小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Creature of the Night » CHAPTER XI. THE MARCHESE BELTRAMI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI. THE MARCHESE BELTRAMI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I managed to take Bianca home without much difficulty, for it was my good fortune to meet a disengaged fiacre in one of the narrow streets leading to the piazza1 Vittorio Emanuele, and placing the poor girl therein, we drove straight to the Casa Angello. The Signorina was in a very excited state, as that menacing voice, issuing out of the darkness, had quite unnerved her; so, placing her in charge of Petronella, who made her lie down, I went for a doctor. Being a stranger in Verona it was difficult to find one, but at last I did so, and took him at once to see Bianca, for whom he prescribed a soothing2 draught3, and assured me that she would be all right after a few hours' sleep. This trouble therefore being off my mind, I went back to my hotel, in order to consider what was best to be done in the present emergency.

I now saw that my surmise4 was right, and that the Contessa had hidden the body of the unfortunate Pallanza in the concealed5 tomb contrived7 by Count Mastino Morone for his guilty wife. It was a horribly ingenious idea that revolving8 pillar, and no one would have guessed its ghastly secret without being shown. Doubtless the wicked Donna Renata, shut up in this circular prison, had there starved slowly to death in an upright position, for, of course, the cavity was too narrow and too shallow to admit of any human being lying down. The skilful9 devilry of the device made me feel quite ill, especially when I thought how the worthy10 descendant of Borgia's accursed daughter had utilised this secret cell for her own infamous11 purpose. In this frightful12 oubliette the body of Guiseppe Pallanza would have remained for ever concealed; but then, according to the evidence of my own eyes, the body was not there.

That the Contessa had placed the corpse13 in the pillar I had not the slightest doubt, as in showing the hiding-place she evidently expected to overwhelm me by the hideous14 evidence of her barbarous criminality. That the cavity was empty was as much a surprise to her as to me, and the shriek15 of terror she had given when flying from the chamber16 showed me that she was overpowered with fear at the thought that her gruesome secret was shared by another person, for, putting me out of the question altogether, there appeared to be a third party implicated17 in this singular affair.

For my own part I believed it to be the man who had watched with me at the curtained archway, and who, after drugging me, bore me insensible from that terrible place. After doing so, and thus, according to his idea, putting it out of my power to re-discover the palace, he had returned to his post and seen the Contessa conceal6 the body of her victim in the cavity of the pillar. On her departure, for some reason best known to himself, he had removed the corpse, and hidden it somewhere else. This was, no doubt, the true story of the affair, but who was the man who had watched at the door, and who had taken away the body of Pallanza? It was impossible to guess the reasons for his behaving in this mysterious way, and the Contessa was evidently as ignorant as myself of his actions, judging from her terrified flight on discovering the truth. Whomsoever this unknown person was, he, to all appearances, held the key to the whole riddle18, and, could I find him, I would doubtless learn the reason of Madame Morone's visit to the burial-ground, and the final fate of the unhappy tenor20 whom she had lured21 to his destruction.

But how to find him! that was the question, and one to which I could find no satisfactory answer; so in the dilemma22 in which I thus found myself involved, I decided23 to tell Luigi Beltrami, as the only friend I had in Verona, the whole devilish story. In addition to the desire I felt of asking his advice and opinion, I thought it but right that he should know the real character of the woman he was about to marry, and not discover too late that he was tied for life to a ghoul, a vampire24, a murderess.

With this determination I looked for the card the Marchese had given me, and finding it in one of my pockets, discovered that my Italian friend lived in the Via Cartoni. As he had mentioned that he was always at home in the afternoon, doubtless to take a siesta25 during the heat of the day, on finishing my midday meal I went out to pay him a visit.

In spite of his assertion that he was poor, Beltrami had a sufficient income to warrant him living in a moderately expensive manner, and on my arrival at his rooms in the Via Cartoni, I was shown into a very well-furnished apartment. As the Marchese was stationed with his regiment26 at Verona for some considerable time, he had evidently brought a portion of his furniture from his Florentine palazzo, for the room was too handsome to be that of the ordinary class of furnished apartments. As usual, the ceiling was charmingly painted; the floor was of marble, covered here and therewith square Turkish carpets; and in addition to a piano there were plenty of pictures and photographs, showing the artistic27 taste of the owner of the place.

Beltrami himself, dressed as usual in his uniform, was seated at a desk placed in the window, writing letters, but he desisted when I was announced, and arose to greet me with marked cordiality.

"Ma foi, Hugo, this is kind of you to call so soon," he said when I was comfortably established in a chair. "I was just writing you a letter asking you to dine with me and go to the Ezzelino to-night, but as you are here the note is useless."

"The fact is, my dear Marchese, I have called on a selfish errand."

"Indeed!"

"Yes; still it is one that concerns yourself also."

"How so, mon ami? Come, tell me this mystery about which I know nothing and you know everything; but first here are some excellent cigarettes--Russian, my friend, not Italian. Dame19! the tobacco of this country, it is horrible. Will you have some wine?"

"No, thank you, Beltrami, but I will be glad to smoke."

"Bene! help yourself."

He pushed the box towards me, and, after I had taken a cigarette, followed my example, then, throwing himself into a chair near me, he nodded his head to show that he was ready to hear what I had to say.

"Marchese!" I said, after some slight hesitation28, "I think we are old enough friends to admit of my speaking to you freely."

"Eh! certainly!"

"I trust you will not be offended."

Beltrami blew a wreath of smoke, and laying back his handsome head on the cushions of the chair, laughed heartily29.

"No, my doubting Englishman, I promise you I will not be offended at anything you say."

"But, Luigi, it is about the Contessa Morone!"

"Eh! about the Contessa?--I thought as much!"

"How so?" I asked in some surprise.

The face of the Marchese assumed that cruel, cunning look I so much disliked to see, and he eyed me in a nonchalant manner.

"Dame! Signor Hugo, I will tell you when I hear your story of the Contessa."

Thus committed to narrative30, I told Beltrami the whole story of my adventure from the time I had seen the Contessa at the graveyard31 to the hour when she had fled in dismay from the Palazzo Morone. He listened attentively32, and when I had finished remained silent for a few minutes with a thoughtful look on his dark face.

"Why do you tell me all this, mon ami?" he asked, at length, twisting his moustache in a reflective manner.

"For two reasons. First, you may be able to aid me in my search for Pallanza; and second, you must have been ignorant of the character of the woman you are going to marry."

"As to the first reason, Hugo, you are right. As to the second, you are wrong."

"What, you know----"

"I know most of the story you have told me, and as to the Signora Morone, mon Dieu! I know her better than she does herself."

"Then why marry her?"

Beltrami shrugged33 his shoulders and selected another cigarette.

"Eh! she is rich and I am poor. It is time I ranged myself, as the French say, and I cannot afford to marry a poor wife; besides----"

"Besides what?"

"I rather like the task of taming this demon34 of a woman. Madame Morone is Satan's mistress in the matter of temper, I know, but I come of a race who either broke the will of their wives or----"

"Or?" I asked interrogatively.

"Or killed them!"

"That's rather risky35 nowadays, Marchese. We do not live in the time of the Renaissance36 remember. But let us leave off this discussion of Madame Morone. I have told you my story, and you say you knew most of it before!"

"And I say truly. Now listen, you cold-blooded islander, and see if I cannot disturb your phlegmatic37 disposition38."

He paused a moment to give greater weight to his remarks, the conclusion of which I impatiently awaited.

"I was the man who drugged you and had you carried to the Piazza Vittorio."

"You!"

"I was the man who carried away the body of Guiseppe Pallanza."

"You!"

"I am the man who, knowing what I do, calmly and with open eyes, have made up my mind to marry Madame Morone."

"You!"

I was so overwhelmed with the disclosures made by Beltrami that I could only sit thunderstruck in my chair, looking like an idiot and repeating "You! you! you!" parrot-fashion. Beltrami enjoyed my confusion for some time, and then went on speaking with a mocking smile:--

"Eh! I astonish you, Hugo. Well, I admit I treated you rather badly, my friend; but then at the time I did not know whom you were. Dame! I cannot see in the dark like Madame Gatta."

The Marchese then was the man who held the key to this enigma39, and, far from being offended at his rough treatment of me on that fatal night, I was only too delighted at discovering the unknown person who, in this strange repetition of the old legend, had played the part of Count Mastino Morone.

"I have rather startled you, I fancy, Hugo?" said Beltrami with an ironical40 laugh.

"I would be a fool to deny it; but now that your dramatic surprise has come off so excellently, perhaps you will tell me what it all means."

"Without doubt; confidence for confidence! Besides, I want your help to carry this comedy to its legitimate41 conclusion."

"Comedy, you call it? To my mind it is more like a tragedy."

"There you are wrong, mon ami. In a tragedy there must be a death."

"Well! You forget Pallanza?"

"Not at all, Hugo; that is the whole point. Pallanza is not dead."

I stared at the Marchese in astonishment42.

"Pallanza not dead! Impossible! I saw him die on that night."

"Dame! You saw him fall insensible at the feet of the Contessa Morone, but insensibility is not death."

"Then he is alive?"

"Naturally! One must either be alive or dead. And as this devil of a tenor is not the latter, he must therefore be the former."

"Then where is he?"

"Eh! that is part of the story."

This epigrammatic fencing on the part of Beltrami annoyed me greatly, as it piqued43 my curiosity without satisfying it, and I threw my half-smoked cigarette away with an outburst of bad temper.

"My dear Luigi, you have promised to tell me the story of this mystery, and instead of doing so you fire off epigrammatic squibs like Pasquin during the Carnival44. The story, the story! I beg of you."

"Eh! certainly! Then take another cigarette, and I will tell you this 'Thousand and Second Night' romance."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
2 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
3 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
4 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
5 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
6 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
7 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
8 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
9 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
10 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
11 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
12 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
13 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
14 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
15 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
16 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
17 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
18 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
19 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
20 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
21 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
22 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
23 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
24 vampire 8KMzR     
n.吸血鬼
参考例句:
  • It wasn't a wife waiting there for him but a blood sucking vampire!家里的不是个老婆,而是个吸人血的妖精!
  • Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire.由于听过许多有关吸血鬼的传说,孩子们晚上不敢去睡觉。
25 siesta Urayw     
n.午睡
参考例句:
  • Lots of people were taking a short siesta in the shade.午后很多人在阴凉处小睡。
  • He had acquired the knack of snatching his siesta in the most unfavourable circumstance.他学会了在最喧闹的场合下抓紧时间睡觉的诀窍。
26 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
27 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
28 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
29 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
30 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
31 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
32 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
33 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
34 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
35 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
36 renaissance PBdzl     
n.复活,复兴,文艺复兴
参考例句:
  • The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
  • The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。
37 phlegmatic UN9xg     
adj.冷静的,冷淡的,冷漠的,无活力的
参考例句:
  • Commuting in the rush-hour requires a phlegmatic temperament.在上下班交通高峰期间乘坐通勤车要有安之若素的心境。
  • The british character is often said to be phlegmatic.英国人的性格常说成是冷漠的。
38 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
39 enigma 68HyU     
n.谜,谜一样的人或事
参考例句:
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
40 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
41 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
42 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
43 piqued abe832d656a307cf9abb18f337accd25     
v.伤害…的自尊心( pique的过去式和过去分词 );激起(好奇心)
参考例句:
  • Their curiosity piqued, they stopped writing. 他们的好奇心被挑起,停下了手中的笔。 来自辞典例句
  • This phenomenon piqued Dr Morris' interest. 这一现象激起了莫里斯医生的兴趣。 来自辞典例句
44 carnival 4rezq     
n.嘉年华会,狂欢,狂欢节,巡回表演
参考例句:
  • I got some good shots of the carnival.我有几个狂欢节的精彩镜头。
  • Our street puts on a carnival every year.我们街的居民每年举行一次嘉年华会。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533