小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Treasure Of The Seas » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A strange and startling Sight.—A Mast in Midocean.—Land.—A Land of Terror.—A Panic.—The worst Place in all the World.—Tom drives away the Panic.—Drifting.—The Anchor dropped.—The Dawn of Day.—The low Land on the Horizon.—Preparing to go ashore1.—The Confidences of the unfortunate Solomon.

AS they all stood looking in the direction where Bart was pointing,—

“I see it,” said Bruce. “It’s certainly the mast, and the mast of a ship, for there is the yard and the rigging; but there’s only one mast.”

“It’s a sloop,” said Phil.

“No,” said Tom; “it’s a square-rigged vessel3 of some sort.”

“Sure an it ain’t got no more ’n one mast,” said Pat; “an be the same token, there’s no hull4 at all at all. Be the powers, but it would be a quare thing intirely if it was to turrun out to be another wather-logged ship. An if it is, it’s meself that’ll not set fut aboord of her; not me, so it isn’t.”

“There’s something,” said Bruce, “that may be a hull. I can see it sometimes quite plain. Now look, boys, carefully, all of you, as we rise on the top of a wave.”

All this time Arthur had been examining the object through the spy-glass. As Bruce said this, he handed the glass to him.

“It’s not a ship,” said he, “nor a vessel of any kind. It’s land.”

“Land!” cried all the boys.

“Yes,” said Arthur.

All were silent. Bruce took a look through the glass, and then passed it to Bart, who, after looking through it, passed it on to the others.

“It’s a fact,” said Bruce. “It’s land; and that’s a flag-staff.”

“It’s very low land,” said Arthur.

“It’s a mere5 sand-bank,” said Bruce.

“A sand-bank,” said Bart, “with a flag-staff in the middle of the ocean! It’s queer.”

“Yes,” said Bruce; “and remember this, too, that this sand-bank in the ocean, with this flagstaff, is probably not very far away from the coast of Nova Scotia. Now, put this and that together, boys, and where do you think we are?”

At this question they all looked at one another in silence, and for a time no answer was made.

“Well,” said Tom, at length, “I’ll tell you what it is, boys. I believe that another prophecy of Captain Ferguson’s is turning out true. He prophesied6 that we’d be thrown upon Anticosti, and so we were. He prophesied that we’d be thrown on another place, and this is that place. You all know what I mean. I mean Sable7 Island.”

The boys made no remark. This thought had been in the minds of all of them. It was a thought that brought the deepest anxiety and gloom. For, bad as Anticosti was, there was one worse place; and that place was the very sand-bank before them—Sable Island!

The boys had all along been hoping for deliverance, either in the shape of some passing vessel or some sign of land. But this land, which they had approached unwittingly, seemed to be surrounded by a terror far worse than anything that was connected with their present situation. For Sable Island—that treacherous8 sand-bank in the midst of the sea—had always been known to all of them as the dread9 of seamen10, the trap of ships, and the graveyard11 of shipwrecked sailors. The solitary12 flag-staff rose there out of the low island, as though to warn them away, like a signal of danger; and yet it was impossible for them to move away. Without sails, and without a compass, they were helpless; and there seemed now no prospect13, except to go ashore there and meet their doom14.

Tom was the first to rouse himself. “Captain,” said he, “here’s Sable Island. Come and take a good look at it, for we’re going ashore.” Captain Corbet had been so intent upon his work of patching the old sail, that he had heard and seen nothing of this excitement among the boys. These words of Tom came, therefore, suddenly and abruptly15, and filled him with a terror equal to theirs. He started as though he had been shot. His needle dropped from his hands. For a few moments he sat staring at Tom; and then he rose slowly to his feet, and going over to where the boys stood, he looked out over the waters to where their eyes were directed. He stood staring for a long time in perfect silence.

“Sable Island!” he at length said, in a low voice. “Wal, boys,—I didn’t ever think—I’d ever live—to see—this here day. I’ve ben a tryin all my life, boys, to keep clar of this here island; but fate’s stronger than the hand of man,—an here we air!”

“O, see here now,” said Tom. “Come, now, captain, this here sort of thing won’t do at all, you know. There can’t be any very great danger. The wind’s gone down, you know. The sea’s ever so much smoother than it was, and it’s going to be smoother still. All sorts of vessels16 visit this island. The Nova Scotia government send supplies here regularly; and so I don’t see what danger there is. For my part, I think we’d all better go ashore. The more I think of it, the more convinced I am that we’ll be better off ashore on Sable Island than we are drifting about on board of the Antelope17. And so I say, Hurrah18, boys, for Sable Island! Let’s go ashore, and get a decent sail for this vessel, and some supplies.”

These words cheered the boys amazingly. A reaction at once took place. Tom was right. The sea was calm enough here to admit of a landing anywhere: and in the face of this fact thoughts of danger were not to be entertained.

Yet the panic which had been inspired by the very name of Sable Island may easily be explained; and, in circumstances like these, it was quite justifiable19. For of all places in the world, Sable Island is, perhaps, most dreaded20 by seamen. It is a low sand-bank, about twenty miles long and one mile wide. This much is above water. But besides what is visible to the eye, there is much more invisible, treacherous, beneath the sea, extending all around it. Sable Island is, in fact, the crest21 of a vast sand-bank or shoal, which rises out of the ocean depths, about a hundred miles southeast of the coast of Nova Scotia, in the very track of the vast commerce between England and America. Though the island itself is not more than twenty miles long, the shoal extends much farther; and it has been calculated that, for a distance of fifty miles, there is danger to the ship which ventures too near. Moreover, this shoal runs in a curved line, and may be said to enclose in a segment of a dangerous circle all vessels sailing north of it, or between it and the main land. Approach to it in a storm is always dangerous; and with certain winds it is positive destruction; wherefore ships always give it a wide berth22. Many are the vessels which are known to have been lost there; but many more, by far, are supposed to have perished on the outlying shoals, without leaving a vestige23 behind to tell of their fate.

Now, however, there was nothing like a storm. The wind, that had prevailed all day, was gone; and it only needed Tom’s cheery words to drive away from all of them the terror that for a time had taken possession of their souls. They therefore roused themselves from the silence and the gloom into which they had fallen, and began to talk over the probabilities of a landing. Each one brought forth24 all that he knew about Sable Island, and added it to the common stock of knowledge, until at length a very favorable idea of the place was formed. Bart knew that there was a regular overseer, or governor, or superintendent25 of the island, placed there by the Nova Scotia government. Bruce knew that a vessel was sent there four times a year to convey supplies, and to take away any shipwrecked people who might be there. Arthur knew that there were huts, built for the purposes of refuge, in different parts of the island. Tom was sure that a landing could be made in ordinary weather, without much trouble; and Phil was eloquent26 on the subject of the ponies27 which live and thrive on the island, constituting a peculiar28 breed, well known in Nova Scotia, where a batch29 of Sable Island ponies are brought every year, sold at auction30, and dispersed31 through the country. The result of this interchange of ideas was, that the boys at length began to look upon Sable Island as rather a desirable place, and to feel impatient for the time to come when they might drift near enough to make a landing.

But this was a thing for which they had to wait. The Antelope was certainly drifting; yet her progress was slow, and there was no way of hastening it. For hour after hour they watched the flag-staff, and the low line of land away on the horizon, without finding themselves near enough to think of going ashore. By the shifting and changing position of the flag-staff, they knew that they were drifting past it; and yet there was no way by which they could prevent this. In the first moments of their panic, the possibility of drifting clear of Sable Island would have seemed most welcome to all of them; but now that they had formed the plan of landing there, such a prospect seemed not at all desirable; and the slow drift of the schooner32, while it baffled their hopes, filled them all with impatience33.

In this way the hours of the day passed away. It was about three o’clock in the afternoon when they first saw Sable Island. The hours went by, and sunset came; still they were not near enough. Night was impending34, yet the weather was too calm to allow of uneasiness, and they could only hope that on the following day they might be able to make the landing which they all desired so earnestly.

Passing the night in the vicinity of such a place as Sable Island is what few would choose for any amount of money. On this occasion, most fortunately, the weather was calm. The wind had died away to a gentle breeze, and the water was quite smooth. The only motion experienced by those on board the Antelope was that long rise and fall which is always felt out at sea, owing to the never-ending undulation of the ocean waters.

The boys went below and slept. Captain Corbet, however, remained on deck, and kept his lonely vigil far into the night. The first mention of Sable Island had produced upon him a profound effect. His first words exhibited something like a panic terror, which might have communicated itself to the boys, had it not been for Tom’s cheery exhortation35. From that first terror the captain had managed to extricate36 himself; yet still there remained, deep within his soul, the gloomiest anticipations37. The night was not particularly dark. The sky was dotted with innumerable stars; yet so low was the island, and so destitute38 of any conspicuous39 landmark40, that it passed out of view with the early twilight41; nor was the eagle eye of the watchful42 Corbet able to detect any sign of the vanished land. At length he determined43 to guard against the danger of any further drifting, and accordingly proceeded to let fall the anchor. It was about two hours after midnight when this was done, and the rattle44 of the chains awaked the sleepers45 below, and announced that at last their long wanderings were arrested.

On the following morning they were all on deck with the dawn of day, and looking out eagerly upon the waters. The sight which met their eyes was one which could have given nothing like pleasure to any others; yet to them it was indeed pleasant, so far as it went. They saw rising out of the sea a low, sandy shore, which extended as far as the eye could reach. About opposite them rose a flag-staff, which they supposed to be the one that they had seen on the previous evening, though there was a difference of a most important character between what they saw then and now. For here they saw buildings which looked like comfortable residences, perhaps the abode46 of the keeper of the island. Except this house and its belongings47, nothing else was visible along that sandy shore.

The Antelope had come to anchor in good time, and the shore was not quite two miles away from this place. Still, so shallow were the waters, and so treacherous the sea bottom, that it was not at all advisable to attempt to approach nearer. If they wished to land, they would have to do so in the boat. The boat floated astern, all ready, being no other than that one which they had saved from the ship Petrel. Into this they prepared to go.

For this voyage all the boys volunteered, and Captain Corbet also. Wade48 was to be left aboard with Solomon. Bart noticed that the venerable African was looking at the island with a pensive49 gaze, and thought that he saw disappointment in his face.

“Would you like to come ashore, too, Solomon?” he asked, kindly50.

Solomon shook his head.

“Darsn’t,” said he. “Darsn’t, no how.”

“Pooh, nonsense! Why not? Come along,” said Bart, who thought that this was some of Solomon’s superstitious51 fancies which were now affecting him.

“Darsn’t,” said Solomon, again. “Couldn’t ebber leave it agin. An don you go an try to ’suade dis yer ole man, Mas’r Bart, if you don want to lose him. Tell you what—dat ar island’s too safe; an ef I foun myself dar, I wouldn’t ebber leave it.”

“Safe? What from?” asked Bart.

Solomon looked all around with the glance of one who fears pursuit and capture by some mysterious enemy.

“De ole complaint,” said he at last, with a groan52.

“What, rheumatism53?” asked Bart, innocently.

“No, sah,” said Solomon. “It’s Broom-atiz—an acute Broomatiz too—what I notches54 from de ole woman whenebber she finds a broomstick handy. It generally attacks me over de back and shoulders. An what’s wuss, dar ain’t a medicine, or a liniment, or a wash, or a poultice, dat does a mite55 ob good. De only cure is for me to go an hunt up some desert island in de middle ob de ocean, an habit it for do ress ob my days; an so, ef I was to go shore dar, I might hide, an nebber come back. Too great ’tractium; couldn’t resist it. Safe dar forebbermo from dat ar ole woman; safe an free; no more knocks an bruises56; no more terror. O, Mas’r Bart, p’raps, after all, dis here ole man better go asho dar, an hab peace.”

“Nonsense, Solomon,” said Bart, who was astonished at learning the real cause of Solomon’s strange fancy for Sable Island. “Nonsense. Don’t get that notion into your head. Your wife ’ll never find you. You come to Grand Pr茅, and Dr. Porter will protect you.”

“Dat ar place is de berry place whar I kin2 nebber be safe. She’s dar now, a waitin, an a watch-in, an a waitin for me. I know it. I feel it in my ole bones. Dey allers aches when I think ob her. Ebery mile we go brings me nearer to her broom-handle; an de longer I stay away, de wuss I’m goin to cotch it. So, p’raps, Mas’r Bart, I’d better go asho on Sable Island.”

The idea seemed to have taken full possession of Solomon’s mind, and to such an extent, that Bart found all efforts to banish57 it utterly58 useless.

He therefore gave it up, and concluded, under the circumstances, that it was better for Solomon to remain on board.

The boat was now ready. The boys and Captain Corbet were calling for Bart to hurry up. Bart got on board, and they pulled away. It was a long pull; but the water was smooth, and they made good progress. At length the boat touched the shore, and they all leaped out upon the sand.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
2 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
3 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
4 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
5 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
6 prophesied 27251c478db94482eeb550fc2b08e011     
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She prophesied that she would win a gold medal. 她预言自己将赢得金牌。
  • She prophesied the tragic outcome. 她预言有悲惨的结果。 来自《简明英汉词典》
7 sable VYRxp     
n.黑貂;adj.黑色的
参考例句:
  • Artists' brushes are sometimes made of sable.画家的画笔有的是用貂毛制的。
  • Down the sable flood they glided.他们在黑黝黝的洪水中随波逐流。
8 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
9 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
10 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
11 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
12 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
13 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
14 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
15 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
16 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
17 antelope fwKzN     
n.羚羊;羚羊皮
参考例句:
  • Choosing the antelope shows that China wants a Green Olympics.选择藏羚羊表示中国需要绿色奥运。
  • The tiger was dragging the antelope across the field.老虎拖着羚羊穿过原野。
18 hurrah Zcszx     
int.好哇,万岁,乌拉
参考例句:
  • We hurrah when we see the soldiers go by.我们看到士兵经过时向他们欢呼。
  • The assistants raised a formidable hurrah.助手们发出了一片震天的欢呼声。
19 justifiable a3ExP     
adj.有理由的,无可非议的
参考例句:
  • What he has done is hardly justifiable.他的所作所为说不过去。
  • Justifiable defense is the act being exempted from crimes.正当防卫不属于犯罪行为。
20 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
21 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
22 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
23 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
24 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
25 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
26 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
27 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
28 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
29 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
30 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
31 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
32 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
33 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
34 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
35 exhortation ihXzk     
n.劝告,规劝
参考例句:
  • After repeated exhortation by his comrades,he finally straightened out his thinking.经过同志们再三劝导,他终于想通了。
  • Foreign funds alone are clearly not enough,nor are exhortations to reform.光有外资显然不够,只是劝告人们进行改革也不行。
36 extricate rlCxp     
v.拯救,救出;解脱
参考例句:
  • How can we extricate the firm from this trouble?我们该如何承救公司脱离困境呢?
  • She found it impossible to extricate herself from the relationship.她发现不可能把自己从这种关系中解脱出来。
37 anticipations 5b99dd11cd8d6a699f0940a993c12076     
预期( anticipation的名词复数 ); 预测; (信托财产收益的)预支; 预期的事物
参考例句:
  • The thought took a deal of the spirit out of his anticipations. 想到这,他的劲头消了不少。
  • All such bright anticipations were cruelly dashed that night. 所有这些美好的期望全在那天夜晚被无情地粉碎了。
38 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
39 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
40 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
41 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
42 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
43 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
44 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
45 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
46 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
47 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
48 wade nMgzu     
v.跋涉,涉水;n.跋涉
参考例句:
  • We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
  • We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。
49 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
50 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
51 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
52 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
53 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
54 notches be2894ea0263799fb95b9d050d295b3d     
n.(边缘或表面上的)V型痕迹( notch的名词复数 );刻痕;水平;等级
参考例句:
  • The Indians cut notches on a stick to keep count of numbers. 印第安人在棒上刻V形凹痕用来计数。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They cut notches in the handle of their pistol for each man they shot. 他们每杀一个人就在枪托上刻下一个V形记号。 来自辞典例句
55 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
56 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
57 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
58 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533