小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Tobacco Road 烟草路 » Chapter Fourteen
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Fourteen
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Dude and Sister Bessie came back at sunset. Dude was blowing the horn a mile away, when Jeeter first heard it, and he and Ada ran out to the road to watch them come. The horn made a pretty sound, Jeeter thought, and he liked the way Dude blew it. He was pressing the horn button and taking his finger off every few seconds, like the firemen who blew the engine whistles when they were leaving the coal chute. "That's Dude blowing the horn," Jeeter said. "Don't he blow it pretty, though? He always liked to blow the horn near about as much as he liked to drive an automobile1. He used to cuss a lot because the horn on my car wouldn't make the least bit of a sound. The wires got pulled loose and I never had time to tie them up again." Ada stood in the road watching the shiny new car come nearer and nearer. It looked like a big black chariot, she said, running away from a cyclone2. The dust blown up behind did look like the approach of a cyclone. "Ain't that the prettiest sight to see?" she said. "That's Dude driving it, and blowing the horn, too," he said. "It makes a pretty sound when it blows, don't it, Ada?" Jeeter was proud of his son. "I wish all my children was here to see it," Ada said. "Lizzie Belle3 used to like to look at automobiles4, and ride in them, too, more than anybody I ever saw. Maybe she's got herself one now. I wish I knowed." Sister Bessie and Dude drove up slowly, and turned into the yard. Jeeter and Ada ran along beside the car until it stopped beside the chimney of the house. Ellie May saw everything from around the corner of the house. "How far a piece did you go riding?" Jeeter asked Bessie as she opened the door and stepped out on the ground. "You been gone clear the whole afternoon. Did you go to Augusta?" Bessie caught up the bottom of her skirt and began wiping off the dust. Ada and Ellie May were already at work on the other side of the car. The grandmother was thirty feet away, standing5 behind a chinaberry tree and looking around the trunk at the automobile. Dude sat un der the steering-wheel blowing the horn. "We went and we went till we went clear to McCoy," she said. "We just kept on going till we got there." "That's about thirty miles, ain't it?" Jeeter -asked excitedly. "Did you go clear that far and back?" "That's what we did," Dude said. "I ain't never been that far away from here before. It's a pretty country down that way, too." "Why didn't you go to Augusta?" Jeeter asked. "You went down to the crossroads and I thought sure you was going to Augusta." "We didn't go that way," Dude said, "we went the other way--toward McCoy. And we went clear to McCoy, too." Jeeter walked to the front of the car and looked at it. Dude climbed out and stopped blowing the horn for a while. "Praise the Lord," Jeeter said, "what went and done that?" He pointed6 to the right front fender and headlight. Everybody stopped dusting and gathered around the radiator7. The fender was twisted and crumpled8 until it looked as if somebody had taken a sledge-hammer and tried to see how completely he could maul it. The right headlight had been knocked off. Only a piece of twisted iron and a small strand9 of insulated wire remained where it had been. The fender had been mashed10 back against the hood11. "It was a wagon12 that done that," Dude said. "We was coming back from McCoy, and I was looking out at a big turpentine still, and then the first thing I knowed we was smashed smack13 into the back of a two-horse wagon." Bessie looked at the mashed fender and missing headlight, but she said nothing. She could hardly blame it on the devil this time, as she had been riding in the car herself when the accident occurred, but it seemed to her that God ought to have taken better care of it, especially after she had stopped and prayed about it when she bought the automobile that morning in Fuller. "It don't hurt the running of it none, though, does it?" Jeeter asked. "It runs like it was brand new yet," Dude said. "And the horn wasn't hurt none at all. It blows just as pretty as it did this morning." The fender had been crumpled beyond repair. It was lying against the hood of the car and, except for the jagged edges, it appeared as if it had been removed. Apparently14 nothing else, with the exception of the headlight, had been damaged; there were no dents15 in the body, and the wheels and axle seemed to stand straight and in line. The broken spring made the left rear end sag16, however. "That don't hurt it none," Jeeter said. "Don't pay no attention to it, Bessie. Just leave it be, and you'll never know it was any different than it was when you got it brand new." "That's right," she said. "I ain't letting it worry me none, because it wasn't Dude's fault. He was looking at the big turpentine still alongside the road, and I was too, when the wagon got in our way. The nigger driving it ought to have had enough sense to get out of our way when he heard us coming." "Wasn't you blowing the horn then, Dude?" Jeeter said. "Not right then I wasn't, because I was looking at the big still. I never saw one that big nowhere before. It was almost as big as a corn-liquor still, only it wasn't as shiny-looking." "It's a shame to get the new car smashed up so soon already, though," Bessie said, going back and wiping off the dust. "It was brand new only a short time before noon, and now it's only sun-down." "It was that nigger," Dude said. "If he hadn't been asleep on the wagon it wouldn't have happened at all. He was plumb17 asleep till it woke him up and threw him out in the ditch." "He didn't get hurt much, did he?" Jeeter asked. "I don't know about that," Dude said. "When we drove off again, he was still lying in the ditch. The wagon turned over on him and mashed him. His eyes was wide open all the time, but I couldn't make him say nothing. He looked like he was dead." -"Niggers will get killed. Looks like there ain't no way to stop it." The sun had been down nearly a half an hour and the chill dampness of an early spring night settled over the ground. The grandmother had already gone into the house and got into bed. Ada went up on the porch, hugging her arms across her chest to keep warm, and Bessie started inside, too. Dude and Jeeter stood around the car until it was so dark they could not see it any longer, and then they too went inside. The glare of woods-fire soon began to light the sky on the horizons, and the smell of pine smoke filled the damp evening air. Fires were burning in all directions; some of them had been burning a week or longer, while others had been burning only since that afternoon. In the springy the farmers burned over all of their land. They said the fire would kill the boll-weevils. That was the reason they gave for burning the woods and fields, whenever anybody asked why they did not stop burning up young pine seedlings18 and standing timber. But the real reason was because everybody had always burned the woods and fields each spring, and they saw no cause for abandoning life-long habits. Burning fields and woods seemed to them to be as necessary as drilling guano in the cotton fields to make the plants yield a large crop. If the wood that was burned had been sawn into lumber19 or cut into firewood, instead of burning to ashes on the ground, there would have been something for them to sell. Boll weevils were never killed in any great numbers by the fire; the cotton plants had to be sprayed with poison in the summer, anyway. But everybody had always burned over the land each spring, and they continued if only for the reason that their fathers had done it. Jeeter always burned over his land, even though there was no reason in the world why he should do it; he never raised crops any more. This was why the land was bare of everything except broom-sedge and blackjack; the sedge grew anew each year, and the hottest fire could not hurt those tough scrub oaks. Inside the house the women gathered in the bedroom in the darkness and waited for Jeeter and Dude. The grandmother was already in bed, covered with her ragged20 quilts. Ellie May had gone out into the broom-sedge and had not yet returned. Bessie and Ada sat on the beds waiting. The three beds had always held all the Lester's, even when there were sometimes as many as eight or nine of them there. Occasionally, some had slept on pallets on the floor in summer, but in winter it was much warmer for every one in the beds. Now that all of the children had left except Dude and Ellie May, there was just enough room for every one. Bessie had a house of her own, a three-room tenant21 house on the last sand hill at the river; but the roof was rotten, and the shingles22 had blown away, and when it rained everything in the three rooms was soaked with water. Sometimes in the middle of the night when a storm came up suddenly, Bessie would wake up to find the bed filled with water, every piece of her clothes wet, and more water pouring down through the roof. She had told Ada that she did not want to stay there any more until she could have a new shingle23 roof put on the house. The building and the land around it belonged to Captain John Harmon; he never came out to the tobacco road any more, and he made no repairs to the buildings. He had told Jeeter and Bessie, and all the other people who lived out there, that they could stay in the houses until the buildings rotted to the ground and that he would never ask for a penny of rent. They understood the arrangement fully24; he was not going to make any repairs to the roofs, porches, rotted undersills, or anything about the buildings. If the houses fell down, he said, it would be too bad for them; but if they stood up, then Jeeter, Bessie, and all the others could remain in them as long as they wanted to stay. Jeeter and Dude came into the house, stumbling through the darkness. There was a lamp in the house, but no kerosene25 had been bought that whole winter. The Lester's went to bed at dark, except in summer when it was warm enough to sit on the porch, and they got up at daylight. There was no need for kerosene, anyway. Jeeter sat down on his bed beside Ada and pulled off his heavy shoes. The brogans fell on the floor like bricks dropped waist high. "We stopped in every house we came to, and got out and visited a while," Bessie said. "Some of them wanted prayer, and some didn't. It didn't make much difference to me, because me and Dude was all excited about riding around. Some of the people wanted to know where I got all the money to buy a brand-new car, and why I married Dude, and I told them. I told them my former husband left me eight hundred dollars, and I said I married Dude because I was going to make a preacher out of him. Of course, that was only one reason why we got married, but I knew that would be enough to tell them." "Nobody said things against you, did they, Sister Bessie?" Jeeter asked. "Some people has got a way of talking about people like us." "Well, some of them did say a few things about me marrying Dude. They said he was too young to be married to a woman my age, but when they started talking like that, we just got in our new automobile and rode off. A lot of them said it was a sin and a shame for to take my husband's money and buy an automobile and get married to a young boy like Dude, but while they was doing the talking, me and Dude was doing the riding, wasn't we, Dude?" Dude did not answer. "I reckon Dude has gone to sleep," Jeeter said. "He worked pretty hard to-day, driving that automobile clear to McCoy and back again." Ada sat up in bed. "Take them overalls26 off, Jeeter," she said angrily. "I ain't never seen the like of it. You know I ain't going to let you sleep in the bed with them dirty pants on. I have to tell you about it nearly every time. They dirty-up the bed something bad. You ought to know I ain't going to stand for that." "It's pretty cold again to-night," Jeeter said. "I get chilly27 when I don't sleep with my overalls on. It seems like I can't do nothing no more like I want to. Sleeping in overalls ain't going to hurt nothing, noway." "You're the only man I ever knowed of who wanted to sleep in his overalls. Don't nobody else do like that." Jeeter did not answer her. He got up out of bed and climbed out of his overalls and hung them on the foot of the bed. When he got back under the quilts, he was shivering all over. Bessie could be heard over the other side of the room stepping around in her stockinged feet getting ready for bed. She had kept her shoes on until she removed her clothes. Jeeter lifted his head from under the cover and tried to look through the darkness of the room. "You know, Bessie," he said, "it sort of makes me feel good like I was before I lost my health to have a woman preacher sleep in my house. It's a fine feeling I has about you staying here." "I'm a woman preacher, all right," she said, "but I ain't no different in other ways from the rest of the women folks. Jeeter, you know that, don't you?" Jeeter raised himself on his elbow and strained his eyes to see through the darkness across the room. "I hope you ain't leaving us no time soon," he said. "I'd be powerful pleased to have you sleep here all the time, Bessie." Ada thrust her elbow into his ribs28 with all her strength, and he fell down groaning29 with pain on the bed beside her. Bessie could be heard getting into her bed. The cornshuck mattress30 crackled, and the slats rattled31 as she lay down and stretched out her feet. She lay still for several minutes, and then she began to stretch her hands out towards the other side, the impact of her arms making the shucks crackle more than ever. Suddenly she sat up in bed, throwing the quilts aside. "Where's Dude?" she demanded angrily, her voice gruff and unnatural32. "Where is you, Dude?" Not a sound was to be heard in the room. Ada had sat upright, and Jeeter had sprung to a sitting position on the side of the bed. Bessie's corn-shuck mattress crackled some more, and then the thump33 of her bare feet on the pine floor could be heard all over the house. Jeeter still did not attempt to speak or to move. He waited to catch every sound in the house. "You Dude--you Dude!" Bessie cried from the centre of the room, trying to feel her way from bed to bed. "Where is you, Dude--why don't you answer me? You'd better not try to hide from me, Dude!" "What's the matter, Bessie?" Jeeter said. "Dude ain't in the bed--I can't find him nowhere at all." Reaching for his overalls, Jeeter jumped to his feet. He began fumbling34 in his pockets for a match. At last he found one, and bending over, he struck it on the floor. The flare35 of the match revealed every one in the room. Every one was there except Ellie May and Dude. Bessie was only a few feet away from Jeeter, and he tried to look at her. She was shielding her eyes from the light. Ada crawled out of bed and stood behind Jeeter the moment she saw Bessie. "Put them overalls on," she commanded Jeeter. "I don't know what you and her is up to, but I'm watching. You put them overalls on right now. I don't care if she is a woman preacher, she ain't got no right to stand on the floor in front of you like she is." Jeeter hesitated, and the match burned down to his fingers. He stepped into his overalls, put one arm through a gallus, and reached into his pocket for another match. Bessie was still standing beside Jeeter, but when he struck the match, she ran to Mother Lester's bed. She jerked back the covers, and she saw Dude sound asleep. The grandmother was awake, and she lay trembling in her old torn black clothes. Jeeter shook Dude awake and pulled him to the floor. Ada jerked him by the arm. "What you mean by not getting in bed with Bessie?" Jeeter demanded, shaking him roughly by the collar. Dude looked around him and blinked his eyes. He was unable to see anything in the glare of the match. "What you want?" he asked, rubbing his eyes. "Dude, he didn't know which bed to get in," Sister Bessie said tenderly. "He was so tired and sleepy he didn't look to see which one we was goin' to sleep in, did you, Dude?" "Dude, you can't act that way," Jeeter said. "You got to keep your eyes open when you get married. Bessie, here, got powerful nervous when she didn't find you in bed." Ada went back to bed, and Jeeter followed her. He did not take off his overalls, and Ada went to sleep without thinking about them. Ellie May came in after a while and got into bed with her grandmother. No one spoke36 to her. The grandmother had been wide awake all the time, but no one said anything to her, and she did not try to tell Bessie that Dude was in her bed. No one ever said any. thing to her, except to tell her to get out of the way, or to stop eating the bread and meat. Dude and Bessie went to their bed and lay down. Sister Bessie tried to talk to Dude, but Dude was tired and sleepy. He did not answer her. The rustling37 sound of the corn-shuck mattress continued most of the night.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
2 cyclone cy3x7     
n.旋风,龙卷风
参考例句:
  • An exceptionally violent cyclone hit the town last night.昨晚异常猛烈的旋风吹袭了那个小镇。
  • The cyclone brought misery to thousands of people.旋风给成千上万的人带来苦难。
3 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
4 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
7 radiator nTHxu     
n.暖气片,散热器
参考例句:
  • The two ends of the pipeline are connected with the radiator.管道的两端与暖气片相连接。
  • Top up the radiator before making a long journey.在长途旅行前加满散热器。
8 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
9 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
10 mashed Jotz5Y     
a.捣烂的
参考例句:
  • two scoops of mashed potato 两勺土豆泥
  • Just one scoop of mashed potato for me, please. 请给我盛一勺土豆泥。
11 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
12 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
13 smack XEqzV     
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍
参考例句:
  • She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
  • I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。
14 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
15 dents dents     
n.花边边饰;凹痕( dent的名词复数 );凹部;减少;削弱v.使产生凹痕( dent的第三人称单数 );损害;伤害;挫伤(信心、名誉等)
参考例句:
  • He hammered out the dents in the metal sheet. 他把金属板上的一些凹痕敲掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Tin dents more easily than steel. 锡比钢容易变瘪。 来自《现代英汉综合大词典》
16 sag YD4yA     
v.下垂,下跌,消沉;n.下垂,下跌,凹陷,[航海]随风漂流
参考例句:
  • The shelf was beginning to sag beneath the weight of the books upon it.书架在书的重压下渐渐下弯。
  • We need to do something about the sag.我们须把下沉的地方修整一下。
17 plumb Y2szL     
adv.精确地,完全地;v.了解意义,测水深
参考例句:
  • No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
  • It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。
18 seedlings b277b580afbd0e829dcc6bdb776b4a06     
n.刚出芽的幼苗( seedling的名词复数 )
参考例句:
  • Ninety-five per cent of the new seedlings have survived. 新栽的树苗95%都已成活。 来自《现代汉英综合大词典》
  • In such wet weather we must prevent the seedlings from rotting. 这样的阴雨天要防止烂秧。 来自《现代汉英综合大词典》
19 lumber a8Jz6     
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
参考例句:
  • The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材。
  • They slapped together a cabin out of old lumber.他们利用旧木料草草地盖起了一间小屋。
20 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
21 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
22 shingles 75dc0873f0e58f74873350b9953ef329     
n.带状疱疹;(布满海边的)小圆石( shingle的名词复数 );屋顶板;木瓦(板);墙面板
参考例句:
  • Shingles are often dipped in creosote. 屋顶板常浸涂木焦油。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The roofs had shingles missing. 一些屋顶板不见了。 来自辞典例句
23 shingle 8yKwr     
n.木瓦板;小招牌(尤指医生或律师挂的营业招牌);v.用木瓦板盖(屋顶);把(女子头发)剪短
参考例句:
  • He scraped away the dirt,and exposed a pine shingle.他刨去泥土,下面露出一块松木瓦块。
  • He hung out his grandfather's shingle.他挂出了祖父的行医招牌。
24 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
25 kerosene G3uxW     
n.(kerosine)煤油,火油
参考例句:
  • It is like putting out a fire with kerosene.这就像用煤油灭火。
  • Instead of electricity,there were kerosene lanterns.没有电,有煤油灯。
26 overalls 2mCz6w     
n.(复)工装裤;长罩衣
参考例句:
  • He is in overalls today.他今天穿的是工作裤。
  • He changed his overalls for a suit.他脱下工装裤,换上了一套西服。
27 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
28 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
29 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
30 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
31 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
32 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
33 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
34 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
35 flare LgQz9     
v.闪耀,闪烁;n.潮红;突发
参考例句:
  • The match gave a flare.火柴发出闪光。
  • You need not flare up merely because I mentioned your work.你大可不必因为我提到你的工作就动怒。
36 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
37 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533