小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Rose in June » CHAPTER I.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things. Let the child alone—she will never be young again if she should live a hundred years!”

These words were spoken in the garden of Dinglefield Rectory on a very fine summer day a few years ago. The speaker was Mr. Damerel, the rector, a middle-aged2 man with very fine, somewhat worn features, a soft benignant smile, and, as everybody said who knew him, the most charming manners in the world. He was a man of very elegant mind as well as manners. He did not preach often, but when he did preach all the educated persons in his congregation felt that they had very choice fare indeed set before them. I am afraid the poor folk liked the curate best, but then the curate liked them best, and it mattered very little to any man or woman of refinement3 what sentiment existed between the cottagers and the curate. Mr. Damerel was perfectly4 kind and courteous5 to everybody, gentle and simple, who came in his way, but he was not fond of poor people in the abstract. He disliked everything that was unlovely, and alas6! there are a great many unlovely things in poverty. The rectory garden at Dinglefield is a delightful7 place. The house is on the summit of a little hill, or rather table-land, for in the front, towards the green, all is level and soft as becomes an English village; but on the other side the descent begins towards the lower country, and from the drawing-room windows and the lawn, where Mr. Damerel now sat, the view extended over a great plain, lighted up{8} with links of the river, and fading into unspeakable hazes8 of distance, such as were the despair of every artist, and the delight of the fortunate people who lived there and were entertained day by day with the sight of all the sunsets, the midday splendors9, the flying shadows, and soft, prolonged twilights. Mr. Damerel was fond of saying that no place he knew so lent itself to idleness as this. “Idleness! I speak as the foolish ones speak,” he would say, “for what occupation could be more ennobling than to watch those gleams and shadows—all nature spread out before you, and demanding attention, though so softly that only they who have ears hear? I allow, my gentle nature here does not shout at you, and compel your regard, like her who dwells among the Alps, for instance. My dear, you are always practical—but so long as you leave me my landscape I want little more.”

Thus the rector would discourse10. It was very little he wanted—only to have his garden and lawn in perfect order, swept and trimmed every morning like a lady’s boudoir, and refreshed with every variety of flower: to have his table not heavily loaded with vulgar English joints12, but daintily covered, and oh! so daintily served; the linen13 always fresh, the crystal always fine, the ladies dressed as ladies should be: to have his wine, of which he said he took very little, always fine, of choice vintage, and with a bouquet14 which rejoiced the heart: to have plenty of new books: to have quiet, undisturbed by the noise of the children, or any other troublesome noise such as broke the harmony of nature: and especially undisturbed by bills and cares, such as, he declared, at once shorten the life and take all pleasure out of it. This was all he required; and surely never man had tastes more moderate, more innocent, more virtuous15 and refined.

The little scene to which I have thus abruptly16 introduced the reader took place in the most delicious part of the garden. The deep stillness of noon, was over the sunshiny world; part of the lawn was brilliant in light; the very insects were subdued17 out of their buzz of activity by the spell of the sunshine; but here, under the lime-tree, there was grateful shade, where everything took breath. Mr. Damerel was seated in a chair which had been made expressly for him, and which combined the comfort of soft cushions with such a rustic18 appearance as became its habitation out of doors; under his feet was a soft Persian rug in colors blended with all the harmony which belongs to the Eastern loom19; at his side a pretty carved table, with a raised rim11, with books upon it, and a thin Venice glass containing a rose. Another Rose, the Rose of my story, was half-sitting, half-reclining on the grass at his feet—a pretty, light figure in a soft muslin dress, almost white, with bits of soft, rose-colored ribbon here and there. She was the eldest20 child of the house. Her features I do not think were at all remarkable21, but she had a bloom so soft, so delicate, so sweet, that her father’s fond title for her, “a Rose in June,” was everywhere acknowledged as appropriate. A rose of the very season of roses was this Rose. Her very smile, which came and went like breath, never away for two minutes together, yet never lasting22 beyond the time you took to look at her, was flowery too, I can scarcely tell why. For my own part, she always reminded me not so much of a garden-rose in its glory, as of a branch of wild roses all blooming and smiling from the bough23, here pink, here white, here with a dozen ineffable24 tints25. Her hair was light-brown with the least little curl in the world just about her forehead, but shining like satin on her pretty head; her eyes too were brown, with a dancing gleam of light in each; the delicate eyebrows26 curved, the eyelashes curved, the lips curved, all wavy27 and rounded. Life and light shone out of the girl, and sweet, unconscious happiness. In all her life she had never had any occasion to ask herself was she happy. Of course she was happy! did not she live, and was not that enough? Rose Damerel was the last dainty ornament28 of his house in which her father delighted most. He had spoiled her lessons when she was younger because of his pleasure in her and her pretty looks, and he interfered29 now almost altogether with that usefulness in a house which is demanded by every principle of duty from the eldest daughter of a large family; for alas! there was a large family, a thing which was the cause of all trouble to the Damerels. Had there been only Rose, and perhaps{9} one brother, how much more pleasantly would everything have gone! In that case there might have been fewer lines in the brow of the third person whom Mr. Damerel spoke1 to, but whom the reader has not yet seen.

What Mrs. Damerel was like in her June of life, when she married her husband and was a Rose too, like her daughter, it is difficult to tell. Life, which often makes so little real change, brings out much that is latent both of good and evil. I have said she was a Rose, like her daughter—and so, indeed, she was still, so far as formal documents went; but, somehow or other, the name had gone from her. She had acquired from her husband, at first in joke and loving banter30 of her early cares of housekeeping, while they were still no more than married lovers, the name of Martha, and by degrees that name had so fastened to her that no one recognized her by any other. Nobody out of her own family knew that it was not her name, and of course the children, some of whom were indignant at the change, could not set it right. In her letters she signed herself “R. M. Damerel”—never Rose; and her correspondents took it for granted that the “M” stood for Martha. That she was careful and troubled about many things was the rector’s favorite joke. “My careful wife—my anxious wife,” he called her, and, poor soul, not without a cause. For it stands to reason that when a man must not be disturbed about bills, for example, his wife must be, and doubly; when a man cannot bear the noise of children, his wife must, and doubly; and even when a clergyman dislikes poverty, and unlovely cottages, and poor rooms, which are less sweet than the lawn and the roses, why, his wife must, and make up for his fastidiousness. She had eight children, and a husband of the most refined tastes of any clergyman in England, and an income—not so much as might have been desired. Alas! how few of us have so much as might be desired! Good rich people, you who have more money than you want, how good you ought to be to us, out of pure gratitude31 to Heaven for the fact that you can pay your bills when you like, and never need to draw lines on your forehead with thinking which is imperative32 and which will wait! Mrs. Damerel was well dressed—she could not help it—for that was one of the rector’s simple luxuries. Fortunately, in summer it is not so difficult to be well dressed at a small cost. She had on (if any one cares to know) a dress of that light brown linen which everybody has taken to wearing of late, over an old black silk petticoat, which, having been good once, looked good even when tottering33 on the brink34 of the grave. She was no more than forty, and but for her cares, would have looked younger; but June was long over for this Rose, and the lines in her forehead contradicted the softness of the natural curves in her features. Those lines were well ruled in, with rigid35 straightening, by an artist who is very indifferent to curves and prettiness, and had given a certain closeness, and almost sternness, to the firm-shutting of her mouth. I am afraid, though she had great command of herself, that Mr. Damerel’s delightful and unbroken serenity36 had an irritating effect on his wife, in addition to the effects produced by her burden of care; and irritation37 works with a finer and more delicate pencil than even anxiety. She had come out this morning to ask Rose’s help with the children, to whom, among her other fatigues38, she had lately begun to give lessons, finding the daily governess from the village impracticable. She had been called away to other duties, and the children were alone in the school-room. She had just asked her daughter to go in and take charge of them, and I scarcely think—let alone the answer she had just received from her husband—that the sight of this cool, fresh, delightful leisure in direct contrast with the hot house, and the school-room, where all the children were more tiresome39 than usual by reason of the heat, had any agreeable effect upon Mrs. Damerel’s nerves. Such a contrast to one’s own frets40 and annoyances41 seldom is deeply consolatory42.

“Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things. Let the child alone!”

The rector smiled, yet his tone was one of playful reproof43. His was the superior position. With the soft air fanning him, and the shade refreshing44 him, and the beautiful landscape displaying itself for him, and all the flowers{10} blooming, the leaves waving, the butterflies fluttering, the pretty daughter prattling45, all for his pleasure, master of the creation as he was, he was in a position to reprove any harsh and hasty intruder who brought into this Paradise a discordant46 note.

“I do not want to burden her youth,” said Mrs. Damerel, with a resolute47 quiet in her voice, which her children knew the sound of, and which they all learned to recognize as the tone of suppressed irritation, “but I think it would do Rose no harm, Herbert, to make herself useful a little, and help me.”

“Useful!” he said, with a half-pitying smile; “the other roses are still less useful. What would you have the child do? Let her get the good of this beautiful morning. Besides, she is useful to me.”

“Ah,” said Mrs. Damerel, faltering48 slightly, “if she is doing anything for you, Herbert!”

“My dear,” said the rector, with a gentle elevation49 of his eyebrows, “don’t confound things which are different. Doing something is your sole idea of human use, I know. No, Rose is doing nothing—it helps me to have her there. She is part of the landscape; suppose you sit down yourself, instead of fretting50, and enjoy it.”

“Enjoy it!” Mrs. Damerel echoed, with faint irony51. She heard already the noise of the school-room growing louder and louder, and Mary, the housemaid, stood at the door, looking out anxiously, shading her eyes from the sun, for the mistress. Some one was waiting, she knew, in the hall, to see her; pray Heaven, not some one with a bill! “I am afraid I must go back to my work,” she said, “and I hope you will come to me, Rose, as soon as your papa can spare you. I have no more time now.”

Rose stirred uneasily, half-rising, and, with a prick52 of conscience, made a feeble attempt to detain her. “But, mamma”—she began, as her mother moved away, crossing the broad sunshine of the lawn with hasty steps. Mrs. Damerel did not or would not hear, but went swiftly into the house as they watched her, meeting Mary, who was coming with a message. Her light dress shone out for a moment in the fierce blaze of the sunshine, and then disappeared. When she was out of sight the rector said softly, changing his position with the leisureliness53 of extreme comfort, putting under-most the leg which had been upper-most, “What a pity that your mother does not see the beauty of repose54 more than she does! If I had not learnt long ago to take no notice, I don’t know what I might not have been worried into by now.”

“Mamma never worries any one,” said Rose, flushing at once with instantaneous opposition55. The more she felt guilty towards her mother, the less she would hear a word to her discredit56. She blazed up quite hot and fiery57, with a loyalty58 which was a very good quality in its way, though not so good as helping59 in the school-room. The father put forth60 his fine ivory hand, and patted her pretty head.

“Quite right, dear, quite right,” he said; “always stand up for your mother. And it is true, she never worries anybody; but I wish she had more perception of the excellence61 of repose.”

“Perhaps if she had, we should not be able to enjoy it so much,” said the girl, still giving expression to a slight compunction.

“Very well said, Rose; and it is quite possible you are right again. We should not be so comfortable, and the house would not go on wheels as it does, if she thought more of her own ease. One star differeth from another star in glory,” said Mr. Damerel, who was fond of quoting Scripture62, almost the only point in him which savored63 slightly of the church. “At the same time, my Rose in June, when you marry, yourself—as I suppose you will one day—remember that there is nothing that worries a man like being constantly reminded of the struggle and wear and tear that life demands. He has enough of that outside in the world,” said the rector, gazing out over the fair prospect64 before him, and again changing the position of his legs, “without having it thrust upon him in what ought to be the sanctity of his home.”

Rose looked at her father with a little dawning wonder mingled65 with the admiration66 she felt for him. As a picture, Mr. Damerel was perfect. He had a fine head, with beautiful and refined features, and that paleness which has always been found to be so much more interesting than brighter{11} coloring. He lay half-reclined in his easy-chair, with his eyes dreamily regarding the landscape, and the book he had been reading closed over his hand. That hand was in itself a patent of gentility, and his whole appearance confirmed the title. Somewhat fragile—a piece of delicate porcelain67 among the rough delf of this world—not able to endure much knocking about; fastidious, loving everything that was beautiful, and supporting with difficulty that which was not, the rector looked like a choice example of the very height of civilization and refinement. And everything around him was in harmony: the velvet68 lawn on which no fallen leaf was allowed to lie for an hour; the pretty house behind, perfection of English comfort and daintiness; the loose morning clothes, not more than half clerical, and perfectly unpretending, yet somehow more fine, better cut, and better fitting than other people’s clothes. Rose had for him that enthusiasm of admiration which a girl often entertains for a handsome and gentle-minded father, who takes the trouble to enter into her feelings, and make her his companion. I do not know any more exquisite69 sentiment in humanity. She loved him entirely70, and he was to her a very model of everything that was most delightful, kind, tender, and beautiful.

But as she looked at this model of man, his words somehow struck and vibrated upon a new chord in the girl’s mind. “The struggle and wear and tear that life demands.” Did Mr. Damerel have much of that “outside,” as he said? He resumed his reading, but his daughter did not look again at the book of poetry which lay open on her knee. Somehow a reflection of the pucker71 on her mother’s brow had got into her heart—her mother, whom Rose loved, but who was not an idol72 and model of excellence, like the gentle and graceful73 being at her side. The contrast struck her for perhaps the first time in her life. What was the meaning of it? Was it because Mrs. Damerel did not understand the beauty of repose, or because a woman’s business in this world is more detailed74 and engrossing75 than a man’s? “Fancy mamma spending the whole morning out of doors reading poetry!” Rose said to herself, with an involuntary silent laugh over the absurdity76 of the notion. No doubt it was because of the difference between man and woman; one of those disabilities which people talked about; and perhaps (Rose went on philosophizing) women are wrong to absorb themselves in this way in the management of their houses, and ought to rule their domestic affairs with a lighter77 hand, not interfering78 with all the little minuti?, and making slaves of themselves. She looked towards the house as she mused79, and the vague compunction which had been in her mind sharpened into something like a prick of conscience. It was delightful being out here in the soft shade of the lime-trees, watching when she liked the flitting shadows over the plain below, and the gleam of the river here and there among the trees—reading when she liked “Balaustion’s Adventure,” which was the book on her knee. The significance of the old story embedded80 in that book did not for the moment strike her. I think she was, on the whole, rather annoyed with Mr. Browning for having brought down the story of a woman’s sacrifice, all for love, into the region of even poetic81 reason. To Rose, at that period of her development, it seemed the most ideal climax82 of life to die for the man she loved. What could be more beautiful, more satisfactory? Such an ending would reconcile one, she thought, to any suffering; it gave her heart a thrill of high sensation indescribable in words. How sweet the air was, how lovely all the lights! Rose was just enough of an artist to be able to talk about “the lights” with some faint understanding of what she meant. She was in a kind of soft Elysium, penetrated83 by the thousand sensations of the morning, the quiet, the flattering soft air that caressed84 her, the poetry, the society, the beauty all around. But then there came that sharp little prick of conscience. Perhaps she ought to go in and offer the help her mother wanted. Rose did not jump up to do this, as she would have done at once (she felt sure) had she been required to die, like Iphigenia, for her country, or, like Alcestis, for her husband. The smaller sacrifice somehow was less easy; but it disturbed her a little in the perfection of{12} her gentle enjoyment85, and dictated86 a few restless movements which caught her father’s eye. He turned and looked at her, asking fretfully, with a look, what was the matter, for he did not like to be disturbed.

“Perhaps,” said Rose, inquiringly, and appealing to him with another look, “I ought to go in and see what is wanted. Perhaps I could be of some use to mamma.”

Mr. Damerel smiled. “Use?” he said. “Has your mother bitten you with her passion for use? You are not of the useful kind, take my word for it; and make yourself happy, like your namesakes, who toil87 not, neither do they spin.”

“But perhaps”—said Rose softly to herself—her father gave her a friendly little nod and returned to his book—and she had to solve her problem without his assistance. She tried to do it, sitting on the grass, and it was a long and rather troublesome process. It would have been much more easily and briefly88 settled, had she gone into the school-room; but then I am afraid Rose did not wish it to be solved that way.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
3 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
4 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
5 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
6 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
7 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
8 hazes 71755b61dcb13e836dfab45a157fdd84     
n.(烟尘等的)雾霭( haze的名词复数 );迷蒙;迷糊;(尤指热天引起的)薄雾v.(使)笼罩在薄雾中( haze的第三人称单数 );戏弄,欺凌(新生等,有时作为加入美国大学生联谊会的条件)
参考例句:
  • Together we share fogs, flowing hazes and rainbows. 我们共享雾蔼、流岚、虹霓。 来自互联网
  • Our loves will blow away the hazes involved around childrens in the disaster areas. 我们的爱心,将驱散笼罩在灾区孩子心中的阴霾。 来自互联网
9 splendors 9604948927e16d12b7c4507da39c016a     
n.华丽( splendor的名词复数 );壮丽;光辉;显赫
参考例句:
  • The sun rose presently and sent its unobstructed splendors over the land. 没多大工夫,太阳就出来了,毫无阻碍,把它的光华异彩散布在大地之上。 来自辞典例句
  • Her mortal frame could not endure the splendors of the immortal radiance. 她那世人的肉身禁不住炽热的神光。 来自辞典例句
10 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
11 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
12 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
13 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
14 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
15 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
16 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
17 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
18 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
19 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
20 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
21 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
22 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
23 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
24 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
25 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
26 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
27 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
28 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
29 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
30 banter muwzE     
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑
参考例句:
  • The actress exchanged banter with reporters.女演员与记者相互开玩笑。
  • She engages in friendly banter with her customers.她常和顾客逗乐。
31 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
32 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
33 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
34 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
35 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
36 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
37 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
38 fatigues e494189885d18629ab4ed58fa2c8fede     
n.疲劳( fatigue的名词复数 );杂役;厌倦;(士兵穿的)工作服
参考例句:
  • The patient fatigues easily. 病人容易疲劳。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Instead of training the men were put on fatigues/fatigue duty. 那些士兵没有接受训练,而是派去做杂务。 来自辞典例句
39 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
40 frets 8bb9f6d085977df4cf70766acdf99baa     
基质间片; 品丝(吉他等指板上定音的)( fret的名词复数 )
参考例句:
  • The river frets away the rocks along its banks. 河水侵蚀了两岸的岩石。
  • She frets at even the slightest delays. 稍有延误她就不满。
41 annoyances 825318190e0ef2fdbbf087738a8eb7f6     
n.恼怒( annoyance的名词复数 );烦恼;打扰;使人烦恼的事
参考例句:
  • At dinner that evening two annoyances kept General Zaroff from perfect enjoyment one. 当天晚上吃饭时,有两件不称心的事令沙洛夫吃得不很香。 来自辞典例句
  • Actually, I have a lot of these little annoyances-don't we all? 事实上我有很多类似的小烦恼,我们不都有这种小烦恼吗? 来自互联网
42 consolatory 8b1ee1eaffd4a9422e114fc0aa80fbcf     
adj.慰问的,可藉慰的
参考例句:
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions. 行动是可以慰藉的。它是思想的敌人,是幻想的朋友。 来自互联网
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions. 行动是令人安慰的,它是思想的敌人,是美好幻想的朋友。 来自互联网
43 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
44 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
45 prattling 29f1761316ffd897e34605de7a77101b     
v.(小孩般)天真无邪地说话( prattle的现在分词 );发出连续而无意义的声音;闲扯;东拉西扯
参考例句:
  • The meanders of a prattling brook, were shaded with straggling willows and alder trees. 一条小河蜿蜒掩映在稀疏的柳树和桤树的树荫间,淙淙作响。 来自辞典例句
  • The villagers are prattling on about the village gossip. 村民们正在闲扯些村里的事。 来自互联网
46 discordant VlRz2     
adj.不调和的
参考例句:
  • Leonato thought they would make a discordant pair.里奥那托认为他们不适宜作夫妻。
  • For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth.因为当我们极度悲伤的时候,欢乐的声音会比其他一切声音都更显得不谐调。
47 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
48 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
49 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
50 fretting fretting     
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的
参考例句:
  • Fretting about it won't help. 苦恼于事无补。
  • The old lady is always fretting over something unimportant. 那位老妇人总是为一些小事焦虑不安。
51 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
52 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
53 leisureliness 9c9687429fd9ec502ad027220fc42b5a     
n.悠然,从容
参考例句:
  • We need more leisureliness and confidence. 我们需要的是多一份从容,多一点自信。 来自辞典例句
  • The young butterfly flies earnestly. In the quiet leisureliness returns some broad-minded selfhood. 幼蝶认真地飞着,安静里的从容中又回归了几分豁达的自我。 来自互联网
54 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
55 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
56 discredit fu3xX     
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑
参考例句:
  • Their behaviour has bought discredit on English football.他们的行为败坏了英国足球运动的声誉。
  • They no longer try to discredit the technology itself.他们不再试图怀疑这种技术本身。
57 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
58 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
59 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
60 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
61 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
62 scripture WZUx4     
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段
参考例句:
  • The scripture states that God did not want us to be alone.圣经指出上帝并不是想让我们独身一人生活。
  • They invoked Hindu scripture to justify their position.他们援引印度教的经文为他们的立场辩护。
63 savored b2e8dc5ced86b908663d80760a443370     
v.意味,带有…的性质( savor的过去式和过去分词 );给…加调味品;使有风味;品尝
参考例句:
  • We savored the barbed hits in his reply. 我们很欣赏他在回答中使用的带刺的俏皮话。 来自《简明英汉词典》
  • We savored, (the pleasures of) mountain life to the full. 我们充分体会了山居生活的乐趣。 来自辞典例句
64 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
65 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
66 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
67 porcelain USvz9     
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的
参考例句:
  • These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
  • The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。
68 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
69 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
70 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
71 pucker 6tJya     
v.撅起,使起皱;n.(衣服上的)皱纹,褶子
参考例句:
  • She puckered her lips into a rosebud and kissed him on the nose.她双唇努起犹如一朵玫瑰花蕾,在他的鼻子上吻了一下。
  • Toby's face puckered.托比的脸皱了起来。
72 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
73 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
74 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
75 engrossing YZ8zR     
adj.使人全神贯注的,引人入胜的v.使全神贯注( engross的现在分词 )
参考例句:
  • He told us an engrossing story. 他给我们讲了一个引人入胜的故事。 来自《简明英汉词典》
  • It might soon have ripened into that engrossing feeling. 很快便会发展成那种压倒一切的感情的。 来自辞典例句
76 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
77 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
78 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
79 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
80 embedded lt9ztS     
a.扎牢的
参考例句:
  • an operation to remove glass that was embedded in his leg 取出扎入他腿部玻璃的手术
  • He has embedded his name in the minds of millions of people. 他的名字铭刻在数百万人民心中。
81 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
82 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
83 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
84 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
85 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
86 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
87 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
88 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533