小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Fairy Tales from Gold Lands » THE MOORISH PEARLS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE MOORISH PEARLS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Many years ago, near the Mission of Santa Barbara, there lived a wealthy Spaniard and his wife, who had been married a great many years, and were still childless.

It was the cause of great regret to both, especially to the mother, who loved little ones dearly.

Every day she made an offering to the blessed Virgin1, and prayed her to have compassion2 on her loneliness, and give her a dear little child to take care of, and love.

At last her prayers were answered.

One Christmas eve, when gifts in memory of the blessed Christ-child, were making so many young hearts happy, a beautiful18 little daughter was given to her, making her the happiest, most thankful woman, in all Santa Barbara.

As the parents were very rich, all the great Spanish families in the county were present at the christening; and all the priests from the Mission of Santa Barbara were invited.

There was a great feast, and every one was delighted; but, above all, the father and mother blessed God for his precious gift, which they prized more than all their great riches.

The little girl grew finely, and was very beautiful, not like the lovely children of the North, fair and golden haired, but her complexion3 was a rich olive, with the pure crimson4 blood of health tinging5 her cheeks, and her lips were red as ripe cherries. Her hair, in the sunshine, had a soft purple hue6; in the shadow, it was19 black as a raven's wing, and her dark eyes were as soft as a young gazelle's.

She possessed7 in a wonderful degree, the symmetry and grace of the Spanish women, and her hands and feet were so small and exquisitely8 formed, that they were the marvel9 of the whole country.

In the family there was an old duenna, who had taken charge of the mother when she was young, and, to her superintending care, the little one was intrusted.

Years before, the old duenna came from Spain with the mother's family, and her love for the beautiful lady whom she had nursed in infancy10, almost amounted to a passion; but for the proud Don Carlos, the husband, she had a jealous hatred11, though he was always kind to her, and made her life in the "wilds of the strange country," (thus she always spoke12 of California,) as pleasant as possible.

20

Though she called herself a Christian13, the wild blood of the Moors14 flowing through her veins16, tinged17 her life with the mysticism and fire of that fated race.

Sometimes she would give herself over to strange devices and superstitions18, which were very displeasing19 to her devout20 mistress, but the old woman covered these distasteful habits with so much art and affection, that she enjoyed the confidence and love of the good lady, and generally every thing moved on very smoothly21 and pleasantly, at the Buenna Vineyard.

The house was large and commodious22, built, like most Spanish houses in California, in the form of a square, with an open court in the center, and broad piazzas23 on all sides. It was very cool and pleasant, with its latticed windows, and vine-covered porches.

In the rear was a beautiful garden, surrounded21 with a high, strong wall, and massive gates with bolts and bars.

There, in a grape-vine covered arbor25, the purple fruit hanging within reach, the old duenna loved to sit, spinning lazily with her distaff, now and then stopping to see that no harm came to the little Lenore in her play, and often calling her to her side, to listen to some quaint26 old Moorish27 legend.

The father and mother were very fond of their little daughter, and gave her every thing that heart could wish. One day, when the little girl was about ten years old, the father called her to him, and said: "Papa is going away, far across the waters to the fair castellated land, which has been your childhood's dream, to dear, beautiful Spain, and what shall I bring back for my little daughter?"

Lenore's eyes grew large and liquid.22 "Beautiful Spain! beautiful Spain!" she exclaimed, clasping her hands in ecstasy28.

"Every thing there is so lovely, how can I tell what to ask, dear papa; but wait one moment," and she ran to the garden arbor, and told the duenna all, and said, "What shall I ask?" The old woman frowned till her brows met, then she laughed strangely, and said, "You shall ask for a string of pearls, as pure and white as snow, and as large and clear as the dew-drops."

Lenore ran into the house, and throwing her arms around the father's neck, ran her pretty fingers through his hair, and said, "I would like, papa, a string of pearls for my hair, as pure and white as snow, and as large and clear as dew-drops in the first flush of the dawning."

The father looked at the little lady with a heart full of love and pride, and he kissed23 fondly the little, pure, oval face that was lifted to his, and said, "My little daughter shall have her wish, let it cost what it may."

The little girl clapped her hands, dancing about the room, full of happiness, saying, "The dear papa! the dear papa will bring me the most beautiful pearls in the world."

Her childish joy was subdued29 when she looked at the mother, who had a smile of love on her lips, but a tear of sorrow in her eyes.

Then the father said, "What shall I bring mamma?"

The mother answered, laying her head upon his shoulder, "Only yourself, dear husband, and your precious love." A tear came to his eye, but he brushed it hastily away, and whispered, "I shall soon return, dear wife, to my dearest treasures;"24 then he kissed them both, tenderly, and went away, leaving Lenore and the mother weeping bitterly.

Lenore soon sobbed30 herself to sleep, with the tears resting upon her eyelashes and cheeks. The sunlight stealing in, and shining full upon her innocent face, made a tiny rainbow over her head.

The sad mother saw it, and thanked God that the bow of promise overbends its beautiful arch over all childish griefs, and she wiped away her own tears, saying, "He will return again, my dear husband, why should I distrust kind Heaven."

When Lenore awoke, her pretty face was wreathed with smiles, and, kissing her mamma, she ran out into the garden to seek the old duenna.

She found her in her favorite arbor, spinning, but when she saw Lenore she laid aside her distaff, and drew the child to her,25 with a mischievous31 smile upon her dark face.

Her treatment of Lenore had always been marked by a strange commingling32 of the love she bore the mother, and aversion she felt for the father, but through it all, she wove a web of fascination33, that gave her great power over the susceptible34 heart of the young girl. Lenore sat down by her side, and for a while she talked of Spain, smoothing the child's hair caressingly35 with her wrinkled hand, then she told her a curious legend; of how Boabdil, the Moorish king, had once a string of pearls like those she had asked the father for, and how, after the Spaniards had overcome the Moors in a great battle, he intrusted these lustrous36 gems37, with much other treasure, to one of his servants to be hidden upon a distant island, but, by some strange misfortune,26 as they neared the landing, the Moor15 dropped the pearls into the sea.

Now this Moor was an enchanter, and, because he could not recover the lost treasure, he cast a spell upon it, that would bring death to the first, who should touch the pearls, perpetual servitude to the second, and riches, honor, beauty, and love to the third, who should retain them in the family forever.

"No matter how many years should elapse, this would surely come to pass," and again the old duenna laughed that strange, unpleasant laugh. Lenore, trembling with fright, sobbed convulsively, "Oh! the dear papa! the dear papa! he will die! I will call mamma, she will send a messenger for him, he shall not touch the horrid38 pearls," and she started up to go, but the duenna caught her. "Silly child," she said, "I will tell you no more pretty stories, that27 was only a legend, and the pearls were not real and true, but only dream pearls, just to please my pretty child." She soothed39 Lenore and laughed again, till her tears were dried, and she joined to the shrill40 voice of the weird41 duenna, the merry, childish laugh of trusting innocence42. The days of absence passed by in dreamy quietude at the Buenna Vineyard.

The wife was very lonely, for no one could supply the place of the loved husband in her heart. The pretty, dark-eyed Lenore missed the dear papa sadly, but her time was much occupied by the master who taught her music, French, and English. Spanish she learned from the duenna, who in this language was quite a scholar.

Everywhere she followed the young Lenore, and, in her varied43 moods, treated her with a curious combination of love and selfishness, tenderness and severity, but,28 through all, maintaining her unbounded influence over her charge.

Full of wonderful legends of the Moors of old, she fostered a love of the marvelous in the mind of the maiden44, till often she would waken in the darkness of the midnight, from fearful dreams trembling of superstitious45 dread46. One morning early, she ran into her mother's chamber47 and woke her kissing her eyes and cheek.

"Oh mamma" she said, "do wake up, I have had such a beautiful dream about Boabdil's pearls, pure and white as snow, and large and glistening48 as the dew-drops. Some one from Spain brought them to me, so noble and handsome, mamma, that I could not help loving him dearly, and I was so happy." "But, Lenore," said the mother, "where was the dear papa." "Oh, mamma," said Lenore, "I did not see him, he was not there."

29

A strange terror filled her heart, and looked out from her startled eyes, and she buried her head in the pillow and wept piteously.

"'Twas only a dream, my daughter," said the mother, tenderly, but still Lenore sobbed. "How could I forget the dear papa, for a stranger and a string of pearls." Then the mother kissed her, and soothed her till she was comforted. Soon after a ship arrived, bringing letters from the father. "I am now in Spain," he wrote, my dear, native land. Bright Castile! the world has nothing like thee! No mountains like the snow-capped Sierras, no valleys like Granadas, and no river like the blue Guadalquivir, but, "where the treasure is, there will the heart be also," and my greatest earthly treasures, wife and child, are in California, and, though far away in castellated Spain, my heart wings30 its way homeward, and every delight is treasured, to be renewed again, with you. "I shall soon return to you, dear wife, the husband you love, but little daughter, the pearls, 'pure and white as snow, and large and clear as the dew-drops,' I have not found in Spain, but have heard of them, and if possible you shall have them at any price."

He wrote a long letter, glowing with hope and affection, promising50 a speedy return, and the mother took heart again, and was happy, while Lenore thought with delight, how beautifully the rare, Moorish pearls would glisten49 in her purple hair.

She seemed to have forgotten the dream, and the legend that frightened her so much. Even the name of pearls chained her listening ear, and the duenna often talked of them, their great beauty, and how pure and lustrous they shone among31 the crown jewels of the Moorish king, till the imagination of Lenore was spell-bound, by the magic beauty of the wondrous51 pearls. Often she would say, "Mamma, show me your pearls."

Then she would take them in her hands and count them, or twine52 them round the bands of her purple hair.

"Beautiful," she would say, as the sunlight kissed them, "but not clear and large enough. 'Pure and white as snow;' and large and clear as the dew-drops, these are not so, but the dear papa will bring them." Lenore's great gift was music.

She would often sit in the twilight53, and improvise54 rare snatches of melody, and when the mother would say, "What is that Lenore?" she would answer, "My string of pearls, mamma," and go on playing as though the genius of music thrilled her dainty fingers. One day the duenna called32 her to an old lumber-room, to see a picture. The picture was really a good one, but had been cast aside because the frame was broken. 'Twas of a fair young girl, standing55 upon a rocky shore, looking eagerly out upon the waters, at the white sails of a ship the wind was wafting56 toward her.

"What does the picture represent, Lenore?" said the duenna. "'Tis a maiden watching on the shore, for the ship that brings her dear papa and the Moorish pearls, clear and white as snow, and large and glistening as the dew-drops." The old duenna smiled, as Lenore took the picture to her room, and hung it over her bed where she could see it on waking.

Every day they went to the sea-shore and looked out upon the waters, for the white sails of the ship that was to bring the father, till at last one evening, when all the west was gorgeous with the radiance33 of golden sunset clouds, the ship seemed to rise out of the waters, and there, on the sanded sea-shore of Santa Barbara, was the living picture of the lumber-room.

The duenna had called Lenore from the garden early, saying, "At sunset the ship will be here; come pretty child, let us hasten to the shore," so Lenore ran and kissed the mother saying, "Mamma! mamma! the ship, with its white sails spread like the wings of a bird, is flying to us, and I must go. Oh! my snow-white pearls! my beautiful pearls!"

"Lenore! Lenore!" called the duenna, and the maiden ran away dancing, and clapping her hands, as she always did, when very happy. On came the ship till it was moored57 in the harbor, and with one great rush the passengers came ashore58.

Lenore's eyes dilated59 with delight, but by-and-by an anxious suspense60 filled them.

34

"No more! no more!" she cried, "all landed; where is the dear papa?"

The snow-white pearls were forgotten only the father filled her heart.

The duenna cast her eyes around. Don Carlos was not there, and who better than she knew that he could never return.

There was a handsome young stranger in the crowd, and, from his lordly bearing, she knew he must be a hidalgo of the old dominion61, so she approached him and asked him for her master, Don Carlos.

"He is not here," said the stranger, "but I bring a rare and beautiful gift for his daughter—the famous Moorish pearls."

Lenore gave one glance at the stranger, she had seen him before in her dreams; and she trembled so that she could not move or speak.

"He is dead," said the duenna.

"He is dead," said the hidalgo, in a low35 tone, fixing his piercing eyes upon the sharp, eager face of the duenna.

Low as the words were spoken, they reached the strained ear of Lenore, and with a wild, broken wail63, she fell insensible upon the ground.

The stranger handed the box which contained the pearls to the duenna, and taking the young girl tenderly in his arms, carried her home to the mother.

Poor, heart-broken wife! The pearls had come, but not her treasure. Lost! lost! God, pity all such!

The mother's love was all that saved her from madness; for her child, her beautiful Lenore, she bore the burden of life.

The stranger was kind and gentle.

He told the bitter story as soothingly64 as possible.

When they arrived at the island, Don Carlos was suddenly taken ill, and just as36 the ship was about sailing, he breathed his last, first sending his undying love to his devoted65 wife, and the Moorish pearls to Lenore.

"Tell them," he said, "my last words were to bless them."

In the confusion of the first moments of their grief, the duenna stole from the room, her sallow face flushed with feverish66 eagerness.

"The pearls," she said, "Don Carlos was the first to touch them, he is dead! This brave hidalgo was the second, and I will be the third to hold this wonderful talisman67 in my hands."

"Rich, fair, and beloved!

"Can I be fair, so old as I am?

"We shall see!"

She pressed the secret spring, and pure and white as snow, large and glistening as the morning dew-drops, lay the Moorish37 pearls in their golden casket. She took them in her hand, and held them to the light, and it seemed as though they absorbed whole floods of sunshine. "How beautiful," she exclaimed, then suddenly she dropped them upon her lap, and pressed her hand to her heart.

What a strange, agonizing68 pain.

It seemed as though chains were riveted69 about her vitals.

"Can I be the second to touch the pearls, and forever a slave? No! no! It cannot be!

"Don Carlos the first, the hidalgo the second, I am the third.

"Rich, fair, and beloved! But this pain," and again she pressed her hands upon her heart. Slowly she replaced the pearls in the casket, and the pain passed away.

When Lenore recovered she would not look at the pearls.

38

"Take them away, do not mention the hated gems to me," she said, with a shudder70. So the duenna kept them.

Day by day Lenore sat by the dear, sad mother, who only smiled when she looked upon the beautiful face of her child, who grew more lovely with every rising sun, at least so thought the young hidalgo. In their sorrow he never left them.

All that a devoted son could be, he was to the mother, and to Lenore he was every thing.

Very often the duenna sat alone in the garden-arbor, plying71 her distaff, for Lenore seldom came to her. Often she would steal a glance at the beautiful pearls, saying: "I am surely the third, why am I not rich and fair?"

"Don Carlos is dead, the hidalgo was the second, I must be the third.

"I have the pearls, the rest will follow;"39 then the distaff would fall from her hands, and she would dream curious day-dreams, and build castles of her own in air.

One evening, just one year after their deep grief fell upon them, the young hidalgo and Lenore persuaded the mother to walk with them on the beach.

The time had been very long and lonely to her since the sorrow-freighted ship came in, and as she sat upon a moss-covered stone, and saw the white sails of a gallant72 ship, winging its way to the shore, the tears filled her eyes, and, that her sorrow might not sadden the hopeful young hearts of her children (as she loved to call them), she bowed her head upon her hands, that they might not notice the grief she could not restrain, when suddenly a joyous73 shout from Lenore sent a warm thrill through her heart, and the blood danced through her veins with renewed life.

40

"The dear papa," cried Lenore, and sure enough, the proud form of Don Carlos was before them.

One moment and the happy wife was folded to the warm, true heart of her returned husband, and Lenore clung to his arm, weeping for joy.

Once more light and happiness dawned upon the Buenna Vineyard, with the return of the loved husband and father. How beautiful home looked to the wanderer, as he sank into his own chair, upon the vine-covered piazza24. His grateful wife sat beside him, and Lenore stood leaning upon his chair.

"How tall you have grown, my daughter," he said, looking proudly upon the young maiden, just blooming into womanhood; "but where are the pearls, my darling?"

"I have never seen them," said Lenore,41 "how could I think of pearls and you; dear papa, gone!" And again and again she kissed his bronzed cheek.

"Call the duenna," said the mother, smiling, "we must see the pearls." So Lenore called the duenna from her dreaming in the garden.

"Don Carlos returned! Not dead!" exclaimed the old woman, while her heart stood still with fear, as she entered the room pale as death, and trembling with an unknown dread.

"The pearls," said Don Carlos, after a kind greeting, to which her palsied tongue refused a response.

She gave them to him with a trembling hand, and, as he pressed the secret spring, the golden casket opened, and there lay the wonderful Moorish pearls, pure and white as snow, and large and shining as the dew-drops in the flush of morning.

42

"Take them, Lenore, daughter," said the happy father, fondly, and the fair taper74 fingers of the maiden clasped the luminous75 treasure.

The duenna's eyes were fixed76 upon her.

How beautiful she grew with pleasure. Her dark eyes soft as a gazelles, were radiant with light, her red lips parted with smiles, and the Moorish pearls adding a new luster77 to her purple hair.

"Can she be the third?" thought the duenna, and in a voice husky with emotion she gasped78: "Don Carlos, those pearls! How came you by them? What hand has touched them?"

"Tell us all, dear papa," said Lenore, not noticing the duenna's agitation79, in her own delight.

"In all Spain," said the father, "I could not find the pearls, but I heard of them from an old Moor.

43

"He said they were lost near the shore of a distant island, and he promised to procure80 them for me for a large reward, which I agreed to give him; so we sailed for the island, but I became so ill at sea that when we arrived I was confined to my bed.

"At length the old Moor brought me this beautiful casket, and pressing the spring I saw the pearls, radiant with all their snowy whiteness, but I was so ill I did not take them out, and when I handed them back to the old Moor to place in my cabinet, the pearls fell out into his hands, and flooded the whole room with light. Great Allah! exclaimed the old man, in terror, and, as he replaced them and closed the casket, he fell down and expired instantly.

"The physician said he died of heart disease. I grew much worse, and fearing I should die, confided81 the pearls to the care of our friend, who brought them to you,44 and soon after I fell into a swoon so like death that all thought me dead, and the ship sailed without me.

"The white sails were not hidden from sight when I began to recover, but a long, lingering illness detained me from home, but thank God I am with you at last, darlings, well and happy."

"And now that my dear papa is home again, I can enjoy the pearls, the beautiful pearls," said Lenore, still toying with the luminous gems.

"More beautiful in your hair than in the golden casket," said the admiring hidalgo.

"The se?orita was the second to touch them," he continued, "since Boabdil's minion62 consigned82 them to their hiding-place."

"No, I was the second, shrieked83 the duenna, clasping her hands to her heart, where the chains of servitude were riveted.

"Always a slave," she moaned, as they45 bore her from the room, flushed with the delirium84 of fever.

For many days she lay prostrate85 upon a bed of sickness, but when at last she recovered the evil spirit had passed from her forever.

She was kind and gentle, ready to serve any one, but especially the master.

"I am but the servant of servants," she would say. "I will do my duty in the station whereunto I am called. God have mercy upon my soul."

Don Carlos and the mother lived to see Lenore wife of the handsome hidalgo, and the mother of a maiden beautiful as herself, whose purple hair often glowed in the luminous rays of the wonderful Moorish pearls.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
2 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
3 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
4 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
5 tinging 6c90573699ded26b10df724c1d4dd854     
v.(使)发丁丁声( ting的现在分词 )
参考例句:
6 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
7 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
8 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
9 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
10 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
11 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
12 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
13 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
14 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
15 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
16 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
17 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
18 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
19 displeasing 819553a7ded56624660d7a0ec4d08e0b     
不愉快的,令人发火的
参考例句:
  • Such conduct is displeasing to your parents. 这种行为会使你的父母生气的。
  • Omit no harsh line, smooth away no displeasing irregularity. 不能省略任何刺眼的纹路,不能掩饰任何讨厌的丑处。
20 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
21 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
22 commodious aXCyr     
adj.宽敞的;使用方便的
参考例句:
  • It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在,令人赏心悦目的生活。
  • Their habitation was not merely respectable and commodious,but even dignified and imposing.他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。
23 piazzas 65c5d30adf75380f3e2a0e60acb19814     
n.广场,市场( piazza的名词复数 )
参考例句:
  • In the cities of Italy, piazzas are the acknowledged centers of local activity. 在意大利的城市里,广场是公认的群众活动中心。 来自互联网
  • Alleyways wind through the city like a maze, opening up into surprising, sunny fountained piazzas. 小巷子像迷宫一般蜿蜒穿过这座城市,出现在令人惊讶、绚烂的喷泉广场上。 来自互联网
24 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
25 arbor fyIzz0     
n.凉亭;树木
参考例句:
  • They sat in the arbor and chatted over tea.他们坐在凉亭里,边喝茶边聊天。
  • You may have heard of Arbor Day at school.你可能在学校里听过植树节。
26 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
27 moorish 7f328536fad334de99af56e40a379603     
adj.沼地的,荒野的,生[住]在沼地的
参考例句:
  • There was great excitement among the Moorish people at the waterside. 海边的摩尔人一阵轰动。 来自辞典例句
  • All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures. 门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样。 来自辞典例句
28 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
29 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
30 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
31 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
32 commingling 41865aae3330456566143251fd6561cc     
v.混合,掺和,合并( commingle的现在分词 )
参考例句:
  • Sexual reproduction can bring about genetic commingling. 有性繁殖可取得杂交遗传。 来自辞典例句
  • How do you prevent commingling of certified with non certified products after harvest? 如何避免收获后认证与非认证产品的混淆? 来自互联网
33 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
34 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
35 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
36 lustrous JAbxg     
adj.有光泽的;光辉的
参考例句:
  • Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。
  • This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。
37 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
38 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
39 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
40 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
41 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
42 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
43 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
44 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
45 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
46 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
47 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
48 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
49 glisten 8e2zq     
vi.(光洁或湿润表面等)闪闪发光,闪闪发亮
参考例句:
  • Dewdrops glisten in the morning sun.露珠在晨光下闪闪发光。
  • His sunken eyes glistened with delight.他凹陷的眼睛闪现出喜悦的光芒。
50 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
51 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
52 twine vg6yC     
v.搓,织,编饰;(使)缠绕
参考例句:
  • He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。
  • Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
53 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
54 improvise 844yf     
v.即兴创作;临时准备,临时凑成
参考例句:
  • If an actor forgets his words,he has to improvise.演员要是忘记台词,那就只好即兴现编。
  • As we've not got the proper materials,we'll just have to improvise.我们没有弄到合适的材料,只好临时凑合了。
55 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
56 wafting 9056ea794d326978fd72c00a33901c00     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的现在分词 )
参考例句:
  • But that gentle fragrance was clearly wafting from the window. 但那股淡淡的香气,却分明是从母亲的窗户溢出的。 来自互联网
  • The picture-like XueGuo, wafting dense flavor of Japan, gives us a kind of artistic enjoyment. 画一般的雪国,飘溢着浓郁的日本风情,给人以美的享受。 来自互联网
57 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
58 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
59 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
60 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
61 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
62 minion 1wgyC     
n.宠仆;宠爱之人
参考例句:
  • At worst some egregious minion had conducted a childish private enterprise.这最多也不过是一批低能的小人物自己干的无聊把戏而已。
  • She delegated the job to one of her minions.她把这份工作委派给她的一个手下。
63 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
64 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
65 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
66 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
67 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
68 agonizing PzXzcC     
adj.痛苦难忍的;使人苦恼的v.使极度痛苦;折磨(agonize的ing形式)
参考例句:
  • I spent days agonizing over whether to take the job or not. 我用了好些天苦苦思考是否接受这个工作。
  • his father's agonizing death 他父亲极度痛苦的死
69 riveted ecef077186c9682b433fa17f487ee017     
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意
参考例句:
  • I was absolutely riveted by her story. 我完全被她的故事吸引住了。
  • My attention was riveted by a slight movement in the bushes. 我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
70 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
71 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
72 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
73 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
74 taper 3IVzm     
n.小蜡烛,尖细,渐弱;adj.尖细的;v.逐渐变小
参考例句:
  • You'd better taper off the amount of time given to rest.你最好逐渐地减少休息时间。
  • Pulmonary arteries taper towards periphery.肺动脉向周围逐渐变细。
75 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
76 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
77 luster n82z0     
n.光辉;光泽,光亮;荣誉
参考例句:
  • His great books have added luster to the university where he teaches.他的巨著给他任教的大学增了光。
  • Mercerization enhances dyeability and luster of cotton materials.丝光处理扩大棉纤维的染色能力,增加纤维的光泽。
78 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
79 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
80 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
81 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
82 consigned 9dc22c154336e2c50aa2b71897ceceed     
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃
参考例句:
  • I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
  • The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》
83 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
84 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
85 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533