小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Martyrdom of Madeline » CHAPTER XVIII.—IMOGEN.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII.—IMOGEN.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Behind the scenes of the Royal Parthenon Theatre, on a sultry evening in July. The first act of the play was over, and the carpenters were busy setting and preparing the scenes for the next act, while Hart, the stage manager, stood perspiring1 under his white hat with his back to the curtain. Figures in all kinds of costumes coming and going; female voices chattering2, and male voices grumbling3, made the confusion worse confounded, when Abrahams, the manager, sumptuously4 attired5 in a dress suit which might have been borrowed from a slop-shop in Hounds-ditch, came panting on to the stage.

‘Well,’ he asked, gazing at Hart with a bloodshot, questioning eye; ‘is it a go, will she do?’

The stage manager was too old a bird to commit himself so early in the evening, but he answered off-hand, with one eye on the carpenters, the other on his employer—

‘I think she will; what do they say in front?’

‘Say! They’re in ecstasies6. Cakeford says she is the biggest thing he’s seen since Desclée. Why the devil doesn’t Brady act up to her? Well, it’ll depend now on her legs—if her legs are all right when she comes on as the boy.’

‘That’s in Act III.?’

‘Yes, in Act III. Hay says she’s too thin, but didn’t she have them in the garden scene? It was splendid. Well, I’m going to speak to her, and tell her the impression she has made. I think it’s all right.’

So saying, the manager pushed his way across the stage, and, winding7 in and out among set pieces, wings, loose pieces of canvas, and all the flotsam and jetsam of the theatre, made his way along a dirty passage till he came to a dingy8 door which stood ajar. Here he knocked, and, without waiting for an invitation, entered a largish chamber9, hastily fitted up as an actress’s retiring room. Mirrors in various degrees of magnificent dinginess10 were hung on every side; a large gilded11 sofa, occasionally used on the stage in so-called ‘banqueting’ scenes, stood in a corner, chairs of divers12 gaudy13 patterns were scattered14 here and there, and in the centre was a white table with gilded legs.

At the further end of the room were drawn15 crimson16 curtains, communicating with the more private portion of the dressing-room.

‘Hallo, White, here you are!’ exclaimed the manager to a solitary17 figure sitting on the gilded sofa, and smoking a cigar.

The dramatic author (for it was he) rose and seized the manager’s hand. His own was trembling like a leaf, and his eyes were dim with moisture very like tears.

‘It’s all right, then?’ he said eagerly, almost pleadingly.

‘If she goes on as she has begun she’ll astonish the town. Ah, here she is.’

As he spoke18 the curtains were drawn back by the hand of a female attendant, and the heroine of the evening appeared, clad in her ‘change’ for the second act—an exquisite19 dress of white samite thinly embroidered20 with silver. Locks of flaxen hair fell loosely over her shoulders, and set in its midst was a face of the most dream-like and spiritual beauty, lit by two large eyes which, once seen, were never to be forgotten. In another woman perhaps those eyes might have seemed too pale, too forget-me-not like in hue21, but in her they harmonised strangely with the wonderful hair and tremulous mobile lips. Tall, slight, and yet finely and even fully22 formed, the actress was in the prime of her womanhood, and as she advanced with eyes full of limpid23 light and mouth tremulously smiling, she looked supremely24 bright and fair.

Yet despite her loveliness and despite her air of evanescent happiness, there was something in her look, and still more in her manner, which seemed full of nameless trouble. There was too quick an attempt to seem unrestrained and gay, too strange a readiness to seize light occasions for nervous laughter, too impatient a sense of her own beauty, and of the light sparkling upon it. Her very gesture at times was at once imperious and reckless; she seemed like one who commands, yet shrinks from the obedience25 of, some wild animal crouching26 at her feet.

What was strangest of all, she seemed suddenly, in the midst of her gayest laughter, to pause with a kind of listening terror, while the light faded from her eyes, and the sickness of a nameless horror touched every feature of her face.

It is not to be supposed that these fluctuations27 of feeling would at once have struck any one but a very close observer. To the ordinary eye, such as that of Abrahams, hers was simply a lovely face, characterised by marvellous lights and shades of expression.

She advanced smiling into the room, and held out both her hands to White.

‘Oh, Mr. White,’ she said, with something of her childish manner, ‘I am so glad you have come round.’

White took both her hands and held them tenderly in his own, while the manager beamed and nodded.

‘How do you feel, my dear?’ asked the latter. ‘Nerves all right, eh? Shall I send you up some champagne28?’

‘No, thank you; I never drink wine.’

‘And right you are,’ said Abrahams. ‘It’s the curse of the profession, and death to a pretty face. Look at Mrs. Claudesley! She was the talk of the town for a whole season, and yet she drank herself to death. The very year she died they offered her one hundred pounds a night to star in the States, and if she had gone and kept sober she might have come back with twenty thousand pounds.’

The actress was not listening, her smile had faded, and she was gazing with strange wistfulness into White’s face. She did not speak; but her look said something more significant than words, something that filled his eyes and throat with tears, and misted the glasses of his spectacles. He squeezed her little fingers in his trembling hands.

‘I can’t tell you how happy I am,’ he said. ‘More than happy; proud! This is a great night for all of us—a great night.’

‘You think so?’ she returned sweetly; ‘then I am quite satisfied. I don’t care for what the others think; I only want to please you!’ and though her eyes were quite dry, she passed her hands lightly across them, as if brushing away a tear.

Abrahams looked at her with growing admiration29.

‘How about the big scene in Act III.?’ he asked. ‘Do you feel quite up to it, my dear? Well, that’s right; and what White here says I say—this will be a great night for all of us, if you only finish as you’ve begun.’

Here there was a rap at the door and a shrill30 voice, ‘Overture’s finished, Miss Vére;’ whereupon the three, still in conversation, moved slowly towards the stage.

The play was ‘Cymbeline,’ and it was ‘Miss Vere’s’ first appearance in the character of ‘Imogen.’ The regular season at the Parthenon being over, and the eminent31 tragedian who was generally its chief ornament32 being away in the provinces, Abrahams had been persuaded to try the new actress in an unfamiliar33 Shakespearian character.

Of course, as is usual in such cases, the play was ‘scamped.’ All the old scenery of the theatre was called into requisition, and the costumes were a startling combination of all the early periods. This gave the critics of the daily newspapers an opportunity of saying, next morning, that ‘the new and appropriate scenery was everything that could be desired, and that the strictest accuracy was observed in the minutest detail of properties and costumes.’

But the play-going public had come that night not to see the fine scenery or good costumes, not to listen to the dreary34 spouting35 of the members of the stock company, but to witness the first London appearance of a young lady of whom rumour36 had prophesied37 great things. The house was crammed38 with ‘paper.’ The critics of the big papers sat in the stalls, and the critics of the small papers were sprinkled through the dress circle. Literature, art, and the drama were well represented. Sir Tilbury Swallow, who had married the once famous actress, Miss Fawn39, and who had been knighted for his literary services by the reigning40 family, occupied a private box with his still beautiful wife. Professional beauties, of less conspicuous41 virtue42, shone resplendent everywhere. Deep in a stall, buried in the abyss of his own personality, and glaring thence occasionally, with saturnine43 cheek and lack-lustre eye, sat the great Mr. Blanco Serena, the pre-Raphaelite painter. The fact was, nearly every individual present in the better parts of the house possessed44, or was supposed to possess, some sort of interest in dramatic, pictorial45, or literary art.

In the centre of the stalls, however, sat a figure whose appearance was in striking contrast to that of the habitual46 theatre-goers surrounding him. In any gathering47 he would have attracted attention; in the present he was specially48 remarkable49. He was a broad-shouldered muscular man of about thirty, with a face bronzed to a deep brown by exposure to the tropical sun. He had a high forehead, black eyes, a square, determined50 jaw51; a thick, black moustache covered his upper lip, but his cheeks were clean shaven. Even in his well-made dress suit, with faultless linen53 and spotless tie, he had the appearance of a man whose true place would be leading a forlorn hope or standing54 alone in some position of loneliness and peril55. He sat and listened, or rose and looked about him between the acts, with the air of one to whom a theatre was more or less unfamiliar, and he listened to the whole play, even to the ranting56 of the subordinate actors, with the approval of a man enjoying a new sensation, and quite unable or unwilling57 to be dissatisfied or critical.

But from the first moment the new actress appeared upon the stage this man had watched her in fascinated amazement58, and as long as she remained there he had eyes for nothing else but her face. As the play proceeded, his expression changed from one of wonder and doubt to another of deep surprise and pain. His brows were knitted, his countenance59 strangely troubled. When the curtain fell on the first act he sat moveless, and made no attempt to join in the general applause.

Throughout the second act he remained in the same position, troubled and expectant. When it ended he rose quietly, and made his way to the saloon.

Various excited groups were congregated60 here. One group, consisting of several very young gentlemen, a little bald-headed man with a simpering voice, and a swarthy lean man wrapt up to the throat in a large white muffler, clearly representing the fourth estate.

The lean man in the muffler was holding forth61 with more zeal62 than eloquence63 on the personal appearance of the débutante.

‘Where did she come from?’ asked one of the very young gentlemen. ‘Where did Abrahams pick her up?’

‘I’ve heard that her parents lived in Paris,’ answered the lean man, ‘and that she used to sing once, when quite a young girl, at a café chantant. White knows all about her, I believe.’

‘What power she showed in the cave scene!’ said another very young gentleman.

‘Do you think so?’ the lean man said, reflectively. ‘She rather disappointed me there. And I don’t like her delivery of the blank verse.’

‘Beastly immoral64 play!’ drawled the man with the bald head. ‘What the French call scabreux?’

‘Why, it’s Shakespeare,’ gasped65 one of the very young gentlemen.

‘Are you sure of that? And if it is? Shakespeare or no Shakespeare, the licenser66 would suppress it if it were submitted to him now for the first time.’

‘Oh, oh!’ groaned67 several voices.

‘And what is more,’ persisted the man with the bald head, ‘no manager could look at such rubbish. It’s very good poetry, and all that sort of thing, but it’s what I call a——bad play, though you fellows haven52’t the pluck to say so!’

Here there was a general laugh.

‘What do you think of the Imogen?’ asked the lean man.

‘Pretty good,’ drawled, the other. ‘When I was an attache in Constantinople, I once saw a woman’s hand waving out of a house on the Bosphorus. I jumped out of my boat, and went into the house, tripping an eunuch at the door who tried to prevent me. I ran from room to room till I came to a splendid open court with a fountain, and there I saw a veiled woman sitting in the sun. The moment I appeared she lifted up the veil, and showed the loveliest face I ever saw. I need not give you the sequel of the story. She had seen me at a distance, and been struck by my style of beauty. I afterwards found she was the favourite wife of the Grand Vizier. Well, she was the very image of the girl who is playing “Imogen” tonight. Poor little Schelsalmaigàr.’

‘Was that her name?’

‘Yes; old Muzid afterwards found out about my visits, and the cruel bowstring and sack business terminated the adventure. I tried to save her, but they found some of my Turkish letters (I write Turkish rather better than I write English) on her person. She kept them too long, in the hopes of getting some one to read them to her, for she couldn’t read herself.’

Standing close to the group the swarthy gentleman with the moustache had listened to the close with a smile as he sipped68 a glass of lemonade. Suddenly he felt himself touched upon the shoulder, while a hasty voice exclaimed, ‘Sutherland! is it possible!’

Turning quietly, he found himself face to face with a bright-eyed, full-bearded little man of forty, who used an eye-glass, and spoke with the greatest suspicion of a Scottish accent.

‘Crieff?’

‘Yes,’ returned the little man. ‘But is it yourself? How long have you been in England?’

‘Just one month,’ said Sutherland.

‘When I last heard of you, you were somewhere in the wilds of North America. There was a paragraph going round that you had joined a Free-love community in the Western States. Well, of all the places in the world, the last I should expect to find you in is a theatre. Do you like the new actress?’

‘I am not a very good judge of acting69,’ replied Sutherland, quietly; ‘but if you mean do I like her personally——’

‘Well, it comes to that.’

‘Then I think she is the most beautiful woman I have ever seen.’

‘You don’t say that!’ said the little man, opening his eyes.

‘Only once in my life before, and that was years ago, under extraordinary circumstances, have I seen such a face. Should it be the same—but no, that is scarcely possible. Do you know anything of Miss Vere’s history?’

‘Nothing.’

‘Of course, it is not her first appearance on the stage.’

‘I think not. She has had some years of practice in the provinces. If you are interested in the lady, come and sup with me to-night at the Harum-Scarum.’

‘What’s that?’

‘A club of night-birds, where the small critics compare their notes and pick each other’s brains for ideas. The strongest will and the loudest voice settle the matter, and what they say overnight is echoed in a dozen newspapers next morning.’

‘But what has that to do with Miss Vere?’ i Everything. You’ll hear all that is known concerning her, for the night-birds know everything, and—but the curtain’s going up. Of course you’ll come?’

‘Yes,’ said Sutherland; and the two men returned to their places in the auditorium70.

The third act was a revelation and a surprise, even to those who believed most in the new actress. In the great scene with Pisanio, when, on her way to Milford Haven, Imogen learns for the first time her husband’s diabolical71 suspicions, the actress fairly took the house by storm, till, at the great speech ending:


Prithee dispatch.

The lamb entreats72 the butcher; where’s thy knife?

Thou art too slow to do thy master’s bidding,

When I deserve it, too!—


the whole audience rose in one surge of vehement73 applause. Pale as death, with her large eyes gleaming, and her delicate frame trembling like a leaf, Miss Vere trembled before the unexpected tempest, and it was some minutes before the scene could proceed. When it did so the actress seemed moved to the quick, and the pensive74 wail75:


Talk thy tongue weary; speak

I have heard. I am a strumpet; and mine ear,

Therein false struck, can make no greater wound,

Nor tent to bottom that—


was uttered with a melancholy76 so infinite, pathos77 so despairing, that Sutherland, who had heard the excitement and enthusiasm, felt the words sink like lead into his heart. His own face was livid now, despite its tan, and a shiver ran through his veins78.

A scene or two later, when Imogen is transformed into

Fidele, the actress still held her audience, but with a less mysterious fascination79. In her boy’s dress, which was charmingly delicate and becoming, she fully warranted the exclamation80 of Belarius on first beholding81 her:


By Jupiter, an angel! or, if not,

An earthly paragon83! Behold82 divineness

No elder than a boy.


Her acting, moreover, was pathetic in the extreme; and thenceforth, until the end of the play, her success was assured.

The curtain fell. Call after call greeted the actress, who looked completely exhausted84 by her efforts, and could scarcely conjure85 up a smile, as she accepted the bouquets86 which had been liberally provided for her. White sat in the dark background of a box, crying for joy.

As the audience streamed out of the theatre, Sutherland came shoulder to shoulder with little Crieff, who had invited him to sup at the Harum-Scarum.

‘How glum87 you look!’ said Crieff. ‘Are you disappointed?’

‘Disappointed, no!’

‘You don’t seem to share the general enthusiasm?’

‘I do share it, but, as I told you, I am no judge of acting.’

‘Well, come and hear what the night-birds say about it. Shall we walk to the club? It’s only a few streets off.’

Arm-in-arm in the moonlight the two men walked away. Sutherland had lighted a cigar, and now, while the other chattered88, he scarcely uttered a word.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perspiring 0818633761fb971685d884c4c363dad6     
v.出汗,流汗( perspire的现在分词 )
参考例句:
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。 来自《简明英汉词典》
  • So they "went it lively," panting and perspiring with the work. 于是他们就“痛痛快快地比一比”了,结果比得两个人气喘吁吁、汗流浃背。 来自英汉文学 - 汤姆历险
2 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
3 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
4 sumptuously 5a9a881421f66e6399d9561fdfe9a227     
奢侈地,豪华地
参考例句:
  • The hall was sumptuously decorated. 大厅装饰得富丽堂皇。
  • This government building is sumptuously appointed. 这座政府办公大楼布置得极为豪华。
5 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
6 ecstasies 79e8aad1272f899ef497b3a037130d17     
狂喜( ecstasy的名词复数 ); 出神; 入迷; 迷幻药
参考例句:
  • In such ecstasies that he even controlled his tongue and was silent. 但他闭着嘴,一言不发。
  • We were in ecstasies at the thought of going home. 一想到回家,我们高兴极了。
7 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
8 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
9 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
10 dinginess affc36375c16b7c60e61d958b86e3ced     
n.暗淡,肮脏
参考例句:
  • Mary was appalled by the dinginess of the house. 玛丽被那肮脏的房子吓坏了。 来自辞典例句
  • She hated dinginess as much as her mother had hated it. 她同母亲一样,对贫困寒酸的日子深恶痛绝。 来自辞典例句
11 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
12 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
13 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
14 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
15 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
16 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
17 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
18 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
19 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
20 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
21 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
22 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
23 limpid 43FyK     
adj.清澈的,透明的
参考例句:
  • He has a pair of limpid blue eyes.他有一双清澈的蓝眼睛。
  • The sky was a limpid blue,as if swept clean of everything.碧空如洗。
24 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
25 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
26 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
27 fluctuations 5ffd9bfff797526ec241b97cfb872d61     
波动,涨落,起伏( fluctuation的名词复数 )
参考例句:
  • He showed the price fluctuations in a statistical table. 他用统计表显示价格的波动。
  • There were so many unpredictable fluctuations on the Stock Exchange. 股票市场瞬息万变。
28 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
29 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
30 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
31 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
32 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
33 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
34 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
35 spouting 7d5ba6391a70f183d6f0e45b0bbebb98     
n.水落管系统v.(指液体)喷出( spout的现在分词 );滔滔不绝地讲;喋喋不休地说;喷水
参考例句:
  • He's always spouting off about the behaviour of young people today. 他总是没完没了地数落如今年轻人的行为。 来自《简明英汉词典》
  • Blood was spouting from the deep cut in his arm. 血从他胳膊上深深的伤口里涌出来。 来自《简明英汉词典》
36 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
37 prophesied 27251c478db94482eeb550fc2b08e011     
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She prophesied that she would win a gold medal. 她预言自己将赢得金牌。
  • She prophesied the tragic outcome. 她预言有悲惨的结果。 来自《简明英汉词典》
38 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
39 fawn NhpzW     
n.未满周岁的小鹿;v.巴结,奉承
参考例句:
  • A fawn behind the tree looked at us curiously.树后面一只小鹿好奇地看着我们。
  • He said you fawn on the manager in order to get a promotion.他说你为了获得提拔,拍经理的马屁。
40 reigning nkLzRp     
adj.统治的,起支配作用的
参考例句:
  • The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence. 天很黑,星很繁,夜阑人静。
  • Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule. 在黄巢的带领下,他们推翻了统治了三百年的王朝。
41 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
42 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
43 saturnine rhGyi     
adj.忧郁的,沉默寡言的,阴沉的,感染铅毒的
参考例句:
  • The saturnine faces of the judges.法官们那阴沉的脸色。
  • He had a rather forbidding,saturnine manner.他的举止相当乖戾阴郁。
44 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
45 pictorial PuWy6     
adj.绘画的;图片的;n.画报
参考例句:
  • The had insisted on a full pictorial coverage of the event.他们坚持要对那一事件做详尽的图片报道。
  • China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands.《人民画报》往往一到报摊就销售一空。
46 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
47 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
48 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
49 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
50 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
51 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
52 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
53 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
54 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
55 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
56 ranting f455c2eeccb0d93f31e63b89e6858159     
v.夸夸其谈( rant的现在分词 );大叫大嚷地以…说教;气愤地)大叫大嚷;不停地大声抱怨
参考例句:
  • Mrs. Sakagawa stopped her ranting. 坂川太太戛然中断悲声。 来自辞典例句
  • He was ranting about the murder of his dad. 他大叫她就是杀死他父亲的凶手。 来自电影对白
57 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
58 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
59 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
60 congregated d4fe572aea8da4a2cdce0106da9d4b69     
(使)集合,聚集( congregate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The crowds congregated in the town square to hear the mayor speak. 人群聚集到市镇广场上来听市长讲话。
  • People quickly congregated round the speaker. 人们迅速围拢在演说者的周围。
61 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
62 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
63 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
64 immoral waCx8     
adj.不道德的,淫荡的,荒淫的,有伤风化的
参考例句:
  • She was questioned about his immoral conduct toward her.她被询问过有关他对她的不道德行为的情况。
  • It is my belief that nuclear weapons are immoral.我相信使核武器是不邪恶的。
65 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
66 licenser ce636597a210314d6e49db6617b2b341     
n.认可证颁发者(尤指批准书籍出版或戏剧演出的官员)
参考例句:
  • The Dow takes part in this project as a patent licenser. “道化学”公司作为一个技术专利执证者(专门技术所有者)参加此项工程。 来自互联网
67 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
68 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
69 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
70 auditorium HO6yK     
n.观众席,听众席;会堂,礼堂
参考例句:
  • The teacher gathered all the pupils in the auditorium.老师把全体同学集合在礼堂内。
  • The stage is thrust forward into the auditorium.舞台向前突出,伸入观众席。
71 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
72 entreats f5968bf5292dc5e9c4a38ee91977f6b1     
恳求,乞求( entreat的第三人称单数 )
参考例句:
  • His Excellency entreats you by me. 总督大人要我恳请你。
  • She falls down on her knees, and entreats him to restore her to the mountains. 她双膝下跪,哀求他放她回到故乡山里去。
73 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
74 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
75 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
76 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
77 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
78 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
79 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
80 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
81 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
82 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
83 paragon 1KexV     
n.模范,典型
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • Man is the paragon of animals.人是万物之灵。
84 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
85 conjure tnRyN     
v.恳求,祈求;变魔术,变戏法
参考例句:
  • I conjure you not to betray me.我恳求你不要背弃我。
  • I can't simply conjure up the money out of thin air.我是不能像变魔术似的把钱变来。
86 bouquets 81022f355e60321845cbfc3c8963628f     
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香
参考例句:
  • The welcoming crowd waved their bouquets. 欢迎的群众摇动着花束。 来自《现代汉英综合大词典》
  • As the hero stepped off the platform, he was surrounded by several children with bouquets. 当英雄走下讲台时,已被几名手持花束的儿童围住了。 来自《简明英汉词典》
87 glum klXyF     
adj.闷闷不乐的,阴郁的
参考例句:
  • He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。
  • She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。
88 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533