小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The House Of Dreams-Come-True » CHAPTER XIII—“WILL YOU WALK INTO MY PARLOUR?”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII—“WILL YOU WALK INTO MY PARLOUR?”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
JEAN, sculling leisurely1 down the river which ran between Staple2 and Willow3 Eerry, looked around her with a little thrill of enjoyment4—the sheer, physical thrill of youth unconsciously in harmony with the climbing sap in the trees, with the upward thrust of young green, with all the exquisite5 recreation of Nature in the spring of the year.

April had been, as it too commonly is in this northern clime of ours, the merest travesty7 of spring, a bleak8, cold month of penetrating9 wind and sleet10, but now May had stolen upon the world almost unawares, opening with tender, insistent11 fingers the sticky brown buds fast curled against the nipping winds, and misting all the woods with a shimmer12 of translucent13 green.

Overhead arched a sky of veiled, opalescent14 blue, and Jean, staring up at it with dreamy eyes, was reminded of the “great city” of the Book of Revelation whose “third foundation” was of chalcedony. This soft English sky must be the third foundation, she decided15 whimsically.

But the occupation of sky-gazing did not combine well with that of steering17 a straight course down a stream whose width hardly entitled it to its local designation of “the river,” and a few minutes later the boat’s nose cannoned18 abruptly19 against the bank.

As, however, to tie up somewhere under the trees which edged the water had been Jean’s original intention, this did not trouble her overmuch, and discovering a gnarled stump20 convenient to her purpose, she looped the painter round it, collected the rug and a couple of cushions which she had brought with her, and established herself comfortably in the stern of the boat.

Everyone else at Staple having engagements of one sort or another, she had promised herself a lazy afternoon in company with the latest novel sent down from Mudie’s. But she was in no immediate21 hurry to begin its pages. The mellow22 warmth of the afternoon tempted23 her to the more restful occupation of mere6 day-dreaming, and as she lay tucked up snugly24 amongst her cushions, enjoying the sweet-scented airs that played among the trees and over the surface of the water, she allowed her thoughts to drift idly back across the two months she had spent at Staple.

The time had slipped by so quickly that it was hard to believe that rather more than eight weeks had elapsed since that grey February evening when she had alighted on the little, deserted25 platform at Coombe Eavie Station. They had been quiet, happy weeks, filled with the pleasant building up of new friendships, and Jean reflected that she had already grown to look upon Staple almost as “home.” She possessed26 in a large measure the capacity to adapt herself to her surroundings, and realising that Lady Anne had been perfectly27 sincere in her expressed desire to play at having a daughter, Jean had, at first a little tentatively, but afterwards, encouraged by Lady Anne’s obvious delight, with more assurance, gradually assumed the duties that would naturally fall to the daughter of the house.

Day by day she had discovered an increasing pleasure and significance in their performance. They were like so many tiny links knitting her life into the lives of those around her, and already Lady Anne had begun to turn to her instinctively28 in the small difficulties and necessities which, one way or another, most days bring in their train. Jean appreciated this as only a girl who had counted for very little in the lives of those nearest her could do. It seemed to make her “belong” in a way in which she had never “belonged” at Beirnfels. There, Glyn and Jacqueline had turned to each other for counsel in the little daily vicissitudes29 of life equally as in its larger concerns, and Jean had learned to regard herself as more or less outside their lives.

She had had one letter from Peterson since her arrival at Staple, a brief, characteristic note in which he expressed the hope that she liked England “better than her father ever could” but suggested that if she were bored she should return to Beirnfels, and ask some woman friend to stay with her; he warned her not to expect further letters from him for some time to come as, according to his present plans—of which he volunteered no particulars—he expected to spend the next few months “as far from civilisation30 as the restricted size of this world permits.”

With this letter it seemed to Jean as though the last link with her former life had snapped. She felt no regret. Beirnfels, and the unconventional, rather exotic life she had led there—dictated by her parents’ whims16 and the practically unlimited32 wealth to gratify them which Peterson’s flair33 for successful speculation34 had achieved—seemed very far away, and Staple, with its peaceful, even-flowing English life, very near and enfolding.

Her first visit to Charnwood had been a disappointment. Under changing ownerships, little now remained to remind her of the generations of Petersons who had lived there long ago. Such of the old pieces of furniture and china as Peterson had not considered worth transferring to Beirnfels at his father’s death had been bought by the next owners of the place, and had been taken away by them when they, in their turn, disposed of the property. Only a great square stone remained, sunk into one of the walls and bearing the Peterson coat of arms and the family motto: Omnia debeo Deo.

Sir Adrian Latimer had translated the words to Jean, with a cynical35 gleam in his heavy-lidded eyes and accompanying the translation by a caustic36 reference to her father. The drug had not so far dulled his intellect. On the contrary, it seemed to have had the opposite effect of endowing him with an almost uncanny insight into people’s minds, so that he could prick37 them on a sensitive spot with unerring accuracy and a diabolical38 enjoyment of the process.

Jean’s sympathy for his wife was boundless39. A great affection had sprung up between the two girls, and bit by bit Claire had drawn40 aside the veil of reticence41, letting the other see into the arid42, bitter places of her life.

Jean could understand, now, of what Claire had been thinking on the occasion of their first meeting, when she had spoken of the influences of the people who inhabit a house. The whole atmosphere of Charnwood seemed permeated44 with the influence of Adrian Latimer—a grey, sinister45, unwholesome influence, like the miasma46 which rises from some poisonous swamp.

The hell upon earth which he contrived47 to make of life for his young wife had been a revelation to Jean, accustomed as she had been to the exquisite love and tenderness with which her father had surrounded Jacqueline.

Sir Adrian’s chief pleasure in life seemed to be to thwart48 and humiliate49 his wife in every possible way, and once, in an access of indignation over some small refinement50 of cruelty of which he had been guilty, Jean had declared her intention of giving him her frank opinion of his behaviour. She had never forgotten the look of bitter amusement with which Claire had greeted the suggestion.

“Do you know what would happen? He would listen to you with the utmost politeness, and very likely let you think you had impressed him. But afterwards he would make me pay—for a day, or a week, or a month. Till his revenge was satisfied. And he would put an end to our friendship——”

“He couldn’t!” Jean had interrupted impulsively51.

“Couldn’t he? You don’t know Adrian.... And I can’t afford to lose you, Jean. You’re one of my few comforts in life. Promise me”—she caught Jean’s hands in hers and held them tightly—“promise me that you will do nothing—that you won’t try to interfere52? I can generally manage; him—more or less. And when I can’t, why, I have to put up with the consequences of my own bad management”—with a smile that was more sad than tears.

With an effort of will Jean tried to banish53 the recollection of Sir Adrian from her thoughts. The picture of his thin, leaden-hued face, with its cruel mouth and furtive55, suspicious eyes, was out of harmony with this soft day of spring. She wished she had not let the thought of him intrude56 upon her pleasant reverie at all. His sinister figure seemed to cast a shadow over the sunlit river, a shadow which grew bigger and bigger, blurring57 the green of the trees and the sky’s faint blue, and even silencing the comfortable little chirrups of the birds, busy with their spring housekeeping. At least, Jean couldn’t hear them any longer, and she took no notice even when one enterprising young cock-bird hopped58 near enough to filch59 a feather that was sticking out invitingly60 from the corner of the cushion behind her head.

The next thing she was conscious of was of sitting up with great suddenness, under the impression that she had overslept and that the housemaid was calling to her very loudly to waken her.

Someone was calling—shouting lustily, in fact, and collecting her sleep-bemused faculties61, she realised that instead of being securely moored62 against the bank her boat was rocking gently in mid-stream, and that the occupant of another boat, coming from the opposite direction, was doing his indignant best to attract her attention, since just at that point the river was too narrow for them to pass one another unless each pulled well in towards the bank.

Jean reached hastily for her sculls, only to find, to her intense astonishment63, that they had vanished as completely as though they had never existed. She cast a rapid glance of dismay around her, scanning the surface of the water in her vicinity for any trace of them. But there was none. She was floating serenely64 down the middle of the stream, perfectly helpless to pull out of the way of the oncoming boat.

Meanwhile its occupant was calling out instructions—tempering his wrath65 with an irritable66 kind of politeness as he perceived that the fool whose craft blocked the way was of the feminine persuasion67.

“Pull in a bit, please. We can’t pass here if you don’t.... Pull in!” he yelled rather more irately68 as Jean’s boat still remained in the middle of the river, drifting placidly69 towards him.

She flung up her hand.

“ I cant70!” she shouted back. “I’ve lost my sculls!”

“Lost your sculls?” The man’s tones sufficiently71 implied what he thought of the proceeding72.

A couple of strokes, and, gripping the gunwale of her boat as he drew level, he steadied it to a standstill alongside his own.

Jean’s eyes travelled swiftly from the squarish, muscular-looking hand that gripped the boat’s side to the face of its owner. He was decidedly an ugly man as far as features were concerned, with a dogged-looking chin and a conquering beak73 of a nose that jutted74 out arrogantly75 from his hatchet76 face. The sunlight glinted on a crop of reddish-brown hair, springing crisply from the scalp in a way that suggested immense vitality77; Jean had an idea that it would give out tiny crackling sounds if it were brushed hard. His eyebrows78, frowning in defence against the sun, were of the same warm hue54 as his hair and very thick; in later life they would probably develop into the bristling79, pent-house variety. The eyes themselves, as Jean described them on a later occasion, were “too red to be brown”; an artist would have had to make extensive use of burnt sienna pigment80 in portraying81 them. Altogether, he was not a particularly attractive-looking individual—and just now the red-brown eyes were fixed82 on Jean in a rather uncompromising glare.

“How on earth did you lose your oars83?” he demanded—as indignantly as though she had done it on purpose, she commented inwardly.

Her lips twitched84 in the endeavour to suppress a smile.

“I haven’t the least idea,” she confessed. “I tied up under some trees further up and—and I suppose I must have fallen asleep. But still that doesn’t explain how I came to be adrift like this.”

“A woman’s knot, I expect,” he vouchsafed85 rather scornfully. “A woman never ties up properly. Probably you just looped the painter round any old thing and trusted to Providence86 that it would stay looped.”

She gave vent31 to a low laugh.

“I believe you’ve described the process quite accurately,” she admitted. “But I’ve done the same thing before without any evil consequences. There’s hardly any current here, you know. I don’t believe”—with conviction—“that my loop could have unlooped itself. And anyway”—triumphantly—“the sculls couldn’t have jumped out of the boat without assistance.”

The man smiled, revealing strong white teeth.

“No, I suppose not. I fancy”—the smile broadening—“some small boy must have spotted87 you asleep in the boat and, finding the opportunity too good to be resisted, removed your tackle and set you adrift.”

There was a sympathetic twinkle in his eyes, and Jean, suddenly sensing the “little boy” in him which lurks88 in every grown-up man, flashed back:

“I believe that’s exactly what you would have done yourself in your urchin89 days!”

“I believe it is,” he acknowledged, laughing outright90. “Well, the only thing to do now is for me to tow you back. Where do you want to go—up or down the river?”

“Up, please. I want to get back to Staple.”

He threw a quick glance at her.

“Surely you must be Miss Peterson?”

She nodded.

“Yes. How did you guess?”

“My sister, Mrs. Craig, told me a Miss Peterson was staying at Staple. It wasn’t very difficult, after that, to put two and two together.”

“Then you must be Geoffrey Burke?” returned Jean.

He nodded.

“That’s right. So now that we know each other, will you come into my parlour?”—smiling. “If I’m going to take you back, there seems no reason why we shouldn’t accomplish the journey together and tow your boat behind.”

He held out his hand to steady her as she stepped lightly from one boat to the other, and soon they were gliding91 smoothly92 upstream, the empty craft tailing along in their wake.

For a while Burke sculled in silence, and Jean leant back, idly watching the effortless, rhythmic93 swing of his body as he bent94 to his oars. His shirt was open at the throat, revealing the strong, broad-based neck, and she noticed in a detached fashion that small, fine hairs covered his bared arms with a golden down, even encroaching on to the backs of the brown, muscular hands.

She found herself femininely conscious that the most dominant95 quality about the man was his sheer virility96. Nor was it just a matter of appearances. It lay in something more fundamental than merely externals. She had known men of great physical strength to be not infrequently gifted with an almost feminine gentleness of nature, yet she was sure this latter element played but a small part in the make-up of Geoffrey Burke.

The absolute ease with which he sent the boat shearing97 through the water seemed to her in some way typical. It conveyed a sense of mastery that was unquestionable, even a little overpowering.

She felt certain that he was, above and before all other things, primeval male, forceful and conquering, of the type who in a different age would have cheerfully bludgeoned his way through any and every obstacle that stood between him and the woman he had chosen as his mate—and, afterwards, if necessary, bludgeoned the lady herself into submission98.

“Here’s where you tied up, then?”

Burke’s voice broke suddenly across her thoughts, and she looked round, recognising the place where she had moored her boat earlier in the afternoon.

“How did you divine that?” she asked.

“It didn’t require much divination99! There are your sculls”—pointing—“stuck up against the trunk of a tree—and looking as though they might topple over at any moment. I fancy”—with a smile—“that my ‘small boy’ theory was correct. I believe I could even put a name to the particular limb of Satan responsible,” he went on. “You moored your boat on the Willow Perry side of the stream, and our lodge-keeper’s kids are a troop of young demons100. They want a thorough good thrashing, and I’ll see that they get it before they are much older.”

He pulled in to the shore and rescuing the sculls from their precarious101 position, restored them to the empty boat.

“All the same,” he added, as, a few minutes later, he helped Jean out on to the little wooden landing-place at Staple, “I think I’m rather grateful to the small boy—whoever he may be!”

She laughed and retorted impertinently:

“I’m sure I’m very grateful to the bigger boy who came to the rescue.”

There was something quite unconsciously provocative102 about her as she stood there with one foot poised103 on the planking, her head thrown back a trifle to meet his glance, and a hint of gentle raillery tilting104 the corners of her mouth.

The cave-man woke suddenly in him. He was conscious of an almost irresistible105 impulse to take her in his arms and kiss her. But the conventions of the centuries held, and all Jean knew of that swift flare106-up of desire in the man beside her was that the grip of his hand on hers suddenly tightened107 so that the pain of it almost made her cry out.

And because she was not given to regarding every unmarried man she met in the light of a potential lover—as some women are prone108 to do—and because, perhaps, her thoughts were subconsciously109 preoccupied110 by a lean, dark face, rather stern and weary-looking as though from some past discipline of pain, Jean never ascribed that fierce pressure of the hand to its rightful origin, but merely rubbed her bruised111 fingers surreptitously and wished ruefully that men were not quite so muscular.

“I’ll go with you up to the house,” remarked Burke, without any elaboration of “by your leave.”

She was privately112 of the opinion that her leave would have little or nothing to do with the matter. If this exceedingly autocratic and masculine individual had decided to accompany her through the park, accompany her he would, and she might as well make the best of it.

He was extraordinarily113 unlike his sister, she thought. Where Judith Craig would probably seek to attain114 her ends in a somewhat stealthy, cat-like fashion, Burke would employ the methods of the club and battering-ram. Of the two, perhaps these last were preferable, since they at least left you knowing what you were up against.

“Will you come in?” asked Jean, pausing as they reached the house. “Though I’m afraid everyone is out.”

“So much the better,” he replied promptly115. “I’d much rather have tea alone with you.”

“That’s not very polite to the others”—smiling a little. “I thought the Staple people were old friends of yours?”

“So they are. That’s exactly it. I feel the mood of the explorer on me this afternoon.”

“You’re one of the people with a penchant116 for new acquaintances, then?” she said indifferently, leading the way into the hall, where, in place of the great log fire of chillier117 days, a hank of growing tulips made a glory of gold and orange and red in the wide hearth118.

“No, I’m not,” he returned bluntly. “But I’ve every intention of making your acquaintance right now.”

Jean rang the bell and ordered tea.

“I think perhaps I might be consulted in the matter,” she returned lightly when Baines had left the room. “The settling of questions of that kind is usually considered a woman’s prerogative119. Supposing”—smiling—“I don’t ask you to tea, after all?”

There was a smouldering fire in the glance he bestowed120 upon her vivid face.

“It wouldn’t make a bit of difference—in the long run,” he replied deliberately121. “If a man makes up his mind he can usually get his own way—over most things.”

“You can’t force friendship,” she said quickly. It was as though she were defying something that threatened.

Again that queer gleam showed for a moment in his eyes.

“Friendship? No, perhaps not,” he conceded.

He said no more and an uncomfortable silence fell between them. Jean was suddenly conscious that it might be possible to be a little afraid of this man. She did not like that side of him—the self-willed, masterful side—of which, almost deliberately, he had just given her a glimpse.

With the appearance of tea the slight sense of tension vanished, and the conversation dropped into more ordinary channels. She discovered that he had travelled considerably122 and was familiar with many of the places to which, at different times, she had accompanied her father and mother, and over the interchange of recollections the little hint of discord—of challenge, almost—was forgotten.

They were still chatting amicably123 together half an hour later when Blaise returned. The latter’s face darkened as he entered the hall and found them together, nor did it lighten when Jean recounted the afternoon’s adventure.

“I suppose Miss Peterson has your lodge-keeper’s boys to thank for this?” he demanded stormily of Burke.

“I’m afraid that’s so,” admitted the other.

“If you had any consideration for your neighbours, you’d sack the lot of them,” returned Blaise sharply. “Or else see that they’re kept under proper control. They’ve given trouble before, but it is a little too much of a good thing when they dare to play practical jokes of that description on a guest of ours.”

Jean stared at him in astonishment. She had told the story as rather a good joke and in explanation of Burke’s presence, and, instead of laughing at her dilemma124, Tormarin appeared to be thoroughly125 angry over the matter.

Burke remained coolly unprovoked.

“I can’t say I’ve any quarrel with the young ruffians,” he said. “They afforded me a charming afternoon.”

“Doubtless,” retorted Blaise. “But that’s hardly the point. Anyway”—heatedly—“I’ll thank you to see that those lads are kept in hand for the future.”

Jean glanced across at Burke with some apprehension126, half fearing a responsive explosion of wrath on his part, but to her relief he was smiling—a twinkling, mirthful smile that redeemed127 the ugliness of his features.

“’Fraid I can’t truthfully declare I’m sorry, Tormarin,” he said good-humouredly. “You wouldn’t, in my place.”

The man was keeping his temper in the face of considerable provocation128, and Jean liked him better at that moment than she had done throughout the entire afternoon. Tormarin’s own attitude she quite failed to understand, and after Burke’s departure she took him to task for his churlishness.

“It was really absurd of you, Blaise,” she scolded, half-smiling, half in genuine vexation. “As if Mr. Burke could possibly be held responsible for the actions of a mischievous129 schoolboy! At least he did all he could to repair the damage; he brought me back, and recovered the missing pair of oars for me. You hadn’t the least reason to flare up like that.”

Blaise listened to her quietly. The anger had died out of his face and his eyes were somewhat sad.

“You’re right,” he said at last, “absolutely right. But there rarely is any reason for a Tormarin’s temper. Do you know—it sounds ridiculous, but it’s perfectly true—it was all I could do not to knock Burke down.”

“My dear Blaise, you fill me with alarm! I’d no idea you were such a bloodthirsty individual! But seriously, what had the poor man done to incur130 your wrath? He’s been most helpful.”

There was an element of self-mockery in the brief smile which crossed his face.

“Perhaps that was just it. I’ve rather grown to look upon it as my own particular prerogative to help you out of difficulties.”

“Well, naturally I’d rather it had been you,” she allowed, twinkling.

“Do you mean that?”—swiftly.

“Of course I do”—lightly. She had failed to notice the eagerness of demand in his quick question. “I’m more used to it! Besides, I believe Mr. Burke rather frightens me. He’s a trifle—overwhelming. Still”—shaking her head reprovingly—“I don’t think that excuses you. You must have a shocking temper.”

He laughed shortly.

“Most of the Tormarins have ruined their lives by their temper. I’m no exception to the rule.”

Jean’s thought flew back to the description she had overheard when in London: “A Tormarin in a temper is like a devil with the bit between his teeth.”

“Then it’s true, escaped her lips.

“What’s true?”—with some surprise. “That the Tormarins are a vile-tempered lot? Quite. If you want to know more about it, ask my mother. She’ll tell you how I came by this white lock of hair—the mark of the beast.”

Jean was trying to make the comments of the woman at the hotel and Blaise’s own confession131 tally132 with her recollection of the latter’s complete self-control on several occasions when he, or any other man, might have been pardoned for yielding to momentary133 anger.

“I believe you’re exaggerating absurdly,” she said at last. “As a matter of fact, I’ve often been surprised at your self-control, seeing that I know you have a temper concealed134 about you somewhere. I think that is why your anger this afternoon took me so aback. It seemed unlike you to be so fearfully annoyed over practically nothing at all. I don’t believe”—half smiling—“that really you’re anything like bad-tempered135 as a Tormarin ought to be—to support the family tradition!”

He was looking, not at her but beyond her, as she spoke43, as though his thoughts dwelt with some past memory. His expression was inscrutable; she could not interpret it. Presently he turned back to her, and though he smiled there was a deep, unfathomable sadness in his eyes.

“I’ve had one unforgettable lesson,” he said quietly. “The Tormarin temper—the cursed inheritance of every one of us—has ruined my life just as it has ruined others before me.”

The words seemed to fall on Jean’s ears with a numbing136 sense of calamity137, not alone in that past to which they primarily had reference, but as though thrusting forward in some mysterious way into the future—her future.

She was conscious of a vague foreboding that that “cursed inheritance” of the Tormarins was destined138, sooner or later, to impinge upon her own life.

At night, when she went to bed, her mind was still groping blindly in the dark places of dim premonition. Single sentences from the afternoon’s conversation kept flitting through her brain, and when at last she slept it was to dream that she had lost her way and was wandering alone in a wild and desolate139 region. Presently she came to a solitary140 dwelling141, set lonely in the midst of the interminable plain. Three wretched-looking scrubby little fir trees grew to one side of the house, all three of them bent in the same direction as though beaten and bowed forward by ceaseless winds. While she stood wondering whether she should venture to knock at the door of the house and ask her way, it opened and Geoffrey Burke came out.

“Ah! There you are!” he exclaimed, as though he had been expecting her. “I’ve been waiting for you. Will you come into my parlour?”

He smiled at her as he spoke—she could see the even flash of his white teeth—but there was something in the quality of the smile which terrified her, and without answering a word she turned to escape.

But he overtook her in a couple of strides, catching142 her by the hand in a grip so fierce that it seemed as though the bones of her fingers must crack under it.

“Come into my parlour,” he repeated. “If you don’t, you’ll be stamped forever with the mark of the beast. It’s too late to try and run away.”

Jean woke in a cold perspiration143 of terror. The dream had been of such vividness that it was a full minute before she could realise that, actually, she was safely tucked up in her own bed at Staple. When she did, the relief was so immeasurable that she almost cried.

The next morning, with the May sunshine streaming in through the open window, it was easier to laugh at her nocturnal fears, and to trace the odd phrases which, snatched from the previous day’s conversation with Burke and Tormarin and jumbled144 up together, had supplied the nightmare horror of her dream.

But, even so, it was many days before she could altogether shake off the disagreeable impression it had made on her.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
2 staple fGkze     
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类
参考例句:
  • Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
  • Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
3 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
4 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
5 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
6 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
7 travesty gJqzN     
n.歪曲,嘲弄,滑稽化
参考例句:
  • The trial was a travesty of justice.这次审判嘲弄了法律的公正性。
  • The play was,in their view,a travesty of the truth.这个剧本在他们看来是对事实的歪曲。
8 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
9 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
10 sleet wxlw6     
n.雨雪;v.下雨雪,下冰雹
参考例句:
  • There was a great deal of sleet last night.昨夜雨夹雪下得真大。
  • When winter comes,we get sleet and frost.冬天来到时我们这儿会有雨夹雪和霜冻。
11 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
12 shimmer 7T8z7     
v./n.发微光,发闪光;微光
参考例句:
  • The room was dark,but there was a shimmer of moonlight at the window.屋子里很黑,但靠近窗户的地方有点微光。
  • Nor is there anything more virginal than the shimmer of young foliage.没有什么比新叶的微光更纯洁无瑕了。
13 translucent yniwY     
adj.半透明的;透明的
参考例句:
  • The building is roofed entirely with translucent corrugated plastic.这座建筑完全用半透明瓦楞塑料封顶。
  • A small difference between them will render the composite translucent.微小的差别,也会使复合材料变成半透明。
14 opalescent uIFxK     
adj.乳色的,乳白的
参考例句:
  • Her skin was flawless and seemed opalescent.她的皮肤洁白无瑕,好象乳色的。
  • The east glowed opalescent.东方泛起乳白色。
15 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
16 WHIMS ecf1f9fe569e0760fc10bec24b97c043     
虚妄,禅病
参考例句:
  • The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims. 那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因。
  • The rest she had for food and her own whims. 剩下的钱她用来吃饭和买一些自己喜欢的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
17 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
18 cannoned 69604171f5591675389bd352a745f2dc     
vi.与…猛撞(cannon的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The drunk man cannoned into a waiter. 那个醉汉撞在侍者怀里。 来自辞典例句
  • A big dog came running round the corner, cannoned into him, and knocked him over. 一只大狗由街角跑来,撞上他,把他撞倒了。 来自辞典例句
19 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
20 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
21 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
22 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
23 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
24 snugly e237690036f4089a212c2ecd0943d36e     
adv.紧贴地;贴身地;暖和舒适地;安适地
参考例句:
  • Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf. 杰米围着一条白色羊毛围巾舒适而暖和。 来自《简明英汉词典》
  • The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides. 这个农家院三面都有楼房,遮得很严实。 来自《简明英汉词典》
25 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
26 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
27 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
28 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
29 vicissitudes KeFzyd     
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废
参考例句:
  • He experienced several great social vicissitudes in his life. 他一生中经历了几次大的社会变迁。 来自《简明英汉词典》
  • A man used to vicissitudes is not easily dejected. 饱经沧桑,不易沮丧。 来自《简明英汉词典》
30 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
31 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
32 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
33 flair 87jyQ     
n.天赋,本领,才华;洞察力
参考例句:
  • His business skill complements her flair for design.他的经营技巧和她的设计才能相辅相成。
  • He had a natural flair for business.他有做生意的天分。
34 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
35 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
36 caustic 9rGzb     
adj.刻薄的,腐蚀性的
参考例句:
  • He opened his mouth to make a caustic retort.他张嘴开始进行刻薄的反击。
  • He enjoys making caustic remarks about other people.他喜欢挖苦别人。
37 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
38 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
39 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
40 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
41 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
42 arid JejyB     
adj.干旱的;(土地)贫瘠的
参考例句:
  • These trees will shield off arid winds and protect the fields.这些树能挡住旱风,保护农田。
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
43 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
44 permeated 5fe75f31bda63acdd5d0ee4bbd196747     
弥漫( permeate的过去式和过去分词 ); 遍布; 渗入; 渗透
参考例句:
  • The smell of leather permeated the room. 屋子里弥漫着皮革的气味。
  • His public speeches were permeated with hatred of injustice. 在他对民众的演说里,充满了对不公正的愤慨。
45 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
46 miasma Z1zyu     
n.毒气;不良气氛
参考例句:
  • A miasma rose from the marsh.沼泽地里冒出了瘴气。
  • The novel spun a miasma of death and decay.小说笼罩着死亡和腐朽的气氛。
47 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
48 thwart wIRzZ     
v.阻挠,妨碍,反对;adj.横(断的)
参考例句:
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
  • I don't think that will thwart our purposes.我认为那不会使我们的目的受到挫折。
49 humiliate odGzW     
v.使羞辱,使丢脸[同]disgrace
参考例句:
  • What right had they to bully and humiliate people like this?凭什么把人欺侮到这个地步呢?
  • They pay me empty compliments which only humiliate me.他们虚情假意地恭维我,这只能使我感到羞辱。
50 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
51 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
52 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
53 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
54 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
55 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
56 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
57 blurring e5be37d075d8bb967bd24d82a994208d     
n.模糊,斑点甚多,(图像的)混乱v.(使)变模糊( blur的现在分词 );(使)难以区分
参考例句:
  • Retinal hemorrhage, and blurring of the optic dise cause visual disturbances. 视网膜出血及神经盘模糊等可导致视力障碍。 来自辞典例句
  • In other ways the Bible limited Puritan writing, blurring and deadening the pages. 另一方面,圣经又限制了清教时期的作品,使它们显得晦涩沉闷。 来自辞典例句
58 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
59 filch n7ByJ     
v.偷窃
参考例句:
  • The theif filched some notes from his wallet.小偷从他的钱包里偷了几张钞票。
  • Sure you didn't filch that crown?那个银币真的不是你偷来的?
60 invitingly 83e809d5e50549c03786860d565c9824     
adv. 动人地
参考例句:
  • Her lips pouted invitingly. 她挑逗地撮起双唇。
  • The smooth road sloped invitingly before her. 平展的山路诱人地倾斜在她面前。
61 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
62 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
63 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
64 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
65 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
66 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
67 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
68 irately e8f7c502368d65c6ad3657c86ff8c334     
参考例句:
69 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
70 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
71 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
72 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
73 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
74 jutted 24c546c23e927de0beca5ea56f7fb23f     
v.(使)突出( jut的过去式和过去分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • A row of small windows jutted out from the roof. 有一排小窗户从房顶上突出来。
  • His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied. 他固执地扬起下巴,一副不肯罢休的样子。 来自《简明英汉词典》
75 arrogantly bykztA     
adv.傲慢地
参考例句:
  • The consular porter strode arrogantly ahead with his light swinging. 领事馆的门房提着摇来晃去的灯,在前面大摇大摆地走着。
  • It made his great nose protrude more arrogantly. 这就使得他的大鼻子更加傲慢地翘起来。
76 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
77 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
78 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
79 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
80 pigment gi0yg     
n.天然色素,干粉颜料
参考例句:
  • The Romans used natural pigments on their fabrics and walls.古罗马人在织物和墙壁上使用天然颜料。
  • Who thought he might know what the skin pigment phenomenon meant.他自认为可能知道皮肤色素出现这种现象到底是怎么回事。
81 portraying e079474ea9239695e7dc3dd2bd0e7067     
v.画像( portray的现在分词 );描述;描绘;描画
参考例句:
  • The artist has succeeded in portraying my father to the life. 那位画家把我的父亲画得惟妙惟肖。 来自《简明英汉词典》
  • Ding Ling was good at portraying figures through careful and refined description of human psychology. 《莎菲女士的日记》是丁玲的成名作,曾引起强烈的社会反响。 来自汉英文学 - 中国现代小说
82 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
83 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
84 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
85 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句
86 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
87 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
88 lurks 469cde53259c49b0ab6b04dd03bf0b7a     
n.潜在,潜伏;(lurk的复数形式)vi.潜伏,埋伏(lurk的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Behind his cool exterior lurks a reckless and frustrated person. 在冷酷的外表背后,他是一个鲁莽又不得志的人。 来自《简明英汉词典》
  • Good fortune lies within Bad, Bad fortune lurks within good. 福兮祸所倚,祸兮福所伏。 来自互联网
89 urchin 0j8wS     
n.顽童;海胆
参考例句:
  • You should sheer off the urchin.你应该躲避这顽童。
  • He is a most wicked urchin.他是个非常调皮的顽童。
90 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
91 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
92 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
93 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
94 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
95 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
96 virility JUKzS     
n.雄劲,丈夫气
参考例句:
  • He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
  • He is a tall,virile man with rugged good looks.他是个身材高大、体魄健壮、相貌粗犷英俊的男子。
97 shearing 3cd312405f52385b91c03df30d2ce730     
n.剪羊毛,剪取的羊毛v.剪羊毛( shear的现在分词 );切断;剪切
参考例句:
  • The farmer is shearing his sheep. 那农夫正在给他的羊剪毛。 来自《简明英汉词典》
  • The result of this shearing force is to push the endoplasm forward. 这种剪切力作用的结果是推动内质向前。 来自辞典例句
98 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
99 divination LPJzf     
n.占卜,预测
参考例句:
  • Divination is made up of a little error and superstition,plus a lot of fraud.占卜是由一些谬误和迷信构成,再加上大量的欺骗。
  • Katherine McCormack goes beyond horoscopes and provides a quick guide to other forms of divination.凯瑟琳·麦考马克超越了占星并给其它形式的预言提供了快速的指导。
100 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
101 precarious Lu5yV     
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
参考例句:
  • Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
  • He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。
102 provocative e0Jzj     
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的
参考例句:
  • She wore a very provocative dress.她穿了一件非常性感的裙子。
  • His provocative words only fueled the argument further.他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化。
103 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
104 tilting f68c899ac9ba435686dcb0f12e2bbb17     
倾斜,倾卸
参考例句:
  • For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills. 不知为什么他觉得每个人都想害他,但其实他不过是在庸人自扰。
  • So let us stop bickering within our ranks.Stop tilting at windmills. 所以,让我们结束内部间的争吵吧!再也不要去做同风车作战的蠢事了。
105 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
106 flare LgQz9     
v.闪耀,闪烁;n.潮红;突发
参考例句:
  • The match gave a flare.火柴发出闪光。
  • You need not flare up merely because I mentioned your work.你大可不必因为我提到你的工作就动怒。
107 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
108 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
109 subconsciously WhIzFD     
ad.下意识地,潜意识地
参考例句:
  • In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector. 在选择伴侣的时候,我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲,是否会是合格的一家之主。
  • Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle. 他下意识地攥紧枪把想。 来自汉英文学 - 散文英译
110 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
111 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
112 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
113 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
114 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
115 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
116 penchant X3Nzi     
n.爱好,嗜好;(强烈的)倾向
参考例句:
  • She has a penchant for Indian food.她爱吃印度食物。
  • He had a penchant for playing jokes on people.他喜欢拿人开玩笑。
117 chillier 2bc13f9b43b40092254e4e3f2d51a14b     
adj.寒冷的,冷得难受的( chilly的比较级 )
参考例句:
  • Something colder and chillier confronted him. 他正面临着某种更加寒冷、更加凄凉的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
118 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
119 prerogative 810z1     
n.特权
参考例句:
  • It is within his prerogative to do so.他是有权这样做的。
  • Making such decisions is not the sole prerogative of managers.作这类决定并不是管理者的专有特权。
120 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
121 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
122 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
123 amicably amicably     
adv.友善地
参考例句:
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The couple parted amicably. 这对夫妻客气地分手了。 来自《简明英汉词典》
124 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
125 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
126 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
127 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
128 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
129 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
130 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
131 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
132 tally Gg1yq     
n.计数器,记分,一致,测量;vt.计算,记录,使一致;vi.计算,记分,一致
参考例句:
  • Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目。
  • The facts mentioned in the report tally to every detail.报告中所提到的事实都丝毫不差。
133 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
134 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
135 bad-tempered bad-tempered     
adj.脾气坏的
参考例句:
  • He grew more and more bad-tempered as the afternoon wore on.随着下午一点点地过去,他的脾气也越来越坏。
  • I know he's often bad-tempered but really,you know,he's got a heart of gold.我知道他经常发脾气,但是,要知道,其实他心肠很好。
136 numbing ae96aa62e5bdbc7fc11dd1b0f158c93e     
adj.使麻木的,使失去感觉的v.使麻木,使麻痹( numb的现在分词 )
参考例句:
  • Watching television had a numbing effect on his mind. 看电视使他头脑麻木。
  • It was numbing work, requiring patience and dedication. 这是一种令人麻木的工作,需要有耐心和忘我精神。 来自辞典例句
137 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
138 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
139 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
140 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
141 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
142 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
143 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
144 jumbled rpSzs2     
adj.混乱的;杂乱的
参考例句:
  • Books, shoes and clothes were jumbled together on the floor. 书、鞋子和衣服胡乱堆放在地板上。
  • The details of the accident were all jumbled together in his mind. 他把事故细节记得颠三倒四。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533