then he picked himself up an’ come staggerin’ on. He couldn’t ’a’ ben more’n fifty yards away ’hen he th’owed up his hands an’ pitched for’a’d on his face. Me an’ me buddy59 run out an’ carried him inter the fire. But it wasn’t no uset. He was dead.

“They was a bullet wound in his shoulder, an’ his clothes was soaked with blood that hed ben drippin’, drippin’ tell he fell the last time. I opened his coat, an’ in his pocket foun’ a letter, stamped, an’ directed apparent to his wife—that was all to tell who he was. So I went back to me post thinkin’ no more of it an’ never noticin’ that that man’s coat ’ud ’a’ fit two of him.

“Mornin’ come, an’ the firin’ begin over toward Gettysburg. We could see the smoke risin’ agin an’ hear the big guns bellerin’ tell the ground beneath our feet seemed to swing up an’ down. I tell you uns that was a grand scene. We was awful excited, fer we knowd the first two days hed gone agin us, an’ more an’ more stragglers an’ wounded come limpin’ back, all with bad news. I was gittin’ nervous, thinkin’ an’ thinkin’ over it, an’ wishin’ I was where the fun was.[13] Then I concided mebbe I wasn’t so bad off, fer I might ’a’ been killed like the poor felly I seen the night before, an’ in thinkin’ o’ the man I remembered the letter an’ got it out. I didn’t ’tend to open it, but final I thot it wasn’t safe to go mailin’ letters ’thout knowin’ jest what was in ’em, so I read it.

“The letter was wrote on a piece o’ wrappin’ paper in an awful bad handwrite, but ’hen I got th’oo it I set plumb60 down an’ cried like a chil’. It was from John Parker to his wife Mary, livin’ somewhere out in western Pennsylwany. He begin be mentionin’ how we was on the eve of a big fight an’ how he ’tended to do his duty even ef it come to fallin’ at his post. It was hard, he sayd, but he knowd she’d ruther hev no husban’ than a coward. He was allus thinkin’ o’ her an’ the baby he’d never seen, but felt satisfaction in knowin’ they was well fixed. It was sorrerful, he continyerd, that she was like to be a widdy so young, an’ he wasn’t goin’ to be mean about it. He allus knowd, he sayd, how she’d hed a hankerin’ after young Silas Quincy ’fore she tuk him. Ef he fell, he thot she’d better merry Silas ’hen she’d recovered from the ’fects o’ his goin’. He ended up with a lot o’ last ‘good-bys’ an’ talk about duty to his country.

“Right then an’ there I set down an’ wrote that poor woman a few lines tellin’ how I’d foun’ the letter in her dead husban’s pocket. I was[14] goin’ to quit at that, but I concided it ’ud be nice to add somethin’ consolin’, so I told how we’d foun’ him on the fiel’ o’ battle, face to the enemy, an’ how his last words was fer her an’ the baby. That day we won the fight, an’ the next I mailed Mrs. Parker her letter. It seemed about the plum blamedest, saddest thing I ever hed to do with.”

“I’ve allus ben cur’ous ’bout that widdy, too,” the Chronic Loafer remarked.

The Teacher cleared his throat and recited:
“Now night her course began, and over heaven
Inducing darkness grateful truce61 imposed,
And silence on the odious62 din8 of war;
Under her cloud——”

“No poetry jist yet, Teacher,” said the veteran. “Wait tell you hear the sekal o’ the story.”

“Yes, let’s hev somethin’ new,” growled the Miller.

Having silenced the pedagogue, the G. A. R. Man resumed his narrative63.

“I never heard no more o’ Widdy Parker tell last night, an’ then it come most sudden. Our retchment hed a reunion on the fiel’ this year, you know, an’ on Monday I went back to Gettysburg fer the first time sence I was honorable discharged. The boys was all there, what’s left o’ ’em, an’ we jest hed a splendid time wisitin’ the monyments an’ talkin’ over the days back in ’63.[15] There was my old tent-mate, Sam Thomas, on one leg, an’ Jim Luckenbach, who was near tuk be yaller janders afore Petersburg. There was the colonel, growed old an’ near blind, an’ our captain an’ a hundred odd others.

“Well, last night we was a lot of us a-settin’ in the hotel tellin’ stories. It come my turn an’ I told about the dead soldier’s letter. A big felly in a unyform hed ben leanin’ agin the bar watchin’ us. ’Hen I begin he pricked64 up his ears a leetle. Ez I got furder an’ furder he seemed to git more an’ more interested, I noticed. By an’ by I seen he was becomin’ red an’ oneasy, an’ final ’hen I’d finished he walks acrosst the room to where we was settin’ an’ stands there starin’ at me, never sayin’ nawthin’.

“A minute passed. I sais, sais I, ‘Well, comrade, what air you starin’ so fer?’

“Sais he, ‘That letter was fer Mary Parker?’

“‘True,’ sais I, surprised.

“‘Dead sure?’ sais he.

“‘Sure,’ sais I.

“Then he shakes his fist an’ yells, ‘I’ve ’tended most every reunion here sence the war hopin’ to meet the idjet that sent that letter to my wife an’ wrote that foolishness ’bout findin’ my dead body. After twenty-five years I’ve foun’ you!’

“He pulls off his coat. The boys all jumps up.

[16]

“I, half skeert to death, cries, ‘But you ain’t the dead man!’

“‘Dead,’ he yells. ‘Never ben near it. Nor did I ’tend to hev every blame fool in the army mailin’ my letters nuther. Because you finds a man with my coat on, that hain’t no reason he’s me. I was gittin’ to the rear with orders ez lively ez a cricket an’ th’owed off that coat jest because it was warm runnin’.’

“‘Hen I seen what I’d done I grabs his arm, I was so excited, an’ cries, ‘Did she merry Silas Quincy?’

“‘It wasn’t your fault she didn’t,’ he sais, deliberate like, rollin’ up his sleeves. ‘I got home two days after the letter an’ stopped the weddin’ party on their way to church.’”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
2 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
3 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
4 hacked FrgzgZ     
生气
参考例句:
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
5 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
6 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
7 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
8 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
9 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
10 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
11 resounds 0cebb395d416371c874cbb2cd888e7c2     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的第三人称单数 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • When the Christmas musical box, music resounds, Christmas old man swinging. 圣诞音乐盒,音乐响起时,圣诞老人会摆动。 来自互联网
  • In the epilogue, the Silk Road resounds with the song of friendship. 尾声:丝绸之路上洋溢着友谊之歌。 来自互联网
12 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
13 anvil HVxzH     
n.铁钻
参考例句:
  • The blacksmith shaped a horseshoe on his anvil.铁匠在他的铁砧上打出一个马蹄形。
  • The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly.订书机上的铁砧安装错位。
14 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
15 lumbering FA7xm     
n.采伐林木
参考例句:
  • Lumbering and, later, paper-making were carried out in smaller cities. 木材业和后来的造纸都由较小的城市经营。
  • Lumbering is very important in some underdeveloped countries. 在一些不发达的国家,伐木业十分重要。
16 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
17 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
18 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
19 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
20 rimmed 72238a10bc448d8786eaa308bd5cd067     
adj.有边缘的,有框的v.沿…边缘滚动;给…镶边
参考例句:
  • Gold rimmed spectacles bit deep into the bridge of his nose. 金边眼镜深深嵌入他的鼻梁。 来自《简明英汉词典》
  • Trees rimmed the pool. 水池的四周树木环绕。 来自《简明英汉词典》
21 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
22 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
23 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
24 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
25 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
26 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
27 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
28 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
29 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
30 twine vg6yC     
v.搓,织,编饰;(使)缠绕
参考例句:
  • He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。
  • Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
31 overalls 2mCz6w     
n.(复)工装裤;长罩衣
参考例句:
  • He is in overalls today.他今天穿的是工作裤。
  • He changed his overalls for a suit.他脱下工装裤,换上了一套西服。
32 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
33 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
34 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
35 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
36 platinum CuOyC     
n.白金
参考例句:
  • I'll give her a platinum ring.我打算送给她一枚白金戒指。
  • Platinum exceeds gold in value.白金的价值高于黄金。
37 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
38 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
39 relished c700682884b4734d455673bc9e66a90c     
v.欣赏( relish的过去式和过去分词 );从…获得乐趣;渴望
参考例句:
  • The chaplain relished the privacy and isolation of his verdant surroundings. 牧师十分欣赏他那苍翠的环境所具有的幽雅恬静,与世隔绝的气氛。 来自辞典例句
  • Dalleson relished the first portion of the work before him. 达尔生对眼前这工作的前半部分满有兴趣。 来自辞典例句
40 amicable Qexyu     
adj.和平的,友好的;友善的
参考例句:
  • The two nations reached an amicable agreement.两国达成了一项友好协议。
  • The two nations settled their quarrel in an amicable way.两国以和睦友好的方式解决了他们的争端。
41 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
42 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
43 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句:
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
44 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
45 jibes 49506cd35213aebe9bb100d2fdf507b1     
n.与…一致( jibe的名词复数 );(与…)相符;相匹配v.与…一致( jibe的第三人称单数 );(与…)相符;相匹配
参考例句:
  • He made several cheap jibes at his opponent during the interview. 在采访中他好几次对他的对手粗俗地加以嘲讽。
  • The report jibes with the facts. 报告与事实相符。 来自辞典例句
46 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
47 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
48 wagons ff97c19d76ea81bb4f2a97f2ff0025e7     
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车
参考例句:
  • The wagons were hauled by horses. 那些货车是马拉的。
  • They drew their wagons into a laager and set up camp. 他们把马车围成一圈扎起营地。
49 sneaked fcb2f62c486b1c2ed19664da4b5204be     
v.潜行( sneak的过去式和过去分词 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状
参考例句:
  • I sneaked up the stairs. 我蹑手蹑脚地上了楼。
  • She sneaked a surreptitious glance at her watch. 她偷偷看了一眼手表。
50 testily df69641c1059630ead7b670d16775645     
adv. 易怒地, 暴躁地
参考例句:
  • He reacted testily to reports that he'd opposed military involvement. 有报道称他反对军队参与,对此他很是恼火。 来自柯林斯例句
51 pedagogue gS3zo     
n.教师
参考例句:
  • The pedagogue is correcting the paper with a new pen.这位教师正用一支新笔批改论文。
  • Misfortune is a good pedagogue.不幸是良好的教师。
52 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
53 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
54 capers 9b20f1771fa4f79c48a1bb65205dba5b     
n.开玩笑( caper的名词复数 );刺山柑v.跳跃,雀跃( caper的第三人称单数 )
参考例句:
  • I like to fly about and cut capers. 我喜欢跳跳蹦蹦闹着玩儿。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
55 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
56 pounce 4uAyU     
n.猛扑;v.猛扑,突然袭击,欣然同意
参考例句:
  • Why do you pounce on every single thing I say?干吗我说的每句话你都要找麻烦?
  • We saw the tiger about to pounce on the goat.我们看见老虎要向那只山羊扑过去。
57 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
58 picket B2kzl     
n.纠察队;警戒哨;v.设置纠察线;布置警卫
参考例句:
  • They marched to the factory and formed a picket.他们向工厂前进,并组成了纠察队。
  • Some of the union members did not want to picket.工会的一些会员不想担任罢工纠察员。
59 buddy 3xGz0E     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
60 plumb Y2szL     
adv.精确地,完全地;v.了解意义,测水深
参考例句:
  • No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
  • It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。
61 truce EK8zr     
n.休战,(争执,烦恼等的)缓和;v.以停战结束
参考例句:
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
  • She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气。
62 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
63 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
64 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533