小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Treasure Of The Seas » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The aged1 Schooner2.—The Ancient Mariner3.—The Waste of Waters.—Perplexity.—Solomon and the Saw-dust Soup.—The decrepit4 Compass.—The baffled, Navigator.—The despondent5 Boys.—A sudden Squall.—The Sails come to Grief.—Captain Corbet to the Rescue.—No Use! Too far gone!—The Antelope6 at the Mercy of the Winds and Waves.

THE waters of the Atlantic Ocean were reddened far and wide by the rays of the rising sun. The glorious beams had flashed over tract7 after tract of the watery8 expanse as they came from the east, until at length they poured in a full blaze upon a certain gay and gallant9 bark which lay tossing upon the tide somewhere within a hundred miles or so of the shore of the western world.

Yet though undeniably gay and gallant, the hand of time was visible on that bounding bark. For her buoyant hull10 was worn, and torn, and aged, and weather-beaten, and in fact decrepit. Aloft, over that battered11 hull, whose dilapidated sides, covered with bruises12 and bare of paint, showed gaping13 seams, from which the oakum protruded14, rose the rickety masts and rotten old rigging. The sails, all torn, and worn, and rent, and patched, were spread to catch the breeze, while on high floated a gallant but dingy15 flag, bearing the blazonry of a now undecipherable emblem16, together with letters now half effaced17, which looked like “B. O. W. C.”

Such a disreputable craft, and such preposterous18 sails, had surely never before met the eye of the astonished sun in these waters, and great must have been the hardihood, or else the ignorance, of those who dared commit themselves and her to the merciless ocean. Whether bold or ignorant, however, there they were, all of them—Captain Corbet, the mate, Solomon, and the boys of the “B. O. W. C.;” and these now all stood on the deck of the Antelope, looking at the reddening dawn.

At the helm of his gallant bark stood her bold commander, as wise, as vigilant19, and as care-worn as ever, shading his venerable brow with his hand, while, with eagle eye, he sought to make out some floating object or some friendly shore. But to that eagle eye the wide waste of waters showed nothing of the kind; and so it came to pass that, at length, the aged Corbet heaved a gentle sigh, and his eyes rested with mournful meaning upon his young companions.

“Well, captain,” said Bart, who was standing20 near him, “we don’t seem to have made land yet—do we?”

The captain shook his head slowly and solemnly. “Kine o’ curous, too,” he ejaculated, after a thoughtful pause.

“I don’t suppose you have any more idea of where we are than you had yesterday.”

“Wal,” said Captain Corbet, “not to say much of an idea; but I’m kine o’ comin round, an mebbe I’ll get the hang of it yet.”

“Well, why not head her west? We’ll be sure to come in sight of land then.”

Again the captain shook his head.

“Wal, I don’t know,” said he, “about that. Thar’s currents, an thar’s eddies21; an thar’s the Gulf22 Stream to be considered. Now, if we’d kep straight on at fust, when we got out o’ Canso, we’d been all right; or even after we left Louisbourg, ef we’d only kep along the coast, in sight—but thar’s the mischief23 of it. I let her git out o’ sight o’ land that night, an she got kine o’ slewed24 round, and ’s kep kine o’ cantin round every which way, until at last she’s in this here onfort’nit position. An now I’m all teetotally aderrift!”

“O, I shouldn’t think that we can be more than a hundred miles or so south-east of the Nova Scotia coast.”

“Wal, I don’t know; seems to me we may jest as well be off Bermudy as anywhars else.”

“Bermuda!” exclaimed Bart, in amazement25. “You don’t mean that.”

“Wal, I don’t see why not. Here we air, after a kerrewsin around a whole fortnight every which way, driven up an down by wind an tide, an canterin along with the Gulf Stream; an whenever, we ventured to hail a passin vessel26, only gettin the finger o’ scorn a pinted at us for our pains, an the laughter of frivolous28 an light-minded men. So what’s to hender us from bein anywhars?”

“Well,” said Bart, “don’t you think it would be better to take some one course, and stick to it?”

“Ain’t I done it?” said the captain. “Ain’t I done it every day? Every day I took some definite course, and stuck to it; an what’s the result? Young sir, if you seek a answer, look around.”

“But something must be done,” said Bart, “or else we’ll find the Antelope becoming a second edition of the Flying Dutchman. A fortnight of this sort of thing’s no joke.”

“Who ever said it was?” said Captain Corbet. “An what’s wuss, every passin vessel will pussist in makin it a joke. They think we’re a fishin schooner, bound to the banks; an if we ask a honest question, they won’t do anything but yell out jokes that ain’t got any pint27 that ever I can see. Wal, this sarves me right, for ever ventrin outside of old Fundy. Put me in old Fundy an I’m all right; out here I ain’t any good, an hadn’t ought ever to dreamt of comin.”

From this it will be seen that the ill-fated Antelope was once more in a most unpleasant predicament, and the company on board appeared in danger of encountering adventures of as unpleasant a kind as they had known in the Gulf of St. Lawrence, if not worse. And certainly the prospect29 was dark indeed, when the captain himself could go so far as to hint at Bermuda as being by any possibility in their neighborhood. So Bart thought; and as he walked away there was a shade of anxiety on his brow.

As he walked forward he saw Solomon drawing some water for breakfast out of one of the barrels.

“Solomon,” asked Bart, “how are we off for provisions this time?”

The sable30 functionary31 raised his aged form, and, holding the water-pail in one hand, with the other he slowly scratched his venerable wool.

“Wal, Masr Bart,” said he, “dis yar time we ain’t got no ’tiklar cause for ’ziety. Dar’s a barl of salt pork, an two barls of biscuit, an dat ar’s ’ficient for de ’quirements of dis yar company. Lucky for us, too, dat Cap’n Fuggeson cars for us. He put this pork an biscuit aboard for extry, an say dat we all boun to come to roonatium some how. An dat ar am de very ’visiums dat we got to lib on now.”

“But haven’t we got anything better than salt pork and biscuit left?” asked Bart, in a rueful tone.

“Well, notin ’tiklar. Dar’s a drawin or two ob tea—an a grain or two ob flour—an some red her’n; but, law sakes! child alive—what you mean by frettin and pinin so long’s dar’s lot to eat? Neb-ber you mind. I’ll cook up dis yar pork so ’s you’ll blieve it’s roast turkey. Will so. You don’t know me yet. Tell you what,—wait till you see how I cook up dis yar.”

“O, I know,” said Bart; “I believe you could feed us on saw-dust soup, if you hadn’t anything else. It wasn’t that.”

“Saw-dust soup!” cried Solomon. His eyes rolled fearfully. His aged figure bent32 double. He put the pail of water down, and then seated himself on the deck, where he proceeded to shake his venerable sides, and swing his body backward and forward, while chuckles33, and giggles34, and choking laughter burst from him. Every little while, as he could get his breath, he would roll up the whites of his eyes with a look of ecstasy35, and whisper to himself, “Saw-dust soup!—saw-dust soup!—dat’s so. Tell you what! takes ole Solomon to do it. He’s de boy. Is so! Yah, yah, yah!”

From this outburst of African sentiment Bart turned mournfully away, and stood apart, looking pensively36 upon the water. The other boys seemed to feel as he did, for they all had on their faces an expression of anxiety and disappointment. They all knew how they were situated37, and the situation was not agreeable to any one of them. Whatever novelty there may have been in it had gone off long ago, and there was nothing now left but impatience38 and vexation of spirit.

The wind had been freshening during the night; and now, as the day advanced, it grew more and more boisterous39.

“It’s blowin a leetle mite40 too fresh,” said Captain Corbet to Bruce, “for to contennew on this course; so I’ll jest come round, an run afore it. Arter all, it’s the best course,—for it’s west, an had ought to fetch us up somewhar eventooly, though I ain’t got overly much confidence in this here compass.”

“Compass! Why, what’s the matter with the compass?” asked Bruce.

“Wal, yesterday at sunrise,” said Captain Corbet, in a gentle tone of regret, “I noticed that, accordin to the compass, the sun was a risin in the nothe, an that was agin natur. So I knowed that either the sun was wrong or the compass, and nat’r’ly concluded that it was the compass. So I jest examined it, an sure enough, I found the needle all rusted41 up; an I’m a leetle mite afeared it ain’t no more good, jest now, than a rusty42 nail. Consequently, I don’t feel like settin any very great confidence on her. Wal, for that matter, I never thought much of compasses, an don’t gen’rally go by them when I’m in old Fundy, though here-, abouts they might p’aps be some use.”

At this fresh instance of Captain Corbet’s way of navigating43, Bruce was so overwhelmed that he could not say a single word. A flush passed over his face. His lips parted as though he was about to speak; but he checked the rising remark, and walked forward, where he began to talk earnestly with the other boys.

But suddenly their conversation was interrupted. There was a sharp crash, a wild flap, a dark shadow, and in an instant a large object floated away through the air on the wings of the wind, while the noise of flapping, snapping, and cracking still filled their ears. A hurried, startled glance showed them all. As the Antelope was coming round, a gust44 of wind more violent than usual had struck her. The old sails were too weak to stand it. The mainsail yielded utterly45, and was torn clean off, and flung away upon the waters. The foresail had suffered but little less injury, for it had been torn completely asunder46, and now showed a huge rent, while the two portions flapped wildly and furiously in the blast.

“Wal,” said Captain Corbet, “ef—this—here—don’t—beat—all!”

He was silent for a moment, and stood contemplating47 the ruin before him.

“Wal,” he continued, drawing a long breath, “what’s got to be must be. I knowed it would come some day. You can’t fight agin the wind an storm for more’n seventeen year without feelin it; and these sails has been an had their day. I knowed it. I told you, boys, once—I dar say you mind the time—that them sails might be stronger, and that they wasn’t adapted to be hung on to a ship of a thousand ton. Still I did hope that they’d stand this here vyge.”

“But what are we going to do now, captain?” asked Tom.

“Do?” said the captain. “O, wal, ’tain’t so bad’s it might be. We’ve got the foresail yet; an me and Wade48 ’ll fix her; we’ll take her, an sew her up, and make her as good as new; an we’ll work along some how. You needn’t be troubled; it ain’t goin to make a mite of difference; an I don’t know, after all, but what in the long run p’aps it’s a goin to be better for us. We ain’t ben a doin much with the two sails, that sartain; p’aps now we’ll do better with only one.”

And now the venerable captain and his noble mate prepared to obtain possession of the sail. This was done without any very great effort, the boys all assisting. Then the two navigators (master and mate), having armed themselves with sail-needles and twine49, proceeded to sew up the rent, to patch, to mend, and, in general, to renovate50 the old, old wornout sail. At length this last was happily accomplished51; the sail was restored to its place, and as it swelled52 out at the pressure of the ocean blast, it seemed as efficient as ever. But either, in this case, appearances were deceptive53, or else its previous condition had been deplorably weak. Certain it is, that after having sustained the blast for about half an hour, the old rag of a sail began to give way again in a dozen different places, and at length split up almost close beside the former rent. At this Captain Corbet surveyed the tattered54 canvas with melancholy55 resignation.

“This here wind,” said he, “is a leetle too stiff for her jest now. I think we’d better save her from another time. She’ll do very well in milder weather.”

By “she” Captain Corbet meant the sail, which he thus personified with affectionate familiarity. As he said this, he proceeded to lower the tattered canvas, and examine it in a pitying, compassionate56, and caressing57 sort of way, quite oblivious58 of any other duty.

Meanwhile the Antelope tossed and pitched about at the mercy of the waves. There was nothing that deserved the name of a storm; yet, nevertheless, the wind was boisterous, and the sea somewhat rough. The position of the Antelope became, therefore, in the highest degree unpleasant, and this last example of Captain Corbet’s helplessness and incapacity served to complete the despondency of the boys. It now seemed as though their last hope had gone. The compass was useless; the sails were reduced to rags; they had no means of flight from their present misery59; and the only comfort remaining was, that the danger which menaced them was not immediate60, and might yet be evaded61.

Nothing now was left to the boys but to watch with eager eyes the scene around—to search over the waste of waters with the hope of seeing some sail, or perhaps some sign of land. And to this they devoted62 themselves. It was indeed a cheerless task, and one, too, which gave them but little hope. Hours passed, yet no sail appeared. Dinner time came, and the dinner was spread; yet the boys showed but little appetite. They had been in far worse circumstances than this, yet still this was sufficiently63 unpleasant to destroy all relish64 for Solomon’s cookery, even if the banquet had been composed of greater dainties than salt pork and sea biscuit.

Thus the guests at that banquet were not at all appreciative65; and they sat there in the schooner’s hold, not to eat, but merely to pass the time, which hung so heavy on their hands. Yet even thus their impatience did not allow them to spend much time at the dinner, for they soon retreated, and took up their stations on deck once more, to stare around, to scan the horizon, and to peer into empty space.

Hours passed. On that afternoon, the wind gradually went down, and there seemed a prospect of calmer weather. Captain Corbet began to talk of mending the sail, and hoisting66 it again; and at length, calling upon Wade, he and his mate proceeded with needles and sail twine to patch up as before. Into this occupation these two plunged67, but the boys still stood on the lookout68.

At length, Bart directed Bruce’s attention to something which appeared on the margin69 of the sea, far away on the horizon.

“Bruce,” said he, “don’t you see something out there that looks like the mast of a vessel?”

Bruce looked eagerly in the direction where Bart was pointing, and the others, who had heard the remark, did the same.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
2 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
3 mariner 8Boxg     
n.水手号不载人航天探测器,海员,航海者
参考例句:
  • A smooth sea never made a skillful mariner.平静的大海决不能造就熟练的水手。
  • A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.海员不仅要盯着北极星,还要注意暗礁和险滩。
4 decrepit A9lyt     
adj.衰老的,破旧的
参考例句:
  • The film had been shot in a decrepit old police station.该影片是在一所破旧不堪的警察局里拍摄的。
  • A decrepit old man sat on a park bench.一个衰弱的老人坐在公园的长凳上。
5 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
6 antelope fwKzN     
n.羚羊;羚羊皮
参考例句:
  • Choosing the antelope shows that China wants a Green Olympics.选择藏羚羊表示中国需要绿色奥运。
  • The tiger was dragging the antelope across the field.老虎拖着羚羊穿过原野。
7 tract iJxz4     
n.传单,小册子,大片(土地或森林)
参考例句:
  • He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。
  • He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。
8 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
9 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
10 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
11 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
12 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
13 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
14 protruded ebe69790c4eedce2f4fb12105fc9e9ac     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》
  • The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出,那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学
15 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
16 emblem y8jyJ     
n.象征,标志;徽章
参考例句:
  • Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记。
  • The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。
17 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
18 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
19 vigilant ULez2     
adj.警觉的,警戒的,警惕的
参考例句:
  • He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
  • The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
20 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
21 eddies c13d72eca064678c6857ec6b08bb6a3c     
(水、烟等的)漩涡,涡流( eddy的名词复数 )
参考例句:
  • Viscosity overwhelms the smallest eddies and converts their energy into heat. 粘性制服了最小的旋涡而将其能量转换为热。
  • But their work appears to merge in the study of large eddies. 但在大旋涡的研究上,他们的工作看来却殊途同归。
22 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
23 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
24 slewed 4a82060491116ad4de24f9823e1c5a19     
adj.喝醉的v.杀死,宰杀,杀戮( slay的过去式 )( slew的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The car skidded and slewed sideways. 汽车打滑,向一侧偏去。
  • The bus slewed sideways. 公共汽车滑到了一边。 来自辞典例句
25 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
26 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
27 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
28 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
29 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
30 sable VYRxp     
n.黑貂;adj.黑色的
参考例句:
  • Artists' brushes are sometimes made of sable.画家的画笔有的是用貂毛制的。
  • Down the sable flood they glided.他们在黑黝黝的洪水中随波逐流。
31 functionary 1hLx9     
n.官员;公职人员
参考例句:
  • No functionary may support or cover up unfair competition acts.国家官员不得支持、包庇不正当竞争行为。
  • " Emigrant," said the functionary,"I am going to send you on to Paris,under an escort."“ 外逃分子,”那官员说,“我要把你送到巴黎去,还派人护送。”
32 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
33 chuckles dbb3c2dbccec4daa8f44238e4cffd25c     
轻声地笑( chuckle的名词复数 )
参考例句:
  • Father always chuckles when he reads the funny papers. 父亲在读幽默报纸时总是低声发笑。
  • [Chuckles] You thought he was being poisoned by hemlock? 你觉得他中的会是芹叶钩吻毒吗?
34 giggles 0aa08b5c91758a166d13e7cd3f455951     
n.咯咯的笑( giggle的名词复数 );傻笑;玩笑;the giggles 止不住的格格笑v.咯咯地笑( giggle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Her nervous giggles annoyed me. 她神经质的傻笑把我惹火了。 来自《简明英汉词典》
  • I had to rush to the loo to avoid an attack of hysterical giggles. 我不得不冲向卫生间,以免遭到别人的疯狂嘲笑。 来自辞典例句
35 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
36 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
37 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
38 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
39 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
40 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
41 rusted 79e453270dbdbb2c5fc11d284e95ff6e     
v.(使)生锈( rust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I can't get these screws out; they've rusted in. 我无法取出这些螺丝,它们都锈住了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My bike has rusted and needs oil. 我的自行车生锈了,需要上油。 来自《简明英汉词典》
42 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
43 navigating 7b03ffaa93948a9ae00f8802b1000da5     
v.给(船舶、飞机等)引航,导航( navigate的现在分词 );(从海上、空中等)横越;横渡;飞跃
参考例句:
  • These can also be very useful when navigating time-based documents, such as video and audio. 它对于和时间有关的文档非常有用,比如视频和音频文档。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Vehicles slowed to a crawl on city roads, navigating slushy snow. 汽车在市区路上行驶缓慢,穿越泥泞的雪地。 来自互联网
44 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
45 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
46 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
47 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
48 wade nMgzu     
v.跋涉,涉水;n.跋涉
参考例句:
  • We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
  • We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。
49 twine vg6yC     
v.搓,织,编饰;(使)缠绕
参考例句:
  • He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。
  • Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
50 renovate 0VOxE     
vt.更新,革新,刷新
参考例句:
  • The couple spent thousands renovating the house.这对夫妇花了几千元来翻新房子。
  • They are going to renovate the old furniture.他们准备将旧家具整修一番。
51 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
52 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
53 deceptive CnMzO     
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的
参考例句:
  • His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性。
  • The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单,其实不然。
54 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
55 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
56 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
57 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
58 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
59 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
60 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
61 evaded 4b636015da21a66943b43217559e0131     
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • For two weeks they evaded the press. 他们有两周一直避而不见记者。
  • The lion evaded the hunter. 那狮子躲开了猎人。
62 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
63 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
64 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
65 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
66 hoisting 6a0100693c5737e7867f0a1c6b40d90d     
起重,提升
参考例句:
  • The hoisting capacity of that gin pole (girder pole, guy derrick) is sixty tons. 那个起重抱杆(格状抱杆、转盘抱杆)的起重能力为60吨。 来自口语例句
  • We must use mechanical hoisting to load the goods. 我们必须用起重机来装载货物。
67 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
68 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
69 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533