小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Little Brother » Chapter 11
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This chapter is dedicated1 to the University Bookstore at the Universityof Washington, whose science fiction section rivals many specialtystores, thanks to the sharp-eyed, dedicated science fiction buyer, DuaneWilkins. Duance's a real science fiction fan — I first met him at theWorld Science Fiction Convention in Toronto in 2003 — and it showsin the eclectic and informed choices on display at the store. One greatpredictor of a great bookstore is the quality of the "shelf review" — thelittle bits of cardboard stuck to the shelves with (generally hand-lettered)staff-reviews extolling2 the virtues3 of books you might otherwise miss.
The staff at the University Bookstore have clearly benefited fromDuane's tutelage, as the shelf reviews at the University Bookstore aresecond to none.
The University Bookstore 4326 University Way NE, Seattle, WA 98105USA +1 800 335 READJolu stood up.
"This is where it starts, guys. This is how we know which side you'reon. You might not be willing to take to the streets and get busted4 foryour beliefs, but if you have beliefs, this will let us know it. This will cre-ate the web of trust that tells us who's in and who's out. If we're ever go-ing to get our country back, we need to do this. We need to dosomething like this."Someone in the audience — it was Ange — had a hand up, holding abeer bottle.
"So call me stupid but I don't understand this at all. Why do you wantus to do this?"Jolu looked at me, and I looked back at him. It had all seemed so obvi-ous when we were organizing it. "The Xnet isn't just a way to play freegames. It's the last open communications network in America. It's thelast way to communicate without being snooped on by the DHS. For it to140work we need to know that the person we're talking to isn't a snoop.
That means that we need to know that the people we're sending mes-sages to are the people we think they are.
"That's where you come in. You're all here because we trust you. Imean, really trust you. Trust you with our lives."Some of the people groaned5. It sounded melodramatic and stupid.
I got back to my feet.
"When the bombs went off," I said, then something welled up in mychest, something painful. "When the bombs went off, there were four ofus caught up by Market Street. For whatever reason, the DHS decidedthat made us suspicious. They put bags over our heads, put us on a shipand interrogated7 us for days. They humiliated8 us. Played games with ourminds. Then they let us go.
"All except one person. My best friend. He was with us when theypicked us up. He'd been hurt and he needed medical care. He nevercame out again. They say they never saw him. They say that if we evertell anyone about this, they'll arrest us and make us disappear.
"Forever."I was shaking. The shame. The goddamned shame. Jolu had the lighton me.
"Oh Christ," I said. "You people are the first ones I've told. If this storygets around, you can bet they'll know who leaked it. You can bet they'llcome knocking on my door." I took some more deep breaths. "That's whyI volunteered on the Xnet. That's why my life, from now on, is aboutfighting the DHS. With every breath. Every day. Until we're free again.
Any one of you could put me in jail now, if you wanted to."Ange put her hand up again. "We're not going to rat on you," she said.
"No way. I know pretty much everyone here and I can promise you that.
I don't know how to know who to trust, but I know who not to trust: oldpeople. Our parents. Grownups. When they think of someone beingspied on, they think of someone else, a bad guy. When they think ofsomeone being caught and sent to a secret prison, it's someone else —someone brown, someone young, someone foreign.
"They forget what it's like to be our age. To be the object of suspicionall the time! How many times have you gotten on the bus and had everyperson on it give you a look like you'd been gargling turds and skinningpuppies?
141"What's worse, they're turning into adults younger and younger outthere. Back in the day, they used to say 'Never trust anyone over 30.' Isay, 'Don't trust any bastard9 over 25!'"That got a laugh, and she laughed too. She was pretty, in a weird,horsey way, with a long face and a long jaw10. "I'm not really kidding, youknow? I mean, think about it. Who elected these ass11-clowns? Who letthem invade our city? Who voted to put the cameras in our classroomsand follow us around with creepy spyware chips in our transit12 passesand cars? It wasn't a 16-year-old. We may be dumb, we may be young,but we're not scum.""I want that on a t-shirt," I said.
"It would be a good one," she said. We smiled at each other.
"Where do I go to get my keys?" she said, and pulled out her phone.
"We'll do it over there, in the secluded13 spot by the caves. I'll take youin there and set you up, then you do your thing and take the machinearound to your friends to get photos of your public key so they can signit when they get home."I raised my voice. "Oh! One more thing! Jesus, I can't believe I forgotthis. delete those photos once you've typed in the keys! The last thing wewant is a Flickr stream full of pictures of all of us conspiring14 together."There was some good-natured, nervous chuckling15, then Jolu turnedout the light and in the sudden darkness I could see nothing. Gradually,my eyes adjusted and I set off for the cave. Someone was walking behindme. Ange. I turned and smiled at her, and she smiled back, luminousteeth in the dark.
"Thanks for that," I said. "You were great.""You mean what you said about the bag on your head andeverything?""I meant it," I said. "It happened. I never told anyone, but it happened."I thought about it for a moment. "You know, with all the time that wentby since, without saying anything, it started to feel like a bad dream. Itwas real though." I stopped and climbed up into the cave. "I'm glad I fi-nally told people. Any longer and I might have started to doubt my ownsanity."I set up the laptop on a dry bit of rock and booted it from the DVDwith her watching. "I'm going to reboot it for every person. This is astandard ParanoidLinux disc, though I guess you'd have to take myword for it."142"Hell," she said. "This is all about trust, right?""Yeah," I said. "Trust."I retreated some distance as she ran the key-generator, listening to hertyping and mousing to create randomness16, listening to the crash of thesurf, listening to the party noises from over where the beer was.
She stepped out of the cave, carrying the laptop. On it, in huge whiteluminous letters, were her public key and her fingerprint17 and email ad-dress. She held the screen up beside her face and waited while I got myphone out.
"Cheese," she said. I snapped her pic and dropped the camera back inmy pocket. She wandered off to the revelers and let them each get pics ofher and the screen. It was festive18. Fun. She really had a lot of charisma19 —you didn't want to laugh at her, you just wanted to laugh with her. Andhell, it was funny! We were declaring a secret war on the secret police.
Who the hell did we think we were?
So it went, through the next hour or so, everyone taking pictures andmaking keys. I got to meet everyone there. I knew a lot of them — somewere my invitees — and the others were friends of my pals20 or my pals'
pals. We should all be buddies21. We were, by the time the night was out.
They were all good people.
Once everyone was done, Jolu went to make a key, and then turnedaway, giving me a sheepish grin. I was past my anger with him, though.
He was doing what he had to do. I knew that no matter what he said,he'd always be there for me. And we'd been through the DHS jail togeth-er. Van too. No matter what, that would bind22 us together forever.
I did my key and did the perp-walk around the gang, letting everyonesnap a pic. Then I climbed up on the high spot I'd spoken from earlierand called for everyone's attention.
"So a lot of you have noted23 that there's a vital flaw in this procedure:
what if this laptop can't be trusted? What if it's secretly recording24 our in-structions? What if it's spying on us? What if Jose-Luis and I can't betrusted?"More good-natured chuckles25. A little warmer than before, more beery.
"I mean it," I said. "If we were on the wrong side, this could get all ofus — all of you — into a heap of trouble. Jail, maybe."The chuckles turned more nervous.
143"So that's why I'm going to do this," I said, and picked up a hammerI'd brought from my Dad's toolkit. I set the laptop down beside me onthe rock and swung the hammer, Jolu following the swing with his key-chain light. Crash — I'd always dreamt of killing26 a laptop with a ham-mer, and here I was doing it. It felt pornographically good. And bad.
Smash! The screen-panel fell off, shattered into millions of pieces, ex-posing the keyboard. I kept hitting it, until the keyboard fell off, expos-ing the motherboard and the hard-drive. Crash! I aimed square for thehard-drive, hitting it with everything I had. It took three blows beforethe case split, exposing the fragile media inside. I kept hitting it untilthere was nothing bigger than a cigarette lighter27, then I put it all in agarbage bag. The crowd was cheering wildly — loud enough that I actu-ally got worried that someone far above us might hear over the surf andcall the law.
"All right!" I called. "Now, if you'd like to accompany me, I'm going tomarch this down to the sea and soak it in salt water for ten minutes."I didn't have any takers at first, but then Ange came forward and tookmy arm in her warm hand and said, "That was beautiful," in my ear andwe marched down to the sea together.
It was perfectly28 dark by the sea, and treacherous29, even with our key-chain lights. Slippery, sharp rocks that were difficult enough to walk oneven without trying to balance six pounds of smashed electronics in aplastic bag. I slipped once and thought I was going to cut myself up, butshe caught me with a surprisingly strong grip and kept me upright. Iwas pulled in right close to her, close enough to smell her perfume,which smelled like new cars. I love that smell.
"Thanks," I managed, looking into the big eyes that were further mag-nified by her mannish, black-rimmed glasses. I couldn't tell what colorthey were in the dark, but I guessed something dark, based on her darkhair and olive complexion30. She looked Mediterranean31, maybe Greek orSpanish or Italian.
I crouched32 down and dipped the bag in the sea, letting it fill with saltwater. I managed to slip a little and soak my shoe, and I swore and shelaughed. We'd hardly said a word since we lit out for the ocean. Therewas something magical in our wordless silence.
At that point, I had kissed a total of three girls in my life, not countingthat moment when I went back to school and got a hero's welcome.
That's not a gigantic number, but it's not a minuscule33 one, either. I havereasonable girl radar34, and I think I could have kissed her. She wasn't144h4wt in the traditional sense, but there's something about a girl and anight and a beach, plus she was smart and passionate35 and committed.
But I didn't kiss her, or take her hand. Instead we had a moment that Ican only describe as spiritual. The surf, the night, the sea and the rocks,and our breathing. The moment stretched. I sighed. This had been quitea ride. I had a lot of typing to do tonight, putting all those keys into mykeychain, signing them and publishing the signed keys. Starting the webof trust.
She sighed too.
"Let's go," I said.
"Yeah," she said.
Back we went. It was a good night, that night.
Jolu waited after for his brother's friend to come by and pick up hiscoolers. I walked with everyone else up the road to the nearest Munistop and got on board. Of course, none of us was using an issued Munipass. By that point, Xnetters habitually36 cloned someone else's Muni passthree or four times a day, assuming a new identity for every ride.
It was hard to stay cool on the bus. We were all a little drunk, andlooking at our faces under the bright bus lights was kind of hilarious37. Wegot pretty loud and the driver used his intercom to tell us to keep itdown twice, then told us to shut up right now or he'd call the cops.
That set us to giggling38 again and we disembarked in a mass before hedid call the cops. We were in North Beach now, and there were lots ofbuses, taxis, the BART at Market Street, neon-lit clubs and cafes to pullapart our grouping, so we drifted away.
I got home and fired up my Xbox and started typing in keys from myphone's screen. It was dull, hypnotic work. I was a little drunk, and itlulled me into a half-sleep.
I was about ready to nod off when a new IM window popped up.
>
herro!
I didn't recognize the handle — spexgril — but I had an idea whomight be behind it.
>
hi145I typed, cautiously.
>
it's me, from tonightThen she paste-bombed a block of crypto. I'd already entered her pub-lic key into my keychain, so I told the IM client to try decrypting thecode with the key.
>
it's me, from tonightIt was her!
>
Fancy meeting you hereI typed, then encrypted it to my public key and mailed it off.
>
It was great meeting youI typed.
>
You too. I don't meet too many smart guys who are also cute and alsosocially aware. Good god, man, you don't give a girl much of a chance.
My heart hammered in my chest.
>
Hello? Tap tap? This thing on? I wasn't born here folks, but I'm suredying here. Don't forget to tip your waitresses, they work hard. I'm hereall week.
I laughed aloud.
>
I'm here, I'm here. Laughing too hard to type is all>
Well at least my IM comedy-fu is still mightyUm.
>
It was really great to meet you too>
Yeah, it usually is. Where are you taking me?
146>
Taking you?
>
On our next adventure?
>
I didn't really have anything planned>
Oki — then I'll take YOU. Friday. Dolores Park. Illegal open air con-cert. Be there or be a dodecahedron>
Wait what?
>
Don't you even read Xnet? It's all over the place. You ever hear of theSpeedwhores?
I nearly choked. That was Trudy Doo's band — as in Trudy Doo, thewoman who had paid me and Jolu to update the indienet code.
>
Yeah I've heard of them>
They're putting on a huge show and they've got like fifty bands signedto play the bill, going to set up on the tennis courts and bring out theirown amp trucks and rock out all nightI felt like I'd been living under a rock. How had I missed that? Therewas an anarchist39 bookstore on Valencia that I sometimes passed on theway to school that had a poster of an old revolutionary named EmmaGoldman with the caption40 "If I can't dance, I don't want to be a part ofyour revolution." I'd been spending all my energies on figuring out howto use the Xnet to organize dedicated fighters so they could jam the DHS,but this was so much cooler. A big concert — I had no idea how to doone of those, but I was glad someone did.
And now that I thought of it, I was damned proud that they were us-ing the Xnet to do it.
The next day I was a zombie. Ange and I had chatted — flirted41 — until4AM. Lucky for me, it was a Saturday and I was able to sleep in, but147between the hangover and the sleep-dep, I could barely put twothoughts together.
By lunchtime, I managed to get up and get my ass out onto the streets.
I staggered down toward the Turk's to buy my coffee — these days, if Iwas alone, I always bought my coffee there, like the Turk and I were partof a secret club.
On the way, I passed a lot of fresh graffiti. I liked Mission graffiti; a lotof the times, it came in huge, luscious42 murals, or sarcastic43 art-studentstencils. I liked that the Mission's taggers kept right on going, under thenose of the DHS. Another kind of Xnet, I supposed — they must have allkinds of ways of knowing what was going on, where to get paint, whatcameras worked. Some of the cameras had been spray-painted over, Inoticed.
Maybe they used Xnet!
Painted in ten-foot-high letters on the side of an auto-yard's fence werethe drippy words: DON'T TRUST ANYONE OVER 25.
I stopped. Had someone left my "party" last night and come here witha can of paint? A lot of those people lived in the neighborhood.
I got my coffee and had a little wander around town. I kept thinking Ishould be calling someone, seeing if they wanted to get a movie orsomething. That's how it used to be on a lazy Saturday like this. But whowas I going to call? Van wasn't talking to me, I didn't think I was readyto talk to Jolu, and Darryl —Well, I couldn't call Darryl.
I got my coffee and went home and did a little searching around onthe Xnet's blogs. These anonablogs were untraceable to any author —unless that author was stupid enough to put her name on it — and therewere a lot of them. Most of them were apolitical, but a lot of themweren't. They talked about schools and the unfairness there. They talkedabout the cops. Tagging.
Turned out there'd been plans for the concert in the park for weeks. Ithad hopped44 from blog to blog, turning into a full-blown movementwithout my noticing. And the concert was called Don't Trust AnyoneOver 25.
Well, that explained where Ange got it. It was a good slogan.
148Monday morning, I decided6 I wanted to check out that anarchist book-store again, see about getting one of those Emma Goldman posters. Ineeded the reminder45.
I detoured46 down to 16th and Mission on my way to school, then up toValencia and across. The store was shut, but I got the hours off the doorand made sure they still had that poster up.
As I walked down Valencia, I was amazed to see how much of theDON'T TRUST ANYONE OVER 25 stuff there was. Half the shops hadDON'T TRUST merch in the windows: lunchboxes, babydoll tees, pencil-boxes, trucker hats. The hipster stores have been getting faster and faster,of course. As new memes sweep the net in the course of a day or two,stores have gotten better at putting merch in the windows to match.
Some funny little youtube of a guy launching himself with jet-packsmade of carbonated water would land in your inbox on Monday and byTuesday you'd be able to buy t-shirts with stills from the video on it.
But it was amazing to see something make the leap from Xnet to thehead shops. Distressed47 designer jeans with the slogan written in carefulhigh school ball-point ink. Embroidered48 patches.
Good news travels fast.
It was written on the black-board when I got to Ms Galvez's SocialStudies class. We all sat at our desks, smiling at it. It seemed to smileback. There was something profoundly cheering about the idea that wecould all trust each other, that the enemy could be identified. I knew itwasn't entirely49 true, but it wasn't entirely false either.
Ms Galvez came in and patted her hair and set down her SchoolBookon her desk and powered it up. She picked up her chalk and turnedaround to face the board. We all laughed. Good-naturedly, but welaughed.
She turned around and was laughing too. "Inflation has hit the nation'sslogan-writers, it seems. How many of you know where this phrasecomes from?"We looked at each other. "Hippies?" someone said, and we laughed.
Hippies are all over San Francisco, both the old stoner kinds with giantskanky beards and tie-dyes, and the new kind, who are more into dress-up and maybe playing hacky-sack than protesting anything.
"Well, yes, hippies. But when we think of hippies these days, we justthink of the clothes and the music. Clothes and music were incidental tothe main part of what made that era, the sixties, important.
149"You've heard about the civil rights movement to end segregation,white and black kids like you riding buses into the South to sign upblack voters and protest against official state racism50. California was oneof the main places where the civil rights leaders came from. We've al-ways been a little more political than the rest of the country, and this isalso a part of the country where black people have been able to get thesame union factory jobs as white people, so they were a little better offthan their cousins in the southland.
"The students at Berkeley sent a steady stream of freedom riders south,and they recruited them from information tables on campus, at Bancroftand Telegraph Avenue. You've probably seen that there are still tablesthere to this day.
"Well, the campus tried to shut them down. The president of the uni-versity banned political organizing on campus, but the civil rights kidswouldn't stop. The police tried to arrest a guy who was handing out lit-erature from one of these tables, and they put him in a van, but 3,000 stu-dents surrounded the van and refused to let it budge51. They wouldn't letthem take this kid to jail. They stood on top of the van and gave speechesabout the First Amendment52 and Free Speech.
"That galvanized the Free Speech Movement. That was the start of thehippies, but it was also where more radical53 student movements camefrom. Black power groups like the Black Panthers — and later gay rightsgroups like the Pink Panthers, too. Radical women's groups, even'lesbian separatists' who wanted to abolish men altogether! And the Yip-pies. Anyone ever hear of the Yippies?""Didn't they levitate54 the Pentagon?" I said. I'd once seen a document-ary about this.
She laughed. "I forgot about that, but yes, that was them! Yippies werelike very political hippies, but they weren't serious the way we think ofpolitics these days. They were very playful. Pranksters. They threwmoney into the New York Stock Exchange. They circled the Pentagonwith hundreds of protestors and said a magic spell that was supposed tolevitate it. They invented a fictional55 kind of LSD that you could sprayonto people with squirt-guns and shot each other with it and pretendedto be stoned. They were funny and they made great TV — one Yippie, aclown called Wavy56 Gravy57, used to get hundreds of protestors to dress uplike Santa Claus so that the cameras would show police officers arrestingand dragging away Santa on the news that night — and they mobilized alot of people.
150"Their big moment was the Democratic National Convention in 1968,where they called for demonstrations58 to protest the Vietnam War. Thou-sands of demonstrators poured into Chicago, slept in the parks, andpicketed every day. They had lots of bizarre stunts59 that year, like run-ning a pig called Pigasus for the presidential nomination60. The police andthe demonstrators fought in the streets — they'd done that many timesbefore, but the Chicago cops didn't have the smarts to leave the reportersalone. They beat up the reporters, and the reporters retaliated61 by finallyshowing what really went on at these demonstrations, so the wholecountry watched their kids being really savagely62 beaten down by the Ch-icago police. They called it a 'police riot.'
"The Yippies loved to say, 'Never trust anyone over 30.' They meantthat people who were born before a certain time, when America hadbeen fighting enemies like the Nazis63, could never understand what itmeant to love your country enough to refuse to fight the Vietnamese.
They thought that by the time you hit 30, your attitudes would be frozenand you couldn't ever understand why the kids of the day were taking tothe streets, dropping out, freaking out.
"San Francisco was ground zero for this. Revolutionary armies werefounded here. Some of them blew up buildings or robbed banks for theircause. A lot of those kids grew up to be more or less normal, while oth-ers ended up in jail. Some of the university dropouts did amazing things— for example, Steve Jobs and Steve Wozniak, who founded AppleComputers and invented the PC."I was really getting into this. I knew a little of it, but I'd never heard ittold like this. Or maybe it had never mattered as much as it did now.
Suddenly, those lame64, solemn, grown-up street demonstrations didn'tseem so lame after all. Maybe there was room for that kind of action inthe Xnet movement.
I put my hand up. "Did they win? Did the Yippies win?"She gave me a long look, like she was thinking it over. No one said aword. We all wanted to hear the answer.
"They didn't lose," she said. "They kind of imploded65 a little. Some ofthem went to jail for drugs or other things. Some of them changed theirtunes and became yuppies and went on the lecture circuit telling every-one how stupid they'd been, talking about how good greed was and howdumb they'd been.
"But they did change the world. The war in Vietnam ended, and thekind of conformity66 and unquestioning obedience67 that people had called151patriotism went out of style in a big way. Black rights, women's rightsand gay rights came a long way. Chicano rights, rights for disabledpeople, the whole tradition of civil liberties was created or strengthenedby these people. Today's protest movement is the direct descendant ofthose struggles.""I can't believe you're talking about them like this," Charles said. Hewas leaning so far in his seat he was half standing68, and his sharp, skinnyface had gone red. He had wet, large eyes and big lips, and when he gotexcited he looked a little like a fish.
Ms Galvez stiffened69 a little, then said, "Go on, Charles.""You've just described terrorists. Actual terrorists. They blew up build-ings, you said. They tried to destroy the stock exchange. They beat upcops, and stopped cops from arresting people who were breaking thelaw. They attacked us!"Ms Galvez nodded slowly. I could tell she was trying to figure outhow to handle Charles, who really seemed like he was ready to pop.
"Charles raises a good point. The Yippies weren't foreign agents, theywere American citizens. When you say 'They attacked us,' you need tofigure out who 'they' and 'us' are. When it's your fellow countrymen —""Crap!" he shouted. He was on his feet now. "We were at war then.
These guys were giving aid and comfort to the enemy. It's easy to tellwho's us and who's them: if you support America, you're us. If you sup-port the people who are shooting at Americans, you're them.""Does anyone else want to comment on this?"Several hands shot up. Ms Galvez called on them. Some people poin-ted out that the reason that the Vietnamese were shooting at Americansis that the Americans had flown to Vietnam and started running aroundthe jungle with guns. Others thought that Charles had a point, thatpeople shouldn't be allowed to do illegal things.
Everyone had a good debate except Charles, who just shouted atpeople, interrupting them when they tried to get their points out. MsGalvez tried to get him to wait for his turn a couple times, but he wasn'thaving any of it.
I was looking something up on my SchoolBook, something I knew I'dread.
I found it. I stood up. Ms Galvez looked expectantly at me. The otherpeople followed her gaze and went quiet. Even Charles looked at meafter a while, his big wet eyes burning with hatred70 for me.
152"I wanted to read something," I said. "It's short. 'Governments are insti-tuted among men, deriving71 their just powers from the consent of thegoverned, that whenever any form of government becomes destructiveof these ends, it is the right of the people to alter or abolish it, and to in-stitute new government, laying its foundation on such principles, and or-ganizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to ef-fect their safety and happiness.'"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
2 extolling 30ef9750218039dffb7af4095a8b30ed     
v.赞美( extoll的现在分词 );赞颂,赞扬,赞美( extol的现在分词 )
参考例句:
  • He never stops extolling the virtues of the free market. 他不停地颂扬自由市场的种种好处。 来自《简明英汉词典》
  • They kept extolling my managerial skills. 他们不停地赞美我的管理技能。 来自辞典例句
3 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
4 busted busted     
adj. 破产了的,失败了的,被降级的,被逮捕的,被抓到的 动词bust的过去式和过去分词
参考例句:
  • You are so busted! 你被当场逮住了!
  • It was money troubles that busted up their marriage. 是金钱纠纷使他们的婚姻破裂了。
5 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
6 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
7 interrogated dfdeced7e24bd32e0007124bbc34eb71     
v.询问( interrogate的过去式和过去分词 );审问;(在计算机或其他机器上)查询
参考例句:
  • He was interrogated by the police for over 12 hours. 他被警察审问了12个多小时。
  • Two suspects are now being interrogated in connection with the killing. 与杀人案有关的两名嫌疑犯正在接受审讯。 来自《简明英汉词典》
8 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
9 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
10 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
11 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
12 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
13 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
14 conspiring 6ea0abd4b4aba2784a9aa29dd5b24fa0     
密谋( conspire的现在分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They were accused of conspiring against the king. 他们被指控阴谋反对国王。
  • John Brown and his associates were tried for conspiring to overthrow the slave states. 约翰·布朗和他的合伙者们由于密谋推翻实行奴隶制度的美国各州而被审讯。
15 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
16 randomness af1c2e393e31ba3c5a65a5ccc64d0789     
n.随意,无安排;随机性
参考例句:
  • The randomness is attributed to the porous medium. 随机性起因于多孔介质。 来自辞典例句
  • Einstein declared that randomness rather than lawfulness is the characteristic of natural events. 爱因斯坦宣称自然现象的特征为不可测性而不是规律化。 来自辞典例句
17 fingerprint 4kXxX     
n.指纹;vt.取...的指纹
参考例句:
  • The fingerprint expert was asked to testify at the trial.指纹专家应邀出庭作证。
  • The court heard evidence from a fingerprint expert.法院听取了指纹专家的证词。
18 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
19 charisma uX3ze     
n.(大众爱戴的)领袖气质,魅力
参考例句:
  • He has enormous charisma. He is a giant of a man.他有超凡的个人魅力,是个伟人。
  • I don't have the charisma to pull a crowd this size.我没有那么大的魅力,能吸引这么多人。
20 pals 51a8824fc053bfaf8746439dc2b2d6d0     
n.朋友( pal的名词复数 );老兄;小子;(对男子的不友好的称呼)家伙
参考例句:
  • We've been pals for years. 我们是多年的哥们儿了。
  • CD 8 positive cells remarkably increased in PALS and RP(P CD8+细胞在再生脾PALS和RP内均明显增加(P 来自互联网
21 buddies ea4cd9ed8ce2973de7d893f64efe0596     
n.密友( buddy的名词复数 );同伴;弟兄;(用于称呼男子,常带怒气)家伙v.(如密友、战友、伙伴、弟兄般)交往( buddy的第三人称单数 );做朋友;亲近(…);伴护艾滋病人
参考例句:
  • We became great buddies. 我们成了非常好的朋友。 来自辞典例句
  • The two of them have become great buddies. 他们俩成了要好的朋友。 来自辞典例句
22 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
23 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
24 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
25 chuckles dbb3c2dbccec4daa8f44238e4cffd25c     
轻声地笑( chuckle的名词复数 )
参考例句:
  • Father always chuckles when he reads the funny papers. 父亲在读幽默报纸时总是低声发笑。
  • [Chuckles] You thought he was being poisoned by hemlock? 你觉得他中的会是芹叶钩吻毒吗?
26 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
27 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
28 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
29 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
30 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
31 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
32 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
33 minuscule V76zS     
adj.非常小的;极不重要的
参考例句:
  • The human race only a minuscule portion of the earth's history.人类只有占有极小部分地球历史。
  • As things stand,Hong Kong's renminbi banking system is minuscule.就目前的情况而言,香港的人民币银行体系可谓微不足道。
34 radar kTUxx     
n.雷达,无线电探测器
参考例句:
  • They are following the flight of an aircraft by radar.他们正在用雷达追踪一架飞机的飞行。
  • Enemy ships were detected on the radar.敌舰的影像已显现在雷达上。
35 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
36 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
37 hilarious xdhz3     
adj.充满笑声的,欢闹的;[反]depressed
参考例句:
  • The party got quite hilarious after they brought more wine.在他们又拿来更多的酒之后,派对变得更加热闹起来。
  • We stop laughing because the show was so hilarious.我们笑个不停,因为那个节目太搞笑了。
38 giggling 2712674ae81ec7e853724ef7e8c53df1     
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 )
参考例句:
  • We just sat there giggling like naughty schoolchildren. 我们只是坐在那儿像调皮的小学生一样的咯咯地傻笑。 来自《简明英汉词典》
  • I can't stand her giggling, she's so silly. 她吃吃地笑,叫我真受不了,那样子傻透了。 来自《现代英汉综合大词典》
39 anarchist Ww4zk     
n.无政府主义者
参考例句:
  • You must be an anarchist at heart.你在心底肯定是个无政府主义者。
  • I did my best to comfort them and assure them I was not an anarchist.我尽量安抚他们并让它们明白我并不是一个无政府主义者。
40 caption FT2y3     
n.说明,字幕,标题;v.加上标题,加上说明
参考例句:
  • I didn't understand the drawing until I read the caption.直到我看到这幅画的说明才弄懂其意思。
  • There is a caption under the picture.图片下边附有说明。
41 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
42 luscious 927yw     
adj.美味的;芬芳的;肉感的,引与性欲的
参考例句:
  • The watermelon was very luscious.Everyone wanted another slice.西瓜很可口,每个人都想再来一片。
  • What I like most about Gabby is her luscious lips!我最喜欢的是盖比那性感饱满的双唇!
43 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
44 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
45 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
46 detoured b7d415f7f83e3ba35d84fd9e7639e7d3     
绕道( detour的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The car detoured round the bomb pits. 汽车绕过了弹坑。
  • The police detoured them around the scene of the accident. 警察使他们绕过事故现场行驶。
47 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
48 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
49 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
50 racism pSIxZ     
n.民族主义;种族歧视(意识)
参考例句:
  • He said that racism is endemic in this country.他说种族主义在该国很普遍。
  • Racism causes political instability and violence.种族主义道致政治动荡和暴力事件。
51 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。
52 amendment Mx8zY     
n.改正,修正,改善,修正案
参考例句:
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
53 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
54 levitate w3MyD     
v.升在空中
参考例句:
  • I often dream that I can levitate.我经常梦想我能够飞起来在空中飘浮。
  • The guru claimed that he could levitate.这位宗教领袖声称他能够浮在空中。
55 fictional ckEx0     
adj.小说的,虚构的
参考例句:
  • The names of the shops are entirely fictional.那些商店的名字完全是虚构的。
  • The two authors represent the opposite poles of fictional genius.这两位作者代表了天才小说家两个极端。
56 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
57 gravy Przzt1     
n.肉汁;轻易得来的钱,外快
参考例句:
  • You have spilled gravy on the tablecloth.你把肉汁泼到台布上了。
  • The meat was swimming in gravy.肉泡在浓汁之中。
58 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
59 stunts d1bd0eff65f6d207751b4213c4fdd8d1     
n.惊人的表演( stunt的名词复数 );(广告中)引人注目的花招;愚蠢行为;危险举动v.阻碍…发育[生长],抑制,妨碍( stunt的第三人称单数 )
参考例句:
  • He did all his own stunts. 所有特技都是他自己演的。
  • The plane did a few stunts before landing. 飞机着陆前做了一些特技。 来自《简明英汉词典》
60 nomination BHMxw     
n.提名,任命,提名权
参考例句:
  • John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
  • Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
61 retaliated 7367300f47643ddd3ace540c89d8cfea     
v.报复,反击( retaliate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • When he once teased her for her inexperience, she retaliated. 有一次,他讥讽她没有经验,她便反唇相讥。 来自辞典例句
  • The terrorists retaliated by killing three policemen. 恐怖分子以杀死三名警察相报复。 来自辞典例句
62 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
63 Nazis 39168f65c976085afe9099ea0411e9a5     
n.(德国的)纳粹党员( Nazi的名词复数 );纳粹主义
参考例句:
  • The Nazis worked them over with gun butts. 纳粹分子用枪托毒打他们。 来自《简明英汉词典》
  • The Nazis were responsible for the mass murder of Jews during World War Ⅱ. 纳粹必须为第二次世界大战中对犹太人的大屠杀负责。 来自《简明英汉词典》
64 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
65 imploded c99c5c2cd2a6889ca58c6149f860b1d0     
v.(使)向心聚爆( implode的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The economies of Brazil and Russia imploded in 1998. 巴西与俄罗斯的经济在1998年宣告破裂。 来自互联网
  • A startling number of his nominees for senior positions have imploded. 他所提名的高级官员被否决的数目令人震惊。 来自互联网
66 conformity Hpuz9     
n.一致,遵从,顺从
参考例句:
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
67 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
68 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
69 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
70 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
71 deriving 31b45332de157b636df67107c9710247     
v.得到( derive的现在分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • I anticipate deriving much instruction from the lecture. 我期望从这演讲中获得很多教益。 来自《简明英汉词典》
  • He anticipated his deriving much instruction from the lecture. 他期望从这次演讲中得到很多教益。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533