小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Chronic Loafer » CHAPTER II. The Spelling Bee.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II. The Spelling Bee.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Chronic1 Loafer stretched his legs along the counter and rested his back comfortably against a pile of calicoes.

“I allus held,” he said, “that they hain’t no sech things ez a roarinborinallus. I know some sais they is ’lectric lights, but ’hen I seen that big un last night I sayd to my Missus, an’ I hol’ I’m right, I sayd that it was nawthin’ but the iron furnaces over the mo’ntain. Fer s’pose, ez the Teacher claims, they was lights at the North Pole—does you uns believe we could see ’em all that distance? Well now!”

He gazed impressively about the store. The Patriarch, the Miller2 and the G.A.R. Man were disposed to agree with him. The School Teacher was sarcastic3.

“Where ignorance is bliss4 ’twere folly5 to be wise,” he said. He tilted6 back on two legs of his chair and adjusted his thumbs in the arm-holes of his waistcoat, so that all eight of his long quivering[18] fingers seemed to be pointing in scorn at the man on the counter.

The Loafer rolled slowly over on one side and eyed the pedagogue7.

“Ben readin’ the almanick lately, hain’t ye?” he drawled.

“If you devoted8 less time to the almanac and more to physical geography,” retorted the Teacher, “you’d know that the Aurora9 Borealis hain’t a light made on terra firma but that it is a peculiar10 magnetic condition of the atmosphere. And the manner in which you pronounce it is exceedingly ludicrous. It’s not a roarinborinallus. It is spelled A-u-r-o-r-a B-o-r-e-a-l-i-s.”

The Loafer sat up, crossed his legs and embraced his knee, thus forming a natural fortification behind which he could collect his thoughts before hurling12 them at his glib13 and smiling foe14. He gazed dully at his rival a moment; then said suddenly, “My pap was a cute man.”

“He hasn’t left any living monument to his good sense,” said the Teacher.

The Loafer looked at the Storekeeper, who was sitting beneath him on an empty egg-crate. “Do you mind how he use to say that Solerman meant ‘teacher’ ’hen he sayd ‘wine’; how Solerman meant, ‘Look not upon the teacher ’hen he is read,’ fer a leetle learnin’ leaveneth the whole lump an’ puffs15 him up so——”

The pedagogue’s chair came down on all four[19] legs with a crash. His right thumb left the seclusion16 of his waistcoat, his right arm shot out straight, and a trembling forefinger17 pointed18 at the eyes that were just visible over the top of the white-patched knee.

“See here!” he shouted. “I’m ready for an argyment, but no callin’ names. This is no place for abuse.”

The Loafer resumed his reclining attitude and fixed19 his gaze on the dim recesses20 of the ceiling.

“I hain’t callin’ no one names,” he said slowly, “I was jest tellin’ what my pap use to say.”

“Tut-tut-tut, boys,” interrupted the Patriarch, thumping23 the floor with his stick. “Don’t git quarrelin’ over sech a leetle thing ez the meanin’ o’ a word. Mebbe ye’s both right.”

The Tinsmith had hitherto occupied a nail keg near the stove, unnoticed. Now he began to rub his hands together gleefully and to chuckle24. The Teacher was convinced that his own discomfiture25 was the cause of the other’s mirth.

“Well, what are you so tickled26 about?” he snapped.

“Aurory Borealis. Perry Muthersbaugh spelled down Jawhn Jimson on that very word. Yes, he done it on that very word. My, but that there was a bee, Perfessor!”

“Now ’fore11 you git grindin’ away, sence you’ve got on spellin’,” said the Chronic Loafer, “I want to tell a good un——”

[20]

“Let him tell us about Perry Muthersbaugh,” said the Teacher in decisive tones. The title “professor” had had a softening27 effect, and he repaid the compliment by supporting the Tinsmith’s claim to the floor.

Compelled to silence, the Chronic Loafer closed his eyes as though oblivious28 to all about him, but a hand stole to his ear and formed a trumpet29 there to aid his hearing.

“Some folks is nat’ral spellers jest ez others is nat’ral musicians,” began the Tinsmith. “Agin, it’s jest ez hard to make a good speller be edication ez it is to make a good bass-horn player, fer a felly that hain’t the inborn30 idee o’ how many letters is needed to make a word’ll never spell no better than the man that hain’t the nat’ral sense o’ how much wind’s needed to make a note, ’ll play the bass-horn.”

“I cannot wholly agree with you,” the Teacher interrupted. “Give a child first words of one syllable31, then two; drill him in words ending in t-i-o-n until——”

“We won’t discuss that, Perfessor. It don’t affect our case, fer Jawhn Jimson was a nat’ral speller. You never seen the like. Give him a word o’ six or seven syllables32 an’ he’d spell it out like it was on a blackboard right before him. ’Hen he was twenty he’d downed all the scholars in Happy Grove33 an’ won about six bees. Then he went to Pikestown Normal School, an’ ’hen he[21] come back you never knowd the beat. He hed stedied Lating an’ algebray there, but I guesst he must also ’a’ spent considerable time a-brushin’ up his spellin’, fer they was only one felly ’bout these parts could keep with him any time at all. He was my frien’ Perry Muthersbaugh, who tot up to Kishikoquillas.

“You uns mind the winter we hed the big blizzard34, ’hen the snow covered all the fences an’ was piled so high in the roads that we hed to drive th’oo the fiel’s. They was a heap sight goin’ on that year—church sosh’bles, singin’ school an’ spellin’ bees. Me an’ Perry Muthersbaugh was buddies35, an’ not a week passed ’thout we went some’eres together. Fore I knowd it him an’ Jawhn Jimson was keepin’ company with Hannah Ciders. She was jest ez pretty ez a peach, plump an rosy36, with the slickest nat’ral hair an’ teeth you uns ever seen. She was fond o’ edication, too, so ’hen them teachers was after her she couldn’t make up her min’. She favored both. Perry was good lookin’ an’ steady an’ no fool. He’d set all evenin’ along side o’ her an’ never say nawthin’ much, but she kind o’ thot him good company. It allus seemed to me that Jimson was a bit conceity an’ bigitive, but he was amusin’ an’ hed the advantage of a normal school edication. He kind o’ dazzled her. She didn’t know which of ’em to take, an’ figured on it tell well inter22 the winter. Her color begin to go an’ she was gittin’[22] thin. Perry an’ Jawhn was near wild with anxiousness an’ was continual quarrelin’. Then what d’ye s’pose they done?”

“It’ll take a long time fer ’em to do much the way you tells it,” the Chronic Loafer grumbled37.

“She give out,” continued the Tinsmith, not heeding38 the interruption, “that she’d take the best edicated. That tickled Jawhn, an’ he blowed around to his frien’s how he was goin’ to send ’em invites to his weddin’. Perry jest grit39 his teeth an’ sayd nawthin’ ’cept that he was ready. Then he got out his spellin’ book an’ went to sawin’ wood jest ez hard an’ fast ez he could.”

“That there reminds me o’ my pap.” The Chronic Loafer was sitting up again.

“Well, if your pap was anything like his son,” said the Teacher, “I guess he could ’a’ sawed most of his wood with a spellin’ book.”

The author of this witticism40 laughed long and loud, having support in the Miller and the G.A. R. Man. The Patriarch put his hand under his chin and dexterously41 turned his long beard upward so that it hid his face. In the seclusion thus formed he had a quiet chuckle all to himself, for he was a politic42 old person and loath43 to offend.

“Boys, boys,” he said when the mirth was subsiding44, “remember what the Scriptur’ sais——”

“Pap didn’t git it from the Scriptur’,” said the Loafer complacently45. “He use to give it ez a text tho’, somethin’ like this, ‘He that goeth at[23] the wood-pile too fast gen’rally breaketh his saw on the fust nail an’ freezeth all winter.’”

“Not ef he gits the right kind o’ firewood—the kind that hasn’t no nails,” said the Miller hotly.

“Huh!” exclaimed the Loafer, and he sprawled46 out upon the counter once more.

The Tinsmith took up the narrative47 again.

“It was agreed that the two teachers ’ud hev it out at the big spellin’ bee ’tween their schools the follyin’ week. The night set come. Sech a crowd ez gathered at the Happy Grove school house! They was sleighin’, an’ fer a quarter of a mile in front o’ the buildin’ they was nawthin’ but horses hitched48 to the fences. The room was decorated with greens an’ lighted with ile lamps fer the occasion, an’ was jest packed. All the seats was filled with girls. The men was lined three deep along the walls an’ banked up on top of one another at the back. On one side o’ the platform, settin’ on a long bench under the blackboard, was the sixteen best scholars o’ Happy Grove school led be Jawhn Jimson. He was smilin’ an’ conferdent, an’ gazed longin’ at Hannah Ciders, who was on one o’ the front seats an’ ’peared rather nervous.

“Perry Muthersbaugh come up to me ez I was standin’ be the stove warmin’ up, an’ I whispered him a few words of encouragement, tho’ I felt sorry fer him. He was a leetle excited but ’lowed it ’ud come out all right. Then he tuk his place[24] on the other side o’ the platform with his sixteen scholars, an’ the proceedin’s begin.

“Teacher Long from Lemon township give out the words, while me an’ another felly kep’ tally49. The first word was soupeny. Perry missed it. He spelled it s-u-p-e-n-a. It jest made me sick to hev to mark down one agin his side. Jimson tuk it, spelled it all right, an’ commenced to smile. Muthersbaugh looked solemn. The next felly on his side spelled supersedes50 correct, while the girl beside Jawhn missed superannuation. Happy Grove and Kishikoquillas was even.

“I tell you uns it was most excitin’ to see them trained spellers battlin’. They kep’ it up fer half an hour, an’ ’hen they quit Happy Grove hed two misses less than Kishikoquillas. Jimson was smilin’ triumphant51. Perry didn’t do nawthin’ but set there quiet like.

“Then come the final test—the spellin’ down. After a recess21 o’ ten minutes the sides lined up agin, an’ ’henever one missed a word he hed to go sit in the aud’ence. They spelled an’ spelled tell they was no one left but Jawhn Jimson an’ Perry Muthersbaugh, standin’ glarin’ at each other an’ singin’ out letters. It was a grand sight. Hannah Ciders was pale an’ tremblin’, fer she knowd the valley of an idle word then. The aud’ence was most stretchin’ their necks outen joint52 they was so interested. Two lamps went out an’ no one fixed them. The air was blue with steam made be the[25] snow meltin’ offen the fellys’ boots, the stove begin to smoke, an’ the room was suffocatin’, yit no one thot to put up a winder, the excitemen’ was so bad.

“Sech words ez penultimate, concatenation, pentateuch an’ silhouette53 come dead easy to them teachers. They kep’ glarin’ at each other an’ spellin’ like their life depended on it. Poor Long’s voice got weaker an’ weaker givin’ out words, an’ I was that nervous I could hairdly see. They spelled all the ations an’ entions, all the words endin’ in i-s-m, d-l-e an’ ness, tell it seemed they’d use up the book. Perry was gittin’ more excited. Jimson’s knees was tremblin’ visible.

“Then Rorybory Allus was give out. You could ’a’ heard a pin drop in that room. Jimson he begin slow, ez ef it was dead easy: ‘A-r-o-r-a, Aurora; b-o-r, Aurora Bor; e-a-l-i-s, Aurora Borealis.’

“A mumble54 went over the room. He seen he was wrong an’ yelled, ‘A-u, I mean!’

“‘Too late,’ sais Long. ‘Only one chancet at a time. The gentleman who gits it right first, wins.’

“Jawhn was white ez a sheet, an’ his face an’ han’s was twitchin’ ez he stood there glarin’ at Perry. Muthersbaugh looked at the floor like he was stedyin’. I seen Hannah Ciders lean for’a’d an’ grip the desk with her han’s. Then I knowd she’d made up her min’ which she favored.

[26]

“He begin, ‘A-u, au; r-o-r, ror, Auror; a, Aurora; B-o-r-e, bore, Aurora Bore; a-l, al, Aurora Boreal—’ Then he stopped, an’ looked up at the ceilin’, an’ stedied.

“I seen tears in Hannah Ciders’ eyes ez she leaned for’a’d, not breathin’. I seen Jimson grin, an’ knowd he remembered he’d left out the u an’ ’ud spell it jest ez quick ez he got a chancet. I believed Perry was goin’ to say a, that it was all up with him an’ that Hannah Ciders knowd too late who she favored.

“All o’ a sudden the door flew open an’ they was a cry: ‘Hoss thief! thieves! Some un’s run off with Teacher Jimson’s sleigh.’

“You uns never seen sech a panic. The weemen jumped up an’ yelled. The men all piled outen the door. Jawhn Jimson climbed th’oo the winder, an’ Teacher Long dropped his spellin’ book an’ followed. To my surprise Perry Muthersbaugh never moved. He jest stood there lookin’ at Hannah Ciders an’ smilin’ while she gazed back. I was gittin’ outen the winder among the last an’ turned to see ef Perry was ahint me—that’s how I noticed it. Fer three minutes them two stared at each other an’ I stared at them, not knowin’ what to make of it. Meantime the room was cleared. Outside we heard the sleigh-bells ringin’ ez the boys started off after the thieves; we heard Jawhn Jimson an’ Teacher Long callin’ to ’em to go in this an’ that direction; we heard[27] the weemen complainin’ because so many’d hev to walk home.

“Jest then the rear winder, right back o’ where Perry was standin’, slid up an’ his young brother Sam stuck in his head. He looked ’round, an’ he seen the coast was clear. Then he whispered, ‘I give that ’larm in time,’ Perry, didn’t I? Teacher Jimson’s horse is hitched right here ahint the school-house, an’ you can take her home jest ez soon ez the last o’ these fools gits away.’

“Perry wheeled round an’ run at the youngster, ketchin’ him be the collar an’ draggin’ him inter the room.

“‘What you mean,’ sais he, shakin’ him like a rat. ‘What you mean be spoilin’ the bee?’

“Sam begin to yowl. ‘I seen ye was stuck,’ he sais, ‘an’ I thot I’d help ye out.’

“With that Perry th’owed his brother off into a corner o’ the room. Then he stood up straight an’ looked Hannah Ciders right in the eye.

“‘He thot I was stuck,’ he sayd, steppin’ off the platform an’ walkin’ up to the girl. ‘But I ain’t. The last syllable’s e-a-l-a-s!

“‘No,’ she answers quiet like. ‘It’s e-a-l-i-s—but that ain’t no difference.’”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
2 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
3 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
4 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
5 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
6 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
7 pedagogue gS3zo     
n.教师
参考例句:
  • The pedagogue is correcting the paper with a new pen.这位教师正用一支新笔批改论文。
  • Misfortune is a good pedagogue.不幸是良好的教师。
8 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
9 aurora aV9zX     
n.极光
参考例句:
  • The aurora is one of nature's most awesome spectacles.极光是自然界最可畏的奇观之一。
  • Over the polar regions we should see aurora.在极地高空,我们会看到极光。
10 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
11 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
12 hurling bd3cda2040d4df0d320fd392f72b7dc3     
n.爱尔兰式曲棍球v.猛投,用力掷( hurl的现在分词 );大声叫骂
参考例句:
  • The boat rocked wildly, hurling him into the water. 这艘船剧烈地晃动,把他甩到水中。 来自《简明英汉词典》
  • Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl! 想想她竟然把这样一个好机会白白丢掉了,真是个傻姑娘! 来自《简明英汉词典》
13 glib DeNzs     
adj.圆滑的,油嘴滑舌的
参考例句:
  • His glib talk sounds as sweet as a song.他说的比唱的还好听。
  • The fellow has a very glib tongue.这家伙嘴油得很。
14 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
15 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
16 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
17 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
18 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
19 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
20 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
21 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
22 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句:
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
23 thumping hgUzBs     
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持
参考例句:
  • Her heart was thumping with emotion. 她激动得心怦怦直跳。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was thumping the keys of the piano. 他用力弹钢琴。 来自《现代英汉综合大词典》
24 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
25 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
26 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
27 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
28 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
29 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
30 inborn R4wyc     
adj.天生的,生来的,先天的
参考例句:
  • He is a man with an inborn love of joke.他是一个生来就喜欢开玩笑的人。
  • He had an inborn talent for languages.他有语言天分。
31 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
32 syllables d36567f1b826504dbd698bd28ac3e747     
n.音节( syllable的名词复数 )
参考例句:
  • a word with two syllables 双音节单词
  • 'No. But I'll swear it was a name of two syllables.' “想不起。不过我可以发誓,它有两个音节。” 来自英汉文学 - 双城记
33 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
34 blizzard 0Rgyc     
n.暴风雪
参考例句:
  • The blizzard struck while we were still on the mountain.我们还在山上的时候暴风雪就袭来了。
  • You'll have to stay here until the blizzard blows itself off.你得等暴风雪停了再走。
35 buddies ea4cd9ed8ce2973de7d893f64efe0596     
n.密友( buddy的名词复数 );同伴;弟兄;(用于称呼男子,常带怒气)家伙v.(如密友、战友、伙伴、弟兄般)交往( buddy的第三人称单数 );做朋友;亲近(…);伴护艾滋病人
参考例句:
  • We became great buddies. 我们成了非常好的朋友。 来自辞典例句
  • The two of them have become great buddies. 他们俩成了要好的朋友。 来自辞典例句
36 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
37 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
38 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
39 grit LlMyH     
n.沙粒,决心,勇气;v.下定决心,咬紧牙关
参考例句:
  • The soldiers showed that they had plenty of grit. 士兵们表现得很有勇气。
  • I've got some grit in my shoe.我的鞋子里弄进了一些砂子。
40 witticism KIeyn     
n.谐语,妙语
参考例句:
  • He tries to lighten his lectures with an occasional witticism.他有时想用俏皮话使课堂活跃。
  • His witticism was as sharp as a marble.他的打趣话十分枯燥无味。
41 dexterously 5c204a62264a953add0b63ea7a6481d1     
adv.巧妙地,敏捷地
参考例句:
  • He operates the machine dexterously. 他操纵机器动作非常轻巧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How dexterously he handled the mite. 他伺候小家伙,有多么熟练。 来自辞典例句
42 politic L23zX     
adj.有智虑的;精明的;v.从政
参考例句:
  • He was too politic to quarrel with so important a personage.他很聪明,不会与这么重要的人争吵。
  • The politic man tried not to offend people.那个精明的人尽量不得罪人。
43 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
44 subsiding 0b57100fce0b10afc440ec1d6d2366a6     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的现在分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • The flooded river was subsiding rapidly. 泛滥的河水正在迅速退落。 来自《简明英汉词典》
  • Gradually the tension was subsiding, gradually the governor was relenting. 风潮渐渐地平息了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
45 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
46 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
47 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
48 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
49 tally Gg1yq     
n.计数器,记分,一致,测量;vt.计算,记录,使一致;vi.计算,记分,一致
参考例句:
  • Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目。
  • The facts mentioned in the report tally to every detail.报告中所提到的事实都丝毫不差。
50 supersedes 4618857cb5483ffa78c55f9bb07c6634     
取代,接替( supersede的第三人称单数 )
参考例句:
  • The new supersedes the old. 新陈代谢。
  • No sooner do you buy a computer than they bring out a new one which supersedes it. 你买电脑后不久他们就会推出新产品取代它。
51 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
52 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
53 silhouette SEvz8     
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓
参考例句:
  • I could see its black silhouette against the evening sky.我能看到夜幕下它黑色的轮廓。
  • I could see the silhouette of the woman in the pickup.我可以见到小卡车的女人黑色半身侧面影。
54 mumble KwYyP     
n./v.喃喃而语,咕哝
参考例句:
  • Her grandmother mumbled in her sleep.她祖母含混不清地说着梦话。
  • He could hear the low mumble of Navarro's voice.他能听到纳瓦罗在小声咕哝。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533